用于运行以及应用作为有源音频阻断器的变流器的方法

专利名称：用于运行以及应用作为有源音频阻断器的变流器的方法
用于运行以及应用作为有源音频阻断器的变流器的方法
描述
本发明涉及一种用于运行可连接在交流电网上特别是风能设备
的产生电流的发电系统的变流器(Umrichter)的方法，特别是一种用 于运行风能设备的变流器的方法，以及变流器的应用。本发明还涉及 一种具有程序编码器的计算机程序产品、数据载体、产生电流的发电
系统以及风能设备。
交流电网通常如在北美以基本频率为50Hz或60Hz来运行。发 电设备例如发电站、发电机或者风能设备在基本频率处将所产生的电 流馈给到交流网络中。小型或大型电负载，例如家用电器或者工业企 业从交流网络中以交流电的形式获取所需要的功率。
交流网络还用于信号传递和信号控制。例如借助于所谓的音频中 央遥控设备将信号馈给到交流网络中并传送到信号接收器上。从约 100 Hz至约500 Hz的频率范围被称为"音频"(或"TF，)，该频 率范围在交流网络中还在较大的距离上仅以无关紧要的减弱的方式 来传输。典型地，每个中央遥控设备在音频范围中的由电网供电器 (Netzbetreiber)确定的中央遥控频率处发送。
中央遥控信号被作为额外的控制电压或交流电压叠加到在中央 遥控设备的连接位置处的电源电压。在此，控制电压的振幅在交流网 络中在基本频率的振幅的小于百分之一至很小的百分比的范围中。在 本文中，术语"覆加，，"附加""叠加"意义相同地使用。
在通向中央遥控信号的接收器的路径上，信号通过连接到电网上 的负载和发电机来减弱，其中所连接的负载或发电机接收部分信号电 流进而在电网中减少其余的信号电流。因为信号电平本身已经很小， 所以减弱不是所希望的。为了尽可能保持减弱很小，应该尽可能少或者完全没有信号电流被连接到交流网络上的负载或者发电机接收。
由发电机或者负载接收多少信号电流，基于各个负载和发电机在 中央遥控频率时的信号电压和阻抗。该阻抗是负载或发电机与频率相 关的(复的)电阻。负载或者发电机在中央遥控频率时的阻抗的实部 越高，由负载或发电机吸收的信号功率就越少。为了在交流网络中遇 到中央遥控信号的减弱，因此发电机或负载在中央遥控频率时的高阻 抗是必要的。
下面对在发电机、特别是风能设备中的情况进行研究。同一考虑 以同样的方式适用于其它的发电机。
其电组件包括发电机、变频器以及变压器的风能设备通常具有在 中央遥控频率处已经足够的阻抗，从而为了获得在交流网络中的中央 遥控信号而不必使用附加元件。然而在某些位置上，特别是当以小的 信号电平工作时，这是不够的。
利用无源元件可以实现容易地提高阻抗。为了阻抗提高百分之十 至百分之二十，通过具有较高的短路电压值的变压器足够代替已经存 在的变压器或者实施分压抽头的转换，总的来看这是可能的。为了在 音频处较强地提高阻抗，还可以使用以电容器组的形式的无源音频阻
断器(Tonfrequenzsperre )或者无源滤波器。
由于较大尺寸的变压器或者由于较大尺寸的电容器组的必要性， 具有较高的短路电压值的变压器以及无源音频阻断器都具有较高的 空间需求。而且这种方式引起了较高的损耗和额外的费用。可实现的 阻抗提高被限定。
利用有源音频阻断器获得了明显的改善。这如此起作用，即音频
电流、以及交流电在中央遥控频率或音频中首先以未滤波的方式与基 本频率一起从交流网络进入设备中。全部流动到设备中的电流在总电 流测量中进行测量。借助调节为音频或中央遥控频率的频率滤波器， 由此确定音频电流或者信号电流的分量。
所检测的音频电流传输给放大器，该放大器产生匹配于音频电流的音频补偿电流，该音频补偿电流在测量点之前回输到电网中。流动 到设备中的音频电流和回输到电网中的音频补偿电流加在一起，从而 使总布置在音频处以非常高阻抗的形式出现。因此该布置是十分有效 的，然而由于必要的大型放大器其费用昂贵并且具有大的空间需求。
在交流网络中，除了中央遥控信号之外另 一发电机或者负载还产 生音频电流，特别是交流网络的基本频率的谐波，还有其他的音频分 量。
本发明的目的在于，在发电机、特别是风能设备的发电机中，在 没有或仅以很小的构造费用或其它的空间需求的情况下成本节约地 实现有源音频阻断器。
由此，该目的通过一种用于运行可连接在交流电网上特别是风能 设备的产生电流的发电系统的变流器的方法，特别是运行风能设备的 方法，其中变流器借助于调节该变流器的调节装置作为有源音频阻断
器来运行，利用下面的方法步骤
-^r测至少一个^^定的音频的至少一个音频电流， -在调节装置中确定要传送到变流器上的交流电变化，其中至少 一个所;险测的音频电流至少部分地覆加于交流电变化， -在变流器中产生交流电变化，并且 -将由变流器产生的交流电变化馈给到交流网络中。 借助于根据本发明的方法，有源音频阻断器的功能集成到产生电 流的发电系统的已经存在的变流器或变频器中。在传统的有源音频阻 断器中必要的外部放大器被节省。在有源音频阻断器的功能方面利用 变流器或者变频器，在电网侧以及发电机侧的、这就是说由发电机或 由发电机系统产生的音频电流被阻断。
在本发明的范围内变流器理解为变频器或逆变器 (Wechselrichter)。在此整流器同样理解为逆变器。
在本文中，"至少一个音频电流"意味着在一个或多个频率处、例如在一个或多个已知的中央遥控频率和/或交流网络的基本频率的 谐波处的一个或多个音频电流。
为了在电网中无阻尼地传输中央遥控信号以及必要时在电网中 断开基本频率的谐波，以有利的方式检测电网侧的音频电流。这意味 着，在设备的电网侧测量在交流网络中交流电的全部电流，并且由此 提取音频电流。
这以有利的方式借助于至少一个带通滤波器发生，借助于该带通 滤波器从电网侧的交流电中滤出电网侧的音频电流，并且将其传输到
调节装置上。其优点在于，在此可以实现对两侧陡峭(scharfflankig) 且短的中央遥控信号的直接且快速的反应，该中央遥控信号通过带通 滤波器在没有延迟的情况下被传输到调节装置上。
对此可选择地或补充地，电网侧的音频电流优选地在调节装置中 或者借助其来检测。在此，所测量的电网侧的交流电在全部频率范围 中的变化传输到调节装置上，并且在那里进行分析，例如傅立叶分析 或者矢量分析。其它组件、例如带通滤波器不是必要的。基于调节装 置的分析方法和速度，这种设置方式相对于带通滤波器的使用将引起 在中央遥控信号的识别中较小的时间延迟。只要该时间延迟比信号长 度短，这就是毫无问题的。
为了滤出由发电机所产生的音频电流，根据本发明设计，检测发 电才几侧的音频电流。
在一个设计方案中，当音频电流在电网馈给点上被采集和/或被调 节到该电网馈给点或一个电网馈给点上时，是有利的。此外可以考虑， 这样使用变流器，即借助于变流器馈给中央遥控信号。
此外以优选的方式设计，借助至少一个带通滤波器从发电机侧的 交流电中滤出发电机侧的音频电流，并且将其传输到调节装置上和/ 或在调节装置中检测。
当以优选的方式将有源音频阻断器可调节或调节到用于单频或 者窄带的电网侧信号的、预定限定的即窄幅频率范围时，避免了结构耗费并提高了例如在中央遥控频率时的选择性进而提高了阻抗。在 此，窄幅或者窄带的频率范围理解为小于交流网络的基本振动的频率 范围，从而该频率范围未与基本频率的谐波重叠。
有利地，窄幅或预定限定的频率范围可调节或^f皮调节为中央遥控 频率，其中在频谱中基本频率的相邻的谐波频率相对于中央遥控频率
减弱。当来自带通滤波器的信号在其强度方面^皮积分(integriert)时，随 后非常精确地得出中央遥控信号的强度。从而避免了，借助于变频器 过度补偿中央遥控信号。这同样适用于在调节装置中的傅立叶分析和 其它的频率分析，如在坐标系基础上的矢量分析，该矢量分析利用可 固定选择的频率、例如中央遥控频率、或者可调节的频率进行。
可选地或额外地，为了专门研究中夬遥控频率，优选设计，预定 限定的频率范围可调节或^皮调节为基本频率的至少 一个谐波频率。以 这种方式考虑在音频阻断时基本频率的针对性选出的谐波频率。同样 设计借助相应于多个频率调节的多个带通滤波器或者借助于在调节 装置中适合的分析方法并行地处理多个频率或频率范围。
为了借助于变流器实现有源音频阻断器，优选设计，电网侧的音 频电流被覆加给由变流器产生的电压变化。由此，所测量的基本频率 的音频电流被叠加或附加给交流网络的由变流器产生并馈给到交流 网络中的基本频率。
已知变流器或变频器借助于脉沖宽度调制的信号来控制。这导致 了在变流器或变频器或者逆变器上发动机侧施加的直流电压在短的 时间间隔内以变流器或变频器的为几个kHz、例如2.5kHz至10kHz 的开关频率传输到交流网络上 该时间间隔的长度相应于要馈给的交 流电压而变化，在该时间间隔内电压传输到交流网络上。在交流电压 变化的最大值时，送到电网上的脉冲是宽幅的。在过零点 (Nulldurchgang)时，脉冲的长度缩小为零。例如脉沖的最大长度在 具有开关频率为2.5 kHz的变流器中约为0.4 ms。开关频率的谐波明 显地处于音频范围之上。借助于脉冲宽度调制的变流器或者变频器根据尼奎斯特理论可 以调制信号波形，其包括直到变流器的开关频率一半的频率分量。信 号变化的模拟质量升高而用于低频。优选地，为了阻断在上部音频范 围中的音频电流，变流器或变频器以较高的开关频率来使用。
当电网侧的音频电流以相同或者改变的相位覆加到由变流器产 生的电压变化时，电网侧的音频电流或者全部地被补偿，由此设备在 这些音频中特别高阻抗地出现，或者借助相位移在相应的音频中调节 电感的或电容的无功功率，这一点由于在电网上连接的负载可能是必 要的。对于中央遥控频率来说同相地覆加音频电流是最佳的，以便在 电网中未减弱地获得中央遥控信号。
为了避免由发电机产生的音频电流到达交流网络中，并且为了避 免降低其中交流电的质量，优选设计，发电机侧的音频电流以反转的 相位覆加给由变流器或变频器产生的电压变化。
这样对此做出反应，即由发电机产生的音频电流、例如中央频率
(Rundfrequenz)的谐波覆加在发电机侧的在变频器处施加的直流电压 上，这导致了直流电压振幅以相应的频率振动。在没有补偿的情况下， 该振动会通过变流器或变频器传输到交流网络上。
所提出的方法清楚地表示，通过变流器产生的曲线变化的波谷相 反于音频电流的电压振幅的波峰，并且与之相反，从而波峰和波谷抵 消。由发电机产生的音频电流未馈给到交流网络中。
当借助调节装置可调节或调节由转换器产生的基本频率到电网 侧的交流电的相位移时，根据本发明的方法获得了有利的改进方案。 以这种方式，风能设备或发电机的感抗或容抗灵活地匹配于在电网中 负载的要求。
在调节装置中优选地如此实现控制变流器的信号的生成，即通过 将交流网络的基本频率和电网侧和/或发电机侧的音频电流的频率利 用其相应相位相加而在调节变流器的调节装置中形成电压变化。由此 在调节装置中形成曲线变化，该曲线变化由必要时具有相位移的交流网络的基本频率以及具有其各个相位移的所检测的音频电流的高频 波形组成。曲线变化以适合的方式传递到变流器中，该变流器于是由 发电机侧施加的直流电压描绘相应的电网侧的电压变化，并且馈给到 交流网络中。
变流器以有利的方式借助于设计为调节装置的数据处理设备来 调节。
优选地，调节装置包括数据处理设备，特别是包括至少一个计算 机或处理器。当数据处理设备由多个计算机或处理器组成时，例如每
个计算机或处理器用于预选的音频。数字信号处理器(DSP)适合作 为处理器。基于计算容量， 一个或多个频率对应于一个计算机或处理 器。数据处理设备的计算机或者中央计算机包括对于各个音频电流和 其相位的结果，由此计算要由变频器产生的交流电压变化或交流电变 化，该变化要被馈给到交流网络中。
优选地，在所谓的"正序系统(Mit-system)，，中、当频率为+50 Hz(+60Hz时)，调节装置与在交流网络中的交流电压同相位地工作。 优选地，在所谓的"逆相序系统(Gegensystem)"中、当频率为-50Hz (或者-60Hz时)，调节装置另外在相反于电网中的交流电压的相位 中工作或运行。优选地，调节装置还包括工作在"音频"频率(例如 中央遥控频率)的调节系统。
如果调节装置没有足够用于全部任务的计算容量，优选设计，当 或通过激活作为有源音频阻断器的变流器的运行，调节装置的运行在 相反于交流网络中的交流电压的相位中、即在逆相序系统中被去激 活。因此，调节装置的运行在逆相序系统中被停止，并且所释放的计 算容量或者所释放的调节系统对应于在音频系统中的运行。
很多发电系统具有两个逆变器， 一个发电机侧的逆变器(整流器) 和一个电网侧的逆变器。在全变流器系统中全部由发电^U以交流电的 形式产生的电功率由发电机侧的逆变器来整流，并且由电网侧的逆变 器转变为相应于电网频率的交流电压。比如在多个风能设备中应用的双馈异步发电机中同样存在两个 逆变器。在其中使用的异步发电机中，其定子电路直接连接于交流网 络并且本身已经被相位和频率相同地运行。该转子电路通过具有两个 逆变器的变流器系统与交流网络连接。在两种情况下，两个逆变器的 其中一个以有利的方式作为有源频率阻断器来运行。
当电网侧的逆变器作为有源频率阻断器来运行时，其优点是，所 计算的电压曲线直接地在没有其它变流器的情况下馈给到电网中。这 种情况在全变流器系统时是有利的。
此外给出了这种情况，即并联地存在多个变流器，其中每个变流 器可以产生频率。在这种情况下，发电系统具有多个变流器，其中每 个变流器作为有源频率阻断器来运行。
优选地，在双馈异步发电机中电网侧的逆变器作为有源音频阻断 器来运行，因为该逆变器相对于发电机侧的变流器具有线性传输特 性。此外，如果发电机在其传输特性方面关于谐波可以良好地传输音 频，从而得出了关于该设计的优点。当在调节装置中计算电压变化时 优选地考虑该传输特性。这种发电系统有利地包含于风能设备中。
此外，该目的借助于一种用于运行具有变流器或变频器或者逆变 器的风能设备的方法来实现，其中如前面所述来运行变流器或变频器 或者逆变器。为了避免重复明确地参阅上述实施例。
此外本发明的目的进一步通过对于优选在风能设备中或在其上 的电网侧和/或发电机侧的音频电流应用(特别是风能设备的)变流器 或变频器或者逆变器、产生电流的发电机作为有源音频阻断器来实 现。在此给出了如在用于运行作为有源音频阻断器的变流器的方法中 同样的优点。
有利地，用作音频阻断器的变流器或变频器或者逆变器根据上述 方法运行。
本发明的目的还通过具有程序编码器的计算枳4呈序产品来实现， 借助于该计算机程序产品可以实施上述方法的方法步骤，其中数据处理设备设计为调节装置。因此以简单的方式通过在调节装置中应用变 化的调节软件引起作为有源音频阻断器的变流器或变频器或者逆变 器的运行。其它结构措施不是必要的。可以继续使用现有的电流测试 点以及必要时使用现有的带通滤波器。计算机程序产品提供程序编码 器，利用它们尤其确定要传送到变流器上的交流电变化并且传送到变 流器上，在必要时在可给定的或给定的频率中检测音频电流。
该目的同样通过具有在其上存储的、如上所述的计算机程序产品 的数据载体来实现。
最后，本发明的目的通过具有调节装置的产生电流的发电系统以 及通过具有相应的产生电流的发电系统的风能设备来实现，该调节装 置利用上述计算机程序产品用于变流器、变频器或者逆变器。
借助根据本发明的方法、应用、计算机程序产品、发电系统以及
风能系统，有源音频阻断器可以以良好的效率来实现，有源音频阻断 器没有额外的空间需求且使用现有的变流器。当变流器-控制器，即调 节装置具有计算容量储备时，原理上没有形成额外的硬件费用。仅仅 需要相应的软件。如果控制器要被严格地限定，可以应用逆相序系统 调节装置的多个部分，其中调节装置功能转换为音频调节装置。
音频阻断器阻断外部的音频电流。中央遥控信号在没有减弱的情 况下在电网中传输。由发电机产生的音频电流被补偿。可以灵活且简 单地调节用于音频调节装置的一个或多个频率。有源音频阻断器的良 好作用特别是在低频时实现。
下面，在没有限制全部发明设想的情况下，借助实施例参照附图 对本发明进行阐述，其中关于全部在文章中未详细阐述的根据本发明
的细节明确地在附图上指出。示出了


图1是具有中央遥控发射器且根据现有技术的风能设备的交流网
络的电路原理图2是已知风能设备的布局技术的电路原理图3是已知的具有双馈异步发电机的风能设备的电路原理图；图4是已知的风能设备的等效电路图5是根据现有技术的具有提高的无源阻抗的风能设备的等效电 路图6是具有已知的外部有源音频阻断器的风能设备的等效电路 图；以及
图7是具有根据本发明的内部有源音频阻断器的风能设备的等效 电路图。
在下面的附图中，同样的或同样类型的元件或者相应的部件分别 具有相同的参考标号，从而不必考虑相应地重新介绍。
图1示出了具有中央遥控发射器2和根据现有技术的风能设备4 的交流网络1的电路原理图。交流网络1安排到中央遥控发射器2上 的连接，该连接具有连接阻抗3。中央遥控发射器2将在音频处的控 制信号馈给到交流网络l或者电网1中。该控制信号被确定用于电网 之后连接的负载或接收器6。
在中央遥控发射器2和接收器6之间，风能设备4利用与频率相 关的阻抗5连接到电网1。 一部分信号电流分到风能设备4中并且在 电网1中不再提供。接收器6接收可能不再实现其目的的减弱的控制 信号。
在图2中示出了根据现有技术的风能设备4的布局技术的电路原 理图。具有定子电路10和转子电路11的发电机9利用其定子电路10 通过才几器变压器(Maschinentransformator) 8连4妄到交流网络1上。 功率由转子电路11通过变频器12和电网扼流圈13传输到机器变压 器8b,其中滤波器14并联于转子电路11，以便去除信号中的高频干 扰。发电系统7包括发电机9、变频器12、电网扼流圏13以及滤波 器14。
作为实施例，图3示出了已知的具有双馈异步发电机的风能设备 4的电路原理图。风能设备4利用风借助于转子15获取功率并且通过 传动装置16将该功率传输到异步发电机9上。定子电路10直接连接到交流网络1上。转子电路11通过包括发电机侧的变频器12a和电网 侧的变频器12b的变频器12以及机器变压器8与电网连接。双馈异 步发电机具有可调节的额定转差率范围(Nennschlupfbereich)和可调 节的无功功率输出。
发电机侧的逆变器12a或者电网侧的逆变器12b作为有源音频阻 断器来控制。发电机侧的逆变器12a具有较大的储备，从而其优选地 被控制。当希望直接的控制时，控制电网侧的逆变器12b。
在图4中示出了根据现有技术的风能设备的等效电路图。从交流 网络1开始产生了由变压器阻抗9a和发电机的阻抗9a的、扼流圈13a 的以及滤波器14a的并联电路组成的串联电路。这些阻抗一起相对于 交流网络1给出了发电系统7的与频率相关的总阻抗。
在图5中示出了根据现有技术的具有提高的无源阻抗的风能设备 的等效电路图，在此附加阻抗17与机器变压器阻抗8a串联连接，该 附加阻抗提高设备的总阻抗。例如对此是较大的变压器阻抗和无源音 频阻断器。
在图6中借助风能设备的等效电路图示出了已知的有源音频阻断 器。在交流网络l中流动的电流包括音频电流在内通过^L器变压器的 阻抗8a被引入设备中，并且在机器变压器的阻抗8a和其余阻抗的并 联电路之间被测量。由有效电流和音频电流组成的所测量的总电流21 通过与音频相符的带通滤波器19来滤波。将所测量的音频电流22输 送给放大器20，该放大器将音频补偿电流23通过机器变压器8回输 至电网中。流入设备并且由放大器回输至电网的音频电流被抵消，从 而风能设备4的总阻抗在电网接头上很高直到几乎无穷大。
图7示出了具有根据本发明的内部有源音频阻断器的风能设备4 的等效电路图。如在图6中，在此还测量在机器变压器8和在发电机 9的另一阻抗、电网扼流圈13以及滤波器14的并联电路中的支路之 间的总电流18。总电流18通过带通滤波器19引导到调节装置24中。 当在调节装置24中进行频率分析时，不考虑带通滤波 16调节装置24包括一个或者多个计算机或处理器，其一方面主要 用于生成要由一个或多个变流器产生的信号，另 一方面用于分析一个
或多个电网侧和/或发电机侧的音频电流。在调节装置24中获取一个 或多个电网侧和/或发电机侧的音频信号，并且与电网1的基本频率相 加成总波形变化曲线，该音频信号被传送给生成相应的波形的电网侧 的逆变器12b和/或发动机侧的逆变器12a。
为了调节音频，在逆变器12a或12b上如此传输音频电压，使得 总电流不包括或者仅还包括非常有限的音频电流。在全变流器中发 电机侧未起作用，并且不被继续考虑。相对于电网，保留带有阻抗 13的电网侧逆变器12b。在大功率时，两个或多个逆变器可以在电 网上工作，并且在必要时还可以彼此独立地被调节。
根据本发明，以较少的成本和较少的构造费用来实现了在音频范 围中的中央遥控信号保持在电网中，并且在必要时抑制电网侧和/或发 电机侧的电网基本频率的谐波或者匹配于在电网上的负载要求。通过 对调节系统简单地改造，在不足的计算容量时实现了内部有源音频阻
发电机来实施。特别是风能设备或者风能设备的变频器根据前述方法 来运行。
参考标号清单
1 交流网络
2 中央遥控发射器
3 中央遥控发射器的连接阻抗
4 风能设备
5 风能设备的阻抗
6 其它的终端负载或接收器
7 发电系统
8 机器变压器8a 机器变压器的阻抗
8b 机器变压器
9 发电机
9a 发电机的阻抗
10 定子电路
11 转子电路
12 变频器
12a发电机侧的逆变器
12b 电网侧的逆变器
13 电网4厄流圏
13a 电网l厄流圈的阻抗
14 滤波器(简化的) 14a滤波器阻抗
15 转子
16 传动装置
17 附加阻抗
18 总电流测量值
19 带通滤波器
20 放大器
21 总测量电流(有效电流+TF电流)
22 所接收的TF电流
23 TF补偿电流
24 调节装置
权利要求
1.一种用于运行可连接到电交流网络(1)上特别是风能设备的产生电流的发电系统(7)的变流器(12、12a、12b)的方法，特别是运行所述风能设备的变流器，其中所述变流器(12、12a、12b)借助于调节所述变流器(12、12a、12b)的调节装置(24)作为有源音频阻断器来运行，利用下面的方法步骤-检测至少一个给定的音频的至少一个音频电流，-在所述调节装置(24)中确定要传送到所述变流器(12、12a、12b)上的交流电变化，其中至少一个检测的音频电流至少部分地覆加于所述交流电变化，-在所述变流器(12、12a、12b)中产生所述交流电变化，并且-将由所述变流器(12、12a、12b)产生的交流电变化馈给到所述交流网络(1)中。
2. 如权利要求1所述的方法，其特征在于，检测电网侧的音频电流。
3. 如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述音频电流在 电网馈给点上被采集和/或被调节到电网馈给点上。
4. 如权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，借助所 述变流器馈给中央遥控信号。
5. 如权利要求2至4中任一项所述的方法，其特征在于，借助至 少 一个带通滤波器(19 )从电网侧的交流电中滤出电网侧的音频电流， 并且将其传输到所述调节装置(24)上。
6. 如权利要求2至4中任一项所述的方法，其特征在于，在所述 调节装置(24)中检测所述电网侧的音频电流。
7. 如权利要求1至6中任一项所述的方法，其特征在于，检测发 电^L侧的音频电流。
8. 如权利要求7所述的方法，其特征在于，借助至少一个带通滤波器从发电机侧的交流电中滤出发电机侧的音频电流，并且将其传输到所述调节装置(24)上和/或在所述调节装置(24)中检测。
9. 如权利要求1至8中任一项所述的方法，其特征在于，所述有 源音频阻断器可调节或调节到用于单频或者窄带的电网侧信号的预 定限定的频率范围。
10. 如权利要求9所述的方法，其特征在于，所述预定限定的频率 范围可调节或调节为中央遥控频率，其中所述基本频率的在频谱中相 邻的谐波频率相对于中央遥控频率减弱。
11. 如权利要求9所述的方法，其特征在于，所述预定限定的频率 范围可调节或^皮调节为所述基本频率的至少 一个谐波频率。
12. 如权利要求2至11中任一项所述的方法，其特征在于，所述 电网侧的音频电流坤皮覆加给由所述变流器(12、 12a、 12b)产生的电 压变化。
13. 如权利要求12所述的方法，其特征在于，所述电网侧的音频 电流以相同或者改变的相位覆加到由所述变流器(12、 12a、 12b)产 生的电压变化。
14. 如权利要求7至13中任一项所述的方法，其特征在于，所述 发电机侧的音频电流以反转的相位覆加到由所述变流器(12、 12a、 12b) 产生的电压变化上。
15. 如权利要求1至14中任一项所述的方法，其特征在于，借助 所述调节装置(24)可调节或调节由所述变流器(12、 12a、 12b)产 生的基本频率相对于电网側的交流电的相位移。
16. 如权利要求1至14中任一项所述的方法，其特征在于，通过 将所述交流网络(1)的基本频率和所述电网侧和/或发电机侧的音频 电流的频率利用其相应的相位相加，在调节所述变流器(12、 12a、 12b) 的调节装置(24)中形成电压变化。
17. 如权利要求1至16中任一项所述的方法，其特征在于，所述 变流器(12、 12a、 12b)借助于设计为所述调节装置(24)的数据处理设备来调节。
18. 如权利要求1至17中任一项所述的方法，其特征在于，所述 调节装置(24)与所述交流网络(1)中的交流电压同相位地工作或 运行。
19. 如权利要求18所述的方法，其特征在于，所述调节装置(24) 额外地在相反于所述交流网络(1)中的交流电压的相位中工作或运 行。
20. 如权利要求18或19所述的方法，其特征在于，当激活作为有 源频率阻断器的所述变流器(12、 12a、 12b)的运行时或通过激活作 为有源频率阻断器的所述变流器(12、 12a、 12b)的运行，所述调节 装置的运行在相反于所述交流网络(1)中的交流电压的相位中去激 活。
21. 如权利要求1至20中任一项所述的方法，其特征在于，所述其中至少一个逆变器(12a、 12b)作为有源频率阻断器来运行。
22. 如权利要求21所述的方法，其特征在于，所述电网侧的逆变 器(12b)作为有源频率阻断器来运行。
23. 如权利要求21或22所述的方法，其特征在于，所述发电机侧 的逆变器(12a)作为有源频率阻断器来运行。
24. 如权利要求1或23所述的方法，其特征在于，所述发电系统 (7)具有多个变流器(12、 12a、 12b),其中每个变流器(12、 12a、12b)作为有源频率阻断器来运行。
25. —种用于运行具有变流器(12、 12a、 12b)的风能设备的方法， 其中所述变流器(12、 12a、 12b)如权利要求1至24中任一项所述的 方法来运行。
26. —种特别^L能^:备的产生电流的发电系统(7)的变流器(12、 12a、 12b)的应用，优选在所述风能设备中或在所述风能设备上，来 作为针对电网侧和/或发电机侧的音频电流的有源音频阻断器。
27. 如权利要求26所述的应用，其特征在于，所述变流器(12、 12a、 12b )如权利要求1至24中任一项所述的方法来运行。
28. —种具有程序编码器的计算机程序产品，借助于所述计算机程 序产品可以实施或实施如权利要求1至24中任一项所述的方法的方 法步骤，其中数据处理设备设计为调节装置(24)。
29. —种具有在其上存储的、如权利要求28所述的计算机程序产 品的数据载体。
30. —种特别是风能设备的产生电流的发电系统(7),具有用于 变流器(12、 12a、 12b)、具有如权利要求28所述的计算机程序产品 的调节装置(24)。
31. —种风能设备(4),具有如权利要求30所述的产生电流的发 电系统(7)。
全文摘要
本发明涉及一种用于运行可连接在交流电网(1)上产生电流的发电系统(7)的变流器(12、12a、12b)的方法，以及一种变流器(12、12a、12b)的应用。此外本发明涉及一种具有程序编码器的计算机程序产品、一种数据载体、一种产生电流的发电系统(7)以及一种风能设备(4)。根据本发明的方法的特征在于，所述变流器(12、12a、12b)借助于调节所述变流器(12、12a、12b)的调节装置(24)作为有源音频阻断器来运行，利用下面的方法步骤检测至少一给定的音频的至少一音频电流，在所述调节装置(24)中确定要传输到所述变流器(12、12a、12b)上的交流电变化，其中至少一所检测的音频电流至少部分地覆加于交流电变化，在所述变流器(12、12a、12b)中产生交流电变化，并且将由所述变流器(12、12a、12b)产生的交流电变化馈给到所述交流网络(1)中。
文档编号H02J13/00GK101542869SQ200780037202
公开日2009年9月23日 申请日期2007年10月1日 优先权日2006年10月5日
发明者H·-H·莱塔斯 申请人:再生动力系统股份公司