1.一种用于借助电压源(4)运行光发生器(2)的设备,其特征在于,
·用于产生测量电压的装置(5;13),该测量电压与加载在所述光发生器(2)上的电压成比例;
·用于产生第一比较电压和第二比较电压的装置(6,9),所述第一比较电压和第二比较电压分别与流过所述光发生器(2)的电流成比例;
·用于由所述测量电压与一个比较电压构造差电压并且由所述测量电压与另一比较电压构造和电压的装置(9,8);
·两个整流器(7),用于整流所述差电压与所述和电压;以及,
·控制装置(3),借助其可以分析处理经整流的差电压及经整流的和电压。
2.根据权利要求1所述的设备,其特征在于,所述电压源(4)与所述光发生器(2)电隔离。
3.根据权利要求1至2中任一项所述的设备,其特征在于,所述用于产生测量电压的装置具有测量绕组(13)或者在所述电隔离的电压源上的电压转换变压器或者用于直接量取的分压器(5)。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的设备,其特征在于,所述用于产生第一比较电压和第二比较电压的装置构造为具有两个次级线圈(9)的电流测量转换器(6)。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的设备,其特征在于,所述电压源(4)这样构造,使得该电压源(4)提供单极脉冲或者双极脉冲。
6.根据权利要求5所述的设备,其特征在于,所述电压源(4)的脉冲构造为矩形脉冲。
7.根据权利要去1至6中任一项所述的设备,其特征在于,所述光发生器(2)通过介质阻挡放电产生光。
8.根据权利要求7的设备,其特征在于,所述光发生器(2)构造为准分子灯。
9.一种用于借助电压源(4)运行光发生器(2)的方法,其特征在于,
·产生测量电压,其与加载在所述光发生器(2)上的电压成比例;
·产生第一比较电压和第二比较电压,所述第一比较电压和第二比较电压分别与流过所述光发生器(4)的电流成比例;
·不仅由所述测量电压与一个比较电压产生差电压,而且由所述测量电压与另一比较电压产生和电压;
·对所述差电压及所述和电压进行整流;
·比较经整流的差电压及和电压与经校准的、存储在储存器中的或者计算出的值。
10.根据权利要求9所述的方法,其特征在于,由所述经整流的差电压及所述经整流的和电压通过求商计算因子,并且通过比较所述因子与预确定的阈值求取所述光发生器(2)的状态。
11.根据权利要求9至10中任一项所述的方法,其特征在于,为了校准,给所述有功功率的所测量的值分配由所述电压源产生的电压。
12.根据权利要求9至11中任一项所述的方法,其特征在于以下步骤:
·以低的点亮电压实施所述光发生器(2)的点亮过程;
·求取所述经整流的差电压及经整流的和电压的值并且借助这些值求取所述光发生器(2)的状态;
·在求取到未被点亮的状态时,以分别提高了的点亮电压重复点亮过程并且求取所述光发生器(2)的状态,直至求取到所述光发生器(2)的被点亮的状态;
·在达到预确定的最大点亮电压时生成警报或者错误报告。
13.根据所述权利要求9至12中任一项所述的方法,其特征在于,当在所述被点亮的光发生器(2)的运行期间求取到所述经整流的差电压及经整流的和电压的相应于未被点亮的光发生器(2)的值时,生成警报或者错误报告。