线32，42，52的狭窄位置本身和另一个导体3，4，5的相邻的通孔敷镀部熔化和部分蒸发。通过由此产生的压力在内部部分地在相关相之间损毁了电路板2的绝缘的层构造。在短路的情况下，电路板2的绝缘特性通过熔化这样地减小，即能够实现辅助相短路。
[0111]因此，在输入端子附近产生辅助短路电流路径17，其导致前接的功率保护开关的触发。因此极大地降低了通过装置I流动到输出端子的原始的短路电流。由此在设计电路板时得到附加的自由度，这是因为现在在辅助短路区域(收缩部30，40，50)后面的电流例如能够再次引导到电路板的外部导线上，而无需担心其在短路的情况下蒸发，从而导致形成电弧或者损坏装置。
[0112]证明为有利的是，收缩部在THT-组件的通孔敷镀部18旁经过，因为由此使得电路板2的各个层更好地保持在一起，并且通过在相关的收缩部30，40，50之间的印制导线狭窄位置的蒸发将膨胀限制很小的区域中。此外，由此能够将短路在装置I的输入端的影响最小化。
[0113]同样的优点在于，允许收缩部30，40，50在通孔敷镀部18或者其他相的THT器件的导通部的邻近区域中延伸。由此在短路的情况下快速地形成辅助短路电流路径17。短路能够快速地断开并且在相关的电路板区域中生成较小的变化。
[0114]印制导线32，42，52的各自的收缩部30，40，50在电路板2的内层中的引导具有的优点是，在电路板2的输出侧端口 6处，减少了故意引起的辅助短路的效应，这些因为短路在电路板2的内层中产生而不是在外部。
[0115]也为了控制单相或者两相短路，所有出现在主电路中的相必须彼此组合。
[0116]通过有目的地将短路移入到装置I的限定的区域中，能够在导体3，4，5的收缩部处产生附加的辅助短路电流路径17，从而使得短路电流不再流动通过整个装置I。由此，短路电流在装置I中的影响较小。由于减小了装置I中的电弧形成，降低了至其他电路的飞弧的概率。由此实现了较高的防短路能力，从而使得装置I能够应用于较高的预期短路电流。
[0117]此外，能够减小装置I的结构体积，因为例如减小或者能够放弃装置I的封装。
[0118]显而易见的是，电机启动器I同样能够是一种装置，其能够主动地影响用于下游的耗电器14的电流。
【主权项】
1.一种用于连接至电网(10)的装置(I)，具有:电路板(2);第一输入侧连接位置(21)，所述电网(10)的第一相(11)能够连接至所述第一输入侧连接位置；第二输入侧连接位置(22)，所述电网(10)的第二相(12)能够连接至所述第二输入侧连接位置；和电的第一导体和第二导体(3，4)，其中，所述第一导体(3)与所述第一输入侧连接位置(21)在设备内部连接、并且所述第二导体(4)与所述第二输入侧连接位置(22)在设备内部连接，其特征在于，所述第一导体(3)作为印制导线(32)在所述电路板(2)的内层中引导并在此具有收缩部(30)，其中，设计所述收缩部(30)并且所述第二导体(4)在所述第一导体(3)的所述收缩部(30)旁经过，以使得在短路电流经过所述第一导体(3)时破坏处于所述第一导体(3)的所述收缩部(30)和所述第二导体(4)之间的电绝缘，从而使得在所述第一导体和第二导体(3，4)之间存在导电连接。
2.根据权利要求1所述的装置(I)，其中，所述装置(I)具有第一输出侧连接位置和第二输出侧连接位置(24，25)，其中，所述第一导体(3)建立在所述第一输入侧连接位置(21)和所述第一输出侧连接位置(24)之间的设备内部的电连接，并且所述第二导体(4)建立在所述第二输入侧连接位置(22)和所述第二输出侧连接位置(25)之间的设备内部的电连接。
3.根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，其中，所述第一导体(3)包括开关件(9)0
4.根据权利要求3所述的装置(1)，其中，所述第一导体(3)的所述收缩部(30)处于所述第一连接位置(21)和所述开关件(9)之间。
5.根据前述权利要求中任一项所述的装置(I)，其中，所述第一导体(3)的所述收缩部(30)处于所述第一导体(3)在所述电路板(2)上的总长度的前20百分比的区域中。
6.根据前述权利要求中任一项所述的装置(I)，其中，所述第一导体(3)的所述收缩部(30)具有所述第一导体(3)在所述电路板(2)上的总长度的最大5百分比的长度。
7.根据前述权利要求中任一项所述的装置(I)，其中，所述第二导体(4)经由所述电路板⑵的通孔敷镀部(18)在所述第一导体(3)的所述收缩部(30)旁经过。
8.根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，其中，划分所述第一导体(3)，从而存在所述第一导体(3)的两个收缩部(30)。
9.根据前述权利要求中任一项所述的装置(I)，其中，所述装置(I)包括:第三输入侧连接位置(23)，电网(10)的第三相(13)能连接至所述第三输入侧连接位置；和电的第三导体(5);其中，所述第三导体(5)与所述第三输入侧连接位置(23)在设备内部连接，其中，所述第三导体(5)作为印制导线(52)在所述电路板(2)的所述内层中引导并在此具有收缩部(50)，其中，设计所述第三导体(5)的所述收缩部(50)并且所述第二导体和/或第一导体(3，5)在所述第三导体(5)的所述收缩部(50)旁经过，以使得在短路电流经过所述第三导体(5)时破坏处于所述第三导体(5)的所述收缩部(50)和所述第二导体和/或第一导体(3，4)之间的电绝缘，从而使得在所述第三导体(5)与第一导体和/或第二导体(3，4)之间存在导电连接。
10.根据权利要求9所述的装置(1)，其中，所述第二导体⑷经由所述电路板(2)的相同的通孔敷镀部(18)在所述第一导体和第三导体(3，5)的所述收缩部(30，50)旁经过。
11.根据权利要求9或10所述的装置(I)，其中，所述第三导体(5)在所述电路板(2)的内层中在所述第一导体(3)的所述收缩部(30)或者所述第一导体(3)的另一个收缩部(30)旁经过，以使得在短路电流经过所述第一导体(3)时破坏处于所述第一导体(3)的所述收缩部(30)或者所述另一个收缩部(30)与所述第三导体(5)之间的电绝缘，从而使得在所述第一导体和第三导体(3，5)之间存在导电连接。
12.根据权利要求9至11中任一项所述的装置(1)，其中，所述第三导体(5)在所述电路板(2)的所述内层中具有另一个收缩部(50)，其中，设计所述第三导体(5)的所述另一个收缩部(50)并且所述第一导体(3)在所述第三导体(5)的所述另一个收缩部(50)旁经过，以使得在短路电流经过所述第三导体(5)时破坏处于所述第三导体(5)的所述另一个收缩部(50)与所述第二导体或第一导体(3，4)之间的电绝缘，从而使得在所述第三导体(5)和第二导体或第一导体(3，4)之间存在导电连接。
13.根据前述权利要求中任一项所述的装置(1)，其中，所述第二导体(4)作为印制导线(40)在所述电路板(2)的所述内层中引导并在此具有收缩部(40)，其中，设计所述第二导体(4)的所述收缩部(40)并且所述第一导体(3)在所述第二导体(4)的所述收缩部(40)旁经过，以使得在短路电流经过所述第二导体(4)时破坏处于所述第二导体(4)的所述收缩部(40)与所述第一导体(3)之间的电绝缘，从而使得在所述第二导体和第一导体(3，4)之间存在导电连接。
14.一种系统，具有根据权利要求1至13中任一项所述的装置(I)、过流保护装置(15)、用电器(14)和工业设施中的电网(10)，其中，所述电网(10)经由所述过流保护装置(15)和连接在所述过流保护装置(15)下游的所述装置(I)与所述用电器(14)连接。
15.一种方法，用于保护根据权利要求1至13中任一项所述的装置(I)，其中，所述第二导体(4)对于所述第一导体(3)的所述收缩部(30)电绝缘，并且在短路电流经过所述第一导体(3)时破坏处于所述第一导体(3)的所述收缩部(30)和所述第二导体(4)之间的电绝缘，从而使得在所述第一导体和所述第二导体(3，4)之间存在导电连接。
【专利摘要】本发明涉及一种用于连接至电网(10)的装置(1)，具有：电路板(2)；第一输入侧连接位置(21)，电网(10)的第一相(11)能够连接至该第一输入侧连接位置；第二输入侧连接位置(22)，电网(10)的第二相(12)能够连接至该第二输入侧连接位置；和第一和第二电导体(3，4)，其中第一导体(3)与第一输入侧连接位置(21)、并且第二导体(4)与第二输入侧连接位置(22)在设备内部连接。为了提供尽可能紧凑的、允许尽可能高的短路电流的装置(1)而提出，第一导体(3)作为印制导线(32)在电路板(2)的内层中引导并且在那里具有收缩部(30)，其中，设计该收缩部(30)并且第二导体(4)在第一导体(3)的收缩部(30)旁经过，以使得在短路电流经过第一导体(3)时破坏处于第一导体(3)的收缩部(30)和第二导体(4)之间的电绝缘，从而在第一和第二导体(3，4)之间存在导电连接。
【IPC分类】H02H3-02, H01H85-046, H05K1-02
【公开号】CN104541589
【申请号】CN201280075214
【发明人】迪尔克·赫兹, 斯特凡·约纳斯, 诺贝特·赖兴巴赫, 约翰·塞茨
【申请人】西门子公司
【公开日】2015年4月22日
【申请日】2012年8月10日
【公告号】EP2883427A1, WO2014023357A1