专利名称：针对以分布式布置的多个用电设备、尤针对灯操控设备的控制系统及将其投入运行的方法
技术领域：
本发明涉及用于操控以分布式布置的多个用电设备，具体来说是用于操 控以分布式布置的灯操控设备的控制系统。此外，本发明还涉及将这类控制 系统才殳入运4亍的方法。
背景技术：
通常，现代建筑的照明系统，具体来说是为较大型建筑物或工厂的照明 而设的照明系统，不仅需通过布置在不同区域的开关或调光器向布置在相应 区域的照明器提供开关切换选项或亮度调整选项，而且还要能够通过中央控 制设备对这些照明器进行远程控制。如此以来，较大型建筑物或建筑群的照 明得以具备便利的照明控制。因此，这类照明系统一般具有一个以上命令发
生器，这些命令发生器可以通过命令来对布置在不同区域且连接到供电网的 分散灯操控设备进行寻址和控制。经常还提供从灯操控设备到命令发生器的 通信手段，例如以回复故障操控状态。以这种方式，不仅可以进行舒适的照 明控制，还可以对照明系统的状态进行可靠的监视。
对这些灯操控设备个体的控制是通过为其单独分配的地址来实施的，中 央控制单元可以通过这些地址来对这些灯操控设备进行寻址。由此优选地， 将所谓连同其它事项还考虑到待照明建筑物的不同区域中的光源布置的操 控地址分配给灯操控设备。作为补充地，这里还产生将布置在不同房间的光 源组合为可由中央控制单元共同寻址的组的可能性。
现今，针对灯操控设备的控制系统使得对设备的单独控制成为可能，该
控制系统通常根据所谓的DALI (数字可寻址照明接口 )标准来工作。该标 准是由照明产业为了在中央控制单元与以分布式布置的用电设备之间输送数字控制命令而开发的接口。通过所谓的DALI-总线，可以将多达64个可 被单独寻址的照明器连接到命令发生器。由于对应的灯操控设备在它们出厂 和安装到照明系统中时没有任何操控地址，因此根据如下所说明的DALI-标准，必须在不得不实施的初始化程序的上下文中分配操控地址。在不考虑灯操控设备的空间布置的情况下安装所有的灯操控设备之后， 首先将各个照明器的操控设备连接到DALI-总线，即连接到控制线。之后实 现对灯操控设备的电压供应，这导致各个灯操控设备针对自身生成单独的随 机地址。然后，由中央命令发生器发布使灯操控设备报告它们的随机地址的 命令，通过该命令，所有设备的列表被贮存到命令发生器的内部，该列表还 包括与随机地址有关的信息，通过该随机地址可分别联系这些设备。然而，由于该随机地址还没有考虑灯操控设备的空间布置，因此在接下 来的步骤中，为后面的操控提供所分配的相应操控地址。这是通过首先中央 命令发生器呼叫第一随机地址，使得对应的照明器识别自身，从而例如照明 来实现的。现在必须有人确定该照明器位于哪个房间。 一旦证实该位置，就 向中央站产生对应的返回报告。然后另 一个人向控制设备输入所报告的照明 器所处的位置和组，然后结果是为该照明设备分配合适的操控地址。以这种 方式接连处理所有的随机地址，直到所有的照明设备均被分配以操控地址为 止。该操控地址被各自存储在灯操控设备的对应存储器中。从EP 0 766 881 Al或EP 0 433 527 Al中可以得知用于为较大型照明系 统中的灯操控设备分配操控地址的可比程序。这些已知的方法基于以下原 理首先，基于不考虑位置的初始地址或随机地址来访问灯操控设备，以进 行识别，其中，在确定照明设备的实际位置之后，为该照明设备分配新的操 控地址。这些用于初始化较大型照明系统的已知方法的问题在于，找到立即识别 自身的照明设备可能非常费力，然而，目前这些方法仍然在被使用。然而， 此外，这些方法还存在这样的缺点由中央命令发生器在初始化程序上下文 中分发的常规操控地址本身总是被存储在所讨论的灯操控设备中。如果现在需要更换该灯操控设备和相对应的照明器，或者将要单独更换灯操控设备， 则与实际操控地址相关的信息就会丢失。这在单个灯操控设备必须被更换的情况下并不是问题，因为更换后的单个灯操控设备可以由中央站以相对简单 的方式识别出，且可以被提供以新的操控地址-也就是旧的常规操控地址。 然而，如果同时替换多个灯操控设备，就会产生不确定性，在较大型的照明 系统的维护工作中，通常正是这种同时替换多个灯操控设备的情况。因此， 无法再从中央站确定哪个被更换的灯操控设备应该具有哪个常规操控地址。 通常在这种情况下，必须对整个设施重新编程，以再次向所有设备分配合适 的操控地址。发明内容本发明目前基于消除上述缺点的目的。具体来说，提供了一种针对以分 布式布置的多个用电设备的控制系统，利用该控制系统，具体来说是在维修 工作之后，以优化方式实现对操控地址的分配和贮存。通过在独立权利要求中所指示的发明来达到该目的。本发明的有利展开 是从属权利要求的主题。本发明的第一方面基于为各用电设备分配单独的存储元件的思想，该存 储元件用于贮存该用电设备的对应操控地址，并通过控制系统的控制线连接 到相应的用电设备。因此，根据本发明的第一方面，提出一种针对以分布式布置的多个用电 设备、尤针对灯操控设备的控制系统，其中该控制系统具有至少一个命令发 生器，将所述命令发生器与所述用电设备连接的控制线，以及与各用电设备电设备被分配以操控地址，所述命令发生器可以通过该操控地址来联系各用 电设备。根据本发明，提供与用电设备相分离、并与各用电设备相关联的存 储元件，该存储元件用于存储该操控地址，其中该存储元件通过控制线连接 至相应的用电设备。根据本发明的解决方案所包含的优势在于，在必须更换用电设备或灯操 控设备的情况下，与该用电设备或灯操控设备相分离的存储元件仍然位于系 统中原来的位置。如果在更换用电设备之后，更换后的用电设备连接至控制 系统，则存储元件自动开始联系该用电设备，并向该用电设备提供正确的操 控地址。由于正确的操控地址被自动重新分配给该用电设备，因此，即使在 更换多个用电设备之后，对应地，也不需要重新安装控制系统。由于在更换 单独的设备之后，不需要重新集中分配操控地址，因此通过这样大量简化了 维护控制系统的可能需要的工作。由于各用电设备最初利用临时的初始地址或随机地址来识别自身，然后 在介绍中所描述的初始化处理的上下文中被提供以常规操控地址，因此在该 系统首次投入运行时，利用根据本发明的系统，可以以目前已知的方式来实 现地址的分配。根据本发明的分离存储元件的功能包括辅助贮存为用电设备 分配的操控地址，从而在之后更换用电设备的情况下，向新的设备发送最初 所提供的操控地址。不过，根据本发明优选实施例，存储元件另外还具有用于手动输入待为 用电设备分配的操控地址的输入元件。在这种情况下，不再需要费力的初始 化程序来针对第一次而分配操控地址。相反，由于操控地址被手动输入至存 储元件，然后存储元件将对应的信息发送给该用电设备，因此可以以简单的 方式来为用电设备分配操控地址。在这种情况下，不再需要寻找利用临时初 始地址或随机地址来识别自身的照明器。相反，仅需要将对应被编程的存储 元件连接至总线系统或控制线，从而允许该存储元件与相应的用电设备进行 联系。另外，通过首先被手动编程以期望的操控地址，然后连接到用电设备的 存储元件来实施操控地址分配的思想可以以与该存储元件是通过控制线连 接至该用电设备，还是直接连接至该用电设备无关的方式来实现。根据本发明的第二方面，对应地提出 一种针对以分布式布置的多个用电设备、尤针对灯操控设备的控制系统，其中该控制系统具有至少一个命令发生器，将所述命令发生器与各用电设备连接的控制线，以及与各用电设备相 关联的用于与所述命令发生器进行通信的发送和接收单元，并且其中各用电 设备被分配以操控地址，通过该操控地址，所述命令发生器可联系各用电设 备，其中根据本发明，分离的或可分离的存储元件与所述用电设备相关联， 所述存储元件用于存储所述操控地址，其中所述存储元件具有用于手动输入 为所述用电设备分配的操控地址的输入元件。进一步，本发明的这个方面还涉及将以分布式布置的多个用电设备，具 体是灯操控设备的控制系统投入运行的方法，其中在该方法的范围之内，为 各用电设备分配操控地址，命令发生器可通过所述操控地址来联系所述用电 设备，且其中由于用电设备的操控地址总是被手动输入至分别连接到对应用 电设备的存储元件，因此实现了地址的分配。因此，优选地，在所述存储元件通过控制线连接至相应用电设备的情况 下，在运行期间，通过控制系统的控制线向所述存储元件提供能量。这样， 存储元件基本以无功耗方式来工作，并且与控制系统的实际用电设备相比， 消耗的能量小得多。其结果是存储元件表现为较低的负载，且对应地具有极 长的使用寿命。因此该存储元件可以在多个用电设备被更换时没有问题地 "生存"。然而，由于在手动输入操控地址期间能量消耗增加，因此优选地，存储 元件被提供为具有连接到外部能源的连接器，用于编程程序。例如该连接器 可以由使存储元件与该系统的控制线相连接的至少 一个连接器构成，然后其 中在编程期间，该连接器连接至外部能量供应源。作为对此的替代方式，还 可以提供分离的连接器，通过该分离的连接器，优选地，在手动输入操控地 址期间以感应方式实现能量的供应。优选地，所述存储元件进一步具有指示器或显示器，用于显示被编程的或所歌存的操控地址，其中所述指示器或显示器可被提供为仅在手动输入所述操控地址期间被激活。以此方式，极大地减少了后续运行期间的能量消耗。总之，提供了针对以分布式布置的多个用电设备的控制系统，由于使用 了根据本发明的存储元件，因此该系统更加易于维护。具体来说是在更换多 个用电设备之后，不再需要在复杂的分配程序的上下文中为所述多个用电设 备分配新的操控地址。在存储元件具有用于手动输入操控地址的输入元件的 情况下，甚至可以特别简单地初始化全部系统。
下面参见附图对发明进行更详细地解释。附图示出 图1为针对以分布式布置的多个用电设备的根据本发明的控制系统的 基本构造；图2为图1所示控制系统的截图；以及图3a和图3b为根据本发明的存储元件的视图。
具体实施方式
'以下参照较大型照明系统的例子对本发明进行解释。然而，必须说明的控制系统。相反，如果在较大型控制系统中，可利用操控地址从中央站单独 地联系用电设备，并可确保只要地址正确，用电设备在被更换之后还可再次 自动寻址，那么通常可以使用对应的存储元件。例如，根据本发明的存储元 件通常可以被用在用于远程控制许多不同的设备的建筑物控制系统中。因 此，在这种条件下，除灯操控设备之外，用电设备还包括例如软百叶窗、加 热或空调单元或监视设备。图1所示的总的具有附图标记1的照明系统以具有附图标记2的总线系 统为基础，该总线系统连接中央命令发生器5和各个用电设备。本例中的用 电设备由既包括灯操控设备10,又包括与灯操控设备10连接的灯LA的照 明设备构成。所有的灯操控设备10都连接至总线2，且为此目的而具有以 下更详细地描述的发送和接收单元，可以通过该发送和接收单元与中央命令发生器5进行数据交换。优选地，灯操控设备IO是电子镇流器(EVG), 每个电子镇流器对布置在其下游的气体放电灯LA、具体来说是荧光灯进行操控。从图1的示意图中可以理解，不同的灯操控设备IO布置在不同的房间。 每两个灯操控设备总是被组合为一组，从而在可应用的情况下可以作为一个 整体被中央命令发生器5控制。不过，另外还存在对每个单一灯操控设备 10进行单独控制的可能性。因此，中央命令发生器5应该具有对每个照明 器单独地进行开关或调节其亮度的可能性。优选地，可以根据所谓的DALI-标准来实现中央命令发生器5的控制命 令到各个照明设备的输送。DALI-标准是由照明工业为输送数字控制命令专 门开发的接口 ，该接口开辟了实际上以无级模式来对单个照明器进行开关和 发送调节亮度的调光值命令的潜能。由于通过DALI-标准可以实现方便的采 用远程控制方式的照明控制，因此近来DALI-标准得到非常广泛的认同。然况。由于为各个灯操控设备IO分配了操控地址，因此可以对控制系统1的 各个照明设备进行单独的控制。例如在采用DALI-标准的情况下，存在通过 总线2将多达64个灯操控设备与中央命令发生器5连接的可能性。由此， 灯操控设备10具有其自身的操控地址，该操控地址构成为由命令发生器5 所发送的命令的一部分。对应地，各个灯操控设备IO可以自主地识别总线 2上发布的命令是否与自己有关，以及自己是否应该实施该命令。作为补充 地，在采用DALI-标准的情况下，还存在为各个灯操控设备分配单独的操控 地址之后，还为这些灯操控设备个体分配组地址的可能性。由于在首次安装照明系统1时，灯操控设备IO还没有任何操控地址， 因此必须在初始化程序的上下文中首先为这些灯操控设备10分配操控地 址。在采用DALI-标准的情况下，为此提供了以下程序a)在将该系统投入运行之后，首先所有的灯操控设备响应于来自命令发生器的对应请求，生成随机地址。这些随机地址被所有的灯操控设备发送 到中央命令发生器5,中央命令发生器5首先从这些随机地址中确定最低的 随机地址，并依照该随机地址，请求对应的灯操控设备来识别自己。b) 通过以合适的方式来控制相关联的灯，使得与其它灯相比，相关联 的灯要么被接通或断开，要么其亮度被调节，来实现对灯操控设备的识别。在以这种方式确定灯操控设备的位置之后，可以将对应的操控地址手动输入至命令发生器5,然后命令发生器5将该操控地址发送到灯操控设备， 灯操控设备将该地址写入对应的存储器。c) 接着，以这种方式联系所有其它的灯操控设备，并在进行对应的识 别之后，向它们提供操控地址。控制单元5据此存储具有所分配的操控地址 的表格6。进一步，然后还可以将附加的组地址发送到灯操控设备-只要这 是期望的。尽管该用于初始化并用于首次发布灯操控设备的操控地址的程序已经 证明自己是成功的，但是由于其无法预见哪一个灯操控设备将在接下来识别 自身，因此无论如何都很费力。因此，确实会产生这样的情况必须对所有 房间逐个进行搜索，直到确定了识别自身的照明器为止。该费力的程序在系 统1首次投入运行时仍然是有效的，但是在以后的时间中，该程序必须保证 灯永久保存分配给它们的操控地址。然而，据此产生的问题在于，必须间或对灯操控设备10进行替换，因 为它们可能已超过它们的准许运行时间，或可能会出现缺陷。如果现在替换 灯操控设备10,那么它会被替换以与新灯操控设备一样好的、当然还没有 操控地址的灯操控设备。如果只替换单个设备的话，可以以相对快速的方式 为该替换设备分配新的操控地址。然而，如果同时应该更换多于两个设备， 那么问题是最初必须以费力的方式对这些替换设备首先进行定位和识别。为了避免这些困难，现在根据本发明提出，总是为灯操控设备10分配 用于对所分配的操控地址进行辅助贮存的存储元件20。正如以下所解释的， 以这种方法，可以保证在更换相关联的灯操控设备之后，更换后的灯操控设备重新自动接收正确的操控地址。首先，参见图2来解释根据图1的控制系统1的一部分。图l中示出，中央命令发生器5通过总线2连接到由电子镇流器构成的灯操控设备10。已经解释过，该灯操控设备具有发送和接收单元11,该设备通过该发送和接收单元11连接到总线系统2，且该发送和接收单元ll负责与中央命令发生器进行数据交换。由发送和接收单元11接收的控制命令被传递到镇流器10的控制单元-未示出，该控制单元根据这些命令来控制气体放电灯11。 这里，首要的条件是对应的控制命令由于所包含的操控地址或组地址而被寻 址到灯操控设备IO。为此目的，灯操控设备IO具有贮存所分配的操控地址 和组地址的内部存储器12。相对于传统的照明系统，根据本发明的系统的不同之处在于具有与灯操 控设备IO相关联的存储元件20,该存储单元20还具有存储器21。贮存为 相关联的灯操控设备分配的操控地址也是存储元件20的主要任务。该存储 元件20包含贮存在灯操控设备10的存储器12中的地址信息，可以说作为 备份。对于该系统的常规运行，这没有立即的效果，因为命令发生器5与灯 操控设备10的发送和接收单元11之间的通信还在发挥作用，其中优选地， 存储元件20对数据交换没有影响。总线2对应地延伸通过存储元件20。然 而，作为对此的替代，存储元件20也可以主动地传递所接收的数据。现在，如果在维护程序中更换了灯操控设备10,则现在不需要费力地 重新分配操控地址。相反，存储元件20与新的操控设备IO取得联系，并将 为先前的设备分配的操控地址发送到该新的操控设备10。所以，新的设备 可以立即承担早先设备的功能。必须考虑到，在该第一实施例中，存储元件20并没有与灯操控设备10 物理连接，而是仅仅通过总线2与灯操控设备10连接。这样，这两个单元 之间的通信只能通过该总线2来实施。从而使存储元件20现在可以与替换 后的灯操控设备IO进行通信，并将所贮存的操控地址发送到该灯操控设备 10。因此首先要求的是存储元件20可以通过临时地址联系新的预备灯操控设备10。由此，使用如下的这种情况依据DALI-标准工作的灯操控设备在首次连接到较大型的照明系统或电源之后，自动生成临时的初始地址或随机地址，现在该临时的初始地址或随机地址由与灯操控设备10串联连接的 存储元件20来识别。存储元件20还保存该临时地址，并在接下来的步骤中 使用该临时地址与灯操控设备10进行联系，并向该灯操控设备10通知先前情况下实现信息交换，并最终实现实际操控地址的输送。因此，还可以在照 明系统l中不出现问题的情况下替换较大量的灯操控设备，并在替换之后， 这些替换后的灯操控设备以通常的操控地址进行响应。
存储元件20所包含的其它重要特性在于该存储元件20以很小的功率工 作，并仅通过照明系统1的总线2被供应能量。不同于消耗相当多功率并且 由此而连接至分离的-未示出的-供电网的灯操控设备，存储元件20基本 无功耗地工作或以极小的功率工作，结果是存储元件20随时间的流逝基本 不发生损耗。由此保证存储元件20也在较长的时段内贮存所附属的灯操控 设备的操控地址，并且甚至在重复更换操控设备之后也再次使该操控地址可 用。因此存储元件的优势在于，存储元件仅在与附随灯操控设备的通信期间 需要能量，在其它操控中存储元件无源地运转。
在参见图1和图2所描述的实施例的情况下，照明系统的最初初始化过 程是以经典方式来实施的。这意味着所有的灯操控设备10在其对应的识别 之后都从中央站被分配了操控地址。现在图3a和3b示出作为对此的替代的 的解决方案，然而该解决方案基于使用附加存储元件的思想。图3a和图3b所示的存储元件20包含的不常见特征在于其提供了手动 输入相关联的灯操控设备的操控地址的可能性。为此，图3a和图3b所示的 存储元件20具有按钮形式的输入元件26和27,输入元件26和27使得分 步调节在显示器25上显示的操控地址成为可能。在该措施的帮助下，现在 不再需要以在介绍中所描述的方式来实施照明系统的初始化和才殳入运行。相 反，现在可以以简单的方式来实现对所有操控设备的操控地址的分配，因为总是手动为对应的存储元件提供期望的操控地址，然后将该存储元件20连 接至总线系统2。由于不再需要寻找立即识别自身的照明器，因此本实施例 的开销比经典初始化程序情况下的开销小很多。相反，可以以系统方式为各 灯操控设备分配与该灯操控设备在待照明建筑物中的位置相对应的操控地址，因此为此所付出的努力也会小得多。当然，还存在首先将存储元件20 连接至总线2,然后以操控地址进行编程的可能性。通过存储元件的手动编程来为灯操控设备分配地址的思想与存储元件 20是直接连接至灯操控设备16,还是仅通过总线连接至灯操控设备无关。 例如当存储元件预先或随后以物理方式，即直接连接至灯操控设备时，对应 的编程也是有意义的。然而，由于像先前一样，仍然期望存储元件基本以低功耗方式工作，因 此现在提供附加措施，以便在对操控地址进行编程期间向-与总线系统2或 灯操控设备10分离的-存储元件20供应能量。在图3a和图3b所示实施例 的情况下，以电池操控的供应笔40的方式提供一种易于操纵的能量供应元 件，该电池操控的供应笔40可以利用其笔尖连接到存储元件20的对应连接 器28。 一旦将笔40插入连接器28的对应凹进处，则会感应地实现到存储 元件20的能量转移，该能量足够用于实施编程。为了进一步节省能量，可 以将存储元件20提供为仅在编程处理期间是有源的。作为对用于供应能量的特定连接器28的替代，也可以使用存储元件20 用于与总线系统2连接的端子来供应能量。优选地，在存储元件20中，布 置采用电容形式的小能量贮存电路，该能量存储电路在总线系统被切断的情 况下，至少在预定时间段内保证足够的电压供应，用于贮存操控地址。然而， 实质上，存储元件不再向后来布置的灯操控设备供应任何电能。总之，对应地，仍然需注意的是通过本发明提供了一种在较大型照明系 统中分配地址或贮存地址的新的可能性。由此首先保证了即使在更换对应的 用电设备之后，新的用电设备也能够自动重新接收为该用电设备分配的常规 搡控地址。在对存储元件进行手动编程的辅助可能方案的帮助下，提供了用于分配操控地址的全新和一流的可能方案,
权利要求
1、一种针对以分布式布置的多个用电设备(10)、尤针对灯操控设备的控制系统(1)，具有●至少一个命令发生器(5)，●连接所述命令发生器(5)和各用电设备(10)的控制线(2)，以及●与各用电设备(10)相关联的、用于与所述命令发生器(5)进行通信的发送和接收单元(11)，其中，各用电设备(10)被分配以操控地址，通过该操控地址，所述命令发生器(5)可联系该用电设备(10)，其特征在于，具有与各用电设备(10)相关联并与之相分离的存储元件(20)，该存储元件(20)用于贮存该操控地址，其中该存储元件(20)通过所述控制线(2)与相关联的用电设备(10)连接。
2、 根据权利要求1所述的控制系统， 其特征在于，该存储元件(10)在所述控制系统(1)运行期间的能量供应通过所述 控制线(2)来实现。
3 、根据权利要求1或2所述的控制系统， 其特征在于，该存储元件(20)具有用于手动输入为相关联的用电设备(10)分配的 操控地址的输入元件(26、 27)。
4、 一种针对以分布式布置的多个用电设备(10)、尤针对灯操控设备 的控制系统(1),具有*至少一个命令发生器(5), 连接所述命令发生器(5)和各用电设备(10)的控制线(2),以及 *与各用电设备(10)相关联的、用于与所述命令发生器(5)进行通信的发送和接收单元(11 ),其中，各用电设备(10)被分配以操控地址，通过该操控地址，所述命令发生器(5)可联系该用电设备(10), 其特征在于，具有与各用电设备(10)相关联的存储元件(20),该存储元件(20) 与该用电设备(0)相分离或与该用电设备(10)可分离，用于贮存该操控 地址，其中该存储元件(20)具有用于手动输入为相关联的用电设备(10) 分配的操控地址的输入元件(26、 27)。
5、 根据权利要求3或4所述的控制系统， 其特征在于，该存储元件(20)具有在手动输入操控地址期间，用于外部能量供应的 连接器(28)。
6、 根据权利要求5所述的控制系统， 其特征在于，所述用于从外部供应能量的连接器由使该存储元件(20 )与所述控制系 统(1)的所述控制线(2)相连接的至少一个连接器构成。
7、 根据权利要求5所述的控制系统， 其特征在于，所述能量供应在所述手动输入操控地址期间以感应方式实现。
8、 根据前迷权利要求中任一项所述的控制系统， 其特征在于，该存储元件(20)具有用于显示所贮存的操控地址的指示器或显示器 (25)。
9、 根据权利要求3-7和权利要求8中任一项所述的控制系统， 其特征在于，所述指示器或显示器(25)仅在手动输入操控地址期间被激活。
10、 根据前述权利要求中任 一 项所述的控制系统，其特征在于，数据的发送是根据DALI-标准来实现的。
11、 一种在针对以分布式布置的多个用电设备(10)、尤针对灯操控设 备的控制系统(1)中使用的存储元件(20)，所述用电设备(10)被分配 以操控地址，通过这些操控地址，所述控制系统(1)的命令发生器(5)通 过总线(2)可联系所述用电设备(10)，其中所述存储元件(20)具有用于与所述控制系统(1)的一用电设备 (10)连接的连接装置和用于贮存相应操控地址的存储器(21), 且其中所述连接装置可以将所述存储元件(2)连接至所述总线。
12、 根据权利要求11所述的存储元件， 其特征在于，所述存储元件(20)具有用于手动输入为相关联的用电设备(10)分配 的操控地址的输入元件(26、 27)。
13、 一种在针对以分布式布置的多个用电设备(10)、尤针对灯操控设 备的控制系统中使用的存储元件(20),所述用电设备(10)被分配以操控 地址，通过这些操控地址，所述控制系统(1)的命令发生器(5)可联系所 述用电设备(10)，其中所述存储元件(20)具有*用于与所述控制系统(i)的用电设备(10)连接的连接装置， *用于贮存相应操控地址的存储器(21)，*用于手动输入为相关联的用电设备(10)分配的操控地址的输入元件 (26、 27)。
14、 根据权利要求12或13所述的存储元件， 其特征在于，所述存储元件(20)具有在手动输入操控地址期间，用于外部能量供应 的连接器(28)。
15、 根据权利要求14所述的存储元件，其特征在于，所述用于从外部供应能量的连接器由使所述存储元件(20)与所述控制 系统(1)的控制线(2)相连接的至少一个连接器构成。
16、 根据权利要求14所述的存储元件， 其特征在于，所述能量供应在手动输入操控地址期间以感应方式实现。
17、 根据权利要求11至16中任一项所述的存储元件， 其特征在于，所述存储元件(20)具有用于显示所贮存的操控地址的指示器或显示器 (25)。
18、 根据权利要求12至16和权利要求17中任一项所述的存储元件， 其特征在于，所述指示器或显示器(25)仅在手动输入操控地址期间被激活。
19、 一种用于将针对以分布式布置的多个用电设备(10)、尤针对灯操 控设备的控制系统(1 )投入运行的方法，其中在所述方法的范围内，各用 电设备(10)被分配以操控地址，通过该操控地址，命令发生器(5)可联 系该用电设备(10),其特征在于，该操控地址总是通过被编程到存储元件(20)中来被发布，该存储元件 (20)连接至对应的用电设备(10)或在输入该操控地址之后连接至对应的 用电设备(10)。
20、 根据权利要求19所述的方法， 其特征在于，该存储元件(20 )与总是处于控制线系统(2 )上游的对应用电设备(10 ) 连接，所述控制线系统(2)连接所有用电设备(10)。
全文摘要
公开了在针对若干个分离布置的用电设备(10)、尤针对灯操控设备的控制系统(1)，所述控制系统包括至少一个控制站(5)，将所述控制站(5)连接到各用电设备(10)的控制线(2)，以及分配给各用电设备(10)的、用来与所述命令发生器(5)进行通信的收发机单元(11)，各用电设备(10)被分配以服务地址，所述控制站(5)可以通过该服务地址联系该用电设备(10)。根据本发明，所述控制系统还包括与各用电设备(10)相分离的存储部分(20)，该存储部分(20)与该用电设备(10)相关联，以贮存所述服务地址，其中该存储部分(20)通过所述控制线(2)与相关联的用电设备(10)连接。
文档编号H05B37/02GK101322442SQ200680045083
公开日2008年12月10日 申请日期2006年10月12日 优先权日2005年11月30日
发明者卡尔海因茨·芬卡特, 贝恩哈德·克洛克 申请人:宗拓贝尔照明器材有限公司