本发明的技术领域涉及透明玻璃，其包括界定至少一个可以起到投影屏幕或反投影屏幕作用的屏幕区的具有漫反射性的透明层状元件。可以起到投影屏幕或反投影屏幕作用的这种类型的透明玻璃发现了应用，特别是在运输领域中，例如用于制备用于飞机、火车、汽车（轿车、卡车等）的玻璃，特别是挡风玻璃、侧玻璃或天窗玻璃。
发明的技术背景
已知的玻璃包括标准透明玻璃，其产生入射辐射在玻璃上的镜面透射和反射，和半透明玻璃，其产生入射辐射在玻璃上的漫透射和反射。
通常，当给定入射角的在玻璃上的入射辐射被玻璃以多个方向反射时，被玻璃的反射称为漫反射。当给定入射角的在玻璃上的入射辐射被玻璃以大致等于入射角的反射角反射时，被玻璃的反射称为镜面反射。类似地，当给定入射角的在玻璃上的入射辐射被玻璃以大致等于入射角的透射角透射时，通过玻璃的透射称为镜面透射。
投影屏幕包括两个面或主面，即在其上投影来自光源的图像的第一面，其与光源位于相同空间区域（直接投影），和在其上投影在第一面上的图像由于透明度任选出现的第二对面。
反投影屏幕具有第一面和第二对面，其具有与上述投影屏幕同样性质。然而，反投影屏幕与投影屏幕的不同之处在于用户和光源并非位于同一空间区域，而是在屏幕的两侧。反投影涉及将投影仪放置在玻璃后面。
在后文中，除非相反描述，否则术语“投影”以一般方式使用，是指投影和反投影二者。
不可能使用透明标准玻璃作为投影屏幕。事实上，这种玻璃不具有漫反射性，因此不允许在其任一面上形成图像并如镜子一样投放背向反射。
已经很多人试图赋予透明标准玻璃附加的性质，使其能够用作投影屏幕，同时保持通过玻璃的清楚视野。
wo2013/175129a1描述包括具有漫反射性的透明层状元件的玻璃，其允许图像投影、在大视角可见、同时保持玻璃的透明度。然而，已经发现此类玻璃，在某些使用情况下，特别是在发光对比在玻璃两侧之间不充分显著时，位于较低发光侧的观察者感知到限制视野明晰度的模糊或“浑浊不清玻璃”的印象。对于某些应用，特别是在汽车部件中，这种模糊和浑浊不清的外观，即使是轻微的，也可能被视为在视野范围内是不可接受的。
本发明更特别意欲通过提出允许图像投影并满足特别是在运输领域中规定的清楚视觉标准同时具有均匀的整体外观的的透明玻璃来克服这些缺陷。
发明概述
出于这个目的，本发明涉及一种透明层状元件，其包括两个具有大致相同折射率并各自具有光滑外主面的透明外层，所述层状元件包括：
-具有漫反射性和镜面透射性的屏幕区，其包括插入所述外层之间的有纹理的中间层，所述有纹理的中间层界定彼此平行的具有严格大于0.2°的均方根坡度rdq的有纹理的接触面，屏幕区的中间层包括至少一个透明层或金属层，所述透明层的折射率不同于外层的折射率，和
-具有镜面反射性和镜面透射性的外围区，
其特征在于所述层状元件在屏幕区和外围区之间包括具有漫射性和镜面透射性的过渡区，所述过渡区包括插入所述外层之间的有纹理的中间层，所述有纹理的中间层界定彼此平行的具有严格大于0.2°的均方根坡度rdq的有纹理的接触面，所述过渡区的中间层包括至少一个透明层或金属层，所述透明层的折射率不同于外层的折射率，
并且特征在于，在层状元件的各侧，在过渡区的任何点的漫射光反射率低于或等于屏幕区的任何点的漫射光反射率，并且在连接屏幕区至外围区的任何方向上，在过渡区中从屏幕区至外围区的漫射光反射率的变化为降低或使得经过在过渡区和屏幕区的接合处的漫射光反射率值并经过过渡区中的漫射光反射率的变化的局部最大值或各局部最大值的曲线降低，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，通过改变来自过渡区的中间层的均方根坡度和总光反射率的至少一个参数获得过渡区中漫射光反射率的变化或经过过渡区中漫射光反射率的变化的局部最大值或各局部最大值的曲线的降低。
在本发明的上下文中，在区域某一点的漫射光反射率为中心位于这个点并且尺寸为1mmx1mm和3rsmx3rsm中最大值的参考表面上的漫射光反射率的平均值，其中rsm为具有所述区域中间层的粗糙度特征的元件的平均宽度。
在本发明的含义中，变化的局部最大值为导数为零的变化点，并且该变化在这个点之前增加然后在这个点之后降低。此外，在本发明的含义中，对于这个变化或这个曲线的两个连续点，如果接下来的点的值低于或等于之前点的值，则变化或曲线降低。
在本发明的上下文中，当区域上给定入射角的入射辐射被角度偏差相对于入射辐射低于或等于2.5°的该区域反射或透射时，被该区域的反射或透射称为镜面反射或透射。相反，当区域上给定入射角的入射辐射被角度偏差相对于入射辐射严格大于2.5°的该区域反射或透射时，被该区域的反射或透射称为漫反射或透射。
来自屏幕区、过渡区和外围区的层状元件的各区域具有镜面透射性。优选地，所述层状元件的各区域具有小于或等于10%，优选小于或等于5%，甚至更优选小于或等于3%的透射模糊度(blurringintransmission)（雾度t）。优选地，层状元件的各区域具有大于或等于80%，优选大于或等于95%，甚至更优选大于或等于98%的透明度。
本发明可以通过选择在过渡区中从屏幕区至外围区的漫射光反射率的变化的降低来实施，其特别是根据连续梯度的降低或根据包括至少一个阶级的阶梯式梯度的降低。作为一个变体，本发明可以通过选择在在过渡区中从屏幕区至外围区的方向上具有漫反射率的部分的密度降低来实施，其转化成在漫射光反射率的变化中存在局部最大值，从而经过在过渡区与屏幕区的接合处的漫射光反射率值并经过这些局部最大值的曲线降低。
有利地，在过渡区中漫射光反射率的变化具有至少一个局部最小值时，在过渡区中从屏幕区至外围区的漫射光反射率的变化在连接屏幕区至外围区的任何方向上都使经过过渡区中漫射光反射率的变化的局部最小值或各局部最小值并经过过渡区与外围区接合处的漫射光反射率的值的曲线降低。
过渡区的中间层可以连续或不连续的。在本发明的含义中，层包括两个彼此平行的主面。两个主面之间的层厚度在垂直于所述主面的方向测得。
在本发明的上下文中，在以下二者之间进行区分
-一方面，折射率值不重要的金属层，和
-另一方面，必须考虑其折射率相对于外层折射率的差别的透明层，特别是电介质。
电介质材料或层是指具有低电导率（低于100s/m）的材料或层。
如果构成外层的各层由透明材料特别是电介质（全部具有大致相同的折射率）构成，则层状元件的各外层可以通过层堆形成。
对于来自屏幕区和过渡区的各区域，中间层的形成是通过：
-单层，其为透明层，特别是电介质，具有不同于外层的折射率，或金属层，
-或层堆，其包括至少一个透明层，特别是电介质，具有不同于外层的折射率，或金属层。
根据本发明，为了获得来自层状元件的屏幕区和过渡区的各区域中的漫反射性和镜面透射性，层状元件的两个相邻层（一个为透明层，特别是电介质，另一个为金属层，或者两个透明层，特别是电介质，具有不同的折射率）之间的全部接触面为有纹理的并彼此平行。
在屏幕区和过渡区等级上的层状元件的各侧上发生漫反射，因为层状元件的两个相邻层（一个为透明层，特别是电介质，另一个为金属层，或者两个透明层，特别是电介质，具有不同的折射率）之间的各接触面是有纹理的。因此，当层状元件各侧上的屏幕区或过渡区上的入射辐射达到所述接触面时，其被金属层反射或由于两个透明层之间的折射率差异被反射，由于接触面是有纹理的，因此反射为漫反射。
就其本身而言，发生通过层状元件的镜面透射，因为两个外层具有光滑外主面并由具有大致相同折射率的材料构成，并因为层状元件的两个相邻层（一个为透明层，特别是电介质，另一个为金属层，或者两个透明层，特别是电介质，具有不同的折射率）之间的全部接触面都是有纹理的并且彼此平行。
在本发明的含义中，当在550nm下的折射率之间的差异的绝对值小于或等于0.15时，两种透明材料，特别是电介质，具有大致相同的折射率，或它们的折射率大致相等。优选地，构成层状元件的两个外层的材料之间的在550nm下的折射率的差异的绝对值小于0.05，更优选小于0.015。在本发明的含义中，当在550nm下的折射率之间的差异的绝对值严格大于0.15时，两个透明层，特别是电介质，具有不同的折射率。
在本申请说明书的其余部分，关于屏幕区的中间层或过渡区的中间层的（平面的）粗糙度特征或坡度，理解为表示“位于两个相邻层（一个为透明层，特别是电介质，另一个为金属层）之间或两个相邻层（两个透明层，特别是电介质，具有不同的折射率）之间的层状元件的各有纹理的接触面的粗糙度特征或坡度”是语言的滥用。在全部这些有纹理的表面在来自层状元件的屏幕区和过渡区的各区中彼此平行的情况下，对于各屏幕区或过渡区而言，实际上存在单一粗糙度特征和单一坡度分布，我们称其为“区域中间层的（表面的）粗糙度特征”或“区域中间层（的表面）的坡度”。
在本发明的上下文中，根据标准iso9050:2003(光源d65;2°observer)测量来自层状元件外层的总光反射率（以%表示），以这样的方式放置光源从而辐射垂直入射在所述外层一侧上的元件上。此外，将来自层状元件外层的总光反射率视为用于定义来自这个外层的漫射光反射率的基础，其是对应于以相对于垂直于探讨中的外层的严格大于2.5°的角度反射的光的总光反射率的部分。
对于来自屏幕区和过渡区的层状元件的区域的各点，在这个点的总光反射率或在这个点的漫射光反射率定义为以这个点为中心或具有代表探讨中的区域的中间层的粗糙度特征的合适尺寸的参考表面上的总光反射率或漫射光反射率的平均值。在本发明的上下文中，在来自屏幕区和过渡区的区域的点，用于定义总光反射率或漫射光反射率的参考表面为中心位于这个点的表面，其尺寸为1mmx1mm和3rsmx3rsm中的最大值，其中rsm是指具有讨论中的区域的中间层的粗糙度特征的元件的平均宽度，如在标准iso4287中定义，使用来自stil公司的micromeasure2表面光度仪在具有1微米x1微米的取样面积的1mmx1mm表面上测量。
实践中，来自一个外层来自屏幕区和过渡区的层状元件的区域的点上的漫射光反射率作为在讨论中的外层的一侧的这个点处的反射模糊度除以讨论中的外层的一侧的这个点处的总光反射率的结果测定。考虑到漫射光反射的2.5°的角度限制，在来自屏幕区和过渡区的层状元件的区域的点上的反射模糊度为中心在这个点的参考表面上获得的中间层的坡度的比率，其使得坡度值严格大于(1/2)arcsin(sin(2.5°)/n2)=(1/2)arcsin(sin(2.5°)/n4)，其中n2和n4为层状元件的区域的两个外层的大致相等的折射率。
在本发明的上下文中，对应于上文定义的反射模糊度的坡度的比率使用来自stil公司的micromeasure2表面光度仪在具有1微米x1微米的取样面积的1mmx1mm表面上通过测量所述区域的有纹理的中间层的表面的特征
在后文中，表面的粗糙度参数被看作是如在标准iso4287中定义使用来自stil公司的micromeasure2表面光度仪在具有1微米x1微米的取样面积的1mmx1mm表面上测量的表面的均方根坡度rdq。
贯穿本申请，对于使用来自stil公司的micromeasure2表面光度仪进行的测量，测量条件如下。测量头由合并了具有如下特征的“放大镜”的色差透镜(chromaticlens)构成：数值孔径：0.42；最大测量角：25°；z分辨率：0.04微米；横向分辨率：4.5微米。采用具有19微米的截止长度的低通gaussian滤光器（其过滤微观粗糙）和具有1毫米的截止长度的高通gaussian滤光器（其过滤波浪）提取粗糙度参数。
在本发明上下文中使用以下定义：
-透明元件为至少在用于该元件的所需应用的波长范围内存在辐射透射的元件。作为一个实例，当元件用作建筑或车辆的玻璃时，其至少在可见光波长范围内是透明的。
-透明玻璃为刚性的有机或无机透明基材。
-光滑表面为表面不规则性具有小于在该表面上入射辐射的波长的尺寸，从而该辐射没有被这些表面不规则性所偏移的表面。然后该入射辐射被该表面以镜面方式透射和反射。在本发明的上下文中，光滑表面为具有低于或等于0.2°的如上所述的均方根坡度rdq的表面。
-有纹理的表面为表面性质以大于该表面上的入射辐射的波长的幅度变化的表面。然后，该入射辐射被该表面漫透射和反射。在本发明的上下文中，有纹理的表面为具有严格大于0.2°的如上所述的均方根坡度rdq的表面。
根据本发明的透明层状元件能够获得：
-在层状元件的屏幕区上来自其一个或另一外层的入射辐射的镜面透射和漫反射，
-在层状元件的外围区上来自其一个或另一外层的入射辐射的镜面透射和镜面反射，和
-层状元件的来自其一个或另一外层的均匀的整体视觉外观，由于过渡层，使得屏幕层相对于外围层在两个区域之间整体上没有显著的视觉界限。
包括这种类型的透明层状元件的透明玻璃具有均匀的整体视觉外观并同时能够在玻璃的至少一个用于投影的区域中投影图像，所述区域对应于层状元件的屏幕区或各屏幕区，并确保在玻璃的用于观察的至少一个区域中清澈的通过该玻璃的视野，所述区域对应于层状元件的外围区或各外围区。
在透明的层状元件和引入其的透明玻璃的透射的透明度和漫反射率有助于获得在屏幕区上投影的图像的良好的亮度。所述屏幕区的中间层促进漫反射，其允许图像在透明的层状元件和引入其的透明玻璃的任一侧上的直接投影，该图像在中间层的层级上形成。
有利地，在层状元件的各侧上并在连接屏幕区至外围区的任何方向上，过渡区中漫射光反射率的变化低于或等于(20%)rl(ze)/mm，其中rl(ze)为屏幕区的平均总光反射率。
优选地，总光反射率rl(ze)在屏幕区恒定。
在一个实施方案中，在层状元件的各侧上，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，过渡区中漫射光反射率的变化从屏幕区至外围区连续降低。
根据一个变体，在层状元件的各侧上，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，过渡区中漫射光反射率的变化从屏幕区至外围区降低至少一个阶级，在该阶级的任何点的漫射光反射率都严格低于在屏幕区的任何点的漫射光反射率并严格低于更靠近屏幕区的任何先前阶级的任何点的漫射光反射率。当然，在从屏幕区至外围区的方向上，也可以在各阶级中漫射光反射率的变化的连续降低。
根据另一变体，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，在从屏幕区至外围区的方向上，过渡区包括至少两个连续区域，其中各区域通过合并包括更靠近屏幕区的第一部分和更靠近外围区的第二部分的两个部分而形成，第一部分的平均漫射光反射率严格低于第二部分的平均漫射光反射率，所述连续区域具有在靠近外围区时越来越支持第一部分的分布。然后，本发明通过在从屏幕区至外围区的方向上降低具有漫反射率的部分的密度而实施，其转化成在漫射光反射率的变化中存在局部最大值，从而经过在过渡区与屏幕区的接合处的漫射光反射率值并经过这些局部最大值的曲线降低。
根据优选的特征，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，过渡区的透射模糊度的变化低于或等于0.7%/mm。
根据另一优选特征，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，过渡区的透明度的变化低于或等于0.5%/mm。
在本发明的上下文中：
-根据标准astmd1003采用雾度测量仪在层状元件的区域上针对入射辐射测量层状元件的该区域的透射模糊度（雾度t），以%表达；
-采用来自byk的haze-gard雾度测量仪测量层状元件的区域的透明度，以%表达。
根据本发明，过渡区中漫射光反射率的变化的降低或经过过渡区中漫射光反射率的变化的局部最大值或各局部最大值的曲线的降低通过改变至少一个来自过渡区的中间层的均方根坡度和总光反射率（在连接屏幕区至外围区的任何方向上）的参数而获得。
特别地，在本发明的一个实施方案中，来自过渡区的中间层的均方根坡度和总光反射率的第一参数是恒定的并等于屏幕区的中间层的相应参数，而来自过渡区的中间层的均方根坡度和总光反射率的第二参数低于或等于屏幕区的中间层的相应参数并具有在连接屏幕区至外围区的任何方向上从屏幕区至外围区的变化的降低。
在一个实施方案中，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，来自过渡区的中间层的均方根坡度和总光反射率的第二参数的变化为从屏幕区至外围区连续降低。
在另一实施方案中，在连接屏幕区至外围区的任何方向上，来自过渡区的中间层的均方根坡度和总光反射率的第二参数的变化从屏幕区至外围区降低至少一个阶级，所述阶级的任何点的所述第二参数严格低于屏幕区的任何点和更靠近屏幕区的任何先前阶级的任何点的相应参数。当然，在从屏幕区至外围区的方向上，在各阶级中，还可能具有所述第二参数的变化的连续降低。
有利地，当变化的参数为过渡区中间层的均方根坡度时，后者的变化具有低于或等于3.5°/mm，优选低于或等于3°/mm，更优选低于或等于2°/mm的变化。
有利地，当变化的参数为过渡区中间层的总光反射率时，后者的变化具有低于或等于(20%)rl(ze)/mm的变化，其中rl(ze)为屏幕区的平均总光反射率。
根据一个实施方案，过渡区的中间层的折射率等于屏幕区中间层的折射率，并且在连接屏幕区至外围区的任何方向上从屏幕区至外围区的过渡区的中间层的总光反射率的变化的降低通过降低从屏幕区至外围区的中间层的厚度获得。
根据另一实施方案，过渡区中间层的厚度等于屏幕区中间层的厚度，并且在连接屏幕区至外围区的任何方向上从屏幕区至外围区的过渡区的中间层的总光反射率的变化的降低通过改变从屏幕区至外围区的中间层的折射率而获得。
在层状元件的各屏幕区和过渡区中的有纹理的接触面的平行是指对于讨论中的区域的中间层的各层（两侧为具有不同于其本身的金属或非金属性质的或具有不同于其本身的折射率的层），垂直于与相邻层接触的其表面的层厚度是均匀的。这个厚度的均匀性可以是在纹理的整个范围内是全体性的或在纹理的各部分上是局部的。具体地，当纹理具有坡度变化时，两个连续的有纹理的接触面之间的厚度可能随着纹理的坡度而变化（每部分），不过有纹理的接触面仍然保持彼此平行。这种情况特别是对于通过阴极溅射沉积的层发生，所述阴极溅射特别是辅助磁场的阴极溅射（磁控管阴极溅射），其中层厚度随着纹理坡度增加而降低。因此，局部地，在具有给定坡度的纹理的各部分上，层厚度保持恒定，但在具有第一坡度的纹理的第一部分和具有不同于第一坡度的第二坡度的纹理的第二部分之间的层厚度不同。
有利地，为了在层状元件的各屏幕区和过渡区内获得有纹理的接触面的平行，构成讨论中的区域的中间层的层或各层为通过阴极溅射沉积的层。实际上，阴极溅射，特别是辅助磁场的阴极溅射（所谓的磁控管阴极溅射），确保划定该层的表面彼此平行，这不是采用其他沉积技术例如蒸发作用或化学气相沉积(cvd)或者溶胶-凝胶工艺的情况。目前，层状元件的各屏幕区和过渡区内的有纹理的接触面的平行对于获得通过该元件的镜面透射是必要的。
层状元件的外围区可能缺少插入外层之间的中间层。作为一个变体，层状元件的外围区可能包括插入外层之间的中间层，但相比于屏幕区和过渡区的中间层，外围区的中间层不是有纹理的，其确保层状元件的来自其一个或另一外层的外围区上的入射辐射的镜面反射。
根据本发明的一个方面，在包括中间层的层状元件的各区域中，所述中间层包括至少一个由具有不同于外层折射率的高折射率的电介质材料（例如si3n4、sno2、zno、aln、nbo、nbn、tio2）构成或由具有不同于外层的折射率的低折射率的电介质材料（例如sio2、al2o3、mgf2、alf3）构成的薄层。所述中间层可以还包括至少一个薄金属层，特别是银、金、钛、铌、硅、铝、镍-铬合金(nicr)、不锈钢或其合金的薄层。在本发明的含义中，薄层为厚度低于1微米的层。
有利地，在包括中间层的层状元件的各区域中，可以调整中间层的化学组成以在太阳控制和/或低发射率类型的层状元件上赋予附加性能，例如热性能。因此，在一个实施方案中，中间层为包括交替的“n”个金属功能层，特别是基于银或含银的金属合金的功能层，和具有n
在已知方式中，此类具有金属功能层的堆具有在太阳辐射范围和/或长波红外线辐射范围内的反射性能。在类似堆中，一个或多个金属功能层基本上确定热性能，而它们周围的抗反射涂层在视觉外观上起干扰作用。实际上，尽管金属功能层甚至在小几何厚度（对于各金属功能层，大约10nm）情况下也能够获得期望的热性能，但它们强烈地对抗可见波长范围内的辐射经过。因此，在各金属功能层的各侧上的抗反射涂层对于确保可见区域中良好的光透射是必要的。实际上，其是完整的中间层堆，包括薄中间层和抗反射涂层，为光学上优化的。有利地，光学优化可以在完整的层状元件或玻璃的堆（即包括位于中间层各侧上的外层和任何附加层）上进行。
所获得的层状元件因此组合了光学性能，即入射辐射在层状元件的屏幕区和过渡区上的镜面透射性和漫反射性，和热性能，即太阳控制和/或低发射率性质。这种类型的层状元件可以用于太阳防护和/或隔热的玻璃，特别是车辆或建筑的玻璃。
根据本发明的一个方面，在层状元件的各屏幕区和过渡区中，两个相邻层（一个为透明层，特别是电介质，另一个为金属层，或具有不同折射率的两个透明层，特别是电介质）之间的各接触面的纹理通过多个图案形成，所述图案相对于接触面的基本平面凹陷或凸起。在本发明的上下文中，在层状元件的各屏幕区和过渡区中，中间层的均方根坡度rdq严格大于0.2°。优选地，在层状元件的屏幕区中，中间层的均方根坡度rdq为0.5°至30°，优选2°至20°，更优选2°至10°。优选地，在层状元件的过渡区中，中间层的均方根坡度rdq为0.5°至30°，优选0.5°至20°，更优选0.5°至10°。
在实践中，对于中间层的给定恒定厚度和化学组成，当通过改变中间层的粗糙度特征获得层状元件的不同区域之间的漫射光反射率的变化时，可以通过适形地沉积具有恒定厚度和组成的中间层的层或各层在具有合适纹理的基材上获得层状元件的各区域的中间层的粗糙度特征，所述纹理例如用以形成外围区的具有低于或等于0.2°的均方根坡度rdq的纹理、用以形成屏幕区的大约2°至10°的均方根坡度rdq的纹理和具有从屏幕区至外围区降低的用以形成过渡区的均方根坡度rdq的纹理。可以通过任何已知纹理化方法获得这个合适的基材纹理，例如通过在基材表面上作浮雕图案、通过磨耗、通过喷砂、通过化学处理或通过蚀刻，使用遮蔽物(masks)进行例如以调节基材表面的各部分的粗糙度特征。
作为一个变体，对于中间层的给定恒定化学组成和粗糙度特征，当通过改变中间层厚度获得层状元件的不同区域之间的漫射光反射率的变化时，可以通过适形地沉积具有恒定组成的中间层的层或各层在具有恒定粗糙度的基材上通过调整沉积厚度获得层状元件的各区域的中间层的厚度特征。
类似地，对于中间层的给定恒定厚度和粗糙度特征，当通过改变中间层的折射率获得层状元件的不同区域之间的漫射光反射率的变化时，可以通过适形地沉积具有恒定厚度的中间层的层或各层在具有恒定粗糙度的基材上通过调整沉积期间的层组成获得层状元件的各区域的中间层的化学组成特征。
在本发明的一个实施方案中，层状元件的两个外层之一为包含刚性或柔性基材，特别是由玻璃或有机聚合物材料制成的有纹理的外层，其主面是有纹理的。可以通过任何已知的纹理化方法获得基材的一个主面的纹理，例如通过在（预先加热至能够变形的温度）的基材表面上作浮雕图案，特别是通过使用表面具有纹理的辊轧制（该纹理与待在基材上形成的纹理互补）；通过凭借颗粒或砂磨面进行磨耗，特别是通过喷砂；通过化学处理，特别是在玻璃基材的情况下用酸处理；通过成形，特别是在热塑性聚合物基材的情况下注塑；或通过蚀刻。作为一个变体，可以通过沉积玻璃釉料或搪瓷层获得基材主面的纹理。
可用作层状元件的有纹理的外层的有纹理的玻璃基材的实例包括：由sggsatinovo区域的saint-gobainglass公司出售的玻璃基材，其具有通过在它们的一个主面上酸蚀刻获得的纹理；由bg-nonflex区域中berlinerglas公司出售的玻璃基材，其具有通过在它们的一个主面上化学处理获得的纹理；由mateluxlight区域中agc公司出售的玻璃基材，其具有通过在它们的一个主面上酸蚀刻获得的纹理；通过喷砂纹理化的高折射率玻璃基材，例如由schott公司以编号sf6(n=1.81，至550nm下)、7sf57(n=1.85，至550nm下)、n-sf66(n=1.92，至550nm下)、p-sf68(n=2.00，至550nm下)出售的火石玻璃。
在通过由有机聚合物材料制成的有纹理的基材形成的有纹理的外层的情况下，合适材料的实例包括，具体地，聚酯例如聚对苯二甲酸乙二醇酯(pet)、聚对苯二甲酸丁二醇酯(pbt)、聚萘二甲酸乙二醇酯(pen)；聚丙烯酸酯例如聚甲基丙烯酸甲酯(pmma)；聚碳酸酯；聚氨酯；聚酰胺；聚酰亚胺；氟化聚合物例如乙烯-四氟乙烯共聚物(etfe)、聚偏二氟乙烯(pvdf)、聚氯三氟乙烯(pctfe)、乙烯-氯三氟乙烯共聚物(ectfe)、氟化的乙烯-丙烯共聚物(fep)；可光交联的和/或可光聚合的树脂，例如树脂硫醇-烯、聚氨酯、氨基甲酸酯-丙烯酸酯(urethane-acrylate)、聚酯-丙烯酸酯；聚硫氨酯(polythiourethanes)。这些聚合物在550nm下一般具有1.30至1.70的折射率范围。然而，有趣的是注意到这些聚合物的一些，特别是含硫聚合物例如聚硫氨酯，可以在550nm下具有较高的折射率，其可以最高达1.74。
在本发明的另一实施方案中，层状元件的两个外层之一为通过适形(conformable)层形成的纹理化外层，其主面为纹理化的并且通过刚性或柔性基材上的其另一主面连接。特别地，其可以为可热成形层或可光交联的和/或可光聚合的材料层。在这种情况下，用于纹理化适形层的一个主面的非常合适的方法特别是作浮雕图案。优选地，所述可光交联的和/或可光聚合的材料在室温下为液体形式，并且当其已经被辐射和光交联和/或光聚合时，提供不含泡沫或任何其他不规则性的透明固体。具体地，其可以为树脂，例如通常用作粘合剂、胶或表面涂料的那些。这些树脂一般基于环氧树脂、环氧硅烷、丙烯酸酯、甲基丙烯酸酯、丙烯酸和甲基丙烯酸类型的单体/共聚单体/预聚物。我们可以例如提及树脂硫醇-烯、聚氨酯、氨基甲酸酯-丙烯酸酯、聚酯-丙烯酸酯。代替树脂，其可以为可光交联的水性凝胶，例如聚丙烯酰胺凝胶。
当层状元件的两个外层之一为具有有纹理的主面的有纹理外层并且其另一主面为光滑的时，中间层有利地由如下形成：
-金属材料或透明材料，特别是电介质的单层，所述透明材料具有不同于有纹理的外层的折射率，适形地沉积在有纹理的外层的有纹理的主面上，
-或包含至少一个金属材料或透明材料（特别是电介质）的层的层堆，所述透明材料具有不同于有纹理的外层的折射率，适形地连续地沉积在有纹理的外层的有纹理的主面上。
根据本发明，理解为如果在沉积之后，中间层的层或各层的表面是有纹理的并且平行于有纹理的外层的有纹理的主面，则在有纹理的外层的有纹理的主面上的中间层的沉积或中间各层的连续沉积适形地进行。根据一个有利的特征，在有纹理的外层的有纹理的主面上的中间层的适形沉积或中间各层的连续的适形沉积通过阴极溅射，特别是辅助了磁场的阴极溅射（磁控管阴极溅射）进行。其他适形沉积的技术也是可行的，例如蒸发技术，特别是用于沉积金属层。
根据本发明的一个方面，层状元件的另一外层，即位于中间层相对于有纹理的外层的另一侧上的外层，包含具有大致等于有纹理的外层的折射率的可硬化材料层，其沉积在与有纹理的外层相对的中间层的有纹理的主面上，初始处于适合成形操作的粘性液体或浆糊状态下。
初始以粘性液体或浆糊状态沉积的层特别是可以为用于平面化层状元件表面的层。作为一个变体，初始以粘性液体或浆糊状态沉积的层可以为确保一方面配有中间层的有纹理的外层和另一方面反向基材之间的一体化的层。
初始以粘性液体或浆糊状态沉积的层可以为可光交联的和/或可光聚合的材料的层。优选地，这种可光交联的和/或可光聚合的材料在室温下为液体形式，并且当已经被辐射和光交联和/或光聚合时，提供不含泡沫或任何其他不规则性的透明固体。具体地，其可以为树脂，例如通常用作粘合剂、胶或表面涂料的那些。这些树脂一般基于环氧树脂、环氧硅烷、丙烯酸酯、甲基丙烯酸酯、丙烯酸和甲基丙烯酸类型的单体/共聚单体/预聚物。我们可以提及例如树脂硫醇-烯、聚氨酯、氨基甲酸酯-丙烯酸酯、聚酯-丙烯酸酯。代替树脂，其可以为可光交联的水性凝胶，例如聚丙烯酰胺凝胶。
作为一个变体，初始以粘性液体或浆糊状态沉积的层可以为通过溶胶-凝胶工艺沉积的层，特别是包含基于二氧化硅的有机/无机杂化基质的溶胶-凝胶层。这种类型的溶胶-凝胶层是特别有利的，因为其提供精确调节其折射率值的能力，从而其尽可能接近有纹理的外层的折射率值。根据本发明，层状元件的两个外层之间的折射率一致或折射率差异对应于它们的成分电介质材料在550nm下的折射率之间的差异的绝对值。折射率差值越小，通过层状元件的视野越清晰。具体地，获得具有低于或等于0.050，优选低于或等于0.030和更好地低于或等于0.015的折射率一致性的优异的视野。
根据本发明的一个方面，层状元件的两个外层的至少之一为基于聚合物材料（特别是热塑性或压敏的）的插入的薄片，即用作层合玻璃中的夹层的薄片类型。具体地，其可以为至少一个基于聚乙烯醇缩丁醛(pvb)、乙烯-乙酸乙烯酯(eva)、聚氨酯(pu)、聚对苯二甲酸乙二醇酯(pet)或聚氯乙烯(pvc)的薄片。基于聚合物材料的这个层可以起到层合夹层的作用，其可以层合或压延在基材上作为附加层，例如透明玻璃或格外透明的玻璃。
根据本发明的一个方面，层状元件可以为柔性膜。所述柔性膜有利地在其一个外主面上提供了用保护带覆盖的粘合剂层，所述保护带意欲去除以用于将所述膜胶合。柔性膜形式的层状膜然后可以通过胶合在存在的表面（例如透明玻璃表面）上连接，从而在各屏幕区和过渡区的层级赋予这个表面漫反射性，同时保持通过玻璃的镜面透射性。在其上连接了柔性膜形式的层状元件的玻璃可以为平面或曲面玻璃。
本发明还涉及包括如上所述的层状元件的透明玻璃。
在一个实施方案中，所述透明玻璃还包括至少一个紧贴层状元件布置的附加层，优选选自：
-包括两个光滑主面的透明基材，选自聚合物、玻璃或陶瓷，
-适合成形操作的初始为粘性液体或浆糊状态的可硬化材料，特别是溶胶-凝胶层，
-基于聚合物材料的插入薄片，特别是可热成形或压敏的。
有利地，所述引入层状元件的透明玻璃在空气和构成形成玻璃外主面的层的材料之间的界面处包括至少一个抗反射涂层，其意欲与在投影图像在屏幕区上期间与投影仪相对。抗反射涂层的添加能够降低层状元件内的多次反射并因此改善所投影图像的品质。
在透明玻璃的至少一个外主面上提供的抗反射涂层可以为降低在空气和形成外主面的层之间的界面处的辐射的反射的任何类型。具体地，其可以为具有在空气的折射率和形成外主面的层的折射率之间的折射率的层，例如通过真空技术沉积在形成外主面的层表面上的层或溶胶-凝胶类型的多孔层，或在形成外主面的层由玻璃制成时，通过“蚀刻”类型的酸处理获得的这个玻璃层的中空表面部分。作为一个变体，所述抗反射涂层可以由具有交替的较低和较高折射率的薄层堆形成，在空气和形成外主面的层之间的界面处起到干涉滤光器的作用，或由具有在空气的折射率和形成外主面的层的折射率之间的连续或阶梯式梯度的折射率的薄层堆形成。
层状元件或透明玻璃的光滑外主面可以为平面或曲面的。具体地，层状元件可以在曲面玻璃中使用，例如用于建筑物或车辆，特别是汽车。根据本发明的一个方面，层状元件的光滑外主面可以彼此不平行，例如在意欲用于“平视显示器”(hud)系统中的楔形层状元件的情况下，从而避免重像。在其他应用中，层状元件的光滑的外主面优选彼此平行，其有助于限制通过层状元件的辐射的光散射，因此改善通过层状元件的透明度或视野。
附图的简要说明
本发明的特征和优点在根据本发明的层状元件和透明玻璃的下文的一些实施方案的描述中并参照所附附图变得明显，这些实施方案只作为实施例提供，其中：
-图1为根据本发明的引入层状元件的透明玻璃的示意俯视图；
-图2为在针对玻璃结构的第一变体而言的层状元件的屏幕区层级处的图1中透明玻璃的示意截面图；
-图3为在针对玻璃结构的第二变体而言的层状元件的屏幕区层级处的图1中透明玻璃的示意截面图；
-图4a为根据本发明的第一实施方案的层状元件的示意局部截面图；
-图4b为示出在根据图4a中的截面的第一实施方案的层状元件的不同区域中的漫射光反射率的变化；
-图5a为根据本发明的第二实施方案的层状元件的示意局部截面图；
-图5b为在根据图5a中的截面的第二实施方案的层状元件的不同区域中的漫射光反射率的变化的曲线；
-图6a为根据本发明的第三实施方案的层状元件的示意局部俯视图；
-图6b为根据本发明的第四实施方案的层状元件的示意局部俯视图；
-图7a为沿着图6a或图6b中的线vii-vii的截面图；
-图7b为示出根据图7a中的截面的第三或第四实施方案的层状元件的不同区域中的漫射光反射率的变化的曲线；
-图8a为根据本发明的第五实施方案的层状元件的示意局部截面图；
-图8b为示出根据图8a中的截面的第五实施方案的层状元件的不同区域中的漫射光反射率的变化的曲线；
-图9为根据本发明的第六实施方案的层状元件的示意局部截面图；
-图10a为根据第一变体的图4至9之一中的层状元件的屏幕区的细节的放大图；和
-图10b为根据第二变体的图4至9之一中的层状元件的屏幕区的细节的放大图。
详细描述
除非另外描述，否则在不同的附图中出现的同一个元件具有唯一标识。为了附图的清楚性，图1至10b中各层的相对厚度和各个区域的相对宽度并非严格准确的(rigorouslyrespected)。此外，在图中没有示出随着纹理的坡度变化的构成中间层的层或各层的可能的厚度变化，理解为这个可能的厚度变化不影响有纹理的接触面的平行度。事实上，对于纹理的各给定坡度，有纹理的接触面彼此平行。
图1示出根据本发明的引入层状元件的透明玻璃1的示意俯视图，其包括屏幕区ze、外围区zp以及屏幕区ze和外围区zp之间的过渡区zt。在图2和3中示出玻璃1的两个可能的结构作为非限定实施例。注意到图2和3示例仅在屏幕区ze层级的玻璃1的结构，理解为玻璃1的结构在过渡区和外围区层级是类似的，屏幕区的有纹理的中间层3e在过渡区zt中简单地被过渡区的有纹理的中间层3t替代并且在外围区zp中简单地被不存在中间层或被外围区的没有纹理的中间层3p替代。
根据本发明，如图2和3所示，玻璃1包括层状元件10，其包括两个外层2和4，其由具有大致相同的折射率内n2、n4的透明电介质材料构成。各外层2或4具有朝向所述层状元件的外部的光滑主面，分别为2a或4a，和朝向层状元件内部的有纹理的主面，分别为2b或4b。
内面2b和4b的纹理彼此互补。有纹理的表面2b和4b以它们的纹理彼此严格平行的构型彼此面向布置。层状元件10还包括在有纹理的表面2b和4b之间接触插入的中间层3e。
图10a示出一个变体实施方案，根据该变体，中间层3e为单层的并由为金属或折射率n3不同于外层2和4的折射率的电介质的透明材料构成。图10b示出一个变体实施方案，根据该变体，中间层3e由几个层31e、32e,...,3ke的透明堆形成，其中层31e至3ke中的至少一个为金属层或折射率不同于外层2和4的电介质层。优选地，在位于所述堆的末端的两个层31e和3ke的至少每个为金属层或折射率n31e或n3ke不同于外层2和4的折射率的电介质层。
在图10a和10b中示例的针对屏幕区ze的中间层3e的单层或多层结构当然也可用于过渡区zt的中间层3t和外围区zp的中间层3p。之后，通过用字母“t”或“p”替代字母“e”，后面为字母“e”的全部标识都可以换成过渡区zt的中间层和外围区zp的中间层。
在图10a和10b中，外层2和中间层3e之间的接触面表示为s0，中间层3e和外层4之间的接触面表示为s1。此外，在图10b中，中间层3e的内部接触面连续地表示为s2至sk，从最接近表面s0的接触面起始。
在图10a中的变体中，由于在彼此平行的有纹理的表面2b和4b之间接触布置的中间层3e，外层2和中间层3e之间的接触面s0是有纹理的，并且平行于中间层3e和外层4之间的接触面s1。换言之，中间层3e为具有垂直于接触面s0和s1的均匀厚度e3e的有纹理的层。
在图10b中的变体中，构成中间层3e的堆的两个相邻层之间的各接触面s2,…,sk是有纹理的并严格平行于外层2、4和中间层3e之间的接触面s0和s1。因此，具有不同的（电介质或金属）性质或由具有不同折射率的电介质材料构成的层状元件10的相邻层之间的全部接触面s0、s1,…,sk都是有纹理的并且彼此平行。具体地，构成中间层3的堆的各层31e、32e,….3ke具有垂直于接触面s0、s1,…,sk的均匀厚度e31e、e32e,…,e3ke。
根据本发明的一个方面，构成中间层3e的层或各层的厚度e3e或e31e、e32e,…,e3ke小于层状元件10的各有纹理的接触面的图案的平均高度s0、s1或s0、s1,…,sk。这个条件对于提高辐射至中间层3e的层中的进入界面和辐射出这个层的离开界面平行的概率，并因此提高辐射通过层状元件10的镜面透射率的百分比是重要的。出于各层的能见度考虑，这个条件没有在附图中严格准确。实践中，当中间层3e为薄层或薄层堆时，中间层3e的各层的厚度e3e或e31e、e32e,…,e3ke大约为或低于层状元件的各有纹理的接触面的图案的平均高度的1/10。
在图2中示出的玻璃1的第一实施例中，第一外层2为至少部分有纹理的透明或格外透明玻璃的有纹理的基材，例如由saint-gobainglass出售的sggsatinovo类型的玻璃，并且第二外层4由插入的薄片例如pvb形成，其与基材2具有大致相同的折射率并且符合中间层3e的有纹理表面的纹理。插入的薄片4沿着其外表面4a压延至透明或格外透明的平面基材6，所述玻璃例如由saint-gobainglass出售的sggplanilux型玻璃。此外，玻璃1包括在平面基材6的外主面上的抗反射涂层7，其意在投影图像在屏幕区ze上期间与投影仪p相对。抗反射涂层7的存在能够减少层状元件10内的多次反射并因此改善投影图像的品质。
在图3中所示的玻璃1的第二实施例中，第一外层2不是有纹理的玻璃，而是插入的薄片，例如pvb，其与插入的薄片4具有大致相同的折射率。在这个第二实施例中，中间层3e包括柔性膜31e，例如厚度大约为50至250μm的聚(甲基丙烯酸甲酯)的膜(pmma)，在其上沉积电介质材料或金属材料的薄层32e，例如厚度大约为50至75nm的tio2薄层。柔性膜31e和薄层32e的组装件以波浪状或折叠状形式形成从而构成有纹理的中间层3e，然后夹在插入的薄片2和4之间，从而层2、31e、32e和4之间的接触面保持彼此平行。插入的薄片2、4的每一个沿着其外表面2a、4a压延至透明或格外透明玻璃的平面基材5或6，所述玻璃例如由saint-gobainglass出售的sggplanilux类型玻璃。此外，如图2中实施例，玻璃1包括在平面基材6的外主面上的抗反射涂层7，其意欲在投影图像在屏幕区ze上期间与投影仪p相对。
图4至9示例可以引入玻璃1中的根据本发明的层状元件10的几个实施方案。在各实施方案中，将层状元件10设计成从其一个或另一外层2、4具有均匀的整体可见外观，由于过渡区zt，其使得屏幕区ze在外围区zp中的整体性而在所述区域之间没有显著的可见界限。出于这个目的，在层状元件10的各侧上，在过渡区zt的任何点的漫射光反射率rl漫射(zt)低于或等于在屏幕区ze的任何点的漫射光反射率rl漫射(ze)，并且在连接屏幕区ze至外围区zp的任何方向上，在过渡区zt中从屏幕区ze至外围区zp的漫射光反射率rl漫射(zt)的变化为降低，或使得经过过渡区zt与屏幕区ze的接合处的漫射光反射率值并经过变化rl漫射(zt)的局部最大值或各局部最大值的曲线降低。
优选地，在各实施方案中，无论光照条件如何，为了获得均匀的可见外观，将层状元件10设计成在层状元件的各侧上：
-在连接屏幕区ze至外围区zp的任何方向上，在过渡区zt中的漫射光反射率rl漫射(zt)的变化低于或等于(20%)rl(ze)/mm，其中rl(ze)为屏幕区ze的平均总光反射率；
-在连接屏幕区ze至外围区zp的任何方向上，过渡区zt的透射模糊度（雾度t）(zt)的变化低于或等于0.7%/mm；
-在连接屏幕区ze至外围区zp的任何方向上，过渡区zt的透明度c(zt)的变化低于或等于0.5%/mm。
在图4a和4b中示出的层状元件101的第一实施方案中，在从屏幕区ze至外围区zp的均方根坡度rdq(zt)的降低的意义上，过渡区zt中从屏幕区ze至外围区zp的漫射光反射率的变化的降低通过过渡区zt的中间层3t的粗糙度特征的连续变化获得，而中间层3e,3t,3p全部具有相同的厚度和相同的化学组成。
作为一个实例，参见图4a：
-在屏幕区ze中，中间层3e是有纹理的，具有大约5°的均方根坡度rdq(ze)；
-在外围区zp中，中间层3p是光滑的，具有低于0.2°的均方根坡度rdq(zp)；
-在过渡区zt中，其具有2.5mm的宽度l，中间层3t是有纹理的，其均方根坡度(ze)值从在与屏幕区ze的接合处的5°的均方根坡度rdq(ze)值连续降低至在与外围区zp的接合处的低于0.2°的值。
在图5a和5b中示出的层状元件102的第二实施方案中，在均方根坡度rdq(zt)从屏幕区ze至外围区zp的降低的意义上，在过渡区zt中从屏幕区ze至外围区zp的漫射光反射率的变化的降低通过过渡区zt的中间层3t的粗糙度特征的阶梯式变化获得，而中间层3e、3t、3p全部具有相同的厚度和相同的化学组成。
作为一个实例，参见图5a：
-在屏幕区ze中，中间层3e是有纹理的，具有大约5°的均方根坡度rdq(ze)；
-在外围区zp中，中间层3p是光滑的，具有低于0.2°的均方根坡度rdq(zp)；
-在过渡区zt中，其具有5mm的宽度l，中间层3t是有纹理的，其均方根坡度rdq(zt)降低两个连续阶级220、221，使得：对于最接近屏幕区ze的阶级220，中间层3t为有纹理的，具有大约3°的均方根坡度rdq(zt)；对于最接近外围区zp的阶级221，中间层3t为有纹理的，具有大约1°的均方根坡度rdq(zt)。
在图6a和6b中示出的第三和第四实施方案中，本发明通过从屏幕区ze至外围区zp降低具有漫反射率的有纹理的区域或部分的密度实施，而中间层3e、3t、3p全部具有相同厚度和相同的化学组成。
对于根据图6a中示出的第三实施方案的层状元件103，其对应于通过光滑带和有纹理带的交替造成的具有漫反射率的部分的密度的降低：
-在屏幕区ze中，中间层3e是有纹理的，具有大约5°的均方根坡度rdq(ze)；
-在外围区zp中，中间层3p是光滑的，具有低于0.2°的均方根坡度rdq(zp)；
-在过渡区zt中，其具有6mm的宽度l，中间层3t的粗糙度特征在连接屏幕区ze至外围区zp的方向上是不连续的。
更确切地，从屏幕区ze至外围区zp，过渡区zt包括三个连续区域r0、r1、r2，其中各区域通过合并两个带形成，所述两个带在各情况下包括更接近屏幕区ze的光滑带r10、r11、r12（其中中间层3t与外围区zp具有相同的粗糙度特征，即低于0.2°的均方根坡度rdq）和更接近外围区zp的有纹理的带r20、r21、r22（其中中间层3t与屏幕区ze具有相同的粗糙度特征，即大约5°的均方根坡度rdq），连续区域r0、r1、r2的宽度lr0、lr1、lr2保持恒定，其分布在靠近外围区zp时越来越支持光滑带。换言之，在从屏幕区ze至外围区zp的方向上，光滑带（图6a中白色）越来越宽，而有纹理的带（图6a中阴影线）越来越窄。
对于根据图6b中所示的第四实施方案的层状元件104，其相应于通过交替铺砌光滑块的有纹理块的造成的漫反射率的部分的密度的降低：
-在屏幕区ze中，中间层3e是有纹理的，具有大约5°的均方根坡度rdq(ze)。
-在外围区zp中，中间层3p是光滑的，具有低于0.2°的均方根坡度rdq(zp)。
-在过渡区zt中，其具有大约6mm的宽度l，中间层3t的粗糙度特征在为连接屏幕区ze至外围区zp的方向的第一方向上和垂直于第一方向同时平行于元件104的中间平面的第二方向上是不连续的。
更确切地，所述过渡区zt包括多边形的规则铺砌，其在图6b中所示的实施例中为方形的，所述铺砌描述为第一方向上的第一平移矢量
在第三和第四实施方案中具有漫反射率的有纹理的区域或部分的密度从屏幕区ze至外围区zp的降低在图7a中的截面上是清楚可见的，其在层状元件103和104的各区域ze、zt、zp中的中间层3e、3t、3p的粗糙度特征。如图7b中所示，此类层状元件103和104的中间层3e、3t、3p的粗糙度特征转变成在过渡区中的漫射光反射率rl漫射(zt)的变化中存在局部最大值和最小值，其从而：
-经过在过渡区zt和屏幕区ze的接合处的漫射光反射率值并经过局部最大值的曲线（在图7b中虚线所示）降低，和
-局部最小值接近零，其对应于具有低于0.2°的均方根坡度rdq的中间层3t的部分。
在如图8a和8b中所示的第五实施方案中，本发明还通过从屏幕区ze至外围区zp降低具有漫反射率的有纹理的区域或部分的密度实施，而中间层3e、3t、3p全部具有相同的厚度和相同的化学组成。
第五实施方案的层状元件105与第三和第四实施方案的区别在于各区域ze、zt、zp中的中间层3e、3t、3p的粗糙度特征，其可以在图8a中示出。如图8b中所示，层状元件105的中间层3e、3t、3p的粗糙度特征转变成在过渡区中的漫射光反射率rl漫射(zt)的变化中存在局部最大值和最小值，其从而：
-经过在过渡区zt和屏幕区ze的接合处的漫射光反射率值并经过局部最大值的曲线（在图8b中虚线所示）降低，和
-经过局部最小值并经过在过渡区zt和外围区zp的接合处的漫射光反射率值的曲线（在图8b中虚线所示）降低。
在实践中，在上述实施方案中，可以通过适形地沉积具有恒定厚度和组成的中间层的层或各层在具有合适纹理的基材上获得层状元件101、102、103、104、105的各区域ze、zt、zp的中间层的粗糙度特征，其可以通过任何纹理化的已知方法，例如通过在基材表面上作浮雕图案、通过磨耗、通过喷砂、通过化学处理或通过蚀刻，使用例如遮片调节基材表面的各部分的粗糙度特征获得。
在图9中所示的层状元件106的第六实施方案中，通过过渡区zt的中间层3t的厚度从屏幕区ze至外围区zp的连续降低获得过渡区zt中从屏幕区ze至外围区zp的漫射光反射率的变化的降低，而中间层3e、3t具有相同的粗糙度特征和相同的化学组成并且在外围区zp中不存在中间层（或存在零厚度的中间层3p）。
:作为一个实施例，参照图9：
-在屏幕区ze中，有纹理的中间层3e为具有大约60nm的厚度e(ze)的tio2层；
-在外围区zp中，不存在中间层3p，并且外层2和4彼此直接接触；
-在过渡区zt中，其具有5mm的宽度l，有纹理的中间层3t为具有从与屏幕区ze的接合处的60nm的厚度e(ze)值连续降低至在与外围区zp的接合处的零值的厚度e(zt)的tio2层。
在实践中，可以通过适形地沉积具有恒定组成的中间层的层或各层在具有恒定厚度的基材上，通过调节沉积厚度获得层状元件106的各区域ze、zt、zp的中间层的厚度特征。作为一个实施例，可以通过磁控管阴极溅射沉积中间层3t，通过在磁控管室中引入遮蔽物调节沉积厚度。有利地，这个实施方案能够使用商业有纹理的基材例如上文作为沉积基材列举的那些。
本发明不限于所述和所示例的实施例。
具体地，根据未在附图中示出的一个变体，对于中间层的给定恒定厚度和粗糙度特征，能够通过改变中间层的折射率改变层状元件的不同区域之间的漫射光反射率的变化。然后，在调节在沉积期间的层组成情况下，可能通过适形地沉积具有恒定厚度的中间层的层或各层在具有恒定粗糙度的基材上获得层状元件的各区域的中间层的化学组成的合适特征。例如可以通过使用具有不同组成的两个标靶（特别是用于沉积具有高折射率的电介质材料例如tio2的第一标靶和用于沉积具有低折射率的电介质材料例如sio2的第二标靶）的磁控管阴极溅射，并通过在靠近外围区时产生越来越支持具有低折射率的材料的沉积层的组成梯度而沉积过渡区的中间层，从而从屏幕区至外围区获得中间层的折射率的降低。作为一个实例，在ar/o2等离子体下，采用2.10-3mbar的沉积压力，所使用的两个靶标可以为钛的第一靶标和92:8wt%的si:al的第二靶标。
根据附图中未示出的另一变体，对于给定的恒定粗糙度特征，本发明可以通过降低过渡区中的区域或部分（其被提供从屏幕区至外围区的中间层）的密度实施。在这种情况下，过渡区的中间层为不连续的。作为一个实例，过渡区可以包括被提供与屏幕区相同的中间层的部分和不含中间层的部分，分布为在靠近外围区时越来越支持不含中间层的部分。
此外，根据本发明的层状元件可以为柔性膜。具体地，类似于附图中示出的实施方案的架构被设想为具有有机聚合物材料的柔性基材，而非玻璃基材。此外，当层状元件为柔性膜时，有利的是在其一个外主面上提供覆盖有保护带（衬垫）的粘合剂层，所述保护带意欲被除去从而将膜胶合。然后，可以通过在存在的表面（例如透明玻璃表面）上胶合来连接柔性膜形式的层状元件，从而在各屏幕区和过渡区的层级赋予这个表面漫反射性，同时保持通过玻璃的镜面透射性。
根据本发明的层状元件可以用于全部已知的玻璃应用，例如车辆、建筑物、公共设施、室内家具、广告牌、投影屏幕等，其中我们希望获得允许图像通过投影或反投影被投影的透明玻璃，同时确保通过具有均匀总体视觉外观的玻璃的透明视野。