专利名称：治疗皮肤和皮下组织感染及运动恢复用的装置、绷带和服饰品及其制造方法
技术领域：
权利要求2-15中描述了该装置的其它特征。-图7是图6对象的俯视图，固定绷带被去掉，上层视作透明； [21-图8是取下该装置时其在手臂上的印痕的透视图； [22-图9是围绕病人一腿部安放的装置在其被去掉时所留下的印痕 的透视图； 例如用于层5和7的柔性材料可以是密度为50g/n^且在一个方 向具有内在弹性的粘性聚酯无纺布。作为变型，该柔性材料可以是在两个 彼此垂直的方向上的聚氨酯无纺布或多向弹性织物。[35图2表示泡沫块在所述两层其中之一的平面中的彼此相对分布。 泡沫块基本沿与方向X平行的规则行列加以排列，但它们的取向相对垂直 于层平面的每个立方块的对称轴是不规则的。[36每个泡沫块3与第一组的四个直接相邻泡沫块11的距离在d/2 到d之间，而与第二组的四个直接相邻泡沫段13的距离约为2d。泡沫段 3和11基本沿方向X和沿与方向X基本正交的方向X，排列，而泡沫段3 和13在两个基本上相互间正交的方向Y和Y，上排列，这两个方向Y和Y， 相对于方向X和X，倾斜约45°。[37可以通过
图11所示的制造方法得到该装置。覆有临时保护片14 并缠绕在供给巻筒15上的第一粘性柔性材料层5在水平且平坦的支撑件 16上展开，并被接收巻筒17拉拽着而水平行进。在支撑件16的上游，保 护片14缠绕在另一巻筒18上。泡沫块供给区19在支撑件16的上游端形 成。该供给区包含多个排列在平行料槽中的泡沫材料带，这些泡沫材料带 被截断器23切割成块。[38泡沫块以可调频率落下，并且它们的下落高度也是可调的。下落 频率决定立方块在行进的支撑层5上的间距。下落高度决定泡沫块的取向， 高度越大，泡沫块的取向越不规则。[39落下的泡沫块固定在粘性层5上。从巻筒24展开的第二柔性材9料层7也有粘性，并被片25临时保护，该片25被回收到巻筒26上。此时 层7通过轧辊27被贴在泡沫块上。层7挤压泡沫块3，在这些泡沫块之间 粘接于第一支撑层5。
[40在另一实施方式中(图12)，供给区在料槽21中包含预先切割 好的泡沫块，并且这些泡沫块通过计量分配器29、例如两道交替运动的门 30、 31进行分配。
[41上面描述的方法适于制造呈板形的装置1，例如长度为5米、宽 度30厘米的板，或者制造相同长度并且宽度为IO厘米的带。
[42在这两种情况下，被切割成板段或带的装置1可以通过固定带例 如FLEXIDEAI^被保持靠于皮肤，所述固定带将装置保持靠着皮肤，或 者通过压缩绷带例如BIFLEX⑧被保持靠于皮肤，所述压缩绷带除了保持装 置外，还施加或大或小的压力，以把装置压靠在皮肤上。用于复原绷带 (bandage r6ducteur)的刚性或弹性的带的类型取决于被治疗的病理所要 求的压力。
[43板用于被操作者加以切割，操作者使板与要处理组织的表面相适应。
[44图3中示出贴在手臂上并且没有明显压缩的装置的使用。装置1 被圆形网状包扎带33保持。这种安装非常快地作用在大部分时间很软的脉 管源水肿以及作用在尤其是液性的淋巴性水肿上。
[45在图4中示出将同一装置使用在手臂上并加以挤压的剖面图。在 这种情况下，通过压缩绷带34保持所述装置1，压缩绷带34在泡沫立方 块上施加相当大的压力，从而这些泡沫方式被极大地压缩。装置的这种应 用在非常纤维化的淋巴性水肿的情况下是非常实用的。
[46带(图5)用于实现绕肢体包扎。在呈带的情况下，制造方法沿 带设置两个没有泡沫块的边缘部35和36。当在肢体上进行包扎时使用这 些边缘部，如图6和7所示的。带的好处是能适于它所产生的体积减小， 并且由于它的简单性，病人可以自己使用它。边缘部用于引导不同绷带圈 的并置。图6以剖面示出两个绷带圏37和38。绷带圏37的边缘部分35 作为绷带圏38的引导，绷带圏38的边缘部分36将支靠在绷带圏37的邻 近泡沫块上。图7以俯视示意图表示这样在手臂上形成的绷带在泡沫块的分布方面基本是均匀的。[47也可以固定用服饰品的形式使用装置1。固定用服饰品的优点是 使病人更能承受治疗。因此病人更愿意继续他的治疗，因此得到更大的效 果。[48与装置1结合的服饰品的一实施方式示于图10A-10C:呈切割过 的板段或带段41形式的装置1用于被安插在已沿母线43切开的服饰品42 中。板段41被缝接在服饰品内需要进行治疗处。最后沿母线43重新缝合 服饰品。[49特别是该服饰品可以是短袜、长袜或运动紧身衣，或用于各种用 途的紧身短裤。紧身短裤还可以用于治疗蜂窝组织炎。[50在高到膝盖以上的长袜的情况下(图9)，应注意避免在关节区 域如膝盖和腋窝44用该装置覆盖服饰品的内部。[51这类服饰品可以量身定做，有利地由计算机辅助设计(CAO )加 以设计，然后切割和缝合，或者借助由软件操纵的数控圆形编织机制成此 类服饰品，该软件可以通过使其适应储存在存储器中的病人尺寸来计量压 力。[52装置靠着皮肤的压力越大，穿戴它的时间越长以及与其相关的肌 肉活动性越好，复原绷带的效果越好。[53可以通过压缩安装和/或通过包扎所涉及的肢体的肌肉活动性来 增加压力。[54病人携带绷带的时间可以延长，因为该装置容易忍受并且使用简 单。病人对装置的耐受性与绷带压缩性小或量身定做的服饰品有关，所述 耐受性例如能使病人在其睡眠期间携带该装置。[55图8和9表示取下复原绷带后在手臂上(图8 )和在腿上(图9 ) 泡沫块在皮肤上留下的印迹。压靠在皮肤上的泡沫块的棱边通过剪切作用 在皮肤上，并按摩皮肤，这样可以加速表皮网处的表面微循环，并且在淋 巴性水肺的情况下，可触发皮下成分软化。该剪切作用在于使组织相互移 动，有利于滑动面以达到皮肤网更深的区域。由于直接相邻的泡沫段之间 的距离不同以及由于层5和7的弹性，施加在下层组织上的不同压力的作 用是打破其硬性和其僵直性。[56因此剪切作用使得将液体向淋巴网的表面的然后更深的收集器 引流的压力更有效。可以通过每个泡沫段与第一组相邻泡沫段之间的较小 距离使这种压力作用更有效，而通过每个泡沫段与第二组相邻泡沫段之间 的较大距离以及层5、7的弹性有利于与泡沫块的移动自由度有关的剪切作 用。[57因此，符合本发明的装置按照双重的剪切与引流自动按摩效应起 作用，这对于皮肤及皮下区域的循环是有利的。[58由于制于两层间的制造方法使病人能很好地忍受治疗，从而使这 种重要的双重作用更为有效。该装置也能以压缩小的服饰品或绷带的形式 在夜间使用，这有利于病人很好地遵守治疗。[59在图14所示的另一实施方式中，每个泡沫段包括两个由不同泡 沫材料构成的叠置元件，即第一元件8和第二元件9，所述第一元件8在 柔性材料层之一5的一侧，由强压痕硬度的泡沫材料制成，而所述第二元 件9在另一柔性材料层7的一侧，由弱压痕硬度泡沫材料制成，并粘接在 元件8上。元件8和9可以相互粘接。作为变型，可以通过适当的发泡方 法获得这样的泡沫块，其压痕硬度从一表面到另 一表面连续变化。[60该实施方式的优点在于改善了固定/压缩力的分布，该力施加在弱 压痕硬度的表面上，并且这样使得泡沫块对病人皮肤的刺激更小。[61图13表示另一实施方式，其中泡沫块从沿方向X的一行到下一 行成梅花形的方式布置，每个泡沫块通过一泡沫连接件44与其四个最近的 泡沫块相联接。可以通过冲头在泡沫板中进行切割而得到泡沫块的这种布 置。[62在这种情况下，每个泡沫块3具有六个沿三个方向X、 X，和X，， 排列的近的相邻泡沫段ll、与两个沿方向X和X"之间的中间方向Y排列 的明显更远的相邻泡沫段13。
权利要求
1.治疗皮肤及皮下组织感染及运动恢复的装置，所述装置包括第一柔性材料层(5)和突起结构，所述突起结构与该第一层连在一起并包括多个离散的突起元件，所述突起元件包括相互隔开并与所述第一层(5)连在一起的泡沫段(3)，该装置的特征在于，所述泡沫段被压缩在所述第一层(5)与第二柔性材料层(7)之间，这两层彼此相粘接在所述突起元件之间。
2. 如权利要求l所述的装置，其特征在于，构成所述泡沫段(3)的 泡沫材料是具有开放腔的泡沫。
3. 如权利要求1或2所述的装置，其特征在于，在所述装置的表面的 至少一部分上，每个泡沫段(3)与笫二组(13)的直接相邻泡沫段之间的 距离是所述泡沫段与第一组(11)的直接相邻泡沫段之间的距离的数倍。
4. 如权利要求3所述的装置，其特征在于，在所述的表面部分中，每 个泡沫段(3)距所述第一组(11)的直接相邻泡沫段的距离约为d的一 部分或接近d，并且每个泡沫段距所述第二组(13)的直接相邻泡沫段的 距离约为d的倍数，d为泡沫段在所述第一层的平面中的平均尺寸。
5. 如权利要求3或4所述的装置，其特征在于，所述第一组(ll)的 泡沫段处在第一方向上；并且，所述笫二组(13)的泡沫段处在所述第一 方向之间的至少一第二中间方向上。
6. 如权利要求5所述的装置，其特征在于，所述第一方向(X、 X，) 相互间基本正交；并且，所述第二组(13)的泡沫段处在两个相互间基本 正交的第二方向(Y、 Y，)上。
7. 如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述泡沫段(3) 为平行六面体。
8. 如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述平行六面体在平面上 具有两个彼此接近的尺寸。
9. 如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述平行六面体的形状为 舌片，舌片的其中一尺寸远大于其它尺寸。
10. 如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述的一层 或各层(5、 7)由在至少一个方向上具有内在弹性的无纺布制成。
11. 如权利要求1至9中任一项所述的装置，其特征在于，所述的一 层或各层(5、 7)由弹性织物、特别是多向弹性织物制成。
12. 如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，构成泡沫段 的泡沫材料的压痕硬度具有约在200N到250N之间的值。
13. 如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述突起元 件相互间通过与这些突起元件形成一体的连接件(44)联接。
14. 如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，每个泡沫段 包括具有强压痕硬度的第一端面层和具有弱压痕硬度的第二端面层。
15. 如权利要求14所述的装置，其特征在于，每个泡沫段包括两个由 不同泡沫材料构成并相互间连接的叠置元件，即由弱压痕硬度泡沫材料 制成的第一元件(8)和由强压痕硬度泡沫材料制成的第二元件(9)。
16. 用于如权利要求14所述的治疗装置的泡沫段，其特征在于，所述 泡沫段包括具有强压痕硬度的第一端面层(9 )和具有弱压痕硬度的第二端 面层(8)。
17. 如权利要求16所述的泡沫段，其特征在于，所述泡沫段包括两个 由不同泡沫材料构成且相互间连接的叠置元件，即由弱压痕硬度泡沫材 料制成的第一元件(8)和由强压痕硬度泡沫材料制成的第二元件(9)。
18. 皮肤及皮下组织感染治疗及运动恢复带，其特征在于，所述带包 括符合权利要求1至15中任一项所述的装置，所述装置边沿设有两个没有 突起元件的边缘部(31、 33)。
19. 皮肤及皮下组织感染治疗及运动恢复服饰品(42)，其特征在于， 所述服饰品在其内表面的至少一部分上包括符合权利要求1至15中任一项 所述的装置。
20. 如权利要求1至12中任一项所述装置的制造方法，其特征在于， 使所述第一层(5)在基本水平的平面(16)上行进；使泡沫段(3)有规 律地落下，所述泡沫段固定在行进的所述第一层上；并且把所述第二柔性 材料层(7)贴在所述泡沫段上，以使所述第二层压缩所述泡沫段并在这些 泡沫段之间粘接于所述第 一层。
21.如权利要求20所述的制造方法，其特征在于，使泡沫材料带在通 到供给区的料槽中前进；并以规则间距切割所述泡沫材料带，以形成落在 行进的所述第一层(5)上的泡沫段。
全文摘要
所述装置(1)包括第一柔性材料层(5)和突起结构，所述突起结构与该第一层连在一起并包括多个离散的突起元件，所述突起元件包括相互隔开并与所述第一层(5)连在一起的泡沫段(3)。所述泡沫段被压缩在所述第一层(5)与第二柔性材料层(7)之间，这两层彼此相粘接在所述突起元件之间。所述装置用于治疗各种类型的水肿和过度组织感染以及运动恢复。
文档编号A61F13/00GK101309658SQ200680042460
公开日2008年11月19日 申请日期2006年9月22日 优先权日2005年9月22日
发明者F·库尔泰, M·沙尔东-布拉 申请人:途安公司