专利名称：呼吸软管的冷凝阱的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的冷凝阱和一种按权利要求11前序部分所述的呼吸系统以及一种按权利要求12前序部分所述的带有一个冷凝阱的呼吸软管 或呼吸系统的制作方法。
背景技术：
呼吸机作为医疗器械用于病人的人工呼吸。通过一个软管系统把病人的人工呼吸 空气输送到病人。在病人用呼吸机进行人工呼吸的过程中会在呼吸系统中出现湿气的冷凝，这时在 呼吸软管中产生冷凝水。这种冷凝水在软管系统中导致空气阻力增加并可能在病人进行人 工呼吸的过程中进入病人的肺部。为了防止这种情况的出现，人们在呼吸软管上安装冷凝 阱来收集呼吸软管中形成的冷凝水，这样就不再可能出现上述的危害和风险。这种冷凝阱 一般带有一个可取下的、需要定期排空的集水器。US 4 457 305提出一种呼吸软管用的冷凝阱。在呼吸软管中集成一个连接件来固 定集水器。集水器可拆卸地固定在该连接件上，所以在排空集水器时可将它取下。在取下 了集水器后，阀可阻止空气在连接件上没有集水器的过程中从呼吸软管流到大气中去或相 反的流动。但冷凝阱只可能安装在呼吸软管以内的规定的连接件上。也就是说冷凝阱不能 安装在呼吸软管的任意位置，这一缺点常常导致冷凝阱不能安装在呼吸软管的最低点，从 而不能保证冷凝水从呼吸软管中最佳的和可靠的排出。
发明内容
所以本发明的目的在于提出一种用于呼吸软管的冷凝阱、一种呼吸系统和一种带 有冷凝阱的呼吸软管或呼吸系统的制作方法来把呼吸软管任一位置的冷凝水从该呼吸软 管中排出。这种冷凝阱制作成本低并可安全和可靠操作。这个目的是通过一种呼吸软管的冷凝阱来实现的，该冷凝阱包括一个冷凝水收集 器和至少一个用于把该收集器固定在呼吸软管上的工具，为此该冷凝阱具有至少一个工具 用于在该呼吸软管上加工至少一个孔。借助该工具在呼吸软管的任一位置加工的孔即可使 冷凝水排出呼吸软管，从而以有利的方式保证了在呼吸软管的最低位置排出冷凝水。所以 冷凝阱的使用者可自己组装呼吸软管或呼吸系统并在呼吸系统组装在呼吸软管上后再把 冷凝阱安装在呼吸软管的最低位置。该工具最好与冷凝阱固定连接。用于在呼吸软管上制作至少一个孔的这种工具也 可以是一个单独的、不与其他冷凝阱连接的部件。该工具例如可作为(其他)冷凝阱的附 件供应。带有(其他)冷凝阱和用于在呼吸软管上制作至少一个孔的工具的这种系统也可 视为本发明的冷凝阱。特别是用至少一个工具在呼吸软管上制作至少一个孔可按下列方式进行该呼吸 软管可用切削和/或切割和/或冲压和/或挖去和/或冲孔方式进行加工。
在另一种方案中，用至少一个工具可在呼吸软管上事后补充制作至少一个孔，这 样该孔就可制作在呼吸软管的任一位置上。在又一种方案中，这至少一个工具具有至少一个冲头和/或至少一个刀片，且该 冲头最好具有一个冷凝水通道。借助一个刀片例如可在呼吸软管上切开一个使冷凝水流出 的孔口。该冲头冲穿该呼吸软管或其管壁并由此在呼吸软管上制作一个孔。于是冷凝水即 可在冲头和管壁之间流出。该冲头最好具有一个附加通道来引出冷凝水，这样通过该通道 即可附加地或唯一地从呼吸软管引出冷凝水。所以冲头内的这个通道是一个用于引出冷凝 水的呼吸软管上的孔。在一种补充的方案中，借助至少一种把收集器固定到呼吸软管上的工具可进行形 状连接和/或材料连接和/或力连接的固定。所谓材料连接的固定例如可借助粘接来实现 和/或力连接的固定则可例如借助呼吸软管夹紧在至少一种工具上来实现。所谓的至少一种工具最好包括一个卡箍和/或一个夹子。卡箍或夹子围绕着呼吸 软管安放并由此把冷凝阱固定在呼吸软管上。在一种方案中，这至少一种工具包括横截面呈U形或V形的两半壳体且这两半壳 体可借助至少一种固定工具相互连接，从而可把呼吸软管固定在这两个相互连接的半壳体 之间。这至少一种固定工具宜用快速扣合机构、粘接机构、焊接机构和/或锁紧机构。在另一种方案中，用于连接这两个U形或V形半壳体的固定工具是卡箍和/或夹 子。卡箍和/或夹子围绕这两个U形或V形半壳体安放并由此把它们相互连接起来。在又一种方案中，呼吸软管的外直径或外圆周大于固定之前的卡箍或夹子或两个 半壳体的内直径或内圆周。这样，在固定时就可借助呼吸软管的弹性变形以力连接的方式 把呼吸软管卡在卡箍或夹子或两个半壳体之内。卡箍或夹子或至少一个半壳体最好内侧具有肋或条，以便以形状连接的方式固定 在呼吸软管外侧的切向槽内尤其是环形槽内。在又一种方案中，冷凝阱具有一个密封元件，用以对大气进行从呼吸软管到收集 器的导流连接的密封和/或是一种可按这次保护权利申请实施的方法。在另一种方案中，该密封元件是至少一条在至少一个半壳体内侧构成的至少一条 肋或至少一个条和/或该密封元件是一个弹性密封件和/或一个弹性密封圈，后者最好外 侧围绕呼吸软管布置。本发明的呼吸系统包括一个用于病人进行人工呼吸的呼吸机、至少一个呼吸软管 例如一个带有冷凝阱和呼吸嘴的吸气软管和呼气软管，其中冷凝阱按这次保护权利申请中 所述的一种冷凝阱构成和/或一种可按这次保护权利申请中所述的方法进行制作。带有一个冷凝阱尤其是一个在这次保护权利申请中所述的冷凝阱或一个呼吸系 统尤其是一个在这次保护权利申请中所述的呼吸系统的呼吸软管的制作方法包括下列步 骤备好一根呼吸软管、备好一个冷凝水收集器、备好至少一个用于把该收集器固定在该呼 吸软管上的工具、把该收集器固定在带有至少一个工具的呼吸软管上、制作从呼吸软管的 内部到收集器的导水连接，以便冷凝水从呼吸软管的内部流入收集器中，其中导水连接指 的是在呼吸软管上制作一个孔。在另一种方案中 ，在呼吸软管上的该孔用切削和/或切割和/或冲压和/或挖去和/或冲孔方式进行制作。在又一种方案中，用一个刀片和/或冲头在呼吸软管上制作该孔。特别是在从呼吸软管上取下收集器时，由于呼吸软管的这个孔构成的从呼吸软管到呼吸软管外部的导水连接特别是用一个阀门进行密封的，所以没有空气从呼吸软管流入 大气和/或相反的流动。
下面参照附图来详细说明本发明的实施例。附图表示图1带有一根呼吸软管的冷凝阱的分解图；图2图1所示冷凝阱和呼吸软管的透视图，这时该冷凝阱已固定到该呼吸软管 上；图3图1所示冷凝阱和呼吸软管的侧视图，这时该冷凝阱已固定到该呼吸软管 上；图4冷凝阱和呼吸软管按图3A-A剖面线剖开的剖面图；图5冷凝阱和呼吸软管按图4B-B剖面线剖开的剖面图；图6带有一个冲头的冷凝阱的第一半壳体的透视图；图7带有图6所示冲头的冷凝阱的第一半壳体的侧视图；图8带有收集器连接管的冷凝阱的第二半壳体的透视图；图9带有图8所示连接管的冷凝阱的第二半壳体的侧视图。
具体实施例方式图1至5所示的冷凝阱1用于从呼吸系统的呼吸软管2排出冷凝水。所以冷凝阱 1可防止在呼吸软管中聚集大量冷凝水，从而可防止呼吸软管2内的空气阻力增加或冷凝 水渗入正在呼吸的病人的肺部。冷凝阱1包括一个用来收集冷凝水的收集器3和把收集器3固定在呼吸软管2上 的工具4。工具4由第一半壳体7和第二半壳体8组成(图1、2、3和5)。在第一半壳体7 上有一个用来在呼吸软管2上加工一个孔的工具5，该工具做成一个冲头6(图1、6和7)， 用塑料制成的和可弯曲的呼吸软管2具有做成环形槽16的切向凹槽15 (图1至5)。第一 和第二半壳体7、8为U形或V形横截面并在纵向内弯曲，所以在呼吸软管2放入第一或第 二半壳体7、8时呼吸软管2是弯曲的(图4)。在第一和第二半壳体7、8上分别构成连接管 9的一半。另一种方案是，连接管9也可完整地在第二半壳体8上构成而不用冲头6 (只在 图8中示出)。在第一和第二半壳体7、8的内侧有肋14(图6和8)。肋14在第一和第二 半壳体7、8安装到呼吸软管2上时嵌入呼吸软管2的环形槽16中，从而可把呼吸软管2以 形状连接的方式固定在第一和第二半壳体7、8上。此外，在第一和第二半壳体7、8相互连 接且在第一和第二半壳体7、8之间没有呼吸软管2时，第一和第二半壳体7、8的内直径即 第一和第二半壳体7、8以内的内直径小于呼吸软管2的外直径。这样，在呼吸软管2固定 在第一和第二半壳体7、8之间时，呼吸软管2在第一和第二半壳体7、8之间产生弹性变形 和缩小，从而在第一和第二半壳体7、8及呼吸软管2之间构成一个附加的力连接。此外，肋 14作为密封元件17用于从呼吸软管2的内部到收集器3对大气的导水连接的密封。
第一和第二半壳体7、8借助一个设计成扣锁机构11的固定工具10相互连接，这样就把呼吸软管2夹紧在第一和第二半壳体7、8之间。为此，第一半壳体7具有锁钩13， 第二半壳体8具有锁槽12 (图6和8)。在第一半壳体7和第二半壳体8合拢时，第一半壳 体7上的锁钩13嵌入第二半壳体8上的锁槽12中并在该处锁定，从而在第一半壳体7和 第二半壳体8之间构成形状连接和力连接方式的固定。在第一半壳体7和第二半壳体8安装在呼吸软管2上时，冲头6冲穿呼吸软管2并 由此在呼吸软管2的管壁上制作一个孔。在第一和第二半壳体7、8固定并由冲头6冲穿呼 吸软管2的管壁后，在连接管9安装一个连接件20 (图1至5)，随即将收集器3可拆卸地固 定在连接元件20上。连接管9和连接元件20之间以及连接元件20和收集器3之间的连 接最好是可拆卸的连接例如扣锁或螺纹连接。在连接件20以内有一个弹簧18和阀门19。 此外，在收集器3以内，同心地设置一个升降螺栓21 (图4和5)。在连接管9和连接件20 之间以及在连接件20和收集器3之间的连接都是流体密封的，所以没有空气从呼吸软管2 通过用冲头6制作的孔流到大气和/或相反的流动。所以，在呼吸软管2中聚集的冷凝水通过用冲头6在呼吸软管2上制作的孔流经 连接管9、随即流经连接件20、然后流入冷凝水的收集器3中。在排空收集器3时，松开收 集器3和连接件20之间的可拆卸的连接，即可取下收集器3进行排空。在从连接件20取 下收集器3后，由弹簧18加载的阀门19关闭从连接件20到收集器3的导流连接，这样在 取下收集器3后就不会有空气从呼吸软管2流到大气中和/或相反流动。所以即使在病人 呼吸的过程中也可按有利方式进行收集器3的排空。在收集器2重新安装在连接件20上时，阀门19被升降螺栓21升起，于是冷凝水 又可从呼吸软管2流入收集器3中，因为阀门19克服弹簧18的弹力被升降螺栓21打开。用塑料制成的半壳体7、8是这样加工的，即在这两个半壳体7、8之间的连接部位 构成液密性的连接。此外，弹性的呼吸软管2被夹紧在这两半壳体7、8之间，所以这里也不 可能有空气从该呼吸软管流到大气中。其次，两半壳体7、8上的肋14作为附加的密封元件 17使呼吸软管2对大气起密封作用。带冲头6的第一半壳体7和无冲头6的第二半壳体8分别是用塑料制作的带或不 带连接管9的整体件。这也适用于收集器3、连接件20和在收集器3中一体构成的升降螺 栓21。其中两半壳体7、8的弹性模数或硬度可以相同或不同。例如第一半壳体7可以是硬 的和第二半壳体8可以是软的，或与此相反，或两半壳体7、8都是硬的，或两半壳体7、8都 是软的。在两半硬壳体7、8的情况下，可能需要在两半壳体7、8之间的连接处加一个弹性 密封(未示出)，以保证带孔的呼吸软管2对大气的密封。此外，两半壳体7、8和呼吸软管 2的弹性模数或硬度可以相同或不同，呼吸软管2的弹性模数或硬度可以大于两半壳体7、 8的弹性模数或硬度，反之亦可。例如呼吸软管2是软的，而两个半壳体7、8则是硬的。呼 吸软管2和两半壳体7、8的弹性模数或硬度也可以相同。在呼吸软管2和两半壳体7、8都 是硬的或很难变形的情况下，可能需要环形槽16作为弹性密封。总的来说，呼吸软管2用本发明的冷凝阱1具有诸多明显的优点冷凝阱1可安装 在呼吸软管2的任一部位，因为从呼吸软管2引出冷凝水的孔可事后用工具5在呼吸软管2 的任一部位上制作。从而以特别有利的方式可把冷凝阱1安装在呼吸软管2的最低点，因 此保证了冷凝水从呼吸软管2中可靠的和最佳的排出。
附图标记1冷凝阱2呼吸软管3冷凝水收集器4收集器固定工具5孔的制作工具6冲头7带冲头的第一半壳体8 不带冲头的第二半壳体9连接管10固定工具11扣锁机构12锁槽13锁钩14肋15切向凹槽16环形槽17密封元件18弹簧19阀20连接件21升降螺栓
权利要求
呼吸软管(2)的冷凝阱(1)包括-一个冷凝水收集器(3)；-在呼吸软管(2)上固定收集器(3)用的至少一个工具(4)；其特征为，冷凝阱(1)具有至少一个用于在呼吸软管(2)上制作至少一个孔的工具(5)。
2.按权利要求1的冷凝阱， 其特征为，用至少一个工具(5)在呼吸软管(2)上制作至少一个孔可按下列方式进行呼吸软管 (2)可用切削和/或 切割和/或冲压和/或挖去和/或冲孔方式进行加工。
3.按权利要求1或2的冷凝阱， 其特征为，所述至少一个工具(5)包括至少一个冲头(6)和/或至少一个刀片，且冲头(6)最好 具有一个冷凝水通道。
4.按前述权利要求一或多项的冷凝阱， 其特征为，借助至少一种把收集器(3)固定到呼吸软管(2)上的工具(4)可进行形状连接和/或 材料连接和/或力连接的固定。
5.按权利要求4的冷凝阱， 其特征为，所述至少一种工具(4)包括一个卡箍和/或夹子。
6.按前述权利要求一或多项的冷凝阱， 其特征为，所述至少一种工具(4)包括横截面呈U形或V形的两半壳体(7、8)且这两半壳体(7、 8)可借助至少一种固定工具(10)相互连接，从而可把呼吸软管(2)固定在这两个相互连接 的半壳体(7、8)之间。
7.按权利要求6的冷凝阱， 其特征为，所述至少一种固定工具(10)是一个快速扣合机构和/或锁紧机构(11)。
8.按权利要求4至7—项或多项的冷凝阱， 其特征为，呼吸软管(2)的外直径或外圆周大于固定之前的卡箍或夹子或两半壳体(7、8)的内直 径或内圆周，这样，在固定时就可借助呼吸软管(2)的弹性变形以力连接的方式把呼吸软 管(2)夹紧在卡箍或夹子或两半壳体(7、8)之间。
9.按权利要求4至8—项或多项的冷凝阱， 其特征为，卡箍或夹子或至少一半壳体(7、8)内侧具有肋或连接条，以便以形状连接的方式固定 在呼吸软管⑵外侧的切向槽(15)内尤其是环形槽(16)内。
10.按前述权利要求之一或多项的冷凝阱， 其特征为，冷凝阱(1)具有一个密封元件(17)，用以对大气进行从呼吸软管(2)到收集器(3)的 导流连接的密封和/或是一种可按权利要求12至15 —项或多项实施的方法。
11.呼吸系统包括一个用于病人进行人工呼吸的呼吸机、至少一个呼吸软管(2)例如 一个带有冷凝阱(1)和呼吸嘴的吸气软管和呼气软管，其特征为，冷凝阱(1)可按前述权利要求一项或多项构成和/或制作方法可按权利要求12至15 的一项或多项进行。
12.带有一个冷凝阱(1)尤其是一个按权利要求1至10—项或多项所述的冷凝阱(1) 的呼吸软管(2)或一个呼吸系统尤其是按权利要求11所述的呼吸系统的制作方法包括下 列步骤-备好一根呼吸软管(2)， -备好一个冷凝水收集器(3)，-备好至少一个用于把收集器(3)固定在呼吸软管(2)上的工具(4)， _用所述至少一个工具(4)将收集器(3)固定在呼吸软管(2)上， -制作从呼吸软管(2)的内部到收集器(3)的导水连接，以便冷凝水从呼吸软管(2)的 内部流入呼吸软管(3)中， 其特征为，制作导水连接指的是在呼吸软管(2)上制作一个孔。
13.按权利要求12的方法， 其特征为，在呼吸软管(2)上的该孔用切削和/或切割和/或冲压和/或挖去和/或冲孔方式进 行制作。
14.按权利要求12或13的方法， 其特征为，用一个刀片和/或冲头(6)在呼吸软管(2)上制作该孔。
15.按权利要求12至14的一项或多项的方法， 其特征为，在从呼吸软管(2)上取下收集器(3)时，由于呼吸软管(2)的这个孔构成的从呼吸软 管(2)到呼吸软管(2)外部的导水连接特别是用一个阀门进行密封的，所以没有空气从呼 吸软管(2)流入大气和/或相反的流动。
全文摘要
本发明涉及一种呼吸软管的冷凝阱和一种呼吸系统以及一种带有一个冷凝阱的呼吸软管或呼吸系统的制作方法，其特征为，冷凝阱制作成本低，并可安装在呼吸软管的最低位置，从而保证了病人在人工呼吸时在呼吸软管中产生的冷凝水的最佳的和可靠的排出。
文档编号A61M16/08GK101856533SQ20101016439
公开日2010年10月13日 申请日期2010年4月9日 优先权日2009年4月11日
发明者A·赫希克, C·本特鲁普, M·泽尔克, T·赖因博思 申请人:德拉格医疗股份两合公司