提供负压用于创伤的负压处理的设备的制作方法
【专利摘要】本发明涉及一种可穿戴设备（2），用于为医学应用提供负压，尤其是用于对人体或者动物身体上的创伤进行负压处理，所述设备包括：在所述设备的第一壳体部分（4）中的产生负压的抽吸泵（90）；用于容纳体液、尤其是从创伤中吸出的创伤分泌物的容器（10），其中该容器（10）能够可松开地固定在该设备的第一壳体部分（4）上，并且在固定状态中能够由抽吸泵（90）施加负压，并且其中在所述容器（10）上设置有用于引导至身体的吸管（82）的端子（12），使得在抽吸泵（90）、容器（10）和引导至身体的吸管（82）之间能够建立负压互通；压力传感器（94），其设置用于测量在容器（10）和抽吸泵（90）之间的管路区段（88）中的压力；可编程的电子控制装置（100），其可以至少在考虑预先给定的和/或可预先给定的参数以及通过压力传感器（94）测量的压力值的情况下控制抽吸泵（90），该设备的特征在于，电子控制装置（100）构建为使得当从进行中的负压正常工作出发，借助压力传感器（94）的信号确定的在负压降低的方向上的压力变化率Δp/Δt超过预先给定的阈值时，将抽吸泵（90）去激活。
【专利说明】提供负压用于创伤的负压处理的设备
[0001]本发明涉及一种可穿戴在使用者身体上的设备，该设备用于提供负压来对人体或者动物身体上的创伤进行医学上的负压处理，其包括:在所述设备的第一壳体部分中的产生负压的抽吸泵；用于容纳体液、尤其是从创伤中吸出的创伤分泌物的容器，其中该容器能够可松开地固定在该设备的第一壳体部分上，并且在固定状态中可以由抽吸泵施加负压，并且其中在容器上设置有用于引导至身体的吸管的端子，使得在抽吸泵、容器和引导至身体的吸管之间可以建立负压互通；压力传感器，其设置用于测量在容器和抽吸泵之间的管路区段中的压力；可编程的电子控制装置，其可以至少在考虑预先给定的和/或可预先给定的参数以及通过压力传感器测量的压力值的情况下控制抽吸泵。当前面谈及可穿戴设备时，这意味着，患者可以携带该设备，使得患者可移动并且仍然可以持续地、即没有中断地治疗其创伤。可穿戴设备在此可以通过本身任意的固定装置、尤其是并且优选地以柔性的腰带或者肩背式皮带的形式的固定装置保持在患者身体上并且随身携带。这里讨论类型的可穿戴设备当然也可以在静止的工作中使用，即从患者身体松脱地使用，在这种情况中其例如可以固定在病床上或者搁置在病床旁。
[0002]用于负压创伤处理的设备已经被多次描述过，尤其是通过US 2004/0073151 Al、WO 2009/047524 A2、WO 2007/030599 A2 或者 EP I 905 465 AU EP 777 504 B 以及通过本 申请人:的 DE 10 2009 038 130 A 和 DE 10 2009 038 131 A 进行了描述。
[0003]在这种用于对创伤负压处理的设备情况下，抽吸泵通过吸管与创伤或者创伤环境连接，其中创伤绷带设置有空气不可透过的覆盖材料，用于将创伤和创伤环境气密地封闭，使得可以在创伤室(Wundraum)中建立负压，并且可以将液体从创伤室吸出到所述容器中。
[0004]术语“负压”在本发明的情况中表示尤其是在创伤绷带内的相对于环境大气压力(atomosphaerischer Luftdruck)降低的气压。创伤绷带的用于将创伤室气密地封闭的覆盖材料因此必须构建为，使得其能够承受出现的压力差，由此总体上看可以施加并且维持在创伤室中的负压。然而，通常给出了创伤绷带和覆盖材料的一定的柔度。在创伤处理中的负压治疗区域中，负压在数量上作为环境气压和在覆盖材料之下施加的气压之间的压力差来给出。典型的是，在负压治疗的范围中，该压力差最高为250mmHg (毫米汞柱)(ImmHg=ITorr.=133.322Pa)。该直到最高250mmHg的负压范围证明为适合创伤治愈。一个优选的负压范围在IOmmHg到150mmHg之间。
[0005]通过使用所述设备而施加到创伤上的负压在典型的负压处理情况下可以暂时地基本保持恒定，或者其可以随时间改变，尤其是周期性地改变，这可以通过在产生负压的装置情况下尤其是根据其他的参数来通过相应地构建和编程的控制设备来实现。
[0006]为了施加负压并且优选也为了吸出体液，设置有优选柔性的吸管，例如引流管形式的吸管，其一端通过创伤覆盖材料区域中的所谓的端口与创伤环境或者创伤室互通，并且另一端与开头提及的用于容纳体液的容器互通，或者与产生负压的装置互通。
[0007]除了负压创伤处理之外，这里讨论的用于为医学应用而提供负压的装置的其他应用也是可能的，尤其是在医学失禁护理领域中、护理造口患者(Stoma-Pat i enten )领域中或者在吸出创伤分泌物的领域中必要时通过使用冲洗液体的情况下吸出任意的体液，也可以在显著的时间段上不施加负压。
[0008]从这种用于为医学应用提供负压的可穿戴设备出发，本发明所基于的任务是，进一步优化使用者友好性以及工作可靠性，使得为技术上较少经验的使用者或者患者也传递能够可靠地控制设备的工作方式的感觉。
[0009]根据本发明，在所提及类型的设备情况下，该任务通过如下方式来解决:电子控制装置构建为使得:当从进行中的负压正常工作出发，借助压力传感器的信号确定的在负压降低方向上的、即在绝对压力增大的方向上的压力变化率(Λρ/At)超过预先给定的阈值时，该电子控制装置将抽吸泵去激活。
[0010]当在该意义中谈及将抽吸泵去激活时，在此理解为设备的运行中断，直到以简单的方式引起的重新启动，也就是说，刚结束的带压正常工作(Druckregelbetrieb)并且由此泵的控制被持续地中断，直到使用者开始重新启动并且由此开始新的工作周期。借助本发明确定的是，在患者身体上可穿戴的用于负压创伤处理的设备情况下，对于错误操作最常见的原因是，用于容纳体液的容器从设备的第一壳体部分松脱(其中抽吸泵和电子控制部件处于该第一壳体部分中)，使得结果出现对于控制技术而言不可区分的状态。当例如从正活动的负压控制运行或者调节运行出发，容器从可穿戴设备的第一壳体部分松脱时，则这会导致的调节技术结果是，电子控制装置将抽吸泵朝着增大抽吸功率的方向控制，这通常关联着增大噪声的产生并且会使得使用者不安，并且此外会使得需要通过使用者采取其他控制措施。当有意地使用新的容器来替换完全或者已经很大程度上充满液体的容器时，同样会出现这种情况。
[0011]借助根据本发明的设备的构型，保证了从进行中的负压正常工作出发，一旦确定了在负压降低的方向上的突然的压力变化率(Λρ/At)、即绝对压力突然升高时，产生负压的抽吸泵被电子控制装置持续地去激活。该突然的压力升高通过压力变化率来检测，并且被电子控制装置借助压力传感器的信号来被识别为这种情况。为此确定是否压力变化率超过预先给定的阈值。如果情况如此，则如阐述的那样，泵被持续去激活直到随后的重新启动。通过这种方式，不会出现如下的不确定状态:这些状态与可能引入的控制措施共同作用会导致使用者的困惑。而使用者会习惯的`是，其在更换容器之后要将设备以所习惯的方式通过他所习惯的操作又重新投入运行。
[0012]当尤其是在该设备的移动工作过程中吸管从其固定接头在容器侧或者创伤覆盖物侧松脱时，或者甚至由于引导装置的损坏而出现非常大的漏洞时，会产生类似的情况。在移动使用这里讨论的类型的可穿戴设备情况下本发明具有特别的意义，因为装备有这种可穿戴设备的患者远离医院设施地独立，并且因此复杂地工作的设备也应当具有减少到最小程度的状态多样性，患者一方面可以理解这些状态，并且另一方面患者可以通过操作措施来对这些状态作出反应。如果对于在技术上没有经验的使用者或者患者始终呈现相同的状态、即运行被去激活，他于是对此始终以相同的方式、即通过重新开始运行来作出反应，则这对于他来说明显更容易。借助根据本发明的构型，因此所述设备的可操作性整体上更为简单，并且由此不易受误操作的影响，并且由此整体上提高了运行可靠性。
[0013]所提及的在负压降低的方向上的、即在绝对压力增大的方向上的压力变化率(Δρ/Δ?)的阈值优选至少为40mmHg/s (毫米萊柱每秒)。其尤其是能够以45mmHg/s、5OmmHg/s或者55mmHg/s在可编程的电子控制装置中实施。[0014]此外证明为有利的是，设置有输出装置或者显示装置用于产生信号，该信号以视觉方式或者声学方式来通知具有阈值之上的压力变化率的突然压力升高并且由此通知抽吸泵的去激活。通过这种方式，可以通知使用者或者患者:尤其是在将容器重新固定之后、或者在用新的容器更换之后，他可以用习惯的方式将该设备又投入运行。
[0015]在本发明的进一步改进中可以证明为有利的是，设置有输出装置或者显示装置，其构建用于将信号无线传递给外部接收器，该信号通知外部接收器具有阈值之上的压力变化率的突然压力升高以及由此抽吸泵的去激活。外部接收器例如可以是医院中的病房中心或者护理调度台等等，使得带压正常工作的去激活或者抽吸泵的去激活被通知那里，并且从那里可以引入其他步骤(尤其是在需要护理的患者情况下)。[0016]根据本发明的设备此外可以包括可通过控制装置控制的通风阀，该通风阀可以通过附加于吸管设置的通风管路来与创伤室连接，使得创伤室能够以外部空气来通风。在控制装置中存储的压力变化率(Λρ/At)的阈值如此高并且通过通风阀的流量选择为，使得在通风阀的正常工作中的压力升高保持在该阈值之下。
[0017]在如下设备的情况下，本发明证明为特别有利:该设备的特征进一步在于具有可通过电子控制装置控制的装置，用于输送冲洗液体或者其他的液体，该装置可以通过附加于吸管设置的冲洗管路与创伤室连接，使得冲洗液体或者其他流体(尤其是带有治疗作用的组成部分)可以被输送到创伤室中。在这种情况中证明为特别有利的是，电子控制装置进一步构建为使得其在将抽吸泵去激活的情况下也将用于输送冲洗液体或者其他流体的装置去激活。于是证明为工作明显更可靠的是，在更换容器或者其他工作干扰期间，将用于输送冲洗液体的装置与抽吸泵一同持续地去激活直到设备的重新启动。
[0018]已有了这种类型的用于负压创伤处理的设备，譬如EP 777 504 A，其中要通过料位传感器来确定容器是否充满并且必须用新的容器来更换。如果容器被识别为充满，则将抽吸泵去激活，也即中断带压正常工作。然而这以本发明而言被视为不利的，因为正是在移动工作中的可穿戴设备情况下，之前已知类型的容器的料位监控经常提供错误信息。例如，由于使用者的移动，譬如在弯腰的情况下，暂时地检测到容器充满状态，该状态实际上并不存在。此外，抽吸泵的去激活通常过早地导致负压减少。通常，于是未被使用的容器不可用，或者这种护理措施必须被放在一旁。在本发明的改进方案中，因此提出的是，电子控制装置构建为使得其在准确或者不准确地识别容器充满状态的情况下并不将抽吸泵去激活，而是继续预先给定的负压正常工作。通过这种方式，于是保证了负压正常工作不被过早地或者错误地中断。即使可靠地确定了实际上显示出容器更换，证明为有利的是，通过电子控制装置继续正常的负压正常工作，也就是说，抽吸泵以控制技术上预先确定的方式来对容器维持负压。如果随后容器被从第一壳体部分、即该设备的基座上松开，则借助确定压力变化率确定了突然的压力升高，并且随后才持续地将抽吸泵去激活。
[0019]尽管如此，证明为有利的是，电子控制装置构建为使得:电子控制装置在容器和抽吸泵之间的管路区段中负压增大的情况下、即在绝对压力下降的情况下，并不将抽吸泵去激活(也即持续地停止使得其必须被重新起动)、而是继续预先给定的负压正常工作，其中该负压增大尤其是可以推断出容器的越来越多的充满或者其他的尤其是暂时未定义的状态或者干扰(尤其是由于使用者的移动导致)。于是，按照该发明思想，负压正常工作仅仅在负压降低(绝对压力升高)的情况下而不是在负压增大(绝对压力降低)的情况下被去激活。接着前面的发明思想，负压增大(绝对压力降低)、尤其是负压突然增大可以推断出容器充满状态，即尤其是当在容器输出端至通往抽吸泵的管路区段的区域中使用不透气但是可透过液体的过滤器时，可以如此推断。如果容器中的液体位置升到该过滤器或者超过该过滤器，则其越来越被堵塞，并且导致在容器和抽吸泵之间的管路区段中的负压升高，该负压升高又通过压力传感器来检测。
[0020]此外，本发明的主题是具有权利要求10和11所述特征的方法。
[0021]本发明的其他特征、细节和优点从所附的权利要求中以及附图和下面对本发明优选实施形式的描述中得到。在附图中:
[0022]图1a至Ie示出了可穿戴在身体上的用于为医学应用提供负压的设备的一个优选实施形式的不同视图；
[0023]图2a至2e示出了根据图1的设备的第一壳体部分的不同视图，该第一壳体部分包括产生负压的装置和控制部件；
[0024]图3a至3i示出了根据图1的设备的第二壳体部分的不同视图，该第二壳体部分形成用于容纳体液的容器；
[0025]图4a至4e示出了设备的另一实施形式的与图1a至Ie对应的视图，其中第二壳体部分的尺寸被设计为大于根据图1a至Ie的设备的情况；以及
[0026]图5示出了在第一壳体部分和第二壳体部分之间的负压互通的区域中通过所述设备的截面图；
[0027]图6示出了第一壳体部分和第二壳体部分的示意图，其中表明了控制技术上的部件。
[0028]首先借助图1至图5来描 述用于为医学应用提供负压的可穿戴设备2的两个实施形式，然而它们仅仅在还要描述的用于容纳体液的容器的尺寸和构型方面相互区别。之后要借助图6来描述可穿戴设备2的控制技术上的部件的根据本发明的构型。
[0029]图1a至Ie示出了用于为医学应用提供负压的可穿戴设备2的第一实施形式。该设备包括第一壳体部分4，其中总计容纳有图6中所示的空气抽吸泵90的形式的产生负压的装置以及用于该设备的电气和电子控制部件，包括电池或者优选可充电的蓄电池。用于蓄电池的充电端子用附图标记6表示。此外，该设备2包括第二壳体部分8，其形成容器10用于容纳体液，尤其是用于容纳从创伤中吸出的创伤分泌物。更为优选的是，整个第二壳体部分8构建为可抛弃型的一次性物品。在其上部区域上设置有端子接头12用于在图6中才示出的吸管82，该吸管例如在将该设备2用于对创伤负压治疗时通向耐压密封地封闭创伤的创伤绷带80，并且在那里例如通过端口与创伤室互通，以便在创伤室中施加和维持负压，以及将创伤分泌物吸出到容器10中。为此，容器10与抽吸泵互通。此外，示出了用于可选的测量通道或者冲洗通道的端子13，该通道如吸管那样引导至创伤。该端子穿过第二壳体部分8并且汇入第一壳体部分4中，测量通道或者冲洗通道从那里出发例如可以被施加空气作为冲洗介质，和/或可以检测和分析在该测量通道或冲洗通道中的压力。
[0030]在优选的所示的情况中，壳体部分4和8通过基本上垂直的分离面14靠置在彼此上，该分离面在不同的附图中表明。当如图1a中所表明的那样，设备2放置在平坦的水平底座16上时，则分离面14基本上垂直取向。这意味着，两个壳体部分4、8并不插入彼此中或者堆叠在彼此上，而是它们并排地处于该设备2的按照规定地组合的状态中。术语“分离面14”于是并不能理解为其必须是几何上平坦的面，这直接从图2a至2e中看出，其中图2a至2e在不同视图中示出了第一壳体部分4。马上看出的是，第一壳体部分4的朝向第二壳体部分8的侧18不是平坦的，而是构建有多个朝着第二壳体部分8的方向突起的元件。第二壳体部分8的朝向第一壳体部分4的侧20基本上与第一壳体部分4的侧18的构型互补地构建，使得两个壳体部分4、8仅仅能够以正确的方式来相互接合或者固定在彼此上。两个壳体部分4、8总体上片状地构建，即其在水平方向上的宽度B与其在垂直方向上的高度H分别大于其在水平方向上和垂直于宽度延伸的深度T。通过这种方式可能的是，设备2在深度方向上总体上可以构建和尺寸设计为，使得其可以舒适地穿戴在使用者的身体上。根据本发明，该设备2构建为使得并排布置的容器部分4、8能够定位在身体上，使得第二容器部分8朝向身体，即位于身体和第一容器部分4之间，并且第一壳体部分4背离身体，即基本上形成设备2的可见侧。因此，第二壳体部分8的朝向使用者身体的侧22被倒圆地构建。如可以从图lc、ld、3f、3e中得出的那样，朝向身体的侧22在具有水平平面的截面中观察凹陷地构建，并且在示例性地示出的情况中分段地包括例如368mm的曲率半径R (图lc、3f)。附加地，朝向身体的侧22在具有垂直平面的截面中观察同样凹陷地构建，并且在那里具有例如750_的曲率半径R (图1d)。通过这种方式，设备2能够以人体工程学的方式布置和穿戴在使用者的髋部区域中。 [0031]此外看出的是，第二壳体部分8在其朝向身体的侧22上在上部区域中以及也在侧面包括离开使用者身体朝向第一壳体部分4的方向或者朝向侧壁26或第二壳体部分8的片形状的环周端侧的方向的斜面24。在示例性地示出的情况中，斜面24环绕地构建，其从站立侧28出发从下向上延伸，在那里弧形地朝另外的侧延伸，并且随后又向下回到站立侧28。
[0032]此外从图1d和图3中看出的是，在第二壳体部分8的朝向身体的侧22上构建有穿过第二壳体部分8的开口形式的结合凹处30，更确切地说，在第二壳体部分8的上部的、略微离开身体地倾斜的区域中。通过这种方式，设备2整体上或者仅仅其第二壳体部分8可以用一只手来抓握和操作。
[0033]在所示的优选实施形式中，在该结合凹处30附近在设备2的上侧中设置有可手动操作的操作器械32，例如按键形式的操作器械，其作用于卡锁装置或者啮合装置34 (参见图2b和2d)。在两个壳体部分4和8的接合状态中，卡锁装置或者啮合装置34处于将两个壳体部分4、8形状配合地相互保持的卡锁状态中。只有通过对操作器械32进行操作才将卡锁松开，使得壳体部分4、8可以相互分离。通过结合凹处30以及可手动操作的操作器械32在空间上的相互邻近的布置和构建，使得使用者可能伸入结合凹处30中以及用相同的手的手指同时对操作器械32进行操作，实现了单手操作来将第二壳体部分8与第一壳体部分4松开。这证明为是特别有利的，因为在这种情况下被填充以体液的第二壳体部分8可以仅仅用一只手来松开并且送到废弃容器中。
[0034]为了将两个壳体部分4、8接合，第二壳体部分8略微倾斜地从后方和从上方以其下边缘设置到第一壳体部分4的形成旋转中心的两个栓33上(图2d)。在第二壳体部分中，为此在下边缘上构建有空出的区域35 (图3a)用于容纳栓33。当栓33和空出的区域35相互配合时，第二壳体部分8可以相对于第一壳体部分4枢转。通过这种方式，朝向彼此的侧18、20相互靠置并且于是自动对中地(selbstzentrierend)到达其规定的位置中(通过其他的引导装置或者对中装置37 (图2d)和39 (图3a)以及壳体部分4、8的朝向彼此的侧18,20的互补构型的支持)。通过两个壳体部分4、8的相对运动，尤其是基本上横向于垂直的分离面14的相对运动，卡锁装置或者啮合装置34自动偏转，并且随后停到其将壳体部分
4、8相互卡锁的状态中。为此，在第二壳体部分8上设置有锁定钩41 (图3i)，其被卡锁装置或者啮合装置34从下部配合(untergriffen)。当壳体部分4、8被置于其卡锁状态中时，则在第二壳体部分8的容器10的内部和产生负压的装置之间通过连接装置36自动地建立负压互通(稍后结合图5来描述)。
[0035]第一壳体部分4的背离身体的可见侧38相对于垂直方向略微倾斜地构建，使得片形状向上逐渐变细。通过这种方式，使得更容易地检查可见侧38。在那里设置有尤其是带有开关膜的触摸屏形式的显示元件42和操作元件40。基本上，整个可见侧38被平坦的覆盖物44所遮盖或者由其形成，使得在操作元件40的区域中没有形成容纳污物的缝隙。
[0036]此外，附图在相互靠置的壳体部分4、8之间的分离面14的区域中示出了插缝46，用于将固定装置插入和可松开地固定，该固定装置尤其是并且优选具有柔性腰带的形式，或者弯形物或接片的形式，腰带或者肩背式皮带可以固定在其上，或者具有其他形式。证明为有利的是，该固定装置可以从壳体部分4、8松开，并且由此当设备2在静止的工作中被使用时，即站立于优选平坦的底座16上被使用时，譬如当由此要处理的患者在病床上休息时，并不造成干扰。在图2d中，在第一壳体部分4的侧18上表明了装置48，插入插缝46中的固定装置可以在该装置48上被固定或者保持。
[0037]在图4a至4e中示 出的根据本发明的设备的另一实施形式与图3中所示的实施形式的不同在于，第二壳体部分8和由其形成的容器10容积更大地构建。在第二壳体部分8的朝向身体的侧22的上部区域中的倾斜部还略微更强烈地离开使用者的身体倾斜，其中在倾斜部中构建有抓握槽30。通过这种方式，更好的抓取是可能的。该较大的第二壳体部分8更适于设备2的静止的工作，其为此也可以具有向外凸面成拱形的侧22，或者甚至可以构建为比图4所示的情况更为凸出。
[0038]图5具体示出了在形成容器10的第二壳体部分8的内部和第一壳体部分4之间的负压互通的构型。并未示出的产生负压的装置的抽吸侧引导至锥形构建的连接装置36，该连接装置锥形地朝着第二壳体部分8的方向逐渐变细。通过这种方式，第二壳体部分8的至少略微柔性地构建的对应连接装置50可以密封地靠置到第一壳体部分4的锥形连接装置36上，该对应连接装置在示例性示出的情况中具有圆形的开口 52，该开口由柔性的密封唇54形成边界。该对应连接装置50汇入到第二壳体部分8的内部中。同时形成用于过滤器58的过滤器容纳装置56，该过滤器在示例性示出的情况中构建为盆状的过滤器，并且防止细菌被吸入到第一壳体部分4中。容易看出的是，在两个壳体部分4、8相对运动的情况下，第一壳体部分4的连接装置36与第二壳体部分8的对应连接装置50形成向外密封的压力互通。
[0039]类似地，在第一壳体部分4上构建有在用于测量通道或者冲洗通道的端子13与关联的同样示例性地圆锥形构建的连接装置60之间的耦合。如可以从图3g中看出的那样，未示出的耦合部分或者管口部分可以插入第二壳体部分8中的穿通开口 62中，该耦合部分或者管口部分于是形成图1d中所示的用于测量通道或者冲洗通道的端子13。该未示出的耦合部分或者管口部分于是可以与圆锥形的连接装置60气密地耦合。通过这种方式，可以通过管路将流体介质、尤其是空气或者冲洗液体引入到创伤，以便支持创伤分泌物的吸出。典型地，测量管路或者冲洗管路以及吸管作为可抛弃型一次性部件是第二壳体部分的附属组成部分，它们在使用之后与其一同被废弃。
[0040]图6在完全示意性的视图中示出了前面描述的或者类似的用于为医学应用提供负压的设备2，其中对于相应的组件使用相应的附图标记。然而在图6中仅仅示出了对于下面的工作原理的描述相关的部件。可以示意性地看出在图6中仅仅勾画的要用负压治疗的创伤，该创伤带有负压密封的创伤覆盖层80，从容器10出来的吸管引导至该覆盖层。从容器10出发，另外的管路区段84穿过已经提及的过滤器58向外。当容器10或者第二壳体部分8被置于设备2的第一壳体部分或者基本壳体部分4上的工作位置中时，管路区段84与第一壳体部分内的另一管路区段88耦合，该另一管路区段引导至抽吸泵90的抽吸侧。这在前面仅仅示例性地借助图5来描述。在抽吸泵90的工作中，由此通过管路区段88、84将负压置于容器10上并且置于吸管82上，并且从那里吸出的空气通过排出管路92排放到环境中，其中可以附加地设置有未示出的消音元件和可能的其他过滤器。
[0041]此外，设置有压力传感器94用于测量在容器10和抽吸泵90之间的管路区段88中的压力。其信号被输送至整体上用附图标记100表示的可编程电子控制装置，该控制装置整体上控制或者调节设备2。此外示出了开头已经提及的用于蓄电池的充电端子6，其被安置在区划102中，以及示出了用于示意性地表明的网络部分106的端子104。用附图标记108表示显示单元，其带有优选设置的电容性开关膜，通过该显示单元可以整体上实施对设备的操作。至电子控制装置100的电连接仅仅通过电线路110来表示。通过电子控制装置100进行抽吸泵90的控制，其方式是借助压力传感器94的信号通过本身已知的控制机制和调节机制(预定/实际调节机制)来实施压力调节或者负压调节，使得在线路区段88中调整与刚选择的程序相对应的压力值。
[0042]此外示出了附加的冲洗或者通风管路112，其仅仅在示例性示出的情况中引导通过容器10并且与吸管82 —样引导至创伤覆盖物80。在将容器10安装在第一壳体部分4上的其按照规定的安装位置中时，该冲洗管路112与第一壳体部分4中设置的管路区段114互通，在该管路区段中设置有电`磁操作的阀116，该阀可以通过电子控制装置100操作，并且在打开状态中将管路区段114与环境空气连接，使得可以产生通过冲洗管路112朝着创伤方向的气流。
[0043]设备2及其电子控制装置100也具有数据接口 118，优选为USB接口，借助其可以将电子控制装置100或者其工作方式编程。
[0044]根据本发明，电子控制装置100构建为使得当借助压力传感器94的信号确定的在负压降低的方向上的、即在绝对压力增大的方向上的压力变化率(Λρ/At)超过预先给定的阈值时，将产生负压的抽吸泵90持续地去激活。这在大部分情况中归因于有意或者无意地将容器10从第一壳体部分或者基本壳体部分4松开。带压正常工作或者抽吸泵90的该去激活状态于是可见地通过显示单元来输出，必要时也可以附加地或者可替选地通过扬声器120来输出声学信号。通过这种方式，避免了负压正常工作期间的不可区分的状态、尤其是抽吸泵的过调(Hochsteuern)。由此，其以限定的状态工作，并且使用者习惯他在有意或者无意地松开容器时要进行系统的重新启动。
[0045]此外证明为特别有利的是，电子控制装置100在容器10和抽吸泵90之间的管路区段88中的负压升高情况下(其例如可能归因于越来越多地填充容器)并不将抽吸泵去激活，而是继续预先给定的负压正常工作。例如，该负压升高、即绝对压力降低仅仅是由于暂时因使用者移动而使得容器10倾斜而将液密的过滤器58堵塞，而并非容器10已经被充满使得表明更换容器，或者存在管路装置的其他仅仅暂时的堵塞或者中断。尽管如此，证明为有利的是，只有当在容器10和抽吸泵90之间的管路区段88中压力突然升高、即负压突然降低时，才通过干扰运行来 将带压正常工作和抽吸泵90去激活，其中这种情况通过确定在负压降低的方向上的压力变化率Λ p/At并且将其与预先给定的阈值比较来确定。
【权利要求】
1.一种可穿戴设备(2)，用于提供负压来对人体或者动物身体上的创伤进行医学上的负压处理，所述设备包括:在所述设备的第一壳体部分(4)中的产生负压的抽吸泵(90);用于容纳体液、尤其是从创伤中吸出的创伤分泌物的容器(IO )，其中该容器(IO )能够可松开地固定在该设备的第一壳体部分(4)上并且在固定状态中能够由抽吸泵(90)施加负压，并且其中在所述容器(10)上设置有用于引导至身体的吸管(82)的端子(12)，使得在抽吸泵(90)、容器(10)和引导至身体的吸管(82)之间能够建立负压互通；压力传感器(94)，其设置用于测量在容器(10)和抽吸泵(90)之间的管路区段(88)中的压力；可编程的电子控制装置(100)，其能够至少在考虑预先给定的和/或可预先给定的参数以及通过压力传感器(94)测量的压力值的情况下控制抽吸泵(90)，其特征在于，所述电子控制装置(100)构建为使得当从进行中的负压正常工作出发，借助压力传感器(94)的信号确定的在负压降低的方向上的压力变化率Λρ/At超过预先给定的阈值时，将抽吸泵(90)去激活。
2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述阈值为40mmHg/s或者更高。
3.根据上述权利要求中的一项或者多项所述的设备，其特征在于，设置有输出装置或者显示装置(108)用于产生信号，该信号以视觉方式或者声学方式来通知具有阈值之上的压力变化率的突然压力升高。
4.根据上述权利要求中的一项或者多项所述的设备，其特征在于，设置有输出装置或者显示装置，其构建用于将信号无线传递给外部接收器，该信号通知外部接收器具有阈值之上的压力变化率的突然压力升高。
5.根据上述权利要求中的一项或者多项所述的设备，其特征在于包括能够通过电子控制装置(100)控制的通风阀(116)，该通风阀能够通过附加于吸管设置的通风管路(112)来与创伤室连接，使得所述创伤室能够以外部空气来通风。
6.根据上述权利要求中的一项或者多项所述的设备，其特征在于具有能够通过电子控制装置(100)控制的如下装置:该装置用于输送冲洗液体或者其他流体，并且该装置能够通过附加于吸管设置的冲洗管路`与创伤室连接，使得冲洗液体或者其他流体能够被输送到创伤室中。
7.根据权利要求6所述的设备，其特征在于，所述电子控制装置(100)构建为使得其在将抽吸泵去激活的情况下也将用于输送冲洗液体或者其他流体的装置去激活。
8.根据上述权利要求中的一项或者多项所述的设备，其特征在于，所述电子控制装置(100)构建为使得其在准确或者不准确地识别容器充满状态的情况下并不将抽吸泵(90)去激活，而是继续预先给定的负压正常工作。
9.根据上述权利要求中的一项或者多项所述的设备，其特征在于，所述电子控制装置(100)构建为使得:所述电子控制装置在容器(10)和抽吸泵(90)之间的管路区段(88)中负压增大的情况下、即在绝对压力下降的情况下，并不将抽吸泵(90)去激活、而是继续预先给定的负压正常工作，其中该负压增大尤其是能够推断出该容器的越来越多的充满。
10.一种用于操作根据上述权利要求中的一项或者多项所述的设备的方法，其特征在于，借助所述电子控制装置(100)根据压力传感器(94)的信号来确定压力变化率(Λρ/At)，并且在负压降低的情况下、即在绝对压力升高的情况下，将压力变化率(Λρ/At)与存储在控制装置(100)中的阈值比较，并且在超过该阈值的情况下将抽吸泵(90)去激活。
11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于，在容器(10)和抽吸泵(90)之间的管路区段 (88)中负压增大的情况下、即在绝对压力下降的情况下，并不将该抽吸泵(90)去激活、而是继续预先给定的负压正常工作，其中所述负压增大尤其是能够推断出该容器的越来越多的充满。
【文档编号】A61M1/00GK103561792SQ201280022732
【公开日】2014年2月5日 申请日期:2012年3月27日 优先权日:2011年5月13日
【发明者】阿克赛尔·埃克施泰因, 于尔根·霍夫施泰特尔 申请人:保罗·哈特曼股份公司