专利名称：多位置手握式家用厨房烹调电器盒匣的制作方法
技术领域：
本发明涉及手握式家用厨房烹调电器的技术领域。本发明尤其涉及这类家用电器，所述电器包括一盒匣，所述盒匣的一端可连接不同类型的附件，如搅拌基座或搅拌附件，为此，盒匣可根据所用附件，垂直或水平地被抓握。
背景技术：
已知文件FR 1 303 638中提出一家用电器，所述家用电器包括装有马达的一拉长圆柱形盒匣，所述马达的输出轴通向盒匣的一纵向端，所述纵向端无一例外，能连接搅拌基座或搅拌器。这类装置包括一马达的控制按钮，所述控制按钮安装在和连接附件的端部相对的盒匣另一端附近，当盒匣连接搅拌基座而垂直使用时，所述设置可使用拇指就能很容易控制按钮。但控制按钮的所述位置并不适合盒匣连接搅拌器时而水平使用的情况，因为控制按钮在拿电器的拇指的对面。
已知文件US 4 856 718中提出一厨房烹调家用电器，所述电器包括一伸长圆柱形盒匣，所述盒匣内安装有一马达及一减速器，所述盒匣的纵向端可连接不同附件。所述家用电器包括一马达控制按钮，所述控制按钮安装在盒匣突起上，所述突起在减速器的高度上、邻近连接附件的盒匣端。当水平拿握盒匣时，所述位置可使用拇指能很容易控制按钮，但并不适合盒匣垂直使用的情况。另外，控制按钮设在盒匣突起上，会使放置拇指的位置不太舒服，可能使肌肉产生抽搐。
发明内容
本发明的目的在于弥补所述缺陷，因而提出了一种家用电器盒匣，所述盒匣符合使用的人体工程学原理，尤其在控制马达的控制按钮上，且盒匣既能水平也能垂直拿握。本发明的目的还在于提出一种家用电器盒匣，当水平拿握盒匣时，所述盒匣可相对于手握区，很好地维持质量平衡。
利用一家用厨房烹调电器盒匣，即可实现本发明的目的，所述盒匣用于连接附件如搅拌器或搅拌基座，根据所用附件，可根据不同位置用手抓握所述盒匣，所述盒匣包括一主体，所述盒匣身有一细长形手握区，所述主体内装有连接减速器的马达，所述减速器包括一旋转传动装置，所述传动装置安装在盒匣纵向端上的一孔对面，所述纵向端装配有附件连接装置，马达的运行由盒匣支承的一控制按钮控制，其特征在于，马达和减速器彼此隔开，其特征还在于，控制按钮纵向地安装在马达和减速器之间的盒匣区上，以在控制按钮两侧形成一盒匣手握区。
所述特征可在控制按钮两侧，纵向地形成一很大的手握区，同时保持盒匣缩短的长度，无论盒匣垂直还是水平使用，所述手握区都能方便抓握盒匣。另外，盒匣水平使用时，所述特征还可相对于控制按钮，保持良好的质量平衡。
根据本发明的另一特征，盒匣身有一横向限制区，所述区局限在控制按钮的位置处。
所述区限制在控制按钮的位置处，其好处在于，手能放在一放大的位置上，相当符合使用的人体工程学原理。
根据另一特征，马达和减速器安装在盒匣相对的两纵向端上，控制按钮大致安装在盒匣的中央区里。
所述特征可优化部件在盒匣内的安放位置。
根据本发明的另一特征，马达的控制按钮可和安放在马达与减速器之间的一开关协作。
通过使用一传统开关，所述特征可使控制按钮处的盒匣直径缩小了。
根据本发明的另一特征，马达包括一输出轴，所述输出轴通过一万向节，连接减速器的驱动轴，所述万向节确保马达的输出轴和减速器的驱动轴之间的灵活连接。
所述特征可使马达输出轴和减速器驱动轴之间不必完全排列成一条直线。
根据本发明的另一特征，附件连接装置包括四分之一螺纹及一自动锁闭系统，所述螺纹可根据相差90°角的四位置，把附件旋拧在盒匣身上，所述自动锁闭系统包括一解锁按钮，以松开附件。
所述特征可改变控制按钮相对于附件的方向，因此使用者可选择对其最适合的位置。
再根据本发明的另一特征，马达和减速器由一通风机冷却，所述通风机由减速器的驱动轴支承，位于减速器和控制按钮之间，通风机在盒匣身内产生一股空气流，降低了控制按钮处的压力。
通过空气流在盒匣身内的环流，所述特征可冷却马达及减速器，这样，引起灼烧的热空气不会从控制按钮处泄露出去。
再根据本发明的另一特征，通风机由两面都有叶片的一盘构成，在朝马达的叶片附近，盒匣有一气流导引侧板。
所述特征可控制通风机所产生气流的方向，使其发挥最佳效能。
根据本发明另一特征，解锁按钮在装配有附件连接装置的盒匣端附近，通风机产生的气流从解锁按钮和盒匣身之间的空隙流出。
所述特征的好处在于，可以最低成本、简单地保证热空气流流出，不存在烧伤使用者的危险，只有当家用电器停止运行时，才可控制解锁按钮。
再根据本发明的另一特征，马达由电线供给电流，所述电线穿过和有附件连接装置的端部相对的盒匣纵向端的一孔，电线和盒匣身之间有一对缝间隙，以在通风机工作时，气流可经此流入盒匣身内。
所述特征的优点在于，可以最低成本提供新鲜空气给在盒匣身内流动的气流。
再根据本发明的另一特征，马达和盒匣身之间插有一减震器件，所述减震器件包括端件，所述各端件安放在马达的纵向端，之间通过弹性连接臂相连。
所述特征可获得降低震动的一减震器件，所述减震器件安装在马达上后仍和所述马达相连，这可简化安装程序。
本发明还涉及一家用厨房烹调电器，所述电器包括根据本发明的一盒匣，所述盒匣连接一附件如搅拌基座或搅拌器。
后文将参照附图、以非限制性方式举例描述根据本发明的一特别实施方式，以更好理解本发明的目的、特征及优势。附图中——图1为根据本发明的一特别实施方式的家用电器盒匣的透视图；——图2为图1所示盒匣的部分分解透视图；——图3为图1所示盒匣的另一透视图，所述盒匣的顶壳被拆卸开；——图4示出了安装在图1所示盒匣中的马达及减速器的透视图；——图5为万向节的透视详图，所述万向节可保证减速器驱动轴和马达输出轴之间的灵活连接；——图6为支承马达的减震器件详图；——图7至9示出了根据所用附件，使用家用电器盒匣的人体工程学位置。
具体实施例方式
图中只示出了理解本发明必需的部件。为方便看图，不同图中的相同部件均采用相同标号表示。
图1示出了一家用电器盒匣1，所述盒匣有一细长形主体，其纵向端用于连接附件如搅拌附件100或搅拌基座200，如图7至9中所示。
如图1所示，盒匣1有一圆形截面的主体，所述主体由两壳体10构成，其中一壳体安装在另一壳体上，所述主体还包括一手握区，所述手握区包括靠近盒匣1纵向端的一最大区及局限在盒匣1中部的一区。
连接附件的盒匣1的端部，即所谓前端1A，有四道四分之一螺纹11，所述螺纹有规律地分布在壳体10的边围，所述螺纹可沿相差90°的四个方位，通过旋拧连接上附件。锁闭装置9可确保把附件固定在盒匣1上，所述锁闭装置包括齿90，所述齿弹性地突出在盒匣1主体外面，所述齿90和附件上的肋协作。锁闭装置9还包括一解锁按钮91，按压下所述解锁按钮时，它可使齿90消失在盒匣1主体内。盒匣后端1B有一孔，电线12可从所述孔中穿过。
如图2、3所示，盒匣1内装有一马达2，所述马达的输出轴20和减速器3的驱动轴30相连，所述驱动轴的出口处有一双速旋转传动装置31，所述传动装置安装在封闭盒匣前端1A的隔板内的孔13对面。
马达2在部分盒匣1内，靠近其后端1B，盒匣1在此处的直径略大于马达2的外径，这样，马达2和盒匣1身之间有一很小空间，可使气流流动。马达2沿盒匣1的纵轴安装，通过减震器件4被固定在盒匣1身的爪齿14上，马达2最好和减速器3间隔10毫米之上。只在图6中示出的减震器件4，由两端件41构成，所述两端件之间由弹性连接装置42相连，两端件41安放在马达2的端部，通过连接装置41的弹性变形固定在所述马达端部上。
减速器3安装在部分盒匣里，靠近其前端1A，盒匣1在此处直径略大于减速器3的外径，这样，减速器3和盒匣1身之间有一小空间，可使气流流动。
盒匣1身的爪齿15可固定住减速器3，减速器的驱动轴30最好通过万向节5，和马达输出轴20相连，所述万向节确保减速器驱动轴30和马达输出轴20之间的灵活连接，允许两者之间的不必完全排成一条直线。
图5所示的所述万向节5，例如可由环51构成，连接马达的输出轴20，并有槽52，由驱动轴30的端部支承的扁平部53啮合在所述槽内。
开关6控制马达2的运行，所述开关安装在万向节5侧，在马达2和减速器3之间的自由空间里。开关6由盒匣1中部的控制按钮7启动，所述盒匣中部处为一限制区，盒匣1在此处有一符合拇指形状的印记16，所述印记底由控制按钮7的驱动面70形成。
控制按钮7通过驱动件71作用于开关6，所述驱动件侧向延伸在开关6上方，包括导槽72，所述导槽和由盒匣1的一壳体10支承的导轨17协作，以保证控制按钮7的导引。
家用电器运行时，为避免马达2和减速器3过热，盒匣1装配有一通风机8，所述通风机和减速器3的驱动轴30相连，邻近减速器3，在控制按钮7下方。
如图3、5详细所示的，通风机8由两面装配有叶片81的盘80构成，邻近减速器3的叶片81把空气朝盒匣前端1A的方向，驱赶到所述减速器周围，解锁按钮13处设有间隙，以使通风机8产生的空气流通过。
而朝向马达2的叶片81则和由壳体10支承的侧板18并置，与所述侧板18协作，以吸引马达2侧的空气穿过侧板18的中孔，因而降低了盒匣1身中部的压力，并使新鲜空气穿过电线12的复制模件19和盒匣1的壳体10之间的对接间隙进入来。
设置所述通风机8，其好处在于，可在盒匣1内，产生一股气流，所述气流从电线12的复制模件19流向解锁按钮90，以确保冷却马达2和减速器3，而不会使热空气从控制按钮7处溢泄出去。
图7至9示出了根据所用附件，使用根据本发明的盒匣具备的人体工程学优点。因此，根据图7、8，当盒匣连接搅拌器10而处于水平位置上时，也能很舒适地使用上述盒匣。事实上，当这样使用时，使用者可把拇指放在控制按钮7的高度上，手跨放在盒匣1的中央区及后部，这样的位置即符合了人体工程学原理。在所述位置上，由于马达和减速器分布在控制按钮7周围而使质量大致分布平衡，这更有助于使用时的舒适性。
另外，搅拌器100可根据相差90°角的四个不同位置，旋拧在盒匣上，这可使使用者根据其使用的方便，确定控制按钮的方向。因此，图7、8分别举例描述了控制按钮方向朝上、朝侧面时盒匣的使用。在另一未图示出的变型中，如果使用者习惯用食指或另一手指时，控制按钮方向还可朝下，以启动控制按钮。
所述装置的优点还在于，无论对惯用右手还是惯有左手的人，都同样符合使用的人体工程学原理。
根据图9，根据本发明的盒匣在垂直位置上也能舒服地使用，例如当其连接上搅拌基座200时。
当然，本发明并非完全局限于前面参照附图举例描述的实施方式中。可作改动，尤其是各部件的构成，也可用类似技术代替，这同样并未超过本发明的保护范畴。
因此，除前面所述附件外，根据本发明的盒匣也可和任何类型的附件配合使用。
权利要求
1.家用厨房烹调电器盒匣(1)，所述盒匣用于连接一附件如一搅拌附件(100)或一搅拌基座(200)，根据所用附件，可按不同位置用手抓握所述盒匣，所述盒匣(1)包括一主体，所述主体有一细长形手握区，所述主体内装有连接一减速器(3)的一马达(2)，所述减速器(3)包括一旋转传动装置(31)，所述传动装置安装在所述盒匣纵向端(1A)上制出的一孔(13)对面，所述纵向端装配有附件(100；200)的连接装置，所述马达(2)的运行由所述盒匣(1)支承的一控制按钮(7)控制，其特征在于，所述马达(2)和所述减速器(3)彼此隔开；并且，所述控制按钮(7)纵向地安装在所述马达(2)和减速器(3)之间的盒匣(1)区上，以在所述控制按钮(7)两侧形成一盒匣(1)手握区。
2.按照权利要求1所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述盒匣(1)主体有一横向限制区，所述横向限制区局限在所述控制按钮(7)的位置处。
3.按照权利要求1至2中任一项所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述马达(2)和所述减速器(3)安装在所述盒匣(1)相对的两纵向端(1A，1B)上，所述控制按钮(7)大致安装在所述盒匣(1)的中央区里。
4.按照权利要求2至3中任一项所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述马达(2)的控制按钮(7)与安放在所述马达(2)与所述减速器(3)之间的一开关(6)协作。
5.按照权利要求2至4中任一项所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述马达(2)包括一输出轴(20)，所述输出轴通过一万向节(5)，连接所述减速器(3)的驱动轴(30)，所述万向节确保所述输出轴(20)和所述驱动轴(30)之间的灵活连接。
6.按照权利要求1至5中任一项所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述附件(100；200)的连接装置包括四分之一螺纹(11)及一自动锁闭系统(9)，所述螺纹可根据相差90°角的四个位置，把附件旋拧在所述盒匣(1)主体上，所述自动锁闭系统包括一解锁按钮(91)，以松开所述附件(100；200)。
7.按照权利要求2至6中任一项所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述马达(2)和所述减速器(3)由一通风机(8)冷却，所述通风机由所述减速器(3)的驱动轴(30)支承，位于所述减速器(3)和所述控制按钮(7)之间，所述通风机(8)在所述盒匣(1)主体内产生一股空气流，从而在所述控制按钮(7)处产生负压。
8.按照权利要求7所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述通风机(8)由两面都有叶片(81)的一盘(80)构成；并且，在朝向所述马达(2)的叶片(81)附近，所述盒匣(1)有一气流导引侧板(18)。
9.按照权利要求6和8所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述解锁按钮(91)在装配有所述连接装置的盒匣端(1A)附近，所述通风机产生的气流从所述解锁按钮(91)和所述盒匣(1)主体之间的空隙流出。
10.按照权利要求7至9中任一项所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述马达(2)由一电线(12)供给电流，所述电线穿过一孔，所述孔安放在与包括所述附件连接装置的端部(1A)相对的所述盒匣纵向端(1B)中；并且，所述电线(12)和所述盒匣(1)主体之间的接合处有一间隙，以在所述通风机(8)工作时，气流可经此流入所述盒匣(1)主体内。
11.按照权利要求1至10中任一项所述的家用电器盒匣，其特征在于，所述马达(2)和所述盒匣(1)主体之间插有一减震器件(4)，所述减震器件(4)包括端件(41)，所述端件安放在所述马达(2)的各纵向端处，它们之间通过弹性连接臂(42)相连。
12.家用厨房烹调电器，所述电器包括一盒匣(1)，所述盒匣连接一附件如搅拌基座(200)或搅拌附件(100)，其特征在于，它包括根据权利要求1至11中任一项所述的盒匣(1)。
全文摘要
家用厨房烹调电器盒匣(1)，所述盒匣用于连接附件如搅拌器或搅拌基座，根据所用附件，可根据不同位置用手抓握所述盒匣，所述盒匣(1)包括一主体，所述盒匣身有一细长形手握区，所述主体内装有连接减速器(3)的马达(2)，所述减速器(3)包括一旋转传动装置，所述传动装置安装在盒匣纵向端上的一孔对面，所述纵向端装配有附件连接装置，马达(2)的运行由盒匣(2)支承的一控制按钮控制(7)，其特征在于，马达(2)和减速器(3)彼此隔开，其特征还在于，控制按钮(7)纵向地安装在马达(2)和减速器(3)之间的盒匣(1)区上，以在控制按钮(7)两侧形成一盒匣(1)手握区。
文档编号A47J43/06GK1613415SQ20041008836
公开日2005年5月11日 申请日期2004年11月3日 优先权日2003年11月4日
发明者若埃尔·勒塞尔夫 申请人:Seb公司