专利名称：用水填充洗碗机的洗涤盆的方法
技术领域：
本发明涉及一种用水填充洗碗机的洗涤盆的方法，其中所述方法构成用于洗碗机工作的程序循环(program cycle)的一部分。
背景技术：
从DE19828768C2可知一种用于洗碗机工作的方法，其中用干净水填充洗碗机的洗涤盆直到洗涤室的储存罐内达到了最小工作水位，并且所述最小工作水位设定为使得洗碗机的循环不会吸入空气。最小工作水位由水位传感器测量，水位传感器包括空气弯管和压力传感器。然而，现有技术的水位测量的精确度不足以用于现代洗碗机，出于生态原因，现代洗碗机需要使用更少的水的填充方法。具有单一开关水位的压力开关已经经常用在现有技术中，以控制用水对洗碗机的填充。在现有技术中，通过使用多个压力开关，每个压力开关探测不同的开关水位，或者通过使用一个探测多个压力水位的昂贵的压力开关，可以在理论上达到较高的填充精确度。然而，各个压力开关的容限相互影响，由此增加了两个水位之间的容限。另外，传统的压力开关需要用于部件的大量空间和成本，也使得洗碗机的生产过于复杂。
发明内容
本发明的目的是提供一种用水填充洗碗机的洗涤盆的方法，其中所述方法构成用于洗碗机工作的程序循环的一部分，该方法可以提高精确度和/或用水安全性。本发明的目的由根据权利要求1所述的方法实现。根据本发明，用水填充洗碗机的洗涤盆的方法(其中洗涤盆包括固定于洗涤盆底部中的开口的收集水的储存罐，并且所述方法构成用于洗碗机工作的程序循环的一部分)包括以下步骤:(i)打开洗碗机的入水口并且执行洗涤盆的静态填充，其中洗碗机的循环泵保持
停用，(ii)探测储存罐内预定的低水位，(iii)在探测到所述低水位时开始测量用于静态填充的时间。另外，本发明具有新颖性和创造性的特征在所附权利要求书中列出。本发明首要的中心建议是使用模拟压力传感器(例如现有技术中本身已知的并且如DE202006002561U1中所描述的)来监控在洗碗机的洗涤盆的填充过程中的入水的压力。该模拟压力传感器(例如)能够测量大约OmmWc至150mmWc范围内的压力。相比之下，现有技术中使用的压力开关能够探测多个水位，但是当需要较高的精确度时，它们不能在连续的压力范围内进行测量。因此，监控洗涤盆充水过程的精确度需要使用现有技术的多个压力开关或者使用一个带多个开关水位的昂贵的开关，从而用于部件的更多的空间和成本是必须的，并且洗碗机也更加复杂。总体而言，提供模拟压力传感器用于探测空气或水中的压力。模拟压力传感器的压力范围与器具相适应。对于洗碗机，模拟压力传感器20的压力范围优选地在0_Wc至200mmffc (毫米水柱)之间。模拟压力传感器的输出信号对应于探测到的压力值。例如，模拟压力传感器的输出信号能够由其电压、电流或频率进行定义。模拟压力传感器的分辨率可以有所不同。模拟压力传感器的分辨率特别优选地应当为l_Wc。不像洗碗机中使用的传统的压力开关，模拟压力传感器通常能够识别大约200个不同的水位。相比之下，传统的压力开关仅在一个预定的压力值下触发。根据本发明，注水方法的受控方式在于，模拟压力传感器的输出信号由电子控制单元处理和评估。所述电子控制单元能够依据所探测的压力值来控制洗碗机的行为。使用模拟压力传感器的另一重要优点是，不像传统的机械式压力开关，模拟压力传感器可以关于参考水位进行校准，参考水位由洗涤过程中的状况或者其他传感器给出。由此，消除了由于温度和随寿命引起的漂移所造成的不同影响并且提高了精确度。任何残余的水不会干扰对压力的测量。本发明的第一方面涉及一种用水对洗碗机的洗涤盆的新颖的填充例程(routine)，该例程提供了先前没有的精确度及相应提高的节水性和用水安全性。根据本发明的用水填充洗涤盆的方法的示意性流程如表I所示。表I
权利要求
1.一种用水填充洗碗机(10)的洗涤盆(12)的方法，其中所述洗涤盆(12)包括收集水的储存罐(16)，所述储存罐(16)固定至所述洗涤盆(12)的底部中的开口，并且所述方法构成用于洗碗机工作的程序循环的一部分，所述方法包括步骤: (i)打开所述洗碗机的入水口(13)并执行所述洗涤盆的静态填充，其中洗碗机的循环泵保持停用， 其特征在于，还包括进一步的后续步骤: (ii)探测所述储存罐(16)内预定的低水位(22)，以及 (iii)在探测到所述低水位(22)时开始测量用于静态填充的时间。
2.根据权利要求1所述的方法，包括进一步的后续步骤: (iv)探测所述储存罐(16)内预定的高水位(24)并且停止所述静态填充，以及 (V)基于所述静态填充的持续时间和已知的储存罐容积(17)，确定在静态填充过程中入水的流速，所述已知的储存罐容积(17)包括在所述储存罐(16)的所述高水位(24)和所述低水位(22)之间。
3.根据权利要求1或2所述的方法，其中所述储存罐(16)中的所述低水位(22)和所述高水位(24)中的至少一个由至少一个传感器探测，优选地其中对应于所述储存罐中的低水位(22)的低压(Pl)和对应于所述储存罐中的高水位(24)的高压(P2)中的至少一个由压力传感器测量，优选地由模拟压力传感器测量，更优选地其中所述低压(Pl)和所述高压(P2)均由模拟压力传感器测量。
4.根据权利要求2或3所述的方法，包括进一步的连贯步骤: (vi)在已经达到所述静态填充的高水位(24)后执行洗涤盆(12)的满额填充，其中所述循环泵保持停用，并且通过将所述入水口( 13)在对应于满额水体积(19)的开放时间内打开，将预定的满额水体积(19)添加到所述洗涤盆，其中基于所述满额水体积(19)和在所述静态填充过程中确定的入水流速计算所述开放时间。
5.根据权利要求4所述的方法，其中起初填充到所述洗涤盆中的水的总体积包括所述储存罐容积(17)加上所述满额水体积(19)，所述总体积低于，优选地稍低于所述循环泵以第一泵速进行满载工作所需要的第一工作水体积，或者等于所述循环泵以第一泵速进行满载工作所需要的第一工作水体积。
6.根据权利要求4或5所述的方法，包括进一步的后续步骤: (vii)启用所述循环泵并且将其保持以第一泵速运行， (viii)探测所述洗涤盆(12)中低于已知的第一所需工作水位(28)的不足工作水位(28’)，所述第一所需工作水位(28)对应于所述循环泵以所述第一泵速进行满载工作，以及 (ix)在所述循环泵运行时通过打开所述入水口执行所述洗涤盆(12)的动态填充，直到在所述洗涤盆(12)内探测到所述第一所需工作水位(28)为止，优选地其中所述不足工作水位(28’ )和所述第一工作水位均由模拟压力传感器探测。
7.根据权利要求1至6中至少一项所述的方法，包括进一步的步骤: (x)当所述循环泵以预定的泵速运行时，监控所述洗涤盆中的工作水位(28、28’)， (xi )探测低于已知的所需工作水位(28 )的工作水位(28’)，所述所需工作水位(28 )对应于所述预定的泵速， (xii)通过打开所述入水口开始所述洗碗机(10)的动态填充，(Xiii)当在所述洗涤盆中探测到所述所需工作水位(28)时，通过关闭所述入水口(13)停止所述动态填充，优选地其中工作水位(28’、28)由模拟压力传感器监控和/或探测。
8.根据权利要求6或7所述的方法，包括接下来使所述洗涤盆中填充的水量与至少一个高于或低于先前的泵速的其他泵速，尤其是高于或低于所述第一泵速的其他泵速相适应，其中泵速能够在程序循环的至少两个步骤和/或程序循环的单个步骤的至少两个子步骤中是不同的。
9.根据权利要求8所述的方法，其中所述其他泵速高于所述先前的泵速，所述方法包括执行根据权利要求6所述的动态填充，其中探测到低于已知的所需工作水位(28)的不足工作水位(28’)，所述所需工作水位(28)对应于所述循环泵以所述其他泵速进行满载工作，并且所述动态填充在所述循环泵运行时通过打开所述入水口而执行，直到探测到所述所需工作水位(28)为止。
10.根据权利要求8或9所述的方法，其中所述其他泵速低于所述先前的泵速和/或所述高泵速，包括步骤:将所述洗涤盆(12)中的水至少部分排放，以及后续步骤:在所述循环泵运行时通过打开所述入水口执行根据权利要求6所述的动态填充，直到探测到对应于所述低泵速的所需工作水位(28 )为止。
11.根据权利要求2至10中至少一项所述的方法，包括控制所述洗涤盆内所允许的最大水位以及后续步骤: (xiv)在当前的程序循环的所有填充水的步骤中，记录所述入水口(13)实际的总开放时间， (XV)基于所述洗涤盆(12)内已知的所允许的最大水体积和在所述静态填充过程中确定的入水的流速，在洗涤循环过程中为所述入水口(13)计算所允许的最大总开放时间，以及 (xvi)为所述入水口计算余下的所允许的最大总开放时间(填充-停止定时器)。
12.根据权利要求11所述的方法，包括进一步的后续步骤: (xvii)当已经达到所述所允许的最大总开放时间时关闭所述入水口。
13.根据权利要求11或12所述的方法，包括进一步的后续步骤: (xviii)确定所述洗涤盆(12)中的实际水位， (xix)通过打开排水阀或启用所述洗碗机的排水泵，开始对所述洗涤盆中的水进行至少部分的排放， (XX)当在所述洗涤盆(12)中探测到预定的排放水位时停止排放， (xxi)优选地使用模拟压力传感器，基于排放前和排放后的水位计算所排放的水的体积， (xxii)基于在所述静态填充过程中确定的入水流速,计算对应于所排放水体积的补充的填充时间，以及 (xxiii)通过所述补充的填充时间(对应填充-停止定时器的重新设定)，为所述入水口增加所允许的最大总开放时间(填充-停止定时器)。
14.根据权利要求13所述的方法，包括额外的后续步骤:(xxiv)通过在开放时间内打开所述入水口，添加预定的替代水体积，根据所述预定的替代水体积(19)和在所述静态填充过程中确定的入水流速计算所述开放时间，其中所述预定的替代水体积不允许大于所述洗涤盆(12)内所述允许的最大水位和所述排放水位之间的差。
15.根据权利要求2至14中至少一项所述的方法，包括后续步骤: (XXV)在当前的程序循环的所有填充水的步骤中，以及在自洗碗机的更新循环，尤其是自洗碗机的软化单元的更新循环上次执行以来所有程序循环中，记录所述入水口( 13)的总开放时间， (xxvi)基于在至少一个静态填充过程中确定的入水的流速，并且基于自上次更新循环以来所记录的所述入水口的总开放时间，计算自上次更新循环以来已经填充到所述洗涤盆(12)中的总的水体积， (xxvii)优选地使用模拟压力传感器，监控自上次更新循环以来，预定的更新引发的填充水体积是否已经填充到所述洗涤盆(12)中， (xxviii)在已经达到所述更新引发的填充水体积后，启动所述洗碗机的更新循环，尤其是洗碗机的软化单元的更新循环。
16.根据权利要求9至15中至少一项所述的方法，其中使用模拟压力传感器，尤其用于探测工作水位(28、28’ )或再生引发的填充水的体积。
17.一种用水填充洗碗机(10)的洗涤盆(12)的方法，特别根据上述任意一项权利要求所述，包括后续步骤: (xxix)开始洗碗机的程序循环， (XXX)在程序循环开始时确定洗碗机的入水口是否能够打开，以及 (XXXi)最终向洗碗机的用户指示入水口不能打开， 其特征在于，所述确定包括本质上在程序循环开始时在洗碗机的收集水的储存罐(16)的底部区域中执行水位测量，并且优选地通过使用模拟压力传感器(20)测量水压。
18.一种存储在计算机可读介质上的计算机程序产品，该计算机程序产品包括计算机可读程序方法，用于使计算机执行根据权利要求1至17的任意一项所述的方法。
19.一种洗碗机(10)，优选地包括至少一个模拟压力传感器(20)，其中所述洗碗机适于执行根据权利要求1至17中至少一项所述的方法和/或执行根据权利要求18所述的计算机程序产品，特别地，其中所述洗碗机(10)包括电子控制单元，优选地根据至少一个模拟压力传感器(20)提供的相应的压力信号，所述电子控制单元适于执行所述方法和/或所述计算机程序产品。
全文摘要
本发明公开了一种用水填充洗碗机(10)的洗涤盆(12)的方法，其中所述洗涤盆(12)包括收集水的储存罐(16)，所述储存罐(16)固定至所述洗涤盆(12)的底部中的开口，并且所述方法构成用于洗碗机工作的程序循环的一部分，所述方法包括步骤(i)打开所述洗碗机的入水口(13)并执行所述洗涤盆的静态填充，其中洗碗机的循环泵保持停用，(ii)探测所述储存罐(16)内预定的低水位(22)，以及(iii)在探测到所述低水位(22)时开始测量用于静态填充的时间。
文档编号A47L15/46GK103096778SQ201180025261
公开日2013年5月8日 申请日期2011年3月16日 优先权日2010年3月18日
发明者K·M·福斯特, G·海德尔, H·兰珀 申请人:伊莱克斯家用产品公司