专利名称：用于手持工具的马达和传动装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种手持工具，尤其是一种电池驱动的圆锯，其包括一外壳、布置在该外壳中并具有一安装在马达壳体内的马达轴的马达、以及一工具轴，该工具轴可旋转地安装在该外壳内并通过一传动装置被该马达轴驱动，其中该传动装置包括至少两个相互啮合的齿轮，其中一第一齿轮与该马达轴相连，从马达轴的纵向看，该第一齿轮与该马达轴的外端成一直线。
在通常的手持工具中，马达安装在外壳内。另外，马达轴在两端借助置于外壳内的轴承被安装。马达轴在一外端突出，以使得传动装置的第一齿轮可安装在其上。该第一齿轮驱动一第二齿轮。在单级传动的情况下，第二齿轮安装在工具轴上，以驱动工具，或者在双级传动的情况下，其驱动一后继齿轮。为允许获得大的力矩，在已知的手持工具中使用了重型马达或双齿轮传动装置。这些解决方案相对比较昂贵。
在另一已知手持工具中，第一齿轮具体体现为一个带齿圈套筒，该套筒压装在马达轴上。从马达轴的纵向看，该第一齿轮的齿圈与马达轴的外端成一直线。由于不必考虑马达轴的直径，第一齿轮可以采用相对小的直径。因此，在给定传动比的情况下，可以获得具有相对小直径的第二齿轮。该手持工具的外径因此可被减小。这种结构的缺点在于所述齿圈与马达轴的轴承的轴向距离相对较大，因而马达轴将承受相对大的弯曲负荷。
本发明的目的在于提供一种手持工具，其中不论电源驱动还是电池驱动，其马达和传动装置均被改进。本发明的进一步的目的在于提供一种制造成本相对较低的手持工具。
为此，根据本发明的前面所述类型的手持工具的特征在于，第一齿轮安装在外壳内。与轴相连的马达轴此时安装在三个位置上，即马达轴的两个外端和该轴的位置处。在已知的手持工具中，位于最靠近第一齿轮处的马达轴的轴承上的负荷几乎等于传动装置的负荷。在根据本发明的情况下，负荷的大部分被轴的轴承吸收，而其余更小部分的负荷更均匀地分布在马达轴的两个轴承上。轴承上的负荷以及马达轴上的负荷被减小，从而可以提供具有更小直径的马达轴和轴承。因此，生产成本被降低，且手持工具的外径减小。
第一齿轮优选通过一个在其至少一个第一外端的外表面上具有齿圈(toothing)的轴形成。带有齿圈的这种轴是相对便宜且易于实现的一种方案。
根据本发明的马达进一步通过一个卡登式悬架或万向悬架(cardansuspension)布置在外壳内。这种悬架允许马达在两个相互垂直的方向倾斜。在该马达结构中，三个轴承呈一条直线布置，其中不可能将它们严格地夹紧在一条直线上。马达的卡登式悬架提供了一种解决该问题的方案。整个马达结构仅在外壳内的两点处被夹持其中一点在马达的位置处，而另一点在第一齿轮的位置处。该马达可在外壳内自由摆动。
该马达的卡登式悬架优选位于马达惯性轴线的位置上，以将构件的综合振动效果(不平衡)最小化。
该卡登式悬架可以具有不同实施例。第一个例子为一球窝接头。第二个例子为一沿马达的周边延伸并在横截面中具有一对准马达的尖端的肋。
优选地，进一步提供与马达啮合的锁紧装置，以防止马达围绕其纵向轴线旋转。
呈带有齿圈的轴的形式的第一齿轮在其第二外端上与马达轴相连。该轴的第二外端或者通过一夹紧套筒夹持在马达轴上，或者设有一个孔，其中该马达轴被夹紧安装在该孔内。
下面参考附图将进一步描述本发明。在附图中
图1表示现有技术中已知的圆锯的示意性简图；图2表示根据本发明第一实施例的圆锯的示意性简图；图3表示根据本发明第二实施例的圆锯的示意性简图。
图1表示一已知圆锯。该圆锯包括一外壳1、一其中装有马达轴3的马达2、以及一可旋转地安装在该外壳内且其上装配有一圆形锯片5的工具轴4。工具轴4可通过传动装置6被马达轴3驱动。该传动装置包括至少两个相互啮合的齿轮7、8，其中第一齿轮7被压装在马达轴3的外端上。该马达轴进一步靠近其两个外端被装配在轴承9、10中，从而带有马达轴3的马达2通过这些轴承9、10被夹紧在外壳内。
图2和图3表示根据本发明的圆锯的两个实施例。以下将阐明根据本发明的这些圆锯与图1中已知圆锯之间的区别。首先，根据本发明的第一齿轮通过一个在其第一外端的外表面上带有齿圈的轴11形成。该齿圈在图2和图3中用粗黑线示意性地示出。根据图2中的实施例，该轴设有一个孔12，其中马达轴3的外端夹紧安装在该孔12中。然而，根据图3的第二实施例，通过一夹紧套筒13将远离齿圈的轴11的端部夹紧在马达轴3的外端上。与图1进一步的区别在于，除了用于马达轴的轴承9、10之外，还成直线地设置有一第三轴承14。轴11通过该轴承14安装在外壳内。通过轴承9、10将马达轴安装在马达2的马达壳体内。轴承9、10在此独立于外壳1安装在马达2的马达壳体上。
与图1中已知圆锯的最后区别在于，马达2悬挂在外壳1内，从而马达2可以围绕至少两个相互垂直的轴线摆动，但是在围绕着垂直于这两个轴线的第三轴线的旋转方向上被限制摆动。该第三轴线为马达2的纵向轴线。马达2的这种卡登式悬架或箝位(夹持作用)优选位于外壳内的马达2的惯性轴线的位置上。通过沿马达周边延伸且在横截面中具有与马达对准或接触的尖端的肋15可获得该箝位。通过允许马达相对于肋15沿轴向位移或作为肋15的弹性变形的结构，该箝位允许马达2摆动。进一步提供在附图中没有示出的锁紧装置，其锁紧马达2，以防止围绕其纵向轴线方向上的旋转。包括有马达2、马达轴3和轴11的该结构在两点14、15上被夹紧或箝位在外壳内。该两点式箝位允许马达和传动结构最小限度地摆动。
从该马达轴3的纵向看，根据本发明的呈轴11形式的第一齿轮位于马达轴3的外端之前。轴11上的齿圈的直径因此可以比已知圆锯中的更小(将图2和图3与图1比较)。通过具有更小直径的轴11的齿圈，使得在第二齿轮8上的齿圈可以具有更小的直径，这样在给定传动比的情况下可获得更大的锯开深度，或者相反，在给定锯开深度的情况下可获得更大的传动比。
本发明不局限于附图中所示的圆锯。
权利要求
1，手持工具，其包括有外壳、包含有一马达壳体和一通过轴承安装在该马达壳体内的马达轴的安装在该外壳中的马达、以及可旋转地安装在该外壳内并通过一个传动装置被所述马达轴驱动的工具轴，其中该传动装置包括至少两个相互啮合的齿轮，其中一第一齿轮与所述马达轴相连，从马达轴的纵向看，所述第一齿轮与马达轴的外端成一直线，其特征在于，所述第一齿轮安装在所述外壳中。
2.如权利要求1所述的手持工具，其特征在于，所述第一齿轮通过一个在其至少一第一外端的外表面上具有齿圈的轴形成。
3.如权利要求2所述的手持工具，其特征在于，所述马达通过一卡登式悬架置于所述外壳内。
4.如权利要求3所述的手持工具，其特征在于，所述卡登式悬架位于所述马达的惯性轴线的位置上。
5.如权利要求3或4所述的手持工具，其特征在于，所述卡登式悬架包括一球窝接头。
6.如权利要求3或4所述的手持工具，其特征在于，所述卡登式悬架包括一沿马达周边延伸并在横截面中具有对准马达的尖端的肋。
7.如权利要求5或6所述的手持工具，其特征在于，提供与所述马达啮合的锁紧装置，以防止该马达围绕其纵向轴线旋转。
8.如权利要求2-7中任何一项所述的手持工具，其特征在于，所述轴的一第二外端通过一夹紧套筒夹紧在所述马达轴上。
9.如权利要求2-7中任何一项所述的手持工具，其特征在于，所述轴的一第二外端包括一个孔，其中所述马达轴被夹紧安装在该孔中。
全文摘要
本发明涉及一种手持工具，其包括一外壳(1)、一布置在该外壳内并具有一马达轴(3)的马达(2)、以及一可旋转地安装在该外壳(1)内并通过一传动装置(6)被该马达轴(3)驱动的工具轴(4)，其中该传动装置(6)包括至少两个相互啮合的齿轮(7，8)，其中一第一齿轮(7)与该马达轴相连，从马达轴的纵向看，该第一齿轮与马达轴的外端成一条直线，其中该第一齿轮安装在该外壳(1)中。
文档编号B27B9/00GK1665631SQ03804578
公开日2005年9月7日 申请日期2003年2月19日 优先权日2002年2月25日
发明者彼得·万宁克霍夫 申请人:罗伯特·博士有限公司