专利名称：用于制造纺织品、无纺物、纺粘型无纺物、纸张材料和/或穿孔薄膜的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于制造纺织品、无纺物、纺粘型无纺物、纸 张材料和/或穿孔薄膜的装置，其具有至少一个筛筒，该筛筒具有用 于运走/人水梁输出的液体的开孔，并且在筛筒的外侧面具有许多指 向外面的用于对无纺物穿孔的突起，在筛筒外侧面的一个或者多个 区i或并不具有突起，而<又<又具有开孔。
背景技术：
由EP 1 001 064 Bl 7>开了一种用于4昔助于'液力4十刺来制造穿 孔的无纺物的装置，其中，穿孔由无纺物里^f壬意尺寸大小的基本上 清晰分隔开的孔组成。这种装置由 一个支^K和运输无纺物的光滑连 续面组成，该连续面具有排放孔，用于运走借助于水梁从多个流出 孔中以高压喷出的液体，并且还具有在光滑表面的平面上向上的塑 料突起，用于在无纺物里打孔。同时，突起不均匀地布置在连续面 上。但是，利用这样的设备不能将诸如动物或植物图形或其它分隔 开的几4可图形的图案置入到无纺物中。US 5115544A示出了一种方法，在该方法中4昔助于突起4吏图案 压入到无纺物里。然而，在该专利申请对象中，这些突起不应在无 纺物里形成印痕，而只是所要形成的图案环绕在筛筒上。 此外还公开了一种用于制造无纺物的方法(DE69224769)，在 该方法中应用了一种支承带(5)，在其成型面上设有多个突出部分 (6, 6')。所述的突出部分具有较大的和较小的尺寸。这些突出部 分由热塑性人造树脂构成并焊接在支承带的所述成型面上。 一定量 的纤维(2)被提到所述的支承带上，该支承带设有由所述突出部 分(6, 6')形成的不失见则的图案。将水和热空气以高压施加到所述 的一定量的纤维上，从而对其进行挤压并使纤维缠绕在一起。接着 将所述的一定量的纤维(2)压在所述的突出部分上，以便4要此方 式将图案成型在无纺物上。发明内容本发明的目的是提出一种装置，该装置可以在水针刺的同时用 于穿孔以将图案，如动物图形或者植物图形或者其它分隔开的几何 图形置入到无纺物中，而不会对加固产生不利的影响。此外，还可 在无纺物中获得 一个闭合的区域，它具有排气孔替代了分布在无纺 物的整个表面上的开孔。在后面一种情况中，无纺物的强度或稳固 性不能达到所希望的程度。通过将无纺物表面上有利地分配在具有中图案尤其是通过排气孔来形成。该目的纟皮这样地实现，即这些具有突起并且用于在无纺物里形 成一种表面图案，如动物、才直物或几何图形的区域在筛筒外壳上布 置成一个相应的布局或者编组而且所要形成的表面图案环绕或限 定在筛筒的外侧面上。同时，这种装置的优点尤其在于，图案不仅通过用突起或芯棒 (Dorn)有目的的穿孔而带入，而且在无纺物的一些4立置上也形成 图案，在这些位置上只有排水孔而没有突起或芯棒。具有突起或芯 棒的区域遮盖住筛筒的表面的绝大部分。因此，通过这些随才几地布
置在其各自表面中的突起或芯棒〗吏无纺物的大部分面积通过在无 纺物里形成的穿孔均匀地加固。4艮据该实施例，形成为图案的表面物里作为图案出现的表面进行打孔。因此能够以简单的方式在无纺 物中产生各种的图案。此外，有利的是，突起至少局部不均匀地分布在筛筒的外侧面 上或者设置成彼此具有不同的间距和/或彼此具有相同的间距。在一个有利的设计方案中，在筛筒的外侧面上，在设有突起的 区域里和/或在没有突起的区域里至少设置有用于透过从水梁里输 出的'液体的开孑L。此外有利的是在筛筒的外侧面上的突起具有芯棒的形状。因 而可以产生例如直线、波浪构造或网形状，其中芯纟奉可以在形成图 案之后毫无困难地再次从无纺物里拉出。在本发明的另 一设计方案中有利的是，突起被设计成向外呈圓 锥形地逐渐收缩或者呈尖顶形引出或者圓柱形。此外，有利的是，突起具有圓形的，椭圓形的，或多边形的， 或者方形的或者长形的截面。在此，有利的是，突起洋皮以1.5 mm和20 mm之间，4尤选在3 mm 至10 mm之间的间距设置在具有突起的筛筒外壳的区域中。此外，有利的是，突起遮盖住筛筒外壳表面的一个区域，在20 %和50 %之间，优选在20 %和3 0 %之间。此外，有利的是，没有突起的区域总计为筛筒总表面的1%至 50 %的面积，优选在20 %和50 %之间，或者在25 %和30 %之间。 有利的还是，具有突起并用于在无纺物里形成表面图案，如动 物、才直物或者几何图形的区域在筛筒外壳上布置成一种相应的布局或者编组。无纺物中的图案在本发明的该i殳计方案中通过无纺净勿中 的并不通过在筛筒外壳上的突起来穿孔的这些区域来产生。此外， 有利的是，不具有突起的区域和具有用于形成表面图案，如动物、才直物或者几何图形的突起的区i或:帔布置成一种相应的布局或者编 组。具有突起或芯棒的区域遮盖住筛筒表面的大部分，从而在无纺 物中起到对无纺物津牛的希望的加固的作用而且同时也在无纺物表 面上形成图案。有利的也在于，在无纺物里所产生的图案至少部分地或者绝大 多数地都位于无纺物的平面里，而且无纺物具有至少近似相同的厚 度，其中在无纺物中的穿孔这样分布，即，这些穿孔在无纺物里显 现出 一种或多种相同的或不同形状的表面图案。在本发明的另 一个 设计方案中有利的是，不具有突起的筛筒外壳的区域和具有突起的 区i或分别形成一个分隔开的表面。此外，有利的是，不具有突起的筛筒外壳的区域相互连接起来 或者包围或围住具有突起的区域。此外特别有利的是，筛筒外壳中的开孔均匀地和/或不均匀地分布在筛筒外壳的整个面上，而且其直径为0.1 mm至3 mm，优选的 是1 mm和1.5 mm。因此，具有突起或芯棒的区域遮盖住了筛筒表面的大部分，从而在无纺物:扦中产生所希望的加固的作用并且同时也有利于在无 纺物表面上形成图案。
图中示出图1是具有和不具有有突起或芯棒的筛筒外壳的表面的详图；图2是具有一个或多个用虚线表示的用于对无纺物进行射流加 载的水梁的筛筒的示意图；图3是具有突起或芯棒和没有突起的区域的筛筒外壳的表面的 局部图；图4是具有突起或芯棒和一个没有突起的区域的根据图1的筛 筒的局部剖一见图；图5a-5d是通过打孔或通过空着的表面在无纺物中形成的图案 的不同实施例，其中4艮据图5b穿孔限定了构成图案的表面。
具体实施方式
在图1中用l表示筛筒，其由一个筛筒外壳2构成，该外壳可 由塑料或者金属组成并且借助于支承件11支承在一个圓筒形的或 加强设计的管子13上。因此，筛筒外壳2构成了筛筒1的表面。 筛筒外壳2具有开孔、湘一放孔或微孔4,它们用于运走从水梁7中 喷出的水射流6的水。管子13同时也用作用:^由吸管，以1更将喷在 筛筒外壳2上并因此喷在无纺物5上的水又抽走。水的排出则通过 在管子13里加工出的抽吸缝12来实现，在该抽吸缝上作用有负压。根据图2在第二个实施例中也可以在筛筒1的区域中设置二个 或多个水梁7。为此，未在图中示出的管子13相应地设置有二个或多个4由p及》逢12。
正如尤其是从图2和4可见那样，筛筒外壳2具有许多向外指 向的突起3，这些突起用于对无纺物5穿孔。这些突起或芯棒3在 液力针刺时在无纺物5里留下小的孔或穿孔14，这些孔基本上清晰 地分隔开并且这里^皮压入在已经加固的或者部分加固的无纺物5 里。无纺物中的穿孔14大致对应于芯棒3的截面。在筛筒外壳2的表面上存在一些区域9，在这些区域里紧密地 并排布置了芯棒形状的突起3，具有芯棒3的这些区域9呈现出闭 合的或固定分隔开的区域。突起或芯棒3 4皮此之间的间距是不均匀 的。通过随机地布置突起或芯棒3可以在无纺物中实现在整个面上 的均匀的强度，而没有干涉带。根据图3所示的实施例，在筛筒1的外侧面上或在筛筒外壳2 上的突起3净皮不均匀分布地"i殳置。然而，才艮据一个未在图中示出的 实施例，突起也可以以相互间均匀的间距来设置。突起3设计成向外呈圓锥形地逐渐收缩或尖顶状地引出或者圆 4主形。突起3可以具有圓形的、椭圆形的、多边形的、方形的或长 形的截面。突起或芯一奉3的截面形状也可以具有1沐斤开线的寿仑廓。来自筛筒外壳2的区i或9中的突起3一皮以1.5 mm至20 mm， 优选为3 mm至10 mm的间距来设置。此夕卜，突起3可以遮盖住筛 筒外壳2的一个区域9的面积20%至50% ,优选为25%至30% 。对应于图5a和5c,可以在一个实施例中4吏用具有突起3并用 于在无纺物5里构成一种表面图案，如动物、#_物或者几何图形的 区域9。同时，通过对无纺物5打孔产生图案，该图案由无纺物的 其余未打孔的、对应于区域8的面而明显突出。 同才羊也在图3和图4中所示的、在筛筒外壳2表面上的区i或8 是特别有意义的，在这些区域里没有突起或芯棒3。筛筒外壳2的 这些区域8只设有排放孔、开孔或微孔4。没有突起3的区域8总 计占有筛筒1的滚筒外壳2的总表面的面积的1%至50%，优选为 20%至50%，或25%至30%。才艮据图5b和图5d,在对无纺物5进4亍水4十刺时，在筛筒外壳 2表面上的没有突起或芯棒3的区域8使无纺物5里的表面与无纺 物5中包围在它们的穿孔的表面相比发生改变。没有突起3的区域 8用于形成一种表面图案，如动物、植物或几4可图形，其中为此区 域8由芯棒3的一种相应的布局或者编组包围住。在筛筒外壳2表 面上的区i或8可以相互隔离地/i殳置或者相互连4妾起来并因此也产生 置于无纺物5上的图案。
参考标号1 筛筒2 筛筒外壳和筛筒的表面3 突起或芯棒4 ^f孑L、 4非方文孑L、樣吏孑L5 无纺物、无纺物泮牛6 水射流7 水梁8 无突起，但具有开孔的筛筒外壳9 有突起，有开孔的筛筒外壳11 支承件12 抽吸缝13 管子14 无纺物中的3L或穿孑L
权利要求
1. 一种借助于至少一个筛筒(1)制造纺织品、无纺物、纺粘型无纺物或纸张材料(5)的装置，所述筛筒具有用于将从一个水梁(7)输出的液体(6)运走的开孔(4)，并在所述筛筒(1)的外侧具有许多指向外面的用于对无纺物(5)穿孔的突起(3)，其中，在所述筛筒(1)的外侧面上的一个或者多个区域(8)不具有所述突起(3)，而仅仅具有开孔(4)，其特征在于，具有所述突起(3)并用于在所述无纺物(5)里形成表面图案，如动物、植物或几何图形的区域(8)在筛筒外壳(2)上布置成一种相应的布局或编组并且在所述筛筒(1)的外侧面上包围或限定所要形成的表面图案。
2. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述突起(3 )至 少局部不规则地分布在所述筛筒(1)的外侧面上或者i殳置成 彼此具有不同的间距和/或4皮此具有相同的间距。
3. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，在所述筛筒(1) 的外侧面上，在i殳有所述突起(3)的区域(9)里和/或在没 有所述突起的所述区域(8)里至少设有用于透过从所述水梁(7)里输出的液体(6)的所述开孔(4)。
4. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，在筛筒(2)的外 侧面上的所述突起(3)具有芯纟奉的形状。
5. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述突起(3 )设 计成向外呈圓锥形地逐渐收缩或尖顶状地引出或者圓柱状。
6. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述突起(3)具有圓形的、椭圆形的、或多边形的、或方形的或长形的横截面。
7. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述突起(3 )被 以1.5 mm至20 mm,优选为3 mm至10 mm的间3巨i殳置在具 有所述突起(3)的筛筒外壳(2)的区域(9)里。
8. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述突起(3 )遮 盖住所述筛筒外壳(2)的区域(9)的面积的20%至50%， 优选为25%至30%。
9. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，不具有所述突起(3 ) 的所述区域(8)总计占有所述筛筒(2)总表面的1%至50 %，优选为20%至50%，或者为25%至30 0/。的面积。
10. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，具有所述突起(3 ) 并用于在所述无纺物(5)里形成表面图案，如动物、4直物或 者几何图形的所述区域(9)在所述筛筒外壳(2)上布置成一 种相应的布局或编纟且。
11. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，不具有所述突起(3 ) 的区域(8)和具有用于形成表面图案，如动物、植物或者几 何图形的所述突起(3 )的所述区域(9) ^皮布置成一种相应的 布局或编组。
12. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，在所述无纺物(5 ) 里所产生的图案至少部分地或者绝大多凄t地位于无纺物(5 ) 的平面里，而且所述无纺物具有至少近似相等的厚度，其中在 所述无纺物(5)中的穿孔这样分布，即所述这些穿孔在所述 无纺物(5 )里显现出一种或多种相同或不同形状的表面图案。
13. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，不具有所述突起(3 ) 的所述筛筒外壳(2)的所述区域(8)和具有所述突起(3) 的所述区域(9)分别形成一个分隔开的表面。
14. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，不具有所述突起(3 ) 的所述筛筒外壳(2)的所述区域(8)相互连接起来或者包围 或围住具有所述突起(3)的所述区域(9)。
15. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，在所述筛筒外壳(2) 中的所述开孔(4)均匀地和/或不均匀地分布在所述筛筒外壳(2)的整个面上，而且所述开孔具有0.1 mm至3 mm,优选 为1 mm至1.5 mm的直4圣。
全文摘要
本发明涉及一种借助于至少一个筛筒(1)制造纺织品、无纺物、纺粘型无纺物或纸张材料(5)的装置，该筛筒具有用于将从一个水梁(7)输出的液体(6)运走的开孔(4)，并在筛筒(1)的外侧具有许多指向外面的用于对无纺物(5)穿孔的突起(3)。本发明的目的是提出一种装置，其允许在水针刺期间以及穿孔的同时也将图案带入无纺物中，同时基本上不会对加固产生影响。该目的被这样地实现，即在筛筒(1)外侧上的一个或者多个区域(8)并不具有突起(3)，而仅仅具有开孔(4)。
文档编号D04H1/46GK101400839SQ200780008975
公开日2009年4月1日 申请日期2007年7月7日 优先权日2006年7月14日
发明者乌尔里希·明斯特曼 申请人:弗莱斯纳有限责任公司