洗衣机和用于洗衣机的波纹管的制作方法
【专利说明】洗衣机和用于洗衣机的波纹管发明领域
[0001 ]本发明涉及洗衣机技术领域。
【背景技术】
[0002]洗衣机是众所周知并且广泛使用的，包括“简单的”洗衣机(即，只能洗涤衣物的洗衣机)和衣物洗涤-干燥机(即，还能够干燥衣物的洗衣机)二者。
[0003]在本说明中，术语“洗衣机”或“洗涤器”将指简单洗衣机和衣物洗涤-干燥机两者。能够对衣物实施洗涤处理的洗涤器总体上包括容装桶的外壳，滚筒可旋转地安装在该桶中用于容纳待洗涤的衣物。
[0004]洗涤器包括用于将水和清洁剂供应至桶的水回路。水与所需要的清洁剂的混合物(或简言之，清洁剂混合物)形成在由该外壳支撑的清洁剂储箱中。在已知的构型中，水回路包括储箱导管，该储箱导管通过形成在波纹管中的导管(或波纹管导管)从该清洁剂储箱接收清洁剂混合物并且将其递送至该桶，该波纹管通常设置在该机器的门处、与外壳和桶两者密封接合。
[0005]波纹管导管由于其自身的弹性而充当水回路中的隔振区段，因此防止由于滚筒的旋转而引起的桶的不可避免的振动可能损坏被固定安装在外壳上的元件，如储箱导管和清洁剂储箱。
[0006]发明披露内容
[0007]申请人已经注意到的是，可能令人希望的是根据不同的清洁剂和/或不同的洗涤阶段来有区别地递送清洁剂混合物。此外，改善波纹管导管减振也是令人希望的。
[0008]申请人因此已经想到通过将水导管划分成子导管来解决这种问题。
[0009]因此，在第一方面，本发明涉及根据权利要求1所述的一种洗衣机，并且涉及根据权利要求11所述的一种用于洗衣机的波纹管。在从属权利要求中阐述了洗衣机和波纹管的优选特征。
[0010]具体地，根据本发明的第一方面的洗衣机包括:
[0011]-外壳；
[0012]-悬挂在该外壳中的桶；
[0013]-弹性可变形波纹管，该波纹管具有
[0014]-环形主部分，该环形主部分在其开口处密封地连接至该外壳和该桶，以及
[0015]-突起部分，该突起部分与该主部分一件式制成并且从该主部分径向地延伸至远端；
[0016]-清洁剂储箱，该清洁剂储箱被适配为接收在被供应至该桶之前待与水混合的清洁剂；
[0017]-储箱导管，该储箱导管的上游连接至该清洁剂储箱并且具有下游末端；
[0018]-波纹管导管，该波纹管导管形成在该波纹管的突起部分内，从入口嘴到出口嘴并且通向该桶，该入口嘴形成在该突起部分的远端处并且连接至该储箱导管的下游末端，该出口嘴形成在该波纹管的主部分中、位于该突起部分处；
[0019]其特征在于
[0020]-该储箱导管包括适用于从该清洁剂储箱中的不同区域接收不同的清洁剂混合物的至少两个分开且平行的储箱子导管;并且
[0021]-该波纹管导管包括适用于从该储箱导管中的不同子导管接收不同的清洁剂混合物的至少两个分开且平行的波纹管子导管。
[0022]波纹管的突起部分所提及的“径向延伸”意味着该突起部分朝远离波纹管的轴线、或远离桶的轴线的方向(可以是相同的)从该主部分延伸。这不暗示着该突起部分的延伸是恰好且完全径向的，而是旨在其可以轻微地与恰好径向方向偏离。
[0023]在这种机器中，清洁剂混合物被收集和供应在不同的子导管中，首先是在该储箱导管中，然后是在该波纹管导管中。不同的清洁剂混合物可以是水与不同清洁剂(例如，清洗剂、漂白剂、软化剂)的混合物或者水与相同的清洁剂(如在洗涤循环的不同阶段期间)成不同比例的混合物。
[0024]优选地，该波纹管的突起部分具有带两条长边和两条短边的基本上扁平的形状。
[0025]扁平的形状为波纹管导管给予了高灵活性，这意味着提高了吸收振动的能力。同样，波纹管导管的扁平的形状的另一个巨大的优点是减少了在外壳内容纳导管所需的空间；这个优点尤其在尺寸必须受限或标准化的家用器具中是非常重要的。还注意到的是，所有这些优点被实现而无需使机器的组装过程复杂，因为波纹管导管不包括额外的部分:它与波纹管一起形成为单件。
[0026]同样，避免了由于振动引起的变形造成的波纹管导管堵塞的风险，由于该结构具有至少两个子导管:在变形非常大的情况下，波纹管导管的这些边彼此不能直接接触，因此避免了堵塞水通道。
[0027]优选地，这些波纹管子导管被多个翅片分开，并且更优选地，将这些波纹管子导管分开的这些翅片从这些长边之一延伸到这些长边的另一条长边。因此，这些波纹管子导管在波纹管的扁平形状的突起部分的宽度的意义上并列安排;这种安排允许更加容易适当确定波纹管子导管的形状和大小。
[0028]优选地，在以该波纹管导管的横截面来看时，这些翅片具有弯曲的形状。弯曲的形状在减振方面被证明是有效的:当这些翅片是弯曲的时，来源于桶处的相同振动、传递至储箱导管的振动的幅度比当这些翅片是直的时小。在没有束缚于任何特定的解释的情况下，认为这种效果是由于通过趋于将突起部分的长边朝彼此推动的振动部件在横向方向上弯曲而增强的变形能力引起的。
[0029]优选地，在以该波纹管导管的横截面来看时，这些波纹管子导管是被两个翅片分开的三个波纹管子导管，这些翅片具有相反的曲率。三个导管允许管理三种不同清洁剂混合物的流动，这典型出现在正常的洗衣机中。这些相反的曲率提高了减振的能力。
[0030]可以通过具有外凸或内凹相反曲率的翅片来获得这些相反的曲率。这两种替代方案的不同之处是，后者提供了其截面全凸的中央子导管、至少具有凹侧面的两个侧向子导管，而前者提供了其截面全凸面的两个侧向子导管、具有两个凹侧面的中央子导管。认为全凸截面有助于清洁剂混合物的流动，因此将总体上优选前者解决方案(翅片具有外凸相反的曲率)，因为它提供了两个易于流动的子导管，而后者解决方案(翅片具有内凹相反的曲率)仅提供了一个易于流动的子导管。
[0031]在优选实施例中，该出口嘴具有至少两个出口区域，各自用于这些波纹管子导管之一，这些出口区域各自适用于在多个不同的特定供应条件下将清洁剂混合物供应至该桶，这种不同的特定供应条件更加优选地包括不同的供应方向、不同的供应速度、不同的供应宽度、不同的供应位置中的任一项或多项。一旦被储箱导管中和波纹管导管中的不同子导管区分了清洁剂混合物的流动，则可以并且通常优选限定将清洁剂混合物递送至桶的特定的、不同的条件。例如，可以具有以集中方式来递送清洁剂混合物的子导管、或在围绕桶的轴线的广角上递送清洁剂混合物的子导管。将根据清洁剂混合物在待洗涤的衣物上的表现来选择递送条件的特定特征。
[0032 ]具体地，根据本发明的第二方面的用于洗衣机的波纹管是由弹性可变形材料制成的并且包括:
[0033]-环形主部分，该环形主部分具有预期被密封地安装到该洗衣机的外壳上的第一外边缘以及预期被密封地安装到该洗衣机的桶上的第二内边缘，以及
[0034]-突起部分，该突起部分与该主部分一件式制成并且从该主部分径向地延伸至远端，
[0035]-波纹管导管，该波纹管导管形成在该波纹管的该突起部分内、从入口嘴延伸到出口嘴并且朝该洗衣机的该桶打开，该入口嘴形成在该突起部分的远端处并且预期连接至储箱导管的下游末端，该储箱导管连接至该洗衣机的清洁剂储箱，该出口嘴形成在该波纹管的该主部分中、位于该突起部分处，
[0036]其特征在于
[0037]该波纹管导