圆型编织机沉降片控制装置或沉降片罩及移动沉降片三角的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及用于圆型编织机的沉降片控制装置或“沉降片罩”，尤其涉及具有这样特征的沉降片罩:其部件的特定结构适于与编织机的沉降片相互配合。此外，本发明涉及适于插入圆型编织机的沉降片罩中的移动沉降片三角。
[0002]本发明属于用于编织物、无缝编织物、袜类和类似商品的圆型编织机技术领域。
【背景技术】
[0003]本文中的术语“编织机”通常指的是用于生产编织物品的圆型编织机，其配备有至少一个持针元件或持针圆筒，持针元件或持针圆筒可转动地安装在这种机器的支撑结构中并且支撑多个针，多个针平行于持针圆筒的转动轴移动以生产编织物。此外，编织机设置有将纱供给至这种机器的针的多个喂纱点或“喂纱器”。例如，这种编织机可以是单针床类型。圆型编织机可以包括不同数量的喂纱器，例如2、4、6、8或更多喂纱器。
[0004]众所周知，圆型编织机设置有多个被称作“握持沉降片”或简单称作“沉降片”的与针协作形成编织线圈的元件。沉降片设置在圆筒针之间，其作用是当针形成编织圈时，限定用于针提供的纱线的承载平面，然后当针杆上升取纱并且形成新的编织圈时相对针杆张紧编织圈，以便当编织圈保持在针杆上时安全地引起针舌打开。
[0005]在用于编织物或袜类物品的圆型编织机中，沉降片各自容纳在限定在沉降片环中的径向沟槽中，沉降片环同轴固定在持针圆筒的上端附近；沉降片环整体随着筒旋转。
[0006]每个沉降片位于两个相邻的针之间并且具有至少一个相应的踵部，踵部在其中插有沉降片的沉降片环的对应沟槽上方突出。踵部与由属于被称作“沉降片罩”的沉降片控制装置的三角限定的轨道内部联接，所述沉降片控制装置在上方面向沉降片环并且具有环形平面形状；沉降片罩固定到编织机的框架，并且因此相对于持针圆筒固定，并且与持针圆筒同轴。借助于上述的沉降片罩的轨道，在持针圆筒绕着它的轴旋转期间，驱动每个沉降片在它自己的沟槽中沿着径向方向(相对于筒)往复运动。
[0007]正确的针脚形成要求沉降片的这种径向运动:特别地，沉降片远离筒轴移动，以便使得针在他们的向下运动中形成新的编织圈，从而两个相邻的编织圈之间的纱或多根纱的区域停留在沉降片的通常平整的部分上，该部分被称为“握持平面”，然而先前形成的环被“握持”，即，从他们对应的针中释放出来。当握持旧的编织圈，沉降片朝向持针圆筒的轴移动从而利用设置在握持平面上方的钩与新编织圈联接，以便相对针杆握持和张紧编织圈(如上所述)，并且当针开始再次上升时允许舌恰当地开启。
[0008]因此利用沉降片踵部和轨道之间的相互配合获得了沉降片的径向移动，其中，轨道由存在于沉降片罩中的多个“沉降片三角”为这种沉降片限定，通常每个沉降片三角对应编织机的一个喂纱器(或喂纱点)，沉降片三角全面地限定一个完整的环形轨道。由沉降片罩的沉降片三角限定的轨道具有相对于筒轴径向朝向和离开的部分，以便由于筒的旋转(以及因此集成到筒的沉降片保持环的旋转)，引起沉降片沿着对应的径向沟槽往复运动；沉降片的这种往复运动有助于针形成针织线圈。
[0009]通常，沉降片三角具有面向沉降片罩外侧的外侧三角面，和面向持针圆筒轴的内侧三角面。每个沉降片具有踵部和相对踵部，踵部和相对踵部彼此隔开从而当沉降片与沉降片环和沉降片罩相关联时，沉降片包围沉降三角，其踵部位于外侧三角面，其相对踵部位于内侧三角面。因此，通过与沉降片环一起转动，由于外侧三角面和踵部的联结以及内侧三角面和相对踵部的联结，沉降片在沉降片三角上滑动，并且被沉降片三角径向移动。
[0010]当生产编织物品时，需要改变沉降片的致动模式，S卩，需要在筒旋转期间预测、延后或改变沉降片运动范围，这是为了在完全平衡能够有不同路线的针形成的编织圈部分和沉降片形成的编织圈部分的同时能够获得高质量的产品。因此，通常沉降片三角是可以调节的，即，可以改变他们各自在沉降片三角上的安装位置以致改变为了沉降片限定的轨道。
[0011]还知道通常沉降片罩在每个喂纱器上包括另一三角，其被称作“移动沉降片三角”，该移动沉降片三角与沉降片三角协作，以便限定沉降片踵部所遵循的轨道。更详细地，移动沉降片三角与各自的沉降片三角相关联，并且面向各自的沉降片三角放置在其端部上，并且朝向沉降片罩的外侧径向移动。移动沉降片三角能够在激活位置和失效位置之间移动，在激活位置时，移动沉降片三角朝向筒的转动轴移动，在失效位置时，移动沉降片三角离开筒的转动轴移动。使用固定在沉降片罩上且径向定向的气动活塞实现两个位置上的转换，其中，气动活塞利用活塞杆作用在移动沉降片三角上。活塞能够在前进位置(与移动沉降片三角的激活位置相对应)和后退位置(与移动沉降片三角的失效位置相对应)之间操作。在失效位置，移动沉降片三角不占用由沉降片三角限定的规则轨道，并且因此不与沉降片三角相互配合:在这种情况下，沉降片踵部只由沉降片三角导向并且覆盖与平针织物编织相关联的给定轨道。相反地，在激活位置，移动沉降片三角进入并且改变轨道:因此，移动沉降片三角强迫沉降片踵部在其经过时改变其轨道。在这种情况下，踵部大致钩住移动沉降片三角的外侧，移动沉降片三角径向移动踵部以形成毛圈编织。换句话说，相对于移动的沉降片在只被沉降片三角导向时覆罩的轨道，移动沉降片三角的引入限定了可选择轨道；这个可选择轨道实际上是为毛圈编织设计的。由于位于激活位置的移动沉降片三角能够“预测”沉降片的去处并且径向推动沉降片到筒的内侧，并使沉降片位于纱下的适当的“毛圈平面”，因此能够实现毛圈编织。这种类型的编织需要使用特定的毛圈沉降片，其精确地配置有用于形成毛圈编织线圈的特定编织平面，该编织平面位于与平针线圈形成相关的编织平面的上方，并且区别于后者。
[0012]需要指出的是，如果能够生产毛圈织物，并且因此提供移动沉降片三角，沉降片三角具有带有较小的径向截面的部分(例如，带有斜面或凹口)，移动沉降片三角能够进入这个部分从而改变踵部所遵循的轨道。事实上，沉降片三角通常具有与沉降片的踵部和相对踵部之间的径向距离基本上一致的径向截面(即，外侧三角面和内侧三角面之间的厚度)；因此沉降片旋转地包围沉降片三角的径向截面并且遵循径向截面的轮廓。相反地，如果移动沉降片三角不得不选择地插入，沉降片三角包括上述具有较小径向截面的部分，从而使得移动沉降片三角能够进入以便引起沉降片朝向筒轴径向移动并且因此生产毛圈编织物。在带有较小径向截面的部分上，移动沉降片三角将沉降片踵部径向地推向持针圆筒内侧(以便生产毛圈编织物)并且相对踵部暂时离开沉降片三角的内侧三角面，因此整体随着踵部朝向内侧移动。在移动沉降片三角的端部，相对踵部返回与沉降片三角的内侧三角面接触。
[0013]申请人注意到沉降片具有缺点并且能够在几个方面改进。
[0014]已知方案的典型缺点包括:很难获得沉降片三角和与沉降片三角相互协作的移动沉降片三角的位置的正确手动调节，以便限定沉降片踵部的轨道。
[0015]的确应当考虑到移动沉降片三角的激活和失效位置是通过控制其移动的相应的气动活塞限定的。活塞通常使用螺纹连接安装到沉降片罩:通过作用在这个螺纹上，整个活塞能够径向移动并且因此活塞杆能够位于这样的位置上:当其分别处于失效和激活位置时将移动沉降片三角带到两个特定高度。当移动沉降片三角在沉降片踵部上方时，移动沉降片三角具有的径向高度与沉降片踵部的具体径向位置相一致。
[0016]然而，申请人认识到需要将可调节的沉降片三角的移动也定义成使用编织机生产的物品类型的函数。特别地，沉降片三角被安装到沉降片罩以便能够离开或朝向持针圆筒的转动轴旋转一些角度。这改变了沉降片三角限定的轨道的弯曲度和轨迹，并且通过插入轨道的沉降片的踵部相应地改变了沉降片所遵循的运动规律。
[0017]然而这些需求与上述移动沉降片三角的位置调节(通过调节各自的致动器)冲突。事实上，应当考虑到踵部所遵循的“轨道”的内侧由沉降片三角的外侧三角面限定一移动三角被激活一外侧由移动沉降片三角限定。这个轨道应当在沿着移动沉降片三角作用的整个部分上具有的精确径向宽度，这个径向宽度既不太宽又不太窄:这个宽度应当稍高于里面滑动的沉降片踵部的径向尺寸。事实上，轨道太窄导致踵部阻塞并且因此破坏，以及整个编织机停止，然而轨道太宽就不能正确导向踵部并且因此不正确或不精确地放置沉降片并且导致有瑕疵的和变化的编织线圈，并且通常导致低质量的编织物品。
[0018]整体地，每个喂纱器中，沉降片三角调节和相应的移动沉降片三角调节都能影响轨道宽度，并且因此每当调节沉降片三角和相应的移动沉降片三角中的一个时，需要检查轨道的正确性并且通常必须要调节另一三角的位置。操作中，当沉降片三角“后退”移动(gp，径向离开筒轴)时，沉降片踵部的通道关闭，并且这些踵部能够破坏；这促使调节移动沉降片三角的位置，即，调节其活塞，但是这一安装的机器一很难(如果并非不可能实现)，并且可能要求拆卸沉降片罩的全部部件。反之，当沉降片三角“前进”移动(即，径向朝向筒轴)时，用于沉降片踵部的通道开启并且因此这些踵部一如上所述一一相对于通道有间隙地滑动；这使得有必要再次调节移动沉降片三角，否则将编织错误毛圈线圈。
[0019]总的来说，沉降片三角和移动沉降片三角的调节彼此相关，并且因此每个调节必然导致限定的轨道的连续检查和连续改变和修改。
[0020]这使得用于限定沉降片踵部的正确轨道的操作很难、冗长且不确定。
【发明内容】
[0021]在这种情况下，本发明多个方面和/或实施方案中潜在的目的是提供一种用于圆型编织机的沉降片控制装置、或沉降片罩，以及用于这种装置的移动沉降片三角，其能够克服一个或多个上述缺点。
[0022]本发明的另一目的是提供一种用于圆型编织机的沉降片控制装置、或沉降片罩，以及用于这种装置的移动沉降片三角，其能够精确可重复地限定用于沉降片踵部的轨道。
[0023]本发明的又一目的是提供一种用于圆型编织机的沉降片控制装置、或沉降片罩，以及用于这种装置的移动沉降片三角，其能够简化沉降片三角和移动沉降片三角的调节操作。
[0024]本发明的又一目的是提供一种用于圆型编织机的沉降片控制装置、或沉降片罩，其具有高操作可靠性和/或低失效和故障率的特征。
[0025]本发明的又一目的是提供一种用于圆型编织机的沉降片控制装置、或沉降片罩，以及用于这种装置的移动沉降片三角，其具有简单合理结构的特征。
[0026]本发明的又一目的是提供一种用于圆型编织机的