专利名称：用于影响多个可动家具部件的运动的装置、配置这种装置的方法以及家具的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种根据权利要求1所述的方法、 一种根据权利要求8所 述的装置以及一种根据权利要求12所述的家具。
背景技术：
用于影响多个可相对于固定家具部件运动的家具部件的运动的装置在 现有技术中是已知的。可动家具部件能够通过一驱动单元、经由一用于监 控可动家具部件的运动的监控单元受驱运动。
对于具有内家具部件的家具，在运动监控方面存在特别的要求，其中 相关的可动家具部件处于关闭位置时，某些部件至少部分地被外家具部件 覆盖外侧。特别地，在相对于固定的家具部件处于关闭状态时，可动外家 具部件的前部覆盖可动内家具部件的前部。
发明内容
本发明的目的在于，在影响至少一个内家具部件和与"M目关的外家具 部件的运动方面提供一种简单、相对而言不复杂的配合。所述目的由权利 要求l、 8和12实现。
从属权利要求公开了本发明的有利实施形式。
首先，本发明基于一种配置用于影响多个可动家具部件的运动的装置 的方法，所述家具部件通过一驱动单元、经由一用于监控可动家具部件的 运动的监控单元能相对于固定的家具部件受驱运动，其中，至少是在相关 的家具部件相对于固定的家具部件处于关闭状态时，可动外家具部件的前 部至少部分地在外侧覆盖可动内家具部件的前部。本发明的一个重要方面在于，为了协调对可动家具部件的运动的影响，使至少一个内家具部件和 与之相关的外家具部件这样配合，即，当激活配置模式时，通过可相互配 合的可动家具部件的打开和/或关闭运动的序列实现至少一个内家具部件 与外家具部件的配合。因此，能够以简单的方式或者说在不需要特定知识 的情况下配置用于影响多个可动家具部件的运动的装置。仅须首先确保配
置^^式被激活，在这种情况下仅当激活配置^K式时才可以实现装置的配置。 存在多种不同的可能方式来进入激活的配置模式。
一旦激活了配置模式，人员特别是终端用户自己就能够毫无问题地使
至少一个内家具部件和与之相关的外家具部件相配合。配合所需的仅包括 相关可动家具部件的按顺序的运动，特别是通过可相互配合的相关的可动 家具部件的打开和关闭运动。所述运动可以是在正常操作期间提供的标准 运动和/或相关可动家具部件的、与之不同的运动，该运动例如特别是仅用 于所述配置。
内和/或外家具部件可以是抽屉、门、活门、折叠元件、桌用抽拉件 (Tablarausztige )、网状篮，药才巨、4t转件(ICanisselle)等。
有利的是不需要其它的附加装置或特定的复杂的配置步骤，这些否则 会使配合过程复杂化并可能会增加设定适当的预防措施所需的工作。
另外提出，所述配合通过用于能相互配合的可动家具部件的打开和/ 或关闭运动的启动指令的序列来实现。由此能有利地缩短并特别是较简单 地执行至少一个内家具部件和与之相关的外家具部件的配合。例如，仅使 用 一个用于打开和/或关闭运动的输入指令或用于能相互配合的可动家具 部件的打开和/或关闭运动的一序列多个输入指令，便足以实现相关的可动
家具部件间的明确的配合。这种工作方法/工作程序特别有利于在为可动家 具部件的每个打开和/或关闭运动提供特别的启动指令时经常发生的情况。
然而，用 一个启动指令使一个打开和/或关闭运动与至少另 一个打开和/或关 闭运动相关联也是可行的。
优选的是，在外家具部件的打开运动之后，先进行内家具部件的打开 运动，接着进行内家具部件的关闭运动，然后进行外家具部件的关闭运动，其中为运动影响装置提供关于可动家具部件的配合的信息。这种程序特别 是涉及较简单的情况，其中刚好有一个内家具部件与一个外家具部件相配 合。在此情况下，所提出的这种配置或在此待执行的运动序列针对于要关 注的内外家具部件仅可手动运动的情况。在这种情况下，由于结构和空间 的原因，当家具部件关闭时，在能够握住并打开相关的内家具部件之前， 必须首先使外家具部件至少部分地打开。相反，当内外家具部件打开时， 必须首先再次关闭内家具部件，以便使外家具部件能够亳无问题地又达到 关闭位置。在实践中在不是由驱动装置使内外家具部件运动的情况下预先 确定的运动序列有利地也用作根据本发明的配置的基础。这种程序使得用 于具有驱动单元的系统的配置过程特别简单。即使是非专业人员也能够客 观地或者说对不常见的配置形式不怀疑地自己执行配置。
特别地，当存在多个内家具部件和一与之相关的外家具部件时，本发
明允许其它可选工作方法。提出在外家具部件的打开运动之后，首先执 行多个内家具部件中的一个内家具部件的打开运动以及随后的关闭运动， 此后各个其它的内家具部件以相应的方式进行运动，然后执行外家具部件 的关闭运动，其中为运动影响装置提供关于可动家具部件的配合的信息。 所提出的该工作方法特别节省时间，因为外家具部件为配置内家具部件仅 须在多个打开和关闭运动的序列开始时打开一次，并在配置过程结束之前 一次地运动到关闭位置。多个内家具部件相继打开和又关闭的顺序对于配 合过程不重要。例如可以以全部内家具部件的最上方的内家具部件、或最 下方的内家具部件开始打开和/或关闭运动，或者能够任意限定地使多个内 家具部件相继运动。
另外有利的是，当激活配置模式时，形成至少一个内家具部件与一相 关的外家具部件的多个分别独立的配合。因此，当激活配置^^莫式时，能够 对于特别是属于用于影响运动的装置的多个外家具部件执行各相关的内家 具部件的配合。这特别是对于存在多个外家具部件的相应的较大的系统和/ 或例如空间是有利的。
还提出，经由外部施加的输入指令来激活和/或去激活配置模式。对于激活和去激活配置模式特别有利的是，能由人员故意地开始配置模式并在 完成后停止配置模式。这确保了执行配置过程的人员总是清楚地知道配置 模式何时是有效的或该模式何时已被切换到被动/不起作用，或者说限定所 述^f莫式的开始和结束。特别地，这使得能够排除由于非故意地或意外地激 活和/或去激活配置模式导致的错误配置。
另外有利的是，对于在激活的配置模式中的成功配合，在用于可动家 具部件的打开和/或关闭运动的启动指令之后，随后的运动#_中断或可选地 可执行到底。由此可选地能通过可动家具部件的标准执行的运动过程来完 成配置，从而人员自己仅需较少地千预该过程，也就是说需要的工作量最 小。或者可单独地影响运动过程的序列，例如通过作用在家具部件或其运 动上，以便特别是抑制或终止已被启动并否则可能完全执行的运动，从而 可以节省时间，例如能更快地达到下一个配置步骤或者可能的话配置结束。
这在可通过打开和/或关闭运动的序列来配合多个相应的家具部件的 情况下是特别有利的。与所选择的工作方法无关，系统识别出启动指令和 此时#_启动的关闭和/或打开运动，并为配合过程记录下这些指令和运动， 与运动是否仅被启动和/或仅不完全地执行、或者是否已完全执行无关。
本发明还涉及一种用于影响多个可动家具部件的运动的装置，所述家 具部件通过一驱动单元、经由一用于监控可动家具部件的运动的监控单元 能相对于固定的家具部件受驱运动，其中至少在相关的家具部件相对于固 定的家具部件处于完全关闭状态时，可动外家具部件的前部至少部分地在 外侧覆盖可动内家具部件的前部。本发明特别是还涉及一种可执行上述方
法之一的装置。其中一个重要方面在于所述监控单元设计成，为了在激 活的配置模式下协调对可动家具部件的运动的影响，通过可相互配合的可 动家具部件的打开和/或关闭运动的序列实现至少一个内家具部件和与之 相关的外家具部件的配合。因此所述装置设计成用于实现上述优点。因此 能够以特别简单的方式，或者说可能无需附加装置或以很少的工作执行配 置。仅须设有用于激活和/或去激活配置模式的装置，其中仅当激活配置模 式时能够实现对装置的配置。可利用多种不同的激活和/或去激活装置来建立配置模式。
所述监控单元优选设计成，使得所述配合可通过用于能相互配合的家 具部件的打开和/或关闭运动的启动指令的序列来限定。通过这种方式，配 置能有利地无需特定知识地或者说通过家具部件本身来执行。
使内外家具部件相配合的另一优点还在于，经由监控单元识别出两个 相互配合的家具部件的位置，这样就能有利地协调其运动过程，并避免相 关家具部件间的碰撞或夹住的危险。
有利的还有，所述监控单元设计成，这样来限定所述配合，即在外家 具部件的打开运动之后，首先执行内家具部件的打开运动以及随后的关闭 运动，然后进行外家具部件的关闭运动。
此外还提出，所述监控单元设计成，这样来限定所述配合，即在外家 具部件的打开运动之后，首先执行多个内家具部件中的一个内家具部件的 打开运动以及随后的关闭运动，然后各个其它的内家具部件以相应的方式 进行运动，继而执行外家具部件的关闭运动。特别是，监控单元可有利地 用于与多个内家具部件相配的外家具部件，特别是该外家具部件的多个内 家具部件至少在全部内家具部件和该单个家具部件处于关闭位置中时被该 外家具部件的前部在外侧覆盖。
本发明还涉及一种具有多个可动家具部件的家具，所述家具部件能够 通过一驱动单元、经由一用于监控可动家具部件的运动的监控单元相对于 固定的家具部件受驱运动，其中至少在相关的家具部件相对于固定的家具 部件处于关闭状态时，可动外家具部件的前部至少部分地在外侧覆盖可动 内家具部件的前部。所述家具的突出之处在于，设置有上述装置之一。因 此，对于相应配备的家具能实现在上文中所述的优点。
本发明的一个高度示意性表示的实施例在唯一的附图中示出并将在下 文中对进一步的优点和细节进行详细说明。
图1以从斜前上方观察的透视图示意性示出一件家具。
具体实施例方式
图1示出家具1，该家具带有固定的家具部件或家具框架2以及可动 地引导在该家具部件或家具框架上的家具抽屉单元3，该家具抽屉单元具 有多个抽屉4至14。外抽屉11能以其前部lla覆盖内抽屉9的前部9a以 及内抽屉10的前部10a。当家具抽屉单元3处于关闭状态时，家具l呈长 方体形状。家具框架2包括两个外侧壁2a和2b、 一顶部2c、 一底部2d 以及一在图1中观察不到的后壁。家具框架2还具有在家具框架的内部与 侧壁2a、 2b平行延伸的内壁2e和2f。
在家具框架2中，家具抽屉单元3经由未示出的拉出导引件(例如通 过已知的全拉出装置(Vollauszug))被可移动地接纳在侧壁2a、 2b以及 内壁2e、 2f上。如双向箭头P所示，家具抽屉单元3可相对于家具框架2 ,皮推入和移出。相对于家具框架2，抽屉4至9和12至14均处于关闭位 置，而内抽屉10处于约半打开的位置，外抽屉ll则处于完全打开的位置。
观察如图1所示的家具1的前部，抽屉的布置包括三列，其中每列均 具有多个上下设置的抽屉。从前方观察，左侧列在侧壁2b与内壁2f之间 包括相同形式的抽屉4至7，中间列在内壁2e与2f之间包括抽屉8至11 ， 而右侧列在侧壁2a与内壁2e之间包括抽屉12至14。
为使特别是各家具抽屉4至14相对于家具框架2受驱运动，设置有一 未示出的用于影响家具抽屉单元3的运动的装置(例如根据WO 2006/029 894Al公开的装置)，其中受驱运动由驱动单元和用于监控家具抽屉单元 3的运动的监控单元来实现。用于为运动影响装置供电的连接线等同样未 示出。
抽屉4至6在其抽屉正面上分别设置有把手元件15至17,而抽屉7 设置有另一不可见的把手元件，以便能手动握住相关的抽屉和特别是拉住 抽屉。因此，原则上来说，抽屉4至7可以不是通过驱动单元受驱运动， 而是仅通过手动操作而运动。也可设想，抽屉4至7既能通过驱动单元受 驱运动，又能手动运动，以便例如在有人手动使其运动特别是在打开时，由马区动单元辅助戶斤述运动。
其它抽屉特别是可通过驱动单元而被运动，其中可以想到，可受驱运 动的抽屉也能手动运动，例如供电被中断时。驱动单元可以设计成多种形 式，能以电装置(例如借助于电机)或非电地以机械装置工作，或者能以 这些装置的组合来运行。打开和/或关闭运动可完全或部分地以受驱的方式 实现，例如当设置有推出装置来将可动家具部件从关闭位置推出到至少部 分打开的位置时。
在家具l中，特别是由关闭的抽屉正面形成的操作面理想地位于一平 面内，^旦本发明也涵盖其操作侧或前侧在可动家具部件关闭时位于两个或
多个不同平面内的家具，例如对于具有定位成直角/斜靠的(tibereck)或 相对的关闭前侧的布置结构。其中也涵盖了具有例如在顶根和底柜中上下 设置的折叠活门或折叠门的布置结构，其中至少一个折叠活门或折叠门可 向上运动，而另一个可向下运动。在这种类型的运动中，能够避免发生夹 住的危险。
抽屉8至14在其前部8a至14a上不配设有轮廓和/或把手元件或其它 辅助件以拉住相关的家具部件。抽屉4至14可设置有或不设置有例如特别 是推出器或触摸锁止功能。例如，通过轻敲抽屉的正面可启动或者说打开 或关闭抽屉8至14。
另外，监控单元设计成，使得对于内抽屉9、 10和外抽屉11在抽屉9 至11之一受驱运动时不会发生碰撞。假设希望所有的抽屉4至14仅受驱 运动，并且例如出现图1所示的状态，以及应驱动关闭示出的完全打开的 外抽屉，可提供多种不同的可能性来避免碰撞。例如，在外抽屉ll从完全 打开的位置向完全关闭的位置移动之前，首先必须使示出为半打开的内抽 屉10完全关闭。这可以这样来实现，即，在例如有人对外抽屉ll发出关 闭指令时，系统和/或监控单元监控首先内抽屉11移动到关闭位置，然后 才以不中断的运动将外抽屉ll完全关闭。
当关闭外抽屉11时，也可以使相关的所有处于打开状态的内抽屉9 和10与外抽屉11同时关闭，其中这是在不发生碰撞以及夹住危险的情况下进4亍的。
从开始时就通过监控单元，特别是通过设置的、上一级的监控机构排 除了其中两个可同时运动的家具部件可能发生碰撞的运动状态。因此，在
图1所示的示例中，抽屉9和11或10和11的同时相对运动至少不可以这 样发生，即前部lla与前部9a或前部10a发生碰撞。
在监控单元内还可存储用于抽屉9、 10和11的运动过程的复杂的协调 程序。例如，如果外抽屉ll是打开的，而内抽屉9和IO是关闭的。现内 抽屉以净皮驱动方式打开并且仍在运动中，也就是说，尚未被例如完全打开。 在此期间，发出关闭外抽屉ll的输入指令。在没有监控机构的情况下，如 果内抽屉10和外抽屉11沿相反的方向朝向彼此运动，则可能会发生碰撞 或挤伤的危险。为避免这种危险，可预先规定各种过程。例如l.)在发 生碰撞或挤伤危险之前，使抽屉10和11都停止并保持静止；2.)内抽屉 10停止并返回关闭位置，而外抽屉受驱运动到关闭位置；3.)外抽屉11 停止并返回打开位置，而内抽屉10进一步打开。对于最后一种可选方案， 内抽屉10可在朝向打开位置受驱运动时短暂停止，然后朝向相同的方向继 续运动，或者至少可以减速的方式继续运动，或者可在不中断或不减速的 情况下受驱运动。
例如， 一种智能的解决方案可为各个单独的抽屉限定一组相关的抽屉， 这同样可存储在监控单元中。如上所述，用于避免与抽屉9和10碰撞的监 控机构适用于外抽屉ll,另外，例如抽屉5、 6、 7、 8、 13和14可与外抽 屉11相关。
原则上，监控单元可设计成，使得也考虑到其它固定家具框架的、与 所关注的可受驱运动的家具部件相关的可动家具部件，即相对的家具部件 或成直角/斜靠布置的家具部件如抽屉、活门或门。在这种情况下同样地， 可应用上一级的监控机构以避免碰撞，也就是说，无需或仅需在整个可能 运动的限定的允许的运动阶段中限定这些家具部件的相对速度。
根据图1的实施例示出了具有多个抽屉的家具。然而，本发明还涉及 具有可受驱运动的外内家具部件的其它家具，例如这些家具部件可设计成门、活门、桌用抽拉件、网状篮、药拒、旋转调节器、旋转件等,
附图标记列表
1 家具
2
2b 2c 2d 2e 2f
3
4
6
7
8
8a
9
9a
10 10a
11
家具框架
侧壁
侧壁
顶部
底部
内壁
内壁
家具抽屉单元
抽屉
抽屉
抽屉
抽屉
抽屉
前部
内抽屉
前部
内抽屉
前部
外抽屉
部 屉
部 屉
.部
>則 A則 >刚
1 2
2
3
3
1314 抽屉 14a 前部
15 把手元件
16 把手元件
17 把手元件
权利要求
1. 一种配置用于影响多个可动家具部件(3)的运动的装置的方法，所述家具部件能通过一驱动单元、经由一用于监控可动家具部件(3)的运动的监控单元相对于固定的家具部件(2)受驱运动，其中至少在相关的家具部件(9，10，11)相对于固定的家具部件(2)处于关闭状态时，可动外家具部件(11)的前部(11a)至少部分地在外侧覆盖可动内家具部件(9，10)的前部(9a、10a)，其特征在于，为了协调对可动家具部件(9，10，11)的运动的影响，使至少一个内家具部件(9，10)和与之相关的外家具部件(11)配合成，使得当激活配置模式时，通过可相互配合的可动家具部件(9，10，11)的打开和/或关闭运动的序列实现所述至少一个内家具部件(9，10)与外家具部件(11)的配合。
2. 根据权利要求l所述的方法，其特征在于，所述配合通过用于能 够相互配合的可动家具部件(9, 10， 11)的打开和/或关闭运动的启动指 令的序列来实现。
3. 根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在外家具部件(11) 的打开运动之后，首先执行内家具部件(9, 10)的打开运动以及接着的关 闭运动，然后进行外家具部件(11)的关闭运动，其中为运动影响装置提 供关于可动家具部件(9， 10， 11)的配合的信息。
4. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在外家具 部件(11)的打开运动之后，首先执行多个内家具部件(9， 10)中的一个 内家具部件的打开运动以及随后的关闭运动，此后各其它的内家具部件以 相应的方式进行运动，然后执行外家具部件(11)的关闭运动，其中为运 动影响装置提供关于可动家具部件(9, 10， 11)的配合的信息。
5. 根据上述权利要求中任一项所迷的方法，其特征在于，当激活配 置模式时，实现至少一个内家具部件和与^M目关的外家具部件的多个分别 独立的配合。
6. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，经由外部施加的输入指令来激活和/或去激活配置模式。
7. 根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，为了在激 活的配置模式中的成功配合，在用于可动家具部件的打开和/或关闭运动的 启动指令之后，随后的运动被中断或者可被执行到结束。
8. —种用于影响多个可动家具部件(4至14)的运动的装置，所述 家具部件能够通过一驱动单元、经由一用于监控可动家具部件(4至14) 的运动的监控单元相对于固定的家具部件(2)受驱运动，其中至少在有关 的家具部件(9, 10, 11)相对于固定的家具部件(2)处于完全关闭状态 时，可动外家具部件(11)的前部(lla)至少部分地在外侧覆盖可动内家 具部件(9, 10)的前部(9a， 10a)，特别是一种能执行根据权利要求1 至7所述的方法之一的装置，其特征在于，所述监控单元设计成，为了在 激活的配置模式下协调对可动家具部件的运动的影响，使至少一个内家具 部件(9， 10)和与之相关的外家具部件(11)通过可相互配合的可动家具 部件(9， 10， 11)的打开和/或关闭运动的序列实现配合。
9. 根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述监控单元设计成， 使得所述配合可通过用于能相互配合的可动家具部件(9， 10, ll)的打开 和/或关闭运动的启动指令的序列来限定。
10. 根据权利要求8或9所述的装置，其特征在于，所述监控单元i殳 计成，这样来限定所述配合，即在外家具部件(11)的打开运动之后，首 先执行内家具部件(9， 10)的打开运动以及随后的关闭运动，然后进行外 家具部件(11)的关闭运动。
11. 根据权利要求8至10中任一项所述的方法，其特征在于，所述 监控单元设计成，这样来限定所述配合，即在外家具部件(11)的打开运 动之后，首先执行多个内家具部件(9， 10)中的一个内家具部件的打开运 动以及随后的关闭运动，此后各其它的内家具部件以相应的方式进行运动， 然后执^f亍外家具部件(11)的关闭运动。
12. —种具有多个可动家具部件(3)的家具(1)，所述家具部件通 过一驱动单元、经由一用于监控可动家具部件(3)的运动的监控单元能相对于固定的家具部件(2)受驱运动，其中至少在相关的家具部件(9， 10， 11)相对于固定的家具部件(2)处于关闭状态时，可动外家具部件(11) 的前部(lla )至少部分地在外侧覆盖可动内家具部件(9， 10 )的前部(9a、 10a)，其特征在于，设有根据权利要求8至11中任一项所述的装置。
全文摘要
本发明涉及一种配置用于影响多个可动家具部件(3)的运动的装置的方法，所述家具部件借助于驱动单元、经由用于监控可动家具部件(3)的运动的监控单元能相对于固定的家具部件(2)受驱运动，其中至少在有关的家具部件(9，10，11)相对于固定的家具部件(2)处于关闭状态时，可动外家具部件(11)的前部(11a)至少部分地在外侧覆盖可动内家具部件(9，10)的前部(9a、10a)。根据本发明，为了协调对可动家具部件的运动的影响，使至少一个内家具部件(9，10)和与之相关的外家具部件(11)配合成，当激活配置模式时，通过可相互配合的可动家具部件(9，10，11)的打开和/或关闭运动的序列实现至少一个内家具部件(9，10)与外家具部件(11)的配合。
文档编号A47B88/04GK101420883SQ200780012156
公开日2009年4月29日 申请日期2007年4月4日 优先权日2006年4月4日
发明者C·古铁雷斯, H·温策尔, H·韦奇科, J·齐普, S·梅德巴赫 申请人:格拉斯有限公司;屈斯特自动门系统有限公司