具有开启机构的厨房器具的制作方法
【专利摘要】发明涉及一种用于处理食物(130)的器具(100)，包括具有基座立架(140b)的基座(140)、用于附接处理附件(120)的臂(160)、将基座立架(140b)与臂(160)连接的枢转接头(153)，枢转接头(153)被布置为凭借围绕枢转轴线(150)的转动(151)使得臂(160)能够在操作位置(P1)与开启位置(P2)之间移动，枢转轴线(150)基本上在器具的主水平平面(111，112)中并且处于与器具的主竖直平面(111，113)相比的倾斜角度(152)。该器具当臂在开启位置中时使用较少竖直空间，并且它允许用户更好地访问处理附件。
【专利说明】
具有开启机构的厨房器具
技术领域
[0001]发明涉及用于处理食物的器具、特别是可以从操作位置移动至开启位置的器具、诸如例如厨房器具。
【背景技术】
[0002]专利WO 2011/147675描述了一种具有主体和在轴承处被可枢转地布置在主体上的枢转臂的厨房器具。附件可以被附接在臂的端部。厨房器具具有用于驱动附件的转动、例如用于使食物混合的马达。枢转臂被布置成当厨房器具被使用并且被放置在水平表面上时围绕水平枢转轴线枢转。通过使枢转臂枢转，器具可以在闭合配置和开启配置之间移动。在闭合配置中，臂被水平地定向，使得附件能够向下延伸至用于放置待处理的食物的空间。在开启配置中，臂向上指向并且附件远离所述空间向上枢转。
[0003]这样的类型的器具具有要求大空间以完全开启枢转臂的缺陷。此外，用户对附件的访问不容易。
【发明内容】
[0004]发明的目的是提供一种可以从操作位置移动至开启位置的用于处理食物的改进的器具。
[0005]为此，提出了一种用于处理食物的器具，包括具有基座立架的基座、用于附接处理附件的臂和将基座立架与臂连接的枢转接头，枢转接头被布置为通过围绕枢转轴线的转动使得臂能够在操作位置与开启位置之间移动，枢转轴线基本上在器具的主水平平面中并且处于与器具的主竖直平面相比的倾斜角度。
[0006]限定倾斜角度是有利的，因为出于臂朝向开启位置相对于主竖直平面非平行地移动的原因，器具在当臂在开启位置中时要求较少竖直空间。此外，它允许处理附件在开启位置中向上转动，并且面对用户，这有助于用户改变、去除或清洁附件或者访问碗中的食物。
[0007]本发明的这些及其他方面将从下文中所描述的实施例变得显而易见并参照这些实施例得以阐述。
【附图说明】
[0008]图1a图示出在操作位置中的用于处理食物的器具的前视图，
[0009]图1b图示出在操作位置中的器具的俯视图，
[0010]图2a图示出在开启位置中的器具的前视图，
[0011]图2b图示出在开启位置中的器具的俯视图，
[0012]图3a图示出以不太示意且更现实的方式描绘的在开启位置中的器具的立视图，
[0013]图3b图示出在操作位置中的图3a的器具的横向立视图，和
[0014]图3c图示出在开启位置中的器具的类似的横向立视图。
[0015]应该注意的是，在不同附图中具有相同附图标记的项目具有相同的结构特征和相同的功能。当这样的项目的功能和/或结构已进行了说明时，没有必要在详细描述中对其重复说明。
【具体实施方式】
[0016]图1a图示出在被称作Pl的操作位置中的用于处理食物130的器具100的前视图。器具100具有基座140。例如，基座由水平基座脚部140a和竖直基座立架140b构成。在该图示中，器具100被示出为被放置在水平表面199上。器具100还包括将基座140与臂160连接的枢转接头153。
[0017]器具100的定向用具有被称作111的X轴线、被称作112的Y轴线和被称作113的Z轴线的正交参考系指示出。
[0018]注意，术语“水平”对应于在由X方向和Y方向限定的平面中或平行于该平面的任何元素，而术语“竖直”对应于Z方向。
[0019]如果器具100被放置在表面199、例如对应于厨房台面的表面上，并且用户面对器具100以便操作器具，那么用户看到如图1a中图示出的器具100。
[0020]X轴线111对应于向左(负X方向)或向右(正X方向)的侧向移动。
[0021]Y轴线112对应于远离用户(正Y方向)的水平移动或朝向用户(负Y方向)的水平移动。注意，Y轴线如用矢量符号115指示出的进入到图1a的平面内。
[0022]Z轴线113对应于向上竖直移动(正Z方向)或向下竖直移动(负Z方向)。
[0023]当器具100在操作中时和/或当用户手动地操作器具100时器具100意图面对用户。器具100在逻辑上打算以该方式面对用户。根据器具的设计，用户的身体在逻辑上预计被朝向器具100的前面侧定向。用户的身体然后将被朝向正Y方向定向，或者换言之，用户的肚脐在正Y方向上指向。
[0024]器具100因此具有代表器具100的当其在使用中时的打算定向的主竖直平面。主竖直平面平行于由X轴线111和Z轴线113跨越的XZ平面。
[0025]根据发明，枢转接头153被布置用于使得臂160能够凭借围绕枢转轴线150的转动151在被称作Pl的操作位置与被称作P2的开启位置之间移动。枢转轴线150基本上在器具的主水平平面(X轴线111、Y轴线112)中，这意味着相应的角度是在相对于水平XY平面的范围[_10，+10]度内。[_10，+10]度的该范围可以用于使枢转轴线相对于水平平面稍稍倾斜以将臂160被定向在开启位置中并且被装配在诸如厨房台面等的指定空间中时所采取的方式微调。枢转轴线150处于与上面所描述的器具的主竖直平面XZ平面相比的倾斜角度152。
[0026]枢转接头153具有枢转轴线150，臂160可以围绕该枢转轴线转动，使得器具100能够在操作位置Pl与开启位置Ρ2之间移动。例如，枢转接头153是包括枢转轴线150的铰链。例如，臂160打算配备有附件保持器110以便附接处理附件120。例如，处理附件120对应于搅拌器以混合或击打原料。器具100具有内部驱动单元(未示出)，用于使处理附件120围绕附件轴线121转动。附件120的转动用箭头122图示出。图1a示出在操作位置Pl中的器具100，使得处理附件120在用于通过附件120制备放置在碗131中的食物130的操作位置中。碗131包括在其中食物130凭借处理附件120被处理的工作区。
[0027]图1b图示出在操作位置Pl中的器具100的俯视图。沿着平行于Z轴线113且垂直于XY平面的方向观察到器具100。该俯视图对于图示出基本上处于XY平面中的枢转轴线150特别有帮助。枢转轴线150被示出为处于相对于X轴线111近似45度的倾斜角度且经由枢转接头153穿过器具100。
[0028]与图1a类似，器具100的定向用具有被称作111的X轴线、被称作112的Y轴线和被称作113的Z轴线的轴的正交参考系指示出。所述正交参考系的原点被图示为在枢转接头153处。注意，Z轴线113如用矢量符号116指示出的从图1b的平面中出来。
[0029]器具100被放置在平行于XY平面、即由X轴线111和Y轴线112跨越的水平表面199上。器具100被设计成在水平表面199上面操作并且当器具100在使用中时如图1a所示地定向。在图1a和图1b的实施例中，器具100具有被设计成站立在水平表面199上的基座脚部140a。器具100因此具有当在使用中时平行于水平表面199的主水平平面。
[0030]在该俯视图中，枢转轴线150以相对于X轴线112的倾斜角度152处于XY平面中。这意味着枢转轴线150被以在X轴线111与Y轴线112之间的角度152定向。更一般地，如上面所描述的，枢转轴线150处于与器具的竖直XZ平面相比的倾斜角度152。术语“倾斜”意味着角度152基本上非零并且基本上非垂直。对于倾斜角度152，范围[20，70]度是优选的。
[0031]当臂160如用枢转转动151指示出地围绕枢转轴线150转动时，处理附件120向上移动离开碗131，因此远离工作区并朝向开启位置P2。处理附件120因此沿着用箭头180图示出的路径移动。注意，箭头180是直的，因为它是从俯视图中看到的，但是它实际上限定了圆形路径。围绕枢转轴线150的枢转转动151因此引起处理附件120向上(并且在该示例中向右侦D移动。例如，如果器具100被放置在厨房台面上并且用户在前面面对处理附件120并因此如图1a中图示出地看到器具100，那么枢转转动151使处理附件120对角地远离用户、因此
(I)从厨房台面的前方朝向厨房台面的后方和(2)还朝向用户的右侧移动。
[0032]图2a图示出在被称作P2的开启位置中的器具100的前视图。图2a类似于图la，具有的差异是器具100在开启位置P2而不是操作位置P1。与图1a相比，臂160围绕枢转轴线150转动，引起处理附件120转动地远离碗131 (即，远离工作区)移动。图2a示出(a)枢转转动151引起处理附件120向上移动离开碗131和(b)处理附件120的位置的在X轴线上的投影也向右侧(在X方向上)移动。图2a因此示出在开启位置Pl中的臂160在Z方向上延伸并且以更有限的程度在X方向上延伸。
[0033]图2b图示出在开启位置P2中的器具100的俯视图。当臂160从操作位置Pl移动至开启位置P2时，处理附件120远离用户(并且在该示例中稍微向用户的右侧)移动。图2b示出臂160在Y方向上延伸并且更有限地延伸至X方向。
[0034]使臂160围绕处于倾斜角度的枢转轴线150转动引起臂160使用竖直方向上的有限空间。在图2a和图2b中，附件保持器110达到比如果角度152与X轴线相比没有斜着时更低的高度。作为结果，与当枢转轴线150处于所述非倾斜角度时相比，当枢转轴线150处于所述倾斜角度时器具100在开启位置中使用较少竖直空间。此外，倾斜角度引起臂160部分地远离用户(如上面所描述的在前面面对器具100)移动，如果角度152与X轴线相比没有斜着这将不会发生。
[0035]注意，在之前附图中的臂160具有长形形状并且处于器具100的主竖直平面中，因此在之前的附图中的XZ平面中。围绕处于倾斜角度152的枢转轴线150的转动引起臂160移动离开主竖直平面XZ，并且围绕其自己的纵向轴线X部分地滚动。
[0036]因为枢转轴线150处于倾斜角度，所以长形臂160在不平行于XZ平面的平面中转动并且转动引起长形臂160与针对相同预定开口量的最大高度相比达到较小高度。长形臂的围绕其纵向X轴线的所述滚动引起处理附件120朝向用户面对。
[0037]所述效果可以在竖直空间有限的情况中、例如当厨房台面与厨房台面上方的厨房橱柜之间的空间太低以至于不能容纳在开启位置中的处理附件120时特别有用且实用。具有处于倾斜角度的枢转轴线150，器具100于是使用了在竖直方向(S卩，从厨房台面向上移动)和水平方向(即，在前面远离站立在厨房台面前方的用户移动)两者上的空间，并且结果是在开启位置中要求较少竖直空间。在这个意义上，器具100在开启位置中以更高效的方式使用了在所述厨房台面上的空间。
[0038]围绕处于倾斜角度的枢转轴线150转动的附加益处在于附件保持器110部分地朝向用户开放。当附件保持器110朝向用户开放时，对于用户来说易于观察和访问附件保持器110，因为附件保持器现在面对用户。这是实用的，因为它有助于用户容易地附接和拆卸附件保持器110中的处理附件120。图2b通过示出了当器具100从操作位置Pl改变至开启位置P2时处理附件120朝向用户转动而图示出该益处。在操作位置中附件保持器110被向下定向，而在开启位置中附件保持器110被部分向下并且部分朝向用户定向。
[0039]图3a图示出以不太示意性且更现实的方式描绘的在开启位置P2中的器具100的三维前视图。图3a类似于图1a和图2a的前视图，但是差异在于立视图不平行于XY平面而是稍微向下看XY平面。使附件保持器110朝向用户转动的益处可以清楚地看到，因为处理附件120向上并朝向在前面面对的用户转动。还示出了臂160使用竖直空间和器具100后面(正Y方向)的水平空间两者。
[0040 ]图3b图示出在操作位置Pl中的图3a的器具100的三维横向图。
[0041 ]图3c图示出在开启位置P2中的图3a的器具100的三维横向图。
[0042]通过将图3c与图3b进行比较可以看出:(I)处理附件120被远离食物130并离开碗定位，(2)附件保持器110朝向用户转动，使得用户能够容易地观察和拆卸/附接处理附件120，和(3)臂160远离用户转动，使用了在厨房台面上的较少竖直空间并且而是使用了在厨房台面上的更多水平空间。
[0043]倾斜角度152的优选范围是[20，70]度。在该范围内，器具当在开启位置P2中时使用水平空间(在X或Y方向上)和竖直空间(在Z方向上)两者。
[0044]当倾斜角度152优选地处于45度时，臂160以近似相等的比例使用所述竖直空间和水平空间。
[0045]可能期望臂160与凭借处于45度的倾斜角度152所提供的相比使用稍微更多的水平空间和更少的竖直空间。例如，厨房台面可能沿着Y轴线相当深，但是因为厨房橱柜在高度上非常低而具有非常有限的可用的竖直空间。在这样的情况中，期望在开启位置中使用甚至更多的水平空间和甚至更少的竖直空间。这可以通过使用例如30度的倾斜角度来获得。
[0046]也可能期望臂160与凭借处于45度的倾斜角度152所提供的相比使用稍微更少的水平空间和更多的竖直空间。例如，厨房台面上的深度可能特别地有限并且竖直空间可能被较少程度地受限。这可以通过使用例如60度的倾斜角度来获得。
[0047]有利地，根据发明的器具100包括允许倾斜角度152可调而不是具有固定和给定值的系统。为了允许该角度调节，基座立架140b例如被与基座脚部140a相比转动地安装。转动例如可以通过在枢转接头153下方的并且使得能够实现基座立架140b的围绕竖直轴线Z的转动的第二枢转接头(未示出)来完成。
[0048]用户于是可以手动地使基座立架140b相对于基座脚部140a转动，使得器具100具有用户期望的倾斜角度，例如取决于在他的厨房台面上的竖直空间和深度空间，或者取决于用户希望附件保持器在开启位置P2如何朝向用户的脸部面对。
[0049]应该注意的是，上面提到的实施例说明了而不是限制发明，并且本领域技术人员将能够设计出很多可替代的实施例而不脱离随附权利要求的范围。
[0050]在权利要求中，置于括号之间的任何附图标记都不应该被解释为限制权利要求。动词“包括”及其形式变化的使用不排除除了权利要求中所列出的那些以外的元件或步骤的存在。元件前面的冠词“一”或“一个”不排除多个这样的元件的存在。发明可以借助于包括若干不同元件的硬件来实施。
[0051]在列举了若干部件的装置权利要求中，这些部件中的若干可以由硬件的一个和相同项目来体现。相互不同的从属权利要求中记载了某些措施的纯粹的事实不表明这些措施的组合不能有利地使用。
【主权项】
1.一种用于处理食物(130)的器具(100)，包括: -基座(140)，包括基座立架(140b)， -臂(160)，用于附接处理附件(120)，和 -枢转接头(153)，将所述基座立架(140b)与所述臂(160)连接， 所述枢转接头(153)被布置为凭借围绕枢转轴线(150)的转动(I 51)使得所述臂(160)能够在操作位置(Pl)与开启位置(P2)之间移动，所述枢转轴线(150)基本上在所述器具的主水平平面(111，112)中并且相对于所述器具的主竖直平面(111，113)处于倾斜角度(152)02.如权利要求1所述的器具，其中所述倾斜角度(152)在范围[20，70]度内。3.如权利要求2所述的器具，其中所述倾斜角度(152)基本上是45度。4.如权利要求1所述的器具，其中所述臂(160)具有当所述臂(160)在所述操作位置(Pl)中时平行于所述主竖直平面(111，113)的长形形状。5.如权利要求4所述的器具，其中所述臂(160)的端部包括附件保持器(110)。6.如权利要求1所述的器具，其中所述枢转轴线(150)相对于所述水平平面(111，112)处于[-10,+10]度的角度。7.如权利要求1所述的器具，其中所述臂(160)被配置为围绕附件轴线(121)转动所述处理附件(120)。8.如权利要求1所述的器具，其中所述枢转接头(153)是包括所述枢转轴线(150)的铰链。9.如权利要求1所述的器具，进一步包括允许所述倾斜角度(152)可调的系统。10.如权利要求10所述的器具，其中所述基座(140)进一步包括基座脚部(140a)，所述基座立架(140b)相对于所述基座脚部(140a)转动地安装。
【文档编号】A47J43/044GK105848543SQ201480070793
【公开日】2016年8月10日
【申请日】2014年12月23日
【发明人】阮振邦, 欧清香, B·I·A·伊瓦尔松
【申请人】皇家飞利浦有限公司