对新铺设的混凝土层进行后续处理的纹理固化机和方法与流程

技术特征：
1.一种纹理固化机(1)，用于对预定宽度的新铺设的混凝土层(10)进行后续处理，所述纹理固化机(1)包括由地面接合单元(4)支撑的机架(2)，所述纹理固化机(1)具有：-不少于一个纹理化装置(3，5)，其能够横向于工作方向运动，以便通过多个纹理化工具(30)将纹理施加到混凝土层(10)的尚未硬化的表面内；并且具有-控制器单元(24)，其用于调节在行进方向(50)上的行进速度；其特征在于：所述控制器单元(24)在向前或向后行进期间获取行进速度和纹理化装置(3，5)的横移速度，并且根据指定的纹理化角度来控制所述行进速度和/或所述纹理化装置(3，5)在横向方向(40)上的横移速度，其中由纹理化角度确定所述行进速度和所述横移速度的关系，或者，所述控制器单元(24)在向前或向后行进期间获取行进速度，并且根据指定的纹理化角度来控制所述纹理化装置(3，5)在横向方向(40)上的横移速度，或者根据指定的纹理化角度来控制所述行进速度和所述纹理化装置(3，5)在横向方向(40)上的横移速度，其中由纹理化角度确定所述行进速度和所述横移速度的关系，或者，所述控制器单元(24)在向前或向后行进期间获取纹理化装置(3，5)的横移速度，并且根据指定的纹理化角度来控制行进速度，或者根据指定的纹理化角度来控制所述行进速度和所述纹理化装置(3，5)在横向方向(40)上的横移速度，其中由纹理化角度确定所述行进速度和所述横移速度的关系。2.根据权利要求1所述的纹理固化机(1)，其特征在于，控制器单元(24)在纹理化工具(30)具有预定横移速度的情况下控制行进速度，或者在预定行进速度的情况下控制纹理化工具(30)的横移速度。3.根据权利要求1或2所述的纹理固化机(1)，其特征在于，控制器单元(24)包括用于输入指定的纹理化角度的器件。4.根据权利要求1或2所述的纹理固化机(1)，其特征在于，检测器测量机架(2)在行进方向(50)上的行进速度和纹理化装置(3，5)在横向方向上的横移速度，并且将所测得的信号传送到控制器单元(24)。5.根据权利要求1所述的纹理固化机(1)，其特征在于，纹理化装置是横向纹理化装置或纵向纹理化装置(3，5)，并且其纹理化工具(30)能够以预定速度在横向方向上运动。6.根据权利要求5所述的纹理固化机(1)，其特征在于，纵向纹理化装置(5)的纹理化工具(30)横向于行进方向(50)连续地旋转。7.根据权利要求6所述的纹理固化机(1)，其特征在于，纵向纹理化装置(5)的纹理化工具(30)连续地在水平平面内旋转，且在行进方向(50)上所看到的前部纹理化工具以预定的相对于行进方向(50)成正角度的方式创建纹理，并且在行进方向上所看到的后部纹理化工具以相对于行进方向(50)成相同的负角度的方式创建纹理。8.根据权利要求1所述的纹理固化机(1)，其特征在于，所述预定宽度的新铺设的混凝土层(10)是在行进方向(50)上纵向延伸的混凝土路面。9.一种用于对预定宽度的新铺设的混凝土层(10)进行后续处理的方法，该方法包括自推进式的纹理固化机(1)，所述纹理固化机(1)具有不少于一个能够横向于工作方向运动的纹理化装置(3，5)，所述纹理化装置(3，5)包括作用于混凝土层(10)的纹理化工具(30)，其中所述纹理固化机(1)以能够调节的行进速度运动；其特征在于：获取行进速度和纹理化装置的横移速度，并且在向前或向后行进期间根据指定的纹理化角度来控制所述行进速度和/或所述纹理化装置在横向方向上的横移速度，其中由纹理化角度确定所述行进速度和所述横移速度的关系，或者，获取行进速度，并且在向前或向后行进期间根据指定的纹理化角度来控制所述纹理化装置在横向方向上的横移速度，或者根据指定的纹理化角度来控制所述行进速度和所述纹理化装置在横向方向上的横移速度，其中由纹理化角度确定所述行进速度和所述横移速度的关系，或者，获取纹理化装置的横移速度，并且在向前或向后行进期间根据指定的纹理化角度来控制行进速度，或者根据指定的纹理化角度来控制所述行进速度和所述纹理化装置在横向方向上的横移速度，其中由纹理化角度确定所述行进速度和所述横移速度的关系。10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，在纹理化工具(30)具有预定横移速度的情况下控制行进速度，或者在预定行进速度的情况下以由预设的纹理化角度所预定的关系来控制纹理化工具(30)的横移速度。11.根据权利要求9或10所述的方法，其特征在于，通过在一个行进方向(50)上跨过预定长度的区段施加横向纹理以及随后在相反的行进方向上跨过相同长度的相继的另一区段施加横向纹理，使得连续的纹理以相同的纹理化角度施加到混凝土层(10)中。12.根据权利要求9或10所述的方法，其特征在于，使用横向纹理化装置的所述纹理固化机(1)连续地在行进方向(50)上运动，并且在横向纹理化装置(3)的连续往复运动期间以两个不同的纹理化角度创建纹理。13.根据权利要求9或10所述的方法，其特征在于，使用横向纹理化装置(3)的所述纹理固化机(1)连续地在行进方向(50)上运动，并且横向纹理化装置(3)的长度和纹理固化机(1)的行进速度之间的关系使得在横向纹理化装置(3)的连续往复运动期间纹理对称地叠加。14.根据权利要求9或10所述的方法，其特征在于，使用纵向纹理化装置(5)来创建纹理，所述纵向纹理化装置(5)具有能够在横向方向上连续地运动的纹理化工具(30)。15.根据权利要求14所述的方法，其特征在于，所述纹理化工具(30)连续地基本上横向于行进方向(50)以无限的循环旋转，其中返回的纹理化工具(30)与混凝土层(10)脱离接合。16.根据权利要求14所述的方法，其特征在于，所述纹理化工具(30)连续地基本上横向于行进方向(50)以无限的循环在水平平面内旋转，并且通过在行进方向(50)上所看到的前部纹理化工具以预定的相对于行进方向(50)成预定的正角度的方式创建纹理，并且通过在行进方向(50)上所看到的后部纹理化工具在与前部纹理化工具相反的方向上运动以相对于行进方向(50)成相同的负角度的方式创建纹理。17.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，所述预定宽度的新铺设的混凝土层(10)是在行进方向(50)上纵向延伸的混凝土路面。