专利名称：用于将膜传送到承受物,具有隐蔽涂敷件的手持装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及如权利要求1或2的前序部分所述的手持装置。
为了避免上述的缺陷，DE19533567A公开了一种上述类型的手持装置，其具有保护生的盖子，该盖子通过接头枢接到手持装置的外壳并枢轴地安装在涂敷件被盖住的不使用位置和涂敷件被曝露的使用位置之间。
EP0313720B1描述了将膜从底带传送到承受物上的手持装置，其中底带的供带轮和卷带轮设置在盒体元件中，该盒体元件也容纳有涂敷件。附属的外壳呈现外壳盖子的形式，所述的盒体元件通过铰接在外壳上的旋转臂可旋转，外壳在旋入外壳盖子的使用位置与旋出外壳盖子的释放位置之间，其中盒体可以更换。涂敷件在使用位置的旋转中从外壳盖子伸出，以使其能被挤压在承受物上从而将膜传送到承受物上。
EP0575790B也描述了一种手持装置，具有容纳供带轮、卷带轮和涂敷带轮的盒体元件和用于手持装置具有长方形结构的附属外壳，且盒体元件在涂敷件通过外壳中的开口向外伸出且因此被挤压抵靠在承受物上的使用位置与缩回外壳中不使用的位置之间的外壳的竖直纵向上是可移动的。通过手动在盒体元件的后端上施加压力将盒体元件推到使用位置，盒体元件的后端伸出外壳的后端正对着恢复弹簧，该恢复弹簧偏移盒体元件至不使用位置。通过盒体元件的横向锁臂的锁定使盒体元件定位于推出使用的位置，该盒体元件在外壳上底切锁定边缘，且能通过外部的手动施压被移到释放位置。
公知的结构不能满足空间使用的要求。这是因为盖子需要相对大的环绕区域来完成其移动。在EP0575790B1中所述的手持装置也存在这种情况，因为基体的后端伸出外壳。如果要将这种手持装置的基体完全设置在外壳中，则基体在外壳中需要相对较大的内部自由空间。
所述的目的由权利要求1或2来实现。从属权利要求是本发明的有利的展开。
根据本发明的权利要求1形成的手持装置，使罩子在运动过程中基本上沿着基体的外部轮廓运动。因此，盖子的运动并不和公知的实施例一样横向地相对于基体的外部轮廓定向，而是沿着外壳的外部轮廓定向。因此，罩子与基体的外部轮廓之间的间隙在罩子移动过程中保持大致相等，从而有利地利用了有效空间。
当罩子具有绕圆弧区的形状的运动时，能实现尤其有利的实施例，基体的外部轮廓也优选形成为相应的圆弧形。
在根据本发明的权利要求2的手持装置中，罩子至少在其覆盖位置部分地盖住了基体。这样，罩子不仅对涂敷件实现了覆盖功能，也对基体实现了覆盖功能。所以在本发明的范围内，当罩子位于其覆盖位置时，罩子可能隐藏大部分的基体或隐藏整个基体。
在本发明的所有实施例中，基体的外部轮廓成形为圆截面是有好处的，其中至少被罩子覆盖的和要安装罩子使其能够旋转。这样，有利于基体的外部轮廓的曲率中心与罩子的旋转轴基本位于同一轴线上。这允许罩子的内表面和基体的外部轮廓之间的动作间隙最小，从而实现紧凑的结构。
当通过，例如由就外壳而言的薄片形成相对薄的罩子时，也有助于形成小的结构设计。将罩子形成为具有超过就割线而言的曲率中心的平面部分的圆截面的形式，则尤其有利。该种结构设计改善了当形状为圆截面的罩子的大小适合于使用者的手时的握持性能，以使用者的手能遍布整个罩子，及基体能被夹持并掌握在用户的手的拇指和至少一个手指之间。为了改善夹持，形成基体的可夹持的侧表面是有利的，从而使其更易于夹持，例如使它们的表面粗糙或有皱褶或夹槽。
因此基体基本为圆盘形，涂敷件从基体径向伸出。这样，通过实现在基体和罩子之间的相对运动，基体与罩子之间的运动间隙的大小能使涂敷件能在罩子下摆动，或使罩子能在涂敷件之上摆动。
图1表示本发明的位于其使用位置的手持装置的侧视图；图2表示位于不使用位置和被特别覆盖的位置的手持装置；图3表示手持装置的透视图。
在本实施例中，膜4以铝泊条带的形式粘贴在底带6(backing tape)上，该条带从供应装置的进入区域6a运行到涂敷件3并绕相同路径返回。在图1所示的使用位置，进入区6a位于涂敷件3的下方，返回区6b位于涂敷件3的上方。涂敷件3是刮板状部件(spatula-shaped)，基本竖直的顶端3a以直角延伸到底带6的偏转平面。基体2上设有两个通孔7，一个位于涂敷件3进入侧的下方和另一个位于涂敷件3的返回侧的上方。底带6延伸通过这些通孔进入到中空的基体2中，基体中安装有供带轮8和卷带轮9，安装时使其每一个带轮都能在转动轴承中自由旋转。
在本实施例中，基体2为圆盘状，具有两个相对的侧壁2a和将这两个侧壁连接在一起的圆周壁2b，涂敷件3离圆周壁2b几毫米远。侧壁2a和圆周壁2b形成外壳，其内安装有供带轮8和卷带轮9，从而使其可以在轴承轴11，12上自由转动。
从侧面看偏转平面，基体2远离位于图1所示的位于使用位置的涂敷件3的侧面为半园状，顶端3a设置在基体2的半园形后侧2c的曲线的虚拟延伸的区域中。在基体2的前侧，因为圆周壁2d，2e距离顶端3a后一段距离开始并向后分散，环绕蔓延到在基体2的周边上的前侧和后侧之间延伸的轴向横平面的区域中，所以设置在涂敷件3上面和下面的圆周壁2d，2e，近似于平面的或切割状的，以及可能在形状上稍微呈凸状地蔓延。因此基体2具有大致圆盘形的形状，自由空间F至少在底端平面的圆周区2d和曲率k的数学线之间有效，其保证了承受物与在使用位置的基体2之间必须的开口空间。
在供带轮8和卷带轮9之间设置传送齿轮装置，具有与其一体成形的滑动离合器(未示出)。当在将膜F传送到承受物5上的过程中按照箭头13的方向移动手持装置时，由于在相应的带轮缠绕变量中而产生的结果，即使在供带轮8为最小的缠绕直径(供带轮8无缠绕)和卷带轮9为最大的缠绕直径(卷带轮9完全缠绕)的情况下，卷带轮9的卷带速度大于供带轮8的松带速度，所以供带轮8被朝前移动的接近区6a驱动，卷带轮9以一种圆周速度被驱动。在这一点上，调整所设置的滑动离合器，虽然卷带轮9在松带区6b上稍微施加牵引力，以使底带6总是被张紧，但是底带6不会断裂。
基体2可以被分开，这样当供带轮8无缠绕时，带轮可以更换。在本发明的范围内可能将带轮8，9和涂敷件3也是优选地设置在可更换的盒子(未示出)上，该盒子能，例如从后面插入基体2和能通过合适的定位装置定位。
手持装置1具有整体标为14的罩子，其在释放位置与覆盖位置之间通过接头枢接连接到基体2，这样罩子14在其覆盖位置盖住涂敷件3和基体2邻近涂敷件3的区域部分和在其释放位置使这些部件曝露，以使涂敷件3能被按压在承受物5上和膜F能被传送。
罩子14具有利用运动的间隙覆盖基体2的圆周壁2b的罩子壁16，该壁在基体2的圆周方向中运动的导向件中是可移动的。侧壁17优选从罩子壁16的侧边缘径向向内延伸，该罩子壁16部分覆盖基体2的两侧，且因此使罩子14的形状为帽子。这就优化了在覆盖的位置环绕涂敷件3三个侧边的覆盖动作。导向件18优选地弯成圆弧状且能由像在部件之一中的导向槽18a和通过在其他部件上的运动间隙啮合在导向槽18a中的圆弧导向板18b一样的圆弧形成。在本实施例中，罩子14的导向槽18a设置在相应的侧壁17中的至少一侧表面上的外侧，而导向板18b从相应的侧壁17向内突。在该实施例中，罩子壁16和/或其运动方向14a沿着基体2的外部或圆周轮廓。
蔓延通过弯曲成圆弧的导向件18的曲率中心的接头的枢轴15优选位于环线K的中心线。导向件18能由环形槽形成，从而完成基体2和罩子14之间无穷的相对旋转运动。在本实施例中，罩子14在圆周方向上以近似180°弧线延伸。罩子能覆盖近似一半的圆盘状基体2，其中其覆盖基体2的前半部分和在释放位置暴露涂敷件3，且在覆盖位置覆盖基体2的前半部分和涂敷件3。在横向于偏转平面的侧视图中，罩子一般具有半园状，在附属于罩子14的导向件的内侧优选也设置半园的自由空间21，这里在导向板18b中基体2的侧壁2a的自由空间没有被覆盖，因此成打开状。
在后半部分中，基体2的圆周表面的横截面沿着枢轴15是圆形的，尤其是半园形。罩子14利用少量的奸细调整为基体2的特征形状以使这些部件之间只有小的间隔。在圆周区2d，2c的区域中，圆周表面的横截面也可以是圆的或平的。在平的或稍微膨胀的圆周区2d，2c的区域中的边缘可以是曲线的或斜面的。
基体2在使用位置中能方便地被夹持在用户的拇指和至少一个手指之间，且用户的手盖住罩子14。这样，用户的手能，例如将手掌放在罩子14的罩子壁16上。为了改善夹持动作，基体2的侧壁2a可以是粗糙的或配有小凹槽或一个或多个所谓的夹持槽(gripping recesses)22，手在这中槽中能更牢固地掌握和夹持基体2。自由空间21增加了对手指有效的夹持表面，从而进一步改善了夹持。在本实施例中，圆筒状材料轴肩23设置在与枢轴15同轴的侧壁2a上，其填充相应的自由空间21并能具有轴向尺寸(measurements)，从而能使其利用外侧表面密封侧壁17。在不使用或覆盖的位置中，涂敷件3在所以的开口侧被圆顶状罩子14保护。基体2和罩子14之间的运动是相对应的。这表示这些部件的其中之一能相对于停留不动的其他部件移动。
基体2，罩子14和涂敷件3优选地由塑料制成，这样能使这些部件为准确成形模制塑料制品且成本合理。
权利要求
1.一种手持装置(1)，用于将例如，有粘性的，覆盖的或有色的材料的膜(4)从供应装置传送到承受物(5)上，其具有，基体(2)，其上设置有供应装置和涂敷件(3)，用于涂敷件(3)的罩子(14)，其可在覆盖涂敷件(3)的覆盖位置和释放涂敷件(3)的释放位置(3)之间移动，其特征在于，运动方向(14a)基本沿着基体(2)的外部轮廓。
2.一种手持装置(2)，用于将例如，有粘性的，覆盖的或有色的材料的膜(4)从供应装置传送到承受物(5)上，其具有，基体(2)，其上设置有供应装置和涂敷件(3)，用于涂敷件(3)的罩子(14)，其可在覆盖涂敷件(3)的覆盖位置和释放涂敷件(3)的释放位置(3)之间移动，其特征在于，在其覆盖位置，罩子(14)也覆盖至少一部分基体(2)。
3.如权利要求1或2所述的手持装置，其特征在于，罩子(14)能在设置在罩子和基体(2)之间的导向件(18)中移动。
4.如权利要求3所述的手持装置，其特征在于，导向件(18)弯折成360°的圆弧或园环。
5.如前述任何一个权利要求所述的手持装置，其特征在于，罩子(14)由在基体(2)的圆周方向中延伸的罩子壁(16)和两个从罩子壁(16)伸展为U形且与基体(2)的侧边交迭的侧壁(17)形成。
6.如权利要求5所述的手持装置，其特征在于，在至少一个侧壁(17)和基体(2)的相邻侧壁之间形成导向件。
7.如权利要求3至6中的任何一个权利要求所述的手持装置，其特征在于，导向件(18)由导向槽(18a)和与该导向槽通过运动间隙配合的导向板(18b)形成。
8.如权利要求7所述的手持装置，其特征在于，导向槽(18a)设置在基体(2)的侧壁(2a)中，导向板(18b)设置在罩子(14)的侧壁(17)上。
9.如前述任何一个权利要求所述的手持装置，其特征在于，基体(2)大致为圆盘的形状，并且导向件(18)的曲率中心近似位于圆盘形状的中心轴上。
10.如权利要求9所述的手持装置，其特征在于，圆盘至少在圆周区(2d，2e)是平面的，底带(6)在该处运行到涂敷件(3)上和/或从涂敷件(3)上返回。
11.如上述的权利要求5至10中的任何一个权利要求所述的手持装置，其特征在于，罩子(14)具有半园形状的部分。
12.如权利要求7至11中任何一个所述的手持装置，其特征在于，导向槽(18a)是环形槽。
全文摘要
本发明涉及一种手持装置(1)，用于将例如有粘性的、覆盖或有色材料的膜(4)从供应装置上传送到承受物(5)上，该装置具有基体(2)，基体上设置有供应装置和涂敷件(3)，用于涂敷件(3)的罩子(14)，所述的罩子在覆盖涂敷件(3)的覆盖位置和释放涂敷件(3)的释放位置之间是可移动的。为了减少手持装置(1)所需的空间大小，运动方向(14a)大致沿着基体(2)的外部轮廓。
文档编号B43L19/00GK1406198SQ01805520
公开日2003年3月26日 申请日期2001年2月12日 优先权日2000年2月25日
发明者珍妮－安泰德·布弗雷斯 申请人:Bic德国股份有限公司, Bic学会