词汇学习系统及其方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种词汇学习系统及其方法，特别是指一种能够根据使用者语言能力，以醒目方式显示相应难易度的词汇的词汇学习系统及其方法。
【背景技术】
[0002]近年来，随着国际化的趋势，学习语言的需求日益增加，因此便有厂商发展翻译软件来辅助使用者学习语言，然而，由于每个人的语言能力不同，如何使翻译软件依据语言能力提供使用者更适切的帮助一直是各家厂商亟欲解决的问题。
[0003]一般而言，使用者在翻译软件中输入第一语言的词汇后，将得到相应此词汇的第二语言的解释，藉由此方式来达到学习词汇的目的。然而，不同词汇有不同的难易度，倘若将难易度参差不齐的词汇一并提供给使用者学习，将造成使用者学习上的困扰，较符合人类学习的方式应该是由浅入深的渐进方式比较恰当，所以传统的方式由于无法有效分辨词汇难易度，将产生使用者学习词汇效率不佳的问题。
[0004]有鉴于此，便有厂商提出一种词汇学习方式，预先将所有词汇依难易度进行分类，并且允许使用者自行选择难易度以显示相应的词汇供使用者学习。然而，上述方式除了不够人性化之外，在使用者不知自身语言能力的情况下，也可能因使用者错估自身语言能力而选择不适当的难易度，进而使得学习效果不佳。另外，上述方式仅能提供相同难易度的词汇供使用者学习，对于使用者而言，无法深入了解词汇的实际使用方式，因为词汇往往搭配各种不同难易度的其他词汇一起使用，故上述方式仍然无法有效解决词汇学习效率不佳的问题。
[0005]综上所述，可知现有技术中长期以来一直存在无法有效分辨词汇难易度导致词汇学习效率不佳的问题，因此实有必要提出改进的技术手段，来解决此一问题。
【发明内容】
[0006]本发明揭露一种词汇学习系统及其方法。
[0007]首先，本发明揭露一种词汇学习系统，应用于电子装置，所述电子装置用以显示词汇，此系统包含:词汇数据库、查询模块、调整模块及显示模块。其中，词汇数据库用以预先储存多个词汇，每一词汇对应词汇等级；查询模块用以将键入的查询词汇与所述储存的词汇进行比对，并且载入比对符合的词汇的词汇等级；调整模块用以根据每次载入的词汇等级确定使用者的词汇能力等级；显示模块用以监控所述电子装置显示的多个词汇，获取所述显示的多个词汇，并与储存的多个词汇进行比对，选择与使用者的词汇能力等级相符的多个词汇进行标记，并以醒目方式显示标记的词汇。
[0008]另外，本发明揭露一种词汇学习方法，应用于电子装置，所述电子装置用以显示词汇，其步骤包括:预先储存多个词汇，每一词汇对应词汇等级；将键入的查询词汇与所述储存的词汇进行比对，并且载入比对符合的词汇的词汇等级；根据每次载入的词汇等级确定使用者的词汇能力等级；监控所述电子装置显示的多个词汇，获取所述显示的多个词汇，并与储存的多个词汇进行比对，选择与使用者的词汇能力等级相符的多个词汇进行标记，并以醒目方式显示标记的词汇。
[0009]本发明所揭露的系统与方法如上，与现有技术的差异在于本发明是通过查询词汇的词汇等级判断使用者的语言能力以确定使用者的词汇能力等级，并且根据获取条件获取词汇后，标记与能力等级相符的词汇，以及以醒目方式显示标记的词汇提供使用者学习。
[0010]通过上述的技术手段，本发明可以达成提高词汇学习的效率的技术功效。
【附图说明】
[0011]图1为本发明词汇学习系统的系统方块图。
[0012]图2为本发明词汇学习方法的方法流程图。
[0013]图3为本发明词汇数据库中的词汇的示意图。
[0014]图4A及图4B为应用本发明查询词汇的示意图。
[0015]图5为应用本发明新增生字词汇的示意图。
[0016]图6为在当前视窗页面以醒目方式显示标记的词汇的示意图。
[0017]【符号说明】
[0018]110词汇数据库
[0019]120查询模块
[0020]130调整模块
[0021]140显示模块
[0022]150记录模块
[0023]300词汇表
[0024]400查询视窗
[0025]410输入框
[0026]411,412标记的词汇
[0027]420查询元件
[0028]500 光标
[0029]510浮动区块
[0030]520记录按钮
[0031]600浏览器
[0032]601嵌入式元件
[0033]610网址输入框
[0034]620浏览元件
[0035]630网页显示区块
[0036]631、632标记的词汇
【具体实施方式】
[0037]以下将配合图式及实施例来详细说明本发明的实施方式，藉此对本发明如何应用技术手段来解决技术问题并达成技术功效的实现过程能充分理解并据以实施。
[0038]在说明本发明所揭露的词汇学习系统及其方法之前，先对本发明所自行定义的名词作说明，本发明所述使用者的词汇能力等级是指使用者的语言能力等级，此能力等级可由使用者预先自行设定。
[0039]以下配合图式对本发明词汇学习系统及其方法做进一步说明，请参阅「图1」，「图U为本发明词汇学习系统的系统方块图，应用于电子装置，此电子装置用以显示词汇，此系统包含:词汇数据库110、查询模块120、调整模块130及显示模块140。其中，词汇数据库110用以预先储存多个词汇，每一词汇对应词汇等级，举例来说，假设词汇为“apple”，则此词汇对应的词汇等级可依词汇难易度预设为数值“ I ”，在实际实施上，词汇更可包含词汇解释，如:“苹果”，甚至还可包含原文例句，如:“An apple a day keeps the doctor away”。在实际实施上，词汇数据库110可使用关系数据库来实现。
[0040]查询模块120用以将键入的查询词汇与所述词汇数据库110中的所有词汇进行比对，并且载入比对符合的词汇的词汇等级。举例来说，假设键入的查询词汇为“apple”，词汇数据库110存在词汇“apple”，且其对应的词汇等级为“I”、词汇解释为“苹果；An applea day keeps the doctor away”,查询模块120会判断查询词汇与词汇比对符合，并且载入词汇等级“1”，由于此例的词汇包含有词汇解释，因此还可载入词汇解释“苹果；An apple aday keeps the doctor away，，。
[0041]调整模块130用以根据每次载入的词汇等级确定使用者的词汇能力等级。举例来说，假设连续十次载入的词汇等级皆高于数值“ I”时，可将此使用者的词汇能力等级确定为数值“2”，倘若之后连续十次载入的词汇等级又均高于数值“2”时，再将此使用者的词汇能力等级确定为数值“3”并以此类推逐步调高使用者的词汇能力等级；另外，亦可判断截至目前为止载入的词汇等级来确定使用者的词汇能力等级，假设判断截至目前为止载入的词汇等级有八成为数值“5”，那么便可将使用者的词汇能力等级确定为数值“5”。特别要说明的是，虽然本发明以上述举例说明确定使用者的词汇能力等级的方式，然而本发明并未以此为限，任何可持续根据每次载入的词汇等级确定使用者的词汇能力等级的方式皆不脱离本发明的应用范围。
[0042]显示模块140用以监控电子装置显示的多个词汇，并且获取所述显示的多个词汇以与储存在词汇数据库110中的多个词汇进行比对，接着，选择与使用者的词汇能力等级相符的多个词汇进行标记，并且以醒目方式显示标记的词汇。在实际实施上，倘若预先储存的多个词汇更包含词汇解释，那么，显示模块140在光标移动至以醒目方式显示的词汇时，会使查询模块120将此词汇作为查询词汇以查询出相应此词汇的词汇解释，并且将词汇解释显示在显示模块140产生的浮动区块中，其显示标记的词汇及显示词汇解释的方式，可以醒目方式来实现，所述醒目方式如:高亮(Highlight)、醒目颜色、粗体字型、斜体字型……等等。如此一来，使用者即可清楚得知与能力等级相符的词汇。特别要说明的是，在实际实施上，所述浮动区块可包含记录按钮，用以在使用者点选此记录按钮后将对应于浮动区块的词汇储存为生字词汇。
[0043]除此之外，在实际实施上，本系统更可包含记录模块150用以允许使用者选择显示模块140标记的词汇，并且将选择的词汇储存为生字词汇。在实际实施上，所述生字词汇可储存在任何储存媒体，如:硬盘、软盘、光盘及非易失性存储器……等等。
[0044]接着，请参阅「图2」，「图2」为