用于调整光学仪器的光学部件的调整装置以及装置组件的制作方法

本发明涉及一种用于调整光学仪器的光学部件的调整装置，所述调整装置具有至少一个调整螺钉，通过该调整螺钉可以将布置在支座上的光学部件相对于光学仪器的其他构件固定在准确的位置中。此外，本发明还涉及一种用于调整光学部件的装置组件，该装置组件带有具有至少一个调整螺钉的调整装置。

背景技术：

1、光学仪器的光学部件，例如像镜子、图像传感器和诸如此类，必须在光学仪器内准确地定位，以便能够有针对性地偏转光束，或者对于图像传感器来说能够准确地接收光束。

2、在实践中，在光学仪器内布置在支座上的光学部件是通过调整螺钉进行调整的，通过该调整螺钉，配备有光学部件的支座相对于光学仪器的其他构件对准和固定。位于调整螺钉的外螺纹和容纳调整螺钉的内螺纹之间的间隙，即使是使用细螺纹，也会无意中影响调整过程。例如，在迭代的调节步骤期间出现迟滞(hysterese)，或者在光学仪器的后期的运行中发生振动(erschütterung)时，所述间隙有助于离开先前经过调节的调整位置。

3、为了避免无意中松开调整螺钉的调整状态，由专利文献de 102016 102 469b3已知一种调整螺钉，其设有延伸穿过调整螺钉的整个长度的纵向孔，以便填充粘合剂。借助在螺钉尖部处再次从调整螺钉流出的粘合剂，调整螺钉不可相对转动地与有待调节的构件粘合。这种已知调整过程的缺点在于，一方面调整螺钉只能使用一次，因为纵向孔被粘合剂堵塞，另一方面在松开调整后，在重新进行调节之前必须费力地再次去除掉粘合剂残留物。

技术实现思路

1、由此出发，本发明的目的是提供一种开头所述类型的调整装置，其在易于操作的同时确保可靠地调整光学仪器内的光学部件。

2、根据本发明，该目的的解决方案的特征在于，在横截面中看，至少局部地配备有外螺纹的调整螺钉在径向方向上具有弹簧弹性，使得调整螺钉能够以其外螺纹以卡紧的方式固定在支座或其他构件的内螺纹中，并且调整螺钉以螺钉尖部支承在其他构件上或支座上。

3、调整螺钉的径向弹簧弹性使得调整螺钉的外螺纹至少局部地与容纳调整螺钉的内螺纹卡紧，由此两个螺纹之间的可能的间隙被完全补偿。

4、根据本发明的一种优选的实施方式提出，为了形成径向的弹簧弹性，在调整螺钉中构造至少一个沟槽，该沟槽开始于螺钉头部并沿纵向方向延伸至螺钉尖部，并且在至少在一侧沿径向向外敞开。

5、根据调整螺钉的材料，由于螺钉材料的固有弹性，仅是构造纵向沟槽就引起螺钉杆被沟槽彼此分开的部分径向扩宽。对于刚度更大的材料来说，沟槽的径向扩宽也可以仅仅是以机械方式进行或由机械方式支持而进行，所述机械方式例如通过插入和倾斜螺丝刀实现。在将借助于纵向沟槽改型的并且沿径向扩宽的调整螺钉旋入到所属的内螺纹中时，总是存在预应力，从而完全补偿最初存在的螺纹间隙。调整螺钉可以由金属或塑料材料制成。特别地，螺钉构造为一体式的。

6、所述沟槽沿纵向方向从螺钉头部的外表面朝螺钉尖部延伸。沟槽仅在纵向方向上局部地穿透调整螺钉，调整螺钉特别地在其尖部区域闭合。例如，沟槽在具有外螺纹的区段中特别是居中地穿透调整螺钉。然而，沟槽也可以更短或略微超出该区段地朝尖部延伸。沟槽可以具有近似为矩形的横截面并且在旋入之前沿其长度具有保持不变的横截面。替代地，沟槽可以朝向螺钉尖部逐渐变细，即横截面变小。

7、在本发明的一种实际的实施方式中提出，至少一个所述沟槽被构造成直的或弯曲的沟槽。沟槽的确切形状对径向的弹簧弹性没有显著影响。重要的是纵向沟槽的构造和螺钉材料的固有弹性，该构造和固有弹性促成径向扩宽。

8、作为仅构造有一个沟槽的替代方案，本发明还提出，在调整螺钉中能构造有两个彼此交叉的沟槽。在此，调整螺钉的杆部由于彼此交叉的两个沟槽而引起的分离也引起调整螺钉的直径的径向扩宽，这在旋入到内螺纹中时造成无间隙的卡紧。

9、为了获得最大限度的径向弹簧弹性，在本发明的一种优选的实施方式中提出，至少一个所述沟槽在至少两侧处径向向外敞开。沟槽的这种至少双侧或者特别是所有侧的径向开口使得调整螺钉的材料的弹簧弹性特性能够被充分利用。沟槽因此例如在调整螺钉的外壁的对置侧上穿透并且由此沿纵向方向在沟槽延伸的区段中分割调整螺钉。

10、根据本发明的一种替代的实施方式，调整螺钉的径向弹簧弹性被以如下方式利用，使得调整螺钉的螺钉杆能够在纵向沟槽的区域中沿径向向内地挤压到一起。对此根据本发明提出，在至少一个所述沟槽的区域中，调整螺钉的直径大于能使调整螺钉旋入到其中的内螺纹的内径。在这种调整螺钉旋入到所属的内螺纹中时，由于径向的弹簧弹性所以始终存在预应力，从而完全补偿最初存在的螺纹间隙，所述调整螺钉在沟槽的区域中以径向的过盈改型并且能够沿径向挤压到一起。

11、如果需要，也可以通过卡紧、例如通过将适当尺寸的构件永久地插入调整螺钉的沟槽中将调整螺钉固定在调整位置中。在这种情况下，插入到沟槽中的可以是销或另外的螺钉。可以设置诸如垫片等的其他构件，所述其他构件通过从上方将压力施加到调整螺钉上，而使其扩宽并卡紧在支座或其他构件的螺纹中。

12、最后，本发明提出了一种用于调整光学仪器的光学部件的装置组件，该装置组件带有具有至少一个调整螺钉的调整装置，其中，所述支座和光学仪器的其他构件能够相对于彼此枢转地布置，其中，在所述支座上布置有光学部件，并且所述光学部件相对于所述其他构件固定在准确的位置中。所述调整装置是如上所描述的那样地构造的调整装置。

13、所述装置组件能够通过旋入和旋出调整螺钉来准确且无间隙地调节其他构件和能够相对于其枢转的支座之间的角度。

14、为了构造所述装置组件，根据本发明提出，通过连接螺钉将所述支座和所述其他构件彼此连接，其中，连接螺钉以螺钉头部一侧的端部支承在支座或其他构件中的通孔中，并且以螺钉尖部一侧的端部旋入其他构件或支座的内螺纹，并且连接螺钉的螺钉头部通过弹簧元件支撑在支座或其他构件上，并且其中，调整螺钉以其外螺纹旋入光学仪器的设有用于连接螺钉的通孔的构件(即支座和其他构件)中的内螺纹中，并且以其螺钉尖部贴靠在其他构件或支座上。为此，要分别适应性地调整连接螺钉和调整螺钉的长度。

15、有待相对于彼此定位的构件、即光学部件的支座和其他构件通过同轴地布置在连接螺钉上的弹簧元件相对于彼此预紧。弹簧力同样也作用在调整螺钉上，通过该调整螺钉，两个构件能够彼此靠近或彼此远离地运动。

16、正如本领域技术人员已知的那样，所述弹簧元件特别是螺旋弹簧、板簧或其他弹性构件。

技术特征：

1.一种用于调整光学仪器的光学部件的调整装置(2)，所述调整装置具有至少一个调整螺钉(3)，通过所述调整螺钉能将布置在支座(4)上的光学部件相对于所述光学仪器的其他构件(5)固定在准确的位置中，

2.根据权利要求1所述的调整装置(2)，其特征在于，为了形成径向的弹簧弹性，在所述调整螺钉(3)中构造有至少一个沟槽(18)，所述沟槽从螺钉头部(17)出发沿纵向方向延伸至所述螺钉尖部(16)并且在至少在一侧沿径向向外敞开。

3.根据权利要求2所述的调整装置(2)，其特征在于，至少一个所述沟槽(18)是笔直的或弯曲的沟槽(18)。

4.根据权利要求2所述的调整装置(2)，其特征在于，在所述调整螺钉(3)中构造有两个彼此交叉的沟槽(18)。

5.根据权利要求2至4中任一项所述的调整装置(2)，其特征在于，至少一个所述沟槽(18)在至少两侧沿径向向外敞开。

6.根据权利要求2至5中任一项所述的调整装置(2)，其特征在于，在至少一个所述沟槽(18)的区域中，所述调整螺钉(3)的直径大于所述内螺纹(15)的内径，所述调整螺钉(3)能旋入到所述内螺纹中。

7.一种用于调整光学仪器的光学部件的装置组件(1)，所述装置组件具有根据权利要求1至6中任一项所述的调整装置(2)，所述调整装置具有至少一个调整螺钉(3)，其中，在其上布置有所述光学部件的支座(4)和所述光学仪器的其他构件(5)能相对于彼此枢转地布置，所述光学部件相对于所述其他构件能固定在准确的位置中，

技术总结
本发明涉及一种用于调整光学仪器的光学部件的调整装置，该调整装置具有至少一个调整螺钉，通过该调整螺钉能将布置在支座上的光学部件相对于光学仪器的其他构件固定在准确的位置中。为了提供一种开头所述类型的、在易于操作的同时确保可靠地调整光学仪器内的光学部件的调整装置，根据本发明提出，在横截面中观察，至少局部地配备有外螺纹的调整螺钉具有弹簧弹性，从而所述调整螺钉能够以其外螺纹以卡紧的方式固定在支座或其他构件的内螺纹中，并且所述调整螺钉以螺钉尖部支承在其他构件或支座上。此外，本发明还涉及一种用于调整光学仪器的光学部件的装置组件，该装置组件带有具有至少一个调整螺钉的调整装置。

技术研发人员：C·迪默,M·德雷斯南德,J·福斯特,P·加拉塞,A·黑尼
受保护的技术使用者：卡尔史托斯两合公司
技术研发日：
技术公布日：2024/1/15