专利名称：高压放电灯的制作方法
技术领域：
本发明基于一种根据权利要求1的前序部分所述的高压放电灯。
背景技术：
DE 202006016189U公开了 一种高压放电灯，其中陶资放电容器直接 在空气中工作或者安置在并未气密地封闭的外壳中。
发明内容
本发明的任务是，在空气中、特别是敞开地或者在并未气密地密封的 外壳中驱动一种带有陶瓷放电容器的高压放电灯，并且在此改进寿命。
该任务通过权利要求1的特征来解决。
特别有利的扩展方案在从属权利要求中。
本发明特别是能够实现高压放电灯的陶瓷燃烧器在空气填充的外灯 泡中工作或者在不必气密地封闭的其他外壳如>^射器中工作。
放电容器的电极系统由电极(通常由钨构成的电极)和穿通部组成， 其中该穿通部由三部分构成，即由带有线團的钼钉和if^地插入的铌钉以 及附加地由耐腐蚀的端部件、即带有线圏的钼钉构成。
这种三件式的穿通部用于使陶乾放电容器特别可靠地在空气工作。铌 钉必须针对空气中的腐蚀而受到保护。因此，铌^L'^地插入毛细管中 以便延长密封段。已经证实的是，通常的玻璃焊剂是多孔的并且有小泡， 使得当密封M择得太短时在工作过程中空气扩散到铌钉。
用于封闭燃烧器的玻璃焊剂在此同时用于保护穿通部的不耐腐蚀的 中间部分，如铌钉或者如EP587238中所阐述的类似材料。在此，玻璃焊 剂将该杆完全包裹是不够的，而是还需要距外边缘的足够的密封段用于保 证类似的寿命。
保证长寿命的另一特征是，耐腐蚀的端部件不允许是钼钉，因为该钼钉不能充分地降^Ji力，并且因此在玻璃焊剂中会出现裂紋，它们限制了 寿命。替代地，需要同样使用带有芯钉的线圏作为端部件.优选的是，该 芯钉的尺寸类似于前侧的线圏的情况那样地实施。该端部或者其芯钉于是 可以用于将燃烧器与放电容器之外的灯支架或者馈电装置接触。然而在其 间也可以连接有连接部分。
具体而言，本发明涉及一种带有陶资放电容器的高压放电灯，其中电 极借助穿通系统从放电容器通过毛细管引出。在此，穿通系统至少是三件 式的，包括前部的穿通部分，其是耐腐蚀的并且完全容纳于毛细管中； 中间的穿通部分，其是不耐腐蚀的并且同样完全容纳于毛细管中，其中在 该中间的穿通部分相邻有后部的耐腐蚀的端部，该端部包括芯钉和推到其 上的线圏，其中玻璃焊剂覆盖第三穿通部分的一部分直到耐腐蚀的端部 件，并且在此完全覆盖中间的穿通部分，其中中间的穿通部分插入毛细管 中至少O.lmm深。
优选的是，前部的穿通部分具有至少一个朝向中间的穿通部分的区 段，该区段包括Mo芯钉和推到其上的由Mo构成的线圏，因为这样最好 地保证了相对于放电体积的密封性。
优选的是，后部的穿通部分具有至少一个朝向中间的穿通部分的区 段，该区段包括Mo芯钉和推到其上的由Mo构成的线圏。
特别地，放电容器安置于外壳中。优选的是，外壳是外灯泡或者反射 器部分。
优选的是，中间的穿通部分由铌制成。其主要用于减轻熔融区域中的 轴向力和径向力，并且优选具有0.5111111至3111111的长度。在中间的穿通部 分的区域中，间隙宽度应当在大约25fim至45nm。
优选的是，前部的穿通部分完全由钼制成。这例如可以以芯钉和线團 的连续系统的构造或者以在前部设置于其上的Mo钉的构造来实现。在线 團情况下的间隙宽度应当足够大，通常为40nm至8(Him。
陶瓷放电容器优选由A1203、例如PCA或者蓝宝石或者A1N构成。 该放电容器被单侧地或者双侧地封闭。
作为玻璃焊剂可以使用通常的玻璃焊剂，例如入1203、 Si02和Dy203 构成的混合物，对此进一步的阐述例如参见EP-A587 238。
电极系统的固定可以以已知的形式实现，并且对于本发明而言重要的 是其尽可能节省位置。在此,优选的是使用作为挤压或者刮削的解决方案，然而原则上也可能的是，使用阻焊(Stoppschweissung)以及横向于穿通 部地焊接的线等等。
新型的密封原理可以应用在10W至400W的瓦特数的情况下，因为 从至少0.3mm的毛细管的内直径开始对于陶瓷放电容器的毛细管中的电 压预算(Spannungshaushalt)而言铌线是不可缺少的。然而铌必须充分 地相对于空气受到保护。为了保^目对于空气的充分封闭，重要的是将至 穿通部的第三部分的焊点置于毛细管中至少0.1mm深。优选的是，铌钉 的端点的深度为0.3mm至2mm。
下面将借助实施例进一步阐述本发明。其中
图l示出了两侧封闭的陶资放电容器；
图2示出了在陶瓷放电容器的端部的穿通区域的细节；
图3示出了单侧封闭的陶瓷放电容器；
图4示出了单侧封闭的陶瓷放电容器；
图5示出了带有外灯泡的灯；
图6示出了在陶乾放电容器的端部区域中的穿通部的另一实施例。
具体实施例方式
在图1中示意性示出了 70W的放电容器l，该放电容器由Al203制造， 并且可以直接在空气中工作.为此所需的插座并未示出。该放电容器具有 ^的或者圆柱形的放电空间2以及两个拉长的端部，这些端部实施为毛 细管3。在毛细管3中分别密封有电极系统(也参见图2)。该电极系统由 鵠构成的电极4、穿通部14以及外部的引线7构成。
图2示出了穿通部14的结构，该穿通部在此由前部的穿通部分5(即 钼芯钉5a和线圏5b构成的系统)、中间的穿通部分(在此为短的铌钉6) 和耐腐蚀的端部件8 (在此为钼芯钉8a和Mo线圏8b构成的系统)三件 式地组成。这三个部分5、 6、 8分别彼此相连，特别是例如彼此对接焊接。 端部件至少在玻璃焊剂的附近并且优选在Mo线圏的至少50 %的长度(特 别是包M玻璃焊剂覆盖的区域，使得保证了交迭)上有利地以耐热的骨涂敷，使得Mo线圏附加地针对空气而封闭。金属陶瓷的粉末混合物、例 如Kager GmbH ^>司的骨Quarzcoat适于作为所述骨。
铌钉6设置为使得其完全插入到毛细管3中。在此，铌钉应当位于毛 细管中优选至少O.lmm深。插入深度ET的典型值为0.6mm。插入深度 不需要超过2mm。穿通部分的典型外直径为0.7mm。铌钉的长度典型为 2mm。穿通部的第三部分、即端部件8是直径通常为0.4mm的Mo芯钉 8a，线直径为0.14mm的Mo线构成的线團8b在芯钉8a的整个长度上施 加到该芯钉上。芯钉8a与铌钉6焊接。
参见图6，在另一实施形式中，穿通部的第三部分的线圏18b也可以 仅仅在穿通部的第三部分的芯钉18a的一部分上延伸，特别地，线團18b 只是长到4吏得其被玻璃烊剂覆盖，如所示的那样。
在毛细管的端部安置有同样多的玻璃焊剂10，使得覆盖外部线團的 一部分，优选的是0.6mm，特别优选为至少1.5mm，典型地为2mm至 3mm。此外，铌钉6完全被玻璃焊剂10包覆，并且此外前部的线團5b 在足以用于相对于放电体积中的侵蚀性填充物密封的长度上、至少在 0.6mm的部分段上、典型地^1值为大约lmm-2mm的部分段上用玻璃焊 剂IO覆盖。
具体而言，在70W灯的情况下，前部的穿通部分大约为9mm长。 毛细管的内直径为800jim，第一穿通部分的外直径为680nm。该笫一穿 通部分由直径为0.4mm的Mo芯钉和直径为0.14mm的线构成的Mo线 團构成。作为第一穿通部分也可以使用另一系统，可能是多件式的，例如 Mo钉18作为前部。在此重要的仅仅是，在铌钉6附近的密封区域中使 用芯钉和Mo线圉构成的足够长的系统。
在没有附加涂层的100W灯的情况下，在空气中的寿命为至少7000 小时。
在端部钉和Mo线圏8a、 8b通过金属陶瓷钉来替代的情况下，原则 上不需要附加的涂层。
图3示出了陶瓷构成的单侧封闭的放电容器12的另一实施例。在此 也4吏用类似图2中的多件式的穿通部14。穿通部i殳置在两个毛细管3中， 这些毛细管彼此平行地M电容器的一个端部引出。它们由三个部分5 和6组成。电极系统通过电极4和引线7来补充。
图4示出了带有外壳灯泡22和螺旋灯头12的金属卣化物灯20。在此，PCA构成的放电容器1设置在外灯泡21中。外灯泡21用空气填充。 穿通部14与图2中类似，然而在此仅仅示意性地示出。这种灯的典型填 充物在EP587 238中进行了描述。
图5示出了带有螺旋灯头12的反射灯25。在此，包含金属卤化物填 充物和类似图2中的穿通部(在此仅示意性地示出)的陶瓷放电容器1 设置在作为外壳的反射器26中。灯在空气中工作。反射器因此不必气密 地封闭，它于是可以省去在反射器的出射口 27上的盖片。
权利要求
1.一种带有陶瓷放电容器的高压放电灯，其中电极分别借助穿通系统从放电容器通过毛细管引出，其特征在于，至少一个穿通系统是至少三件式的，包括相对于放电的前部的第一穿通部分，该第一穿通部分是耐腐蚀的并且完全容纳于毛细管中；中间的第二穿通部分，该第二穿通部分是不耐腐蚀的并且同样完全容纳于毛细管中，其中与该中间的第二穿通部分相邻有后部的耐腐蚀的第三穿通部分，该第三穿通部分特别是包括芯钉和推到其上的线圈或者包括金属陶瓷钉，其中玻璃焊剂覆盖第一穿通部分的部分段直到第三穿通部分的部分段，由此玻璃焊剂完全覆盖中间的第二穿通部分，其中中间的穿通部分插入毛细管中至少0.1mm深。
2. 根据权利要求1所述的高压放电灯，其特征在于，前部的穿通部 分具有至少一个朝向中间的穿通部分的区段，该区段包括Mo芯钉和推到 其上的、由Mo构成的线围。
3. 根据权利要求1所述的高压放电灯，其特征在于，后部的穿通部 分具有至少一个朝向中间的穿通部分的区段，该区段包括Mo芯钉和推到 其上的、由Mo构成的线圏。
4. 根据权利要求1所述的高压放电灯，其特征在于，放电容器安置 在外壳中，并且优选外壳是外灯泡或者反射器部分。
5. 根据权利要求1所述的高压放电灯，其特征在于，中间的穿通部 分由铌或者类似铌的材料制成，并且优选具有0.5mm至3mm的长度。
6. 根据权利要求1所述的高压放电灯，其特征在于，后部的穿通部 分在其长度的一部分上用骨来涂敷，特别是也在被玻璃焊剂覆盖的部分区 域中用骨来涂敷。
7. 根据权利要求1所述的高压放电灯，其特征在于，前部的穿通部 分完全由钼制成。
全文摘要
一种带有陶瓷放电容器的高压放电灯，该放电容器安置在外壳中，其中两个电极借助电极系统在两个孔状的开口上从放电容器引出。电极系统是多件式的并且除了钨构成的电极之外还包括穿通部，其中该穿通部至少包括三部分Mo构成的第一部分(5)，其完全容纳在开口中并且包括线圈(5b)；铌构成的第二部分(6)，其同样完全容纳在开口中；以及芯钉(8a)和外部线圈(8b)构成的第三部分，其中玻璃焊剂完全覆盖铌钉，并且其中玻璃焊剂部分地也覆盖第一部分和第三部分。
文档编号H01J61/36GK101681791SQ200880018466
公开日2010年3月24日 申请日期2008年5月28日 优先权日2007年6月1日
发明者保罗·布劳恩 申请人:奥斯兰姆有限公司