专利名称：清洁器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于清洁对带状或巻状的钢材或其他材料进行镀层的辊涂机的
清洁器，还涉及一种具有清洁器的辊涂机。 一般的，辊涂机包括上料辊、计量辊、以及涂料辊。
背景技术：
彻底地并且安全地对辊涂机的辊面实施清洁是件困难的事情。目前采用的方法 是，由机床工人使用浸渍过清洁剂的抹布抵住反向旋转的辊子，籍此对辊面进行清洁。显 然，这种方法非常危险并且很可能会对操作工人造成严重伤害，发生由于接触挤压点而致 使肢体被压断的事故。此外，皮肤接触清洁剂或吸入清洁剂的挥发气体也是对人体有害的， 穿带手套不仅会降低操作的准确性，还会增加被夹伤的可能性。 另外，目前还不存在一套能够有效清洁辊涂机的涂辊颈部和端部的清洁系统。
本发明试图对上述缺陷中的一个或多个进行改进。
发明内容
本发明的一个目的在于提供一种用于清洁带有一个或多个涂辊的辊涂机的清洁 器，该清洁器包括一个清洁机构；和一个用于支撑临近一个或多个涂辊设置的清洁机构的 支撑架。 清洁机构可以采用多种适用的形式，如喷嘴或喷头，或吹风嘴或吹风头，或真空吸 尘头等。但作为优选，清洁机构是由擦拭件构成的一种接触式清洁件。擦拭件有多种形式， 如橡胶或其它类型弹性刮刀，海棉或洗刷器。作为优选，擦拭件是由布条构成的布质构件。
作为优选，擦拭件在形状上类似于辊涂机上的一个或多个涂辊的一个或多个表 面。作为优选，清洁器包括一个模具或芯棒，当擦拭件在第一端部和第二端部之间延展时， 擦拭件的擦拭表面在形状上类似于辊涂机上的一个或多个涂辊的一个或多个表面，包括涂 辊端部和颈部，以增强清洁效果。 作为优选，支撑架包括一个安装脊，用于安装一个或多个模具或芯棒，使其处于靠 近涂辊表面、涂辊颈部表面或涂辊端部表面使用的状态上。安装脊为一种带关节的长轴。作 为优选，模具或芯棒绕长轴转动，并靠近一个纵轴的轴线设置，便于增大布条与辊涂机上的 一个或多个涂辊的一个或多个表面之间的接触面积。 作为优选，支撑架包括一个或多个用于引导布条的导向机构，以完善布条相对于 一个或多个涂辊表面的定位效果，并且，在更换布条时，有助于布条与辊涂机上的一个或多 个涂辊之间作相对运动。
作为优选，它还包括一个传输机构，用来传输相对于辊涂机上的一个或多个涂辊 的布条。作为优选，传输机构包括一种传送或开巻件，通过从供给带巻到一个或多个模具或 芯棒的方式来传送或者供应洁净的布条。 作为优选，传输机构还包括一种拉拔机构，用于将洁净的布条从传送件或开巻件
拉出。并且，传输机构还包括一种堆放机构，用来整理已消耗的对辊涂机的一个或多个涂辊 表面、涂辊颈部及/或涂辊端部表面清洁过的布条。堆放机构包括一个上巻件，用来将用过 的布条缠绕在一个消耗带巻或抛弃带巻上，堆放机构包括一个剪切构件和一个倾倒盒，用 于输送已用布条，并将布条按选定长度剪切后使其落入倾倒盒、回收盒或清洁设备里。 作为优选，上巻件包括一个引导机构，用于将布条从供给带巻中拉出。作为优选， 弓I导机构是一个由气压缸驱动的棘轮。 作为优选，支撑架包括一个溶剂输送机构，用于将溶剂输送到擦拭布条上。溶剂输 送机构的一种形式包括一个通道，通道与安装脊和/或模具或芯棒连接，或设置在安装脊 和/或模具或芯棒内的，这样，就可以在布条经过模具和涂表面辊或涂辊颈部表面之间时 涂覆布条。 作为优选，导向机构包括折叠或打褶机构，用于使擦拭布条形成一个凸起形状，便 于对涂辊端面等部位进行清洗。处于工作状态的布条大体上形成一个靠近辊涂机涂辊的U 字形。导向机构的一种形式包括导向块，导向块包括一个基部开口的导向槽，用于形成布条 的滑动区域，导向槽大体上与清洁布条的运行平面垂直设置。作为优选，每个压模或芯棒均 配置有一个上行导向块和一个下行导向块，用来向压模或芯棒上输送和从其上输出布条。
作为优选，导向块采用枢轴连接的方式安装在安装脊上，从而可使布条的轮廓与 涂辊、涂辊端部或颈部表面的轮廓紧密贴合。 在某些实施方式中，支撑架和清洁部件与辊涂机的一个涂辊以及一个或多个涂辊 颈部的宽度一致。但作为优选，支撑架及清洁部件窄于涂辊的长度，并且设置一个横移机 构，以设定速度移过涂辊及涂辊颈部的表面。作为一种可选的形式，横移机构安装在上料辊 支架结构上。 横移机构包括一个带有直线导轨的液压驱动、气动或电动的线性马达，导轨可以
延伸到辊涂机的一侧，从而可以在安装脊上形成一个停靠位置，使位于停靠位置的清洁导
轨不会阻挡涂覆操作人员的视线。另外，还可以在横移机构上安装位置、压力等传感器，用
于将数据反馈至控制清洁机构移动的逻辑控制器。横移机构可包括一个平衡组件，用于保
持对处于工作状态的辊涂机的上料辊与涂料辊之间轧制力的边对边测量精度。 本发明的另外一个目的还在于，它还包括一个在用辊涂机对带状或巻状材料进行
涂敷时使用的储料槽，储料槽包括用于从辊涂机的涂辊接收涂料的第一腔体和环绕第一腔
体的外围设置的第二腔体，第二腔体用于接收多余的和滴漏的涂料。 作为优选，第一腔体和第二腔体包括排放构件，用于将第一腔体和第二腔体内的 液体对应地向第一通道和第二通道排放。作为优选，排放构件包括锥形的壁和底。在优选 实施方式中，第二腔体的截面形状为V字形。 在优选实施例中，第二腔体将液体排放到废物桶内。作为优选，第一腔体可保存涂 料，这样，上料辊在涂敷线圈过程中就可以浸在这些涂料中。 根据本发明的另外一个方面，还设置有一个用于清洁设置在辊涂机上的储料槽的清洗装置，清洁装置包括一个清洁件和一个支架，支架用于支撑靠近储料槽设置的清洁件。
作为优选，清洁件包括一个喷雾系统，喷雾系统包括喷雾嘴和/或喷涌嘴。
在某些实施例中，采用将支撑架延伸至与储料槽等宽这一设计构思，但作为优选， 采用一个具有局部宽度的支撑架，一种形式是一个在一个方向(辊涂机的长度或宽度方 向)上延伸的喷雾杆。在该优选实施例中，采用横移机构移动喷雾杆以覆盖整个储料槽。作 为优选，喷雾杆在辊涂机涂辊的长度方向上延伸，并且横移机构在与涂辊长度方向垂直的 方向延伸。横移机构可以是一个由液压装置、电气装置或气动装置驱动的线性马达。
根据本发明的更进一步的方面，提供了 一种用于对带状或巻状材料进行涂敷辊涂 机，包括一个或多个涂辊，辊涂机包括一个用于清洁一个或多个涂辊的清洁机构；一个用 于将清洁机构支撑在临近一个或多个涂辊位置的支撑架。 作为优选，清洁机构是由擦拭件构成的一种接触式清洁件。擦拭件有多种形式， 如，橡胶或其它类型弹性刮刀，海棉或洗刷器。但作为优选，擦拭件是由布条构成的布质构 件。 作为优选，擦拭件在形状上类似于辊涂机一个或多个涂辊的一个或多个表面。在
一个优选的实施方式中，设置一个压摸或芯棒，用来使布条形成与辊涂机的一个或多个涂
辊的一个或多个表面、以及涂辊端部、涂辊颈部相契合的外形，以增强清洁效果。 作为优选，支撑架包括一个安装脊，用于安装一个或多个模具或芯棒，使其靠近涂
辊表面、涂辊颈部表面或涂辊端部表面。作为优选，安装脊为一个长轴，这样，压摸或芯棒以
枢轴方式绕长轴转动，便于形成对应辊涂机的一个或多个涂辊的一个或多个表面的构形。 作为优选，支撑架包括一个或多个用于引导布条的导向机构，以形成布条和辊涂
机的一个或多个涂辊之间的相对运动。 作为优选，它还包括一个传输机构，用于以相对于辊涂机的一个或多个涂辊进行 布条传送。作为优选，传输机构包括一种传送或开巻件，用于从供给带巻向一个或多个模具 或芯棒供给洁净的布条。作为优选，传输机构还包括一种拉拔机构，用于将洁净的布条从传 送件或开巻件拉出。并且，传输机构还包括一种堆放机构，用于整理已消耗的用于对辊涂机 的一个或多个涂辊表面、涂辊颈部及/或涂辊端部表面进行清洁的布条。堆放机构包括一 个上巻件，用来将用过的布条缠绕在一个消耗带巻或抛弃带巻上，堆放机构包括一个剪切 构件和一个倾倒盒，用于输送已用布条，并将布条按选定的长度进行剪切后使其落入倾倒 盒、回收盒或清洁设备里。 作为优选，上巻件包括一个引导机构，用于将布条从供给带巻中拉出。作为优选， 弓I导机构是一个由气压缸驱动的棘轮。 作为优选，支撑架包括一个溶剂输送机构，用于将溶剂输送到擦拭布条上。溶剂输 送机构的一种形式包括一个通道，通道与安装脊和/或模具或芯棒连接，或设置在安装脊 和/或模具或芯棒内的，这样，就可以在布条经过模具和涂表面辊或涂辊颈部表面之间时 涂覆布条。 作为优选，导向机构包括折叠或打褶机构，用于使擦拭布条形成一个凸起形状，便 于对涂辊端面等部位进行清洗。处于工作状态的布条大体上形成一个靠近辊涂机涂辊的U 字形。导向机构的一种形式包括导向块，导向块包括一个基部开口的导向槽，用于形成布条 的滑动区域，导向槽大体上与清洁布条的运行平面垂直设置。作为优选，每个压模或芯棒均
6配置有一个上行导向块和一个下行导向块，用来向压模或芯棒上输送和从其上输出布条。
作为优选，导向块采用枢轴连接的方式安装在安装脊上，从而可使布条的轮廓与 涂辊、涂辊端部或颈部表面的轮廓紧密贴合。 在某些实施方式中，支撑架和清洁部件与辊涂机的一个涂辊以及一个或多个涂辊 颈部的宽度一致。但作为优选，支撑架及清洁部件窄于涂辊的长度，并且设置一个横移机 构，以设定速度移过涂辊及涂辊颈部的表面。作为一种可选的形式，横移机构安装在上料辊 支架结构上。 横移机构包括一个带有直线导轨的液压驱动、气动或电动的线性马达，导轨可以
延伸到辊涂机的一侧，从而可以在安装脊上形成一个停靠位置，使位于停靠位置的清洁导
轨不会阻挡涂覆操作人员的视线。另外，还可以在横移机构上安装位置、压力等传感器，用
于将数据反馈至控制清洁机构移动的逻辑控制器。横移机构可包括一个平衡组件，用于保
持对处于工作状态的辊涂机的上料辊与涂料辊之间轧制力的边对边测量精度。 根据本发明的另外一个方面，本发明涉及一种对带状和巻状钢材进行涂覆的辊涂
机，辊涂机具有一个或多个涂辊，辊涂机包括一个清洁机构，清洁机构为一个用于清洗涂料
容器的喷头和一个支撑架，支架用于将清洁机构安装在靠近涂料容器的位置。
为了更清楚地理解本发明，结合附图对本发明的实施例进行说明，在这些附图 中 图1是本发明的一种实施方式中的具有辊涂机清洁器的辊涂机的局部轴测图； 图2是为清楚起见而将图1所示的轴测图移去一个清洁机构而形成的视图； 图3是带有如图1和图2所示的清洁器的辊涂机的侧视图； 图4是带有如图1 3所示的清洁器的辊涂机的俯视图； 图5是依照本发明的另一种实施方式安装清洁器的辊涂机的俯视图； 图6是带有图5所示的清洁器的辊涂机的侧视图； 图7是本发明的再一种优选实施方式中的料槽的俯视图； 图8是带有图7所示的料槽的内部详细结构的侧视图； 图9是图8的B-B向剖面图； 图10是图8的A-A向剖面图； 图11是本发明的第三种实施例中的清洁组件的轴测图； 图12是图11所示的清洁组件的侧视图； 图13是作为图11所示的清洁组件的组成部分的导向组件和芯棒的轴测图； 图14是图13所示的导向组件和芯棒的端视图； 图15是图13所示的导向组件和芯棒的轴测图，导向组件处于折叠位置； 图16是图13和图15所示的导向组件和芯棒的俯视图，导向处于释放或打开位
置； 图17是图13 16所示的导向组件和芯棒的俯视图，导向组件处于如图15所示 的折叠位置；以及 图18是图13 17所示的导向组件和芯棒的侧视图，导向组件处于折叠位置。
具体实施例方式
应该了解的是，本发明具有若干不同的实施例，在下文将会相互结合进行说明，但 这并不会背离本发明各种实施例各自的特有性质。 如图所示的辊涂机10包括用于对带状或巻状材料14进行涂敷的涂辊组件12。涂 辊组件12包括一个上料辊16，用于从料槽20中汲取涂料并将其传送至涂料辊18，涂料辊 18将涂料涂覆到带状或巻状材料14上。上料辊16带有颈部17，涂料辊18带有颈部19。
—种清洁器，如图中标号30所示，包括一个清洁机构32和一个支撑架34，支撑架 34用于将清洁机构32支撑在与涂辊组件12对应的一个选定的位置上。清洁机构32包括 一个清洁件33，清洁件33是由布条36形成的擦拭件35。布条36安装在传输机构38上， 传输机构38用于相对于涂辊组件12传送布条36。传输机构38包括一个传送件39，传送 件39是一种供给带巻40形式的开巻件37，用于向涂辊组件12输送洁净的布条36。传输 机构38还包括一个上巻件42，用于将布条36从供给带巻40拉出并将其缠绕在消耗带巻 44上，拉出的布条36位于涂辊组件12的上方。 支撑架34包括一个安装脊46，安装脊46是一个安装轴48，清洁件支架49以枢轴 方式安装在安装轴48上。 清洁件支架49包括一个模具或芯棒50，用以加大布条36的清洁面与涂辊组件12 的一个或多个表面之间的清洗接触面积。至少模具50的一部分具有与涂辊颈部相对应的 形状，从而改善布条36对涂辊的清洁效果。每个涂辊组件12至少配置有一个模具50。
支撑架34可以包括一个清洗液输送系统66，用来提高涂辊组件12的清洁效果。 清洗液传送系统66包括设置在模具50内的通道，这样，清洗液或溶剂就能够被直接涂在与 模具50相邻的布条36上。 支撑架34还包括一个用来调节模具50和布条36之间压力的挤压块，以此改善涂 辊表面的清洁效果。 支撑架34还包括导向机构52，用来引导布条36从供给带巻40到消耗带巻44的 传送过程。导向机构52包括导向块56和转向辊58，用来使布条36能够顺畅地越过模具 50并回到消耗带巻44上。导向块56包括一个设置在一端部的导向缝隙59，用来使布条36 形成对应于涂辊组件12的多个特征的内凹的U形面，并且，有助于进入角落(涂辊端头的 肩部)之类的部位进行有效地清洁。每个模具50至少配置有两个导向块56，分别位于布条 行进方向的上游和下游，用以改善从芯棒或模具50上方经过的布条36的流动性。
在至少一组设置中，模具50和导向机构56还带有调节机构，调节机构为横向矫正 装置70和170，用来使布条36和涂辊组件12获得较大的接触面积。横向矫正装置70和 170包括设置在槽口 (图上未标示)上的弹簧调节器。 横移机构60用于使布条36沿涂辊组件12的长度方向移动。横移机构60包括一 个导轨62，导轨62延伸至超过涂辊颈部18和19的位置，从而，可使清洁器停放在辊涂机操 作人员(图上未标示)视线之外。横移机构60还包括一个可以是液压、电动或气动的传动 装置。横移机构还包括一个配重装置，用于减少测量上料辊16与涂料辊18之间压力时的 边对边误差。 模具50和导向块56以枢轴连接的方式设置在轴48上，这样，在横移机构60横向移动时，布条36和涂辊表面、端部、颈部表面之间保持最佳接触状态。 储料槽80用于存放涂料或为上料辊16提供清洗液。储料槽80包括两个腔体，第 一腔体82和第二腔体84。第一腔体82位于储料槽本体81的中央，用于贮存涂料原液并将 其提供给上料辊16 ;第二腔体84环绕第一腔体82的外围设置，用于贮存多余的和滴漏的 涂料。两个腔体分别与分离设置的对应的排放口连接，用来过滤涂料原液，以滤除剩余涂料 产生的潜在的污染物。 第一腔体82带有锥形的腔体壁和腔体底，以便于排放。第二腔体84向排放口 85
滴入较少的液体，通过在第二腔体82上设置4个排放口的方式改善排放效果。 使用由一排喷头91形成的清洗装置90来清洗储料槽80。在这种情况下，支撑架
34上带有一个喷头安装杆92和一个由线性传动装置94形成的横移机构93，喷头沿着与喷
头安装杆92的轴线方向移动。通过移动可以使整个储料槽得到清洗。 图11-18为安装支架134的另外一种设置方式。在该设置方式中，导向机构152
包括可移动或可调节的引导件153。引导件153为横向延伸的长形翼状物154，能够绕枢轴
155上转动。 伸展翼154能够在如图H、12、15、17和18所示的折叠或收縮位置和如图13、14 和16展开或平整位置之间绕枢轴转动。在平整位置，布条不受限制地在上巻件和开巻件间 移动，送出干净的布条，清洁较平整的区域。在收縮位置和平整位置，都可对布条进行位置 锁定并使其保持张紧状态，以此将布条保持在清洁位置。 锁定动作可以通过夹紧夹具156实现，将布条保持在清洁位置。夹具156包括由 咬紧件161和拉紧件162组成的可移动的咬紧装置160。咬紧件161位于伸展翼154的尾 端，并且能够在夹持位置和释放位置间绕枢轴转动。使用电缆控制夹具156和伸展翼154 在各自的多个位置间移动。 拉动缆绳并克服施加在伸展翼和夹具上的偏置力，就可以松开布条。 由于施加在夹具156上的偏置力小于施加在伸展翼154上的偏置力，所以夹具可
以在伸展翼移动前被释放，从而在不移动伸展翼的前提下也可以松动布条。 如图11和12所示，支撑架134上设置有三个模具150，每个模具150连接有一对
导向件，分别设置在布条行进方向的上游和下游，用以改善从模具150上方经过的布条36
的流动性。支撑架134可移动形成直线性或弓形结构，以适应欲清洗的表面。上述移动动
作是通过绕枢轴相对于166和167等转动导向组件165来实现的。 在本说明书及后续的权利要求中，除文中指出之外，词语"comprise"(包括)及其 各种变化，如"comprises"或"comprising"，应理解为暗指包括一个所说明的整体或步骤 或一组整体或步骤。 本说明书中提及的任一现有出版物(或来自该出版物的信息)或任何已知物体， 不作为而且不应作为一种认可、允许或任何形式的建议，将现有出版物(或来自该出版物 的信息)或任何已知物体作为本说明书所涉及领域的公知常识的一部分。
最后，应该了解的是，本发明任何方面的发明构思可以用在许多不同的结构上，因 此，之前的描述的通用性不应由附图中的特定性所替代。在不背离本发明的精神和意图情 况下，可以对各种结构和零件设置作多种改动、修改以及/或添加。
权利要求
一种用于清洁带有一个或多个涂辊的辊涂机的清洁器，其特征在于，它包括一个清洁机构；和一个用于支撑临近所述的一个或多个涂辊设置的所述的清洁机构的支撑架。
2. 根据权利要求1所述的清洁器，其特征在于，所述的清洁机构是由擦拭件构成的一 种接触式清洁件。
3. 根据权利要求2所述的清洁器，其特征在于，所述的擦拭件是由布条构成的布质构件。
4. 根据前述权利要求中任意一条所述的清洁器，其特征在于，它包括模具或芯棒，当所 述的布质擦拭件在第一端部和第二端部之间伸展时，所述的擦拭件的擦拭表面在形状上类 似于辊涂机一个或多个涂辊的一个或多个表面，包括涂辊端部和涂辊颈部，以增强清洁效 果。
5. 根据权利要求4所述的清洁器，其特征在于，所述支撑架包括一个安装脊，用于安装 所述的一个或多个模具或芯棒，使其具有靠近涂辊表面、涂辊颈部表面或涂辊端部表面的 使用位置。
6. 根据权利要求5所述的清洁器，其特征在于，安装脊为一种带关节的长轴。
7. 根据权利要求5或6所述的清洁器，其特征在于，所述模具或芯棒绕所述长轴转动， 并靠近一个纵轴的轴线设置，便于增大布条与辊涂机一个或多个涂辊的一个或多个表面的 接触面积。
8. 根据前述权利要求中的任意一条所述的清洁器，其特征在于，支撑架包括一个或多 个用于引导布条的导向机构，用于完善布条相对于辊涂机的一个或多个涂辊表面的定位效 果，并且，在更换布条时，使布条与辊涂机一个或多个涂辊之间的相对运动更加容易。
9. 根据前述权利要求中的任意一条所述的清洁器，其特征在于，它还包括一个传输机 构，用来以相对于辊涂机的一个或多个涂辊进行布条传送。
10. 根据权利要求9所述的清洁器，其特征在于，所述的传输机构包括一种传送或开巻 件，用于从供给带巻向一个或多个模具或芯棒供给洁净的布条。
11. 根据权利要求9或10所述的清洁器，其特征在于，所述传输机构还包括一种拉拔机 构，用于将洁净的布条从传送件或开巻件拉出。
12. 根据权利要求9或10或11所述的清洁器，其特征在于，所述的传输机构还包括一 种堆放机构，用来整理已消耗的用于对辊涂机的一个或多个涂辊表面、涂辊颈部及/或涂 辊端部表面进行清洁的布条。
13. 根据权利要求12所述的清洁器，其特征在于，所述的堆放机构包括一个上巻件，用 来将用过的布条缠绕在一个消耗带巻或抛弃带巻上，所述的堆放机构包括一个剪切构件和 一个倾倒盒，用来输送已用布条，并将布条按选定的长度进行剪切后使其落入倾倒盒、回收 盒或清洁设备里。
14. 根据权利要求13所述的清洁器，其特征在于，所述的上巻件包括一个引导机构，用 来将布条从供给带巻中拉出。
15. 根据前述权利要求中的任意一条所述的清洁器，其特征在于，所述的支撑架包括一 个溶剂输送机构，用于将溶剂输送到擦拭布条上。
16. 根据权利要求15所述的清洁器，其特征在于，所述的溶剂输送机构的一种形式包 括一个通道，所述的通道与安装脊和/或模具或芯棒连接，或设置在安装脊和/或模具或芯棒内的，这样，就可以在布条经过模具和涂表面辊或涂辊颈部表面之间时涂覆布条。
17. 根据前述权利要求中的任意一条所述的清洁器，其特征在于，所述的导向机构包括 折叠或打褶机构，用于使擦拭布条形成一个凸起形状，便于对涂辊端面等部位进行清洗。
18. 根据前述权利要求中的任意一条所述的清洁器，其特征在于，它还包括一个横移机 构，用来使支撑架按选定速度移过涂辊及涂辊颈部表面。
19. 一种用于对带状或巻状材料进行涂敷辊涂机，包括一个或多个涂辊，其特征在于， 辊涂机包括一个清洁机构；一个用于支撑临近所述的一个或多个涂辊设置的所述的清洁 机构的支撑架。
20. —种清洁器，其特征在于，前述参照附图所进行的充分描述。
21. —种辊涂机，其特征在于，前述参照附图所进行的充分描述。
全文摘要
本发明涉及一种用于清洁辊涂机的清洁器，包括一个或多个清洁结构和将清洁机构支撑在一个或多个涂辊旁的支撑架。本发明还涉及一种带有清洁器的辊涂机，清洁机构和将该清洁机构支撑在一个或多个涂辊旁的支撑架。
文档编号B05B1/08GK101778677SQ200880016072
公开日2010年7月14日 申请日期2008年3月4日 优先权日2007年3月16日
发明者迈克尔亚瑟·菲奇 申请人:菲奇工程有限公司