专利名称：刮水片与刮水臂之间的插塞连接装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种在刮水片与刮水臂之间的插塞连接装置，该刮水臂具有可以插入套筒内的柱销。其中，该柱销具有在轴向上延伸的凹部，沿该凹部可以引导在径向上延伸且设置在套筒内壁上的凸起部。该凹部具有一延伸区，该凸起部可通过相对于彼此扭转柱销和套筒而进入该延伸区内。
背景技术：
DE 2629546A1介绍了一种刮水臂，该刮水臂具有侧向地离开该刮水臂直立的柱销。柱销在直径相同大的两个区域之间具有环形槽。此外，在柱销内从柱销的端面出发直至环形槽加工出连续的狭槽。刮水片的安装支架的截面具有U形造型，其中，在安装支架的侧壁上具有两个相互对齐的同心孔，所述孔作为柱销的接纳元件使用。从安装支架的背面伸出一个矩形的金属件，该金属件弯曲成使得其径向地伸入两个孔之间的空间内。在将柱销插入同心孔中的一个孔时，金属板件沿着在轴向上延伸的狭槽滑动引导，直至其进入环形槽的区域内。然后刮水片的安装支架可以相对于柱销并因此相对于狭槽扭转。在这种情况下，金属板件的端面紧贴在环形槽的侧壁上。在扭转以后，刮水臂上的刮水片在轴向上位置固定地保持在柱销上。但是在刮水臂运行期间，刮水片与刮水臂可以相对于彼此扭转，其中，金属板件沿环形槽滑动。用于将刮水片固定在侧向地离开汽车风窗玻璃的刮水装置的刮水臂直立的柱销上的其他可能方案例如在DE 10259477A1和DE 10343571A1中有所介绍。其中，柱销具有至少一个在径向上凸起的凸起部，该凸起部在刮水片与刮水臂连接时沿刮水片侧的对应套筒引导。通过相对于柱销扭转刮水片侧的套筒将刮水装置按照卡口式连接的方式锁紧。一般的插塞连接装置的缺点是，有时操作者很难实现可靠的锁紧。
发明内容
本发明的目的因此在于，提供一种开头所称类型的插塞连接装置，该插塞连接装置可以特别简单和可靠地锁紧。该目的通过具有权利要求I所述特征的插塞连接装置得以实现。本发明的具有进一步改进的有利的实施方式在从属权利要求中予以说明。在依据本发明的在刮水片与刮水臂之间的插塞连接装置中，具有可以插入套筒内的柱销。该柱销具有在轴向上延伸的凹部，沿该凹部可以引导在径向上延伸且设置在套筒的内壁上的凸起部。该凹部具有一延伸区，凸起部可通过柱销和套筒相对于彼此的扭转而进入该延伸区内。其中，在延伸区内，在柱销与套筒之间形成有至少一个限制扭转的止挡机构。由于套筒内壁上的凸起部可以沿着在柱销内形成的凹部引导，因此可以实现两个可彼此相对扭转的部件的简单的引导连接。按照在日语中所谓的“Poka Yoke”(意思为“避免可以避免的错误”)原理，只有在所述部件互相之间具有预先规定的取向的情况下才能将具有套筒的部件插接在具有柱销的部件上。只要凸起部达到凹部的延伸区，就可以使柱销与套筒彼此相对扭转。然后在柱销与套筒之间的限制扭转的止挡机构使得，当达到柱销与套筒相对于彼此的使柱销和套筒可靠地锁紧的取向时，操作者可以凭直觉感觉到。有利地，同时通过该止挡机构提供防扭转机构。优选仅形成有一个止挡机构，该止挡机构表明柱销与套筒相对于彼此的取向，所述取向特别地可以是终点位置。在这种取向中，具有柱销或套筒的部件相对于彼此锁紧。这样，插塞连接装置可以使刮水片相对于刮水臂特别简单和可靠地锁紧。在本发明一种有利的实施方式中，凹部至少部分地在截面上具有三个转角点。特别地，在柱销至少基本上按照圆柱体构成的情况下，这三个转角点可以是扇形的转角点。这种类型的凹部使得可以沿凹部特别精确地引导凸起部。此外证明有利地是，凹部的两个侧面至少部分地具有特别是在柱销的中轴线上交 会的直角。由此提供比较大的凹部，该凹部特别好地适用于引导同样大的并因此稳定的凸起部。在本发明的另一种有利的实施方式中，延伸区的截面形成为扇形。优选地，该扇形可以接触柱销的中轴线。这样，为了在柱销与凸起部之间形成止挡，仅需有限的扭转，即取决于凸起部的尺寸，最大扭转不到180 口。此外证明有利地是，凹部在与延伸区不同的纵向区域内具有与凸起部对应的形状。由此，在沿凹部的纵向区域引导凸起部时，具有套筒或柱销的部件相对于彼此只能唯一地取向。从而特别是能够尽可能地实现Poke-Yoke原理。特别是如果凸起部的截面具有四分之一圆的形状，则可以沿凹部特别精确和简单地引导凸起部。在这种情况下，如果延伸区的截面形成半圆形的扇形，那么在到达延伸区时，柱销和套筒相对于彼此仅扭转90°便可以达到操作者凭直觉可以特别容易地感觉到的可靠地锁紧。在本发明另一种有利的实施方式中，通过使凸起部的接触面与套筒的接触面相接合来使刮水片相对于刮水臂进入工作位置。设置平面的止挡机构因此可以实现特别精确的和可良好再现的预先确定的工作位置。插塞连接装置可以包括至少一个可松开的防扭转机构，特别是定位机构，借助该防扭转机构可以阻止柱销和套筒彼此相对扭转。这种可松开的防扭转机构最好将柱销和套筒相对于彼此固定在工作位置上。从而为了松开插塞连接装置，首先松开可松开的防扭转机构，然后柱销和套筒可以相对于彼此在与锁紧方向相反的方向上进行扭转。作为可松开的定位机构，例如可以在柱销上具有可以径向插入的按钮，该按钮可以插入套筒内的对应开口内。在将套筒相对于柱销转动至凸起部与凹部轴向对齐之前，必须首先操作该按钮。在本发明另一种有利的实施方式中，在柱销与套筒之间形成摩擦锁合和/或形状锁合，从而防止柱销和套筒由于重力造成的彼此相对扭转。由此确保即使在刮水片未与所要刮水的表面(如汽车的风窗玻璃)接触的情况下，柱销与套筒的彼此相对扭转仍需要一个大于重力的力，该力然后克服摩擦锁合和/或形状锁合。优选地，柱销特别是指向刮水片的刮水方向设置在刮水臂上。如果柱销指向刮水方向，那么为完成刮水运动有利地是，套筒在柱销上无间隙地固定在锁紧位置内。从而相应地，套筒设置在刮水片上，其中，套筒可与刮水片的支承臂整体构成。在这种设置中，更换刮水片时，保留在汽车上的刮水臂上具有稳定的柱销，由此可以实现插塞连接的良好的持久性。最后证明有利地是，柱销和/或套筒具有至少一个用于清洗液的管道和/或至少一个加热元件。一个或多个用于清洗液的管道使得可以直接靠近执行刮水操作的刮水片有针对性地输送清洗液。借助加热元件可以加热刮水片和/或清洗液。由此也可以特别有效地并可以在节省清洗液的情况下去除所要刮水的表面上(特别是汽车的风窗玻璃上)的顽溃和/或表面上的冰。不仅可以以明确说明的组合方式、而且可以以其他组合方式或单独地使用在前文说明中所述的特征和特征组合、以及在后文中说明附图所述的和/或仅在附图中示出的特征和特征组合，而不偏离本发明的范围。
本发明的其他优点、特征和细节可从权利要求书、下文对优选实施例的说明以及借助附图得到。其中图I示出了设置在用于对汽车风窗玻璃刮水的刮水装置的刮水臂上的柱销的透视图，所述柱销是插塞连接装置的组成部分；图2示出了插塞连接装置的透视图，其中，设置在刮水片上的套筒被插接在图I的柱销上并被移动到刮水装置的工作位置上；以及图3示出了按照图2的插塞连接装置的另一透视图。
具体实施例方式图I部分地示出了用于汽车风窗玻璃的刮水装置的刮水臂10。刮水臂10上侧向地设置有柱销12，该柱销垂直地离开该刮水臂。柱销12具有从其与刮水臂10相对的端面14出发在其中轴线M的方向上延伸的凹部16。界定该凹部16的在中轴线M上交会的两个侧面18在其之间具有一直角。凹部16因此在侧面18的区域内具有四分之一圆形状的截面。凹部16从端面14出发在靠近刮水臂10的纵向区域内具有延伸区20。延伸区20的截面形成半圆形的扇形。相应地，凹部16的延伸区20内的底面22形成为平面。底面22可以视为同样形成为平面的其中一个侧面18的在径向上延伸的延伸部。如从图2所看到的那样，柱销12为插塞连接装置24的一部分，该插塞连接装置用于刮水臂10与同样仅部分示出的刮水片26的支承臂之间的连接。刮水片26的支承臂内形成有套筒28，其内径与柱销12的外径相对应，从而套筒28可以插接在柱销12上。套筒28的内壁上设置有在径向上延伸的截面为四分之一圆形状的凸起部30。因此，为将套筒28插接在柱销12上，首先必须使刮水片26相对于刮水臂10处于预先规定的取向上，在该取向中，四分之一圆形状的凸起部30和凹部16在中轴线M的方向上相互对齐。由于只有在刮水臂10和刮水片26相对于彼此处于唯一预先规定的取向上的情况下才可以实现套筒28在柱销12上的插接，因此，按照日语中所谓的“Poka Yoke”(意思为“避免可以避免的错误”)的原理实现刮水片26与刮水臂10的连接。、
在将套筒28插接在柱销12上时，凸起部30的在径向上延伸的平面侧面32沿凹部16的侧面18滑动。只要套筒28插接在柱销12上使得凸起部30在中轴线M的方向上完全处于延伸区20内，则刮水片26就可以相对于刮水臂10扭转90°，在这里是绕着作为旋转轴线的中轴线M逆时针方向扭转。然后只要凸起部30的下方的侧面32与柱销12的延伸区20内的底面22相接，则柱销12与套筒28之间就构成了限制进一步扭转的止挡。同时套筒28的端侧法兰34与刮水臂10相接，从而套筒28不能在中轴线M的方向上进一步插接到柱销12上。通过凸起部30阻止了套筒28从柱销12上与插接方向相反地轴向滑脱，与柱销12的端面14平行的凸起部30端面与延伸区20内的对应的柱销的侧接合面相接。在图2和图3所示的刮水片26的工作位置上，插塞连接装置24被锁紧。为松开插塞连接装置24，必须克服柱销12与套筒28之间的摩擦锁合，而且刮水片26以及因此套筒28必须这一次是顺时针围绕作为旋转轴线的中轴线M扭转90°。由此，图2中凸起部30的竖直的自由侧面32与凹部16的侧面18在延伸区20内相接。然后才能将套筒28沿中轴线M从柱销12上取下，并从而断开刮水臂10与刮水片26之间的连接。特别是从图3可以看出，凸起部30在柱销12的中轴线M方向上的延伸量小于凹部16的延伸区20内的底面22的宽度。这样，在刮水片26相对于刮水臂10扭转时，凸起部30的靠近刮水臂10的端面不会摩擦在后方界定该延伸区20的半圆形后壁。因此扭转 是特别平滑的。在插塞连接装置24的可供选择的实施方式中，凸起部30在柱销12的中轴线M方向上的延伸量和底面22在中轴线M方向上的宽度可以尺寸相等。
权利要求
1.刮水片(26)与刮水臂(10)之间的插塞连接装置，具有能插入套筒(28)内的柱销(12)，其中，所述柱销(12)具有在轴向上延伸的凹部(16)，沿该凹部能引导在径向上延伸并且设置在套筒(28)的内壁上的凸起部(30)，所述凹部(16)具有一延伸区(20)，所述凸起部(30 )能通过所述柱销(12 )和所述套筒(28 )相对于彼此的扭转而进入所述延伸区内，其特征在于，在所述延伸区(20)内，在柱销(12)与套筒(28)之间形成有至少ー个限制扭转的止挡机构(22)。
2.按权利要求I所述的插塞连接装置，其特征在于，所述凹部(16)至少部分地在截面上具有三个转角点，特别是扇形的三个转角点。
3.按权利要求I或2所述的插塞连接装置，其特征在干，所述凹部(16)的两个侧面(18)至少部分地具有特别是在柱销(12)的中轴线(M)上交会的直角。
4.按权利要求1-3之一所述的插塞连接装置，其特征在于，所述延伸区(20)的截面形 成为特别是与柱销(12)的中轴线(M)接触的扇形。
5.按权利要求1-4之一所述的插塞连接装置，其特征在于，所述凹部(16)在与延伸区(20)不同的纵向区域内具有与凸起部(30)对应的形状。
6.按权利要求1-5之一所述的插塞连接装置，其特征在于，通过使所述凸起部(30)的接触面(32)与所述柱销(12)的接触面(22)接触来使所述刮水片(26)相对于所述刮水臂(10)进入工作位置。
7.按权利要求1-6之一所述的插塞连接装置，其特征在于，所述插塞连接装置(24)包括至少ー个可松开的防扭转机构，特别是定位机构，借助该防扭转机构能阻止柱销(12)和套筒(28)的彼此相对扭转。
8.按权利要求1-7之一所述的插塞连接装置，其特征在于，所述柱销(12)与套筒(28)之间形成摩擦锁合和/或形状锁合，从而防止柱销(12)和套筒(28)由于重力造成的彼此相对扭转。
9.按权利要求1-8之一所述的插塞连接装置，其特征在于，所述柱销(12)特别是指向刮水片(26)的刮水方向设置在刮水臂(10)上。
10.按权利要求1-9之一所述的插塞连接装置，其特征在于，所述套筒(28)设置在刮水片(26)上，特别是与刮水片(26)的支承臂整体构成。
全文摘要
本发明涉及一种在汽车风窗玻璃的刮水装置的刮水片(26)与刮水臂(10)之间的插塞连接装置(24)。侧向地离开刮水臂(10)直立的柱销(12)可以插入套筒(28)内，其中，柱销(12)具有在其中轴线(M)的方向上延伸的凹部(16)。在将套筒(28)插接在柱销(12)上时，可以沿凹部(16)引导在径向上延伸且设置在套筒(28)的内壁上的凸起部(30)。凹部(16)具有延伸区(20)，可通过彼此相对扭转柱销(12)和套筒(28)而使凸起部(30)进入该延伸区内。在延伸区(20)内，在柱销(12)与套筒(28)之间形成有限制扭转的止挡机构(22)。由此精确限定套筒(28)的锁紧位置。
文档编号B60S1/04GK102652079SQ201080056321
公开日2012年8月29日 申请日期2010年11月5日 优先权日2009年12月19日
发明者A·米特勒, H·菲特雷, J·乌尔班, M·舒尔茨, R·施拉格特, T·埃尔奈 申请人:戴姆勒股份公司