专利名称：用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置。
背景技术：
具体但不是仅仅参考肿瘤学部门，已知的是，为了实施各种类型的治疗剂治疗，患者连接到肠胃外输注线，该肠胃外输注线被放置成与一系列袋子连通，袋子中含有待施用的药品。每个袋子都通过一系列阀与其它的袋子独立地连接到输注线，将药品分配给患者是接续地进行的，在施用一次药品和施用下一次药品之间设有借助盐水溶液冲洗来清洁输注线的中间阶段，以避免药品之间的任何类型的污染。换言之，这些类型的治疗剂治疗包括以下的操作序列:施用第一药品；清洁输注线；施用第二药品；重新清洁输注线；施用第三药品，等等。持续施用药品，直到包含医生所开处方中用于正确治疗剂治疗所需剂量的相关药品完全清空。袋子填充有上述剂量是在虚弱初期阶段期间进行的，在该阶段期间，小心和注意的医院操作者将所需的量计量到袋子中。为了执行这个操作，医院技术人员通常具有可以自由处理的容纳药品的一系列瓶子，他/她从瓶子中取出所需的量并且将这些借助于多个注射器传递到袋子中(每个注射器用于一种药品，以便避免同样在这种情况下流体之间任何可能的污染)。为此，每个注射 器都由注射器本体构成，该注射器本体由透明材料制成,在该注射器本体上显示有带刻度的测量标度，并且滑动活塞密封地配合在该注射器本体中，操作者通过推杆手动地操作该滑动活塞。因此，从瓶子到袋子的取出、计量和传递的整个操作完全以手动的方式执行而没有任何自动操作，将每种药品吸入到注射器本体中，直到获得在带刻度的标度上指示的预定量，然后，将注射器的内容物分配到相应的袋子中。部门中的专家人员将会容易地想到，这种操作序列涉及一系列缺陷，包括为了正确传递和计量药品，强度、容量和操作者的经验在执行这样的操作时都是重要的。在这个方面中，必须要指出的是，以相当高的频率执行这些操作通常会引起操作者的手的疼痛和/或损伤，操作者必须在推杆上手动地施加力，以将注射器内的药品拉起，并且接着分配这些药品。同时，不可忽视的是，注射器内药品的正确计量仅仅取决于操作者的小心和技术，在错误计量的情况下，在患者施用阶段期间存在这样的风险，即危及医生指定的成功治疗效果。在这个方面中，必须强调的是，计量操作的重复和单调只会增加操作者部分在执行他的/她的任务时缺乏注意的风险，因此增加了不精确性和错误剂量的可能性。
发明内容
本发明的主要目的在于提供用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置，其是便携的和通用的，允许以实际的、容易的、功能性的和精确的方式计量生物医学流体，允许降低在操作者部分上的努力并因此降低意外/损伤，并且允许在不改变正常使用过程和/或工作进度表的情况降低人错误的风险。本发明的另一个目的在于提供用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置，其能够在简单、合理、容易且使用高效以及低成本方案的范围内克服本领域中存在的上述缺陷。上述目标通过本发明的用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置来实现，该装置包括用于容纳生物医学流体的至少一个注射器本体和以滑动方式密封配合在所述注射器本体中的活塞，所述注射器本体包括第一末端和与所述第一末端相对的第二末端，所述第一末端具有连接构件，所述连接构件与至少一个第一容器连接以及与至少一个第二容器连接，其中生物医 学流体从所述第一容器中取出，所述生物医学流体分配到所述第二容器中，其特征在于，所述装置包括:-柄部，所述柄部用于由使用者手动抓握并且具有用于紧固到所述注射器本体的所述第二末端上的联接座；-机动化构件，所述机动化构件安装在所述柄部中，以用于操作适合于推动所述活塞的推杆；-第一临时紧固构件，所述第一临时紧固构件设置在所述联接座与所述注射器本体的所述第二末端之间；-第二临时紧固构件，所述第二临时紧固构件设置在所述活塞和所述推杆之间；以及-控制构件，所述控制构件安装在所述柄部上，与所述机动化构件相关联并且适合于体积计量从所述第一容器取出的所述生物医学流体的量以及分配到所述第二容器中的所述生物医学流体的量。
从用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置的优选但非唯一的实施例的描述中，本发明的其它特征和优点将会变得明显，该实施例仅仅只是例子，而并不受限于所附的图，其中:图1为示出了利用根据本发明的装置来传递和计量生物医学流体的输注线的示意性部分前视图；图2为根据本发明的装置的示意性分解部分视图；图3为图2的装置的侧视图。
具体实施例方式具体参考这些附图，用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置在全文中用I表示。在这个方面，必须理解，在本文中，术语“生物医学流体”指的是在医疗/医院领域中使用的、要借助袋子或其它容器施用给患者的、且需要被精确地预先计量的任何液体。在图1所示的具体实施例中，生物医学流体包括一系列药品FpF2、F3、F4，例如用于肿瘤治疗用途，这些药品包含在相等数量的第一容器mi*，例如瓶子或类似物。生物医学流体FpF2、F3、F4必须从瓶子RpHR4中取出并被分配到相等数量的第二容器P1、p2、p3、P4中，第二容器为袋子或类似的类型，连接到输注线L，该输注线具有盐水溶液C的袋子并且具有特定切口阀构件V。为了传递和计量生物医学流体匕、&13、匕，想到的是使用多个装置1，每个装置用于一种药品 F1、F2、F3、F4。每个装置I都包括注射器本体2和活塞3，注射器本体用于容纳生物医学流体FpF2、F3> F4,活塞密封配合地在注射器本体2中滑动。注射器本体2包括例如由透明的、彩色的或无光泽的塑性材料(聚氨酯、聚碳酸酯、聚乙烯等)制成的圆筒形管状元件。注射器本体2的尺寸可以根据所需的容纳容量(例如:10ml、20ml、30ml、50ml、60ml)而有效地改变。注射器本体2具有第一末端2a和第二末端2b,第一末端具有连接构件4,以用于连接到第一容器RpRyRyR4和连接到第二容器P1、P2、P3、P4，第二末端2b与第一末端2a相对。·更具体地，第一末端2a终端处具有支撑连接构件4的末端顶盖5，该连接构件优选地为路厄和路厄锁的类型。另一方面，第二末端2b被成形为限定出具有的中心孔7横向分隔壁6。由注射器本体2、活塞3和末端顶盖5构成的整体实际上构成可互换的筒体8，其可以在市场上买到已经组装好的，即，活塞3已经通过第一末端2a配合在注射器本体2中，并且第一末端2a借助于末端顶盖5再次闭合。每个装置I还包括由使用者手动抓握的柄部9，并且具有用于紧固到注射器本体2的第二末端2b上的联接座10。柄部9具有人体工程学形状，其中至少一部分为防滑性材料11，以提高使用者的手的牢固抓握。在柄部9内配合有机动化构件12，以驱动适合于推动活塞3的推杆13。机动化构件12例如由线性致动器构成，其连接到推杆13并且适合于获得推杆13的笔直来去运动。机动化构件12与安装在柄部9中的电源电池14相关联；电源电池14优选地为可充电类型并且与连接到充电站的两个端子15相关联，但是作为另外一种选择，不能排除其由一个或多个一次性电池构成。筒体8用于配合在柄部9上，其中横向分隔壁6面向联接座10，对应的是，推杆13从柄部9伸出并且穿过通过孔7以操作活塞3。在联接座10和注射器本体2的第二末端2b之间设有第一临时紧固构件16、17，以用于筒体8槽入式配合在柄部9上。相似地，在活塞3和推杆13之间设有第二临时紧固构件18、19，以允许由推杆13连接和牵引活塞3。
第一临时紧固构件16、17和第二临时紧固构件18、19例如为卡口类型，但是不能排除作为另外一种选择，它们是槽入式或者包括摩擦连接或类似物。此外，在柄部9上配合有控制构件20、21，该控制构件与机动化构件12相关联并且适合于控制它们的操作以获得体积剂量(包括微体积型剂量)，待从第一容器RpR2AyR4中取出的生物医学流体F1、F2、F3、F4的量以及待分配到第二容器P1、P2、P3、P4中的生物医学流
#F1^ F2> F3^F4 的量两者。控制构件20、21包括处理和控制单元20以及控制接口 21，控制接口的类型为键盘或类似物，以用于控制机动化构件12并且被设计成根据使用者的要求开始/停止/设定该处理和控制单元20。为此，处理和控制单元20可以有用地为可编程类型，以设定待取出和/或分配的生物医学流体Fp F2、F3> F4的量。在这种情况下，一旦设定好，处理和控制单元20就能够独立地操作推杆13，操作与待取出和/或分配的生物医学流体匕、匕、&、匕的量相对应的行程区段。或者，注射器本体2可以示出有刻度的标度22，在生物医学流体匕、匕、&、匕的取出/分配阶段期间活塞3的停止取决于使用者的小心和技术。柄部9还具有显示构件23，显示构件为电子显示器或类似的类型，适合于显示处理和控制单元20的操作参数，并且更一般地，显示对使用者有用的所有类型的信息。在柄部9上还设有识别构件24，以用于识别注射器本体2和活塞3之间的至少一种。识别构件24与处理和控制单元20电子地相关联，并且适合于在注射器本体2和/或活塞3没有被识别的情况下防止机动化构件12操作。这种特定的方案能够确保柄部9仅仅与初始被证实的筒体8 —起正确地使用，从而:-防止柄部9与由第三方制造商制造的筒体8一起使用；-向客户保证了筒体8的高质量和功能性；-保护了合法制造商/卖家的市场份额。识别构件24为从包括以下的列表中选择的阅读器的类型:条形码阅读器、光学阅读器、电磁阅读器。例如，在图示所述的本发明的具体实施例中，识别构件24由条形码阅读器构成，该条形码阅读器被设计成辨识在横向分隔壁6上示出的条形码25。然而，不能排除可选的实施例，其中识别构件24为不同的类型，例如，包括RFID磁性辨识系统。柄部9包括用于辨识第一临时紧固构件16、17的正确联接和第二临时紧固构件
18、19的正确联接的构件。这样的辨识构件(在图中没有详细示出)与处理和控制单元20相关联，并且适合于在第一临时紧固构件16、1 7没有正确联接的情况下和在第二临时紧固构件18、19没有正确联接的情况下防止机动化构件12的操作。以这种方式制成的辨识构件允许装置I仅仅在注射器本体2和活塞3均利用槽入式联接分别稳固地联接到联接座10和推杆13的情况下、在极为安全的条件下进行操作，从而防止了它们在使用期间的意外拆卸。本发明如下地操作。每个柄部9都被制备成便利地用于无限数量的筒体8，这是因为，在筒体的正常使用寿命结束时，这些筒体可以与柄部9分离、被丢弃并且被新的筒体取代。在每个筒体8的使用寿命开始时，其联接在柄部9上，小心地将注射器本体2正确联接到联接座10。当第一临时紧固构件16、17已经联接时，处理和控制单元20自动地命令推杆13向前运动，直到推杆与活塞3联接。在这个阶段中，处理和控制单元20继续借助识别构件24识别筒体8，且执行第一临时紧固构件16、17的正确联接和第二临时紧固构件18、19的正确联接的辨识，并且在肯定的结果的情况下，允许机动化构件12进行接下来的操作。在这点处，使用者所有要做的是将连接构件4连接到对应的第一容器RpHR4,并且借助于控制构件20、21，提取所需量的生物医学流体FpF2、F3、F4并填充注射器本体2。然后，通过将连接构件4联接到对应的第二容器Pp P2, P3、P4，可以分配生物医学流体Fp F2、F3、F4,并且装置I 准备好用于接下来的操作。使用相同的柄部9和相同的筒体8，根据注射器本体2和活塞3的正常使用寿命，可以进行预期的生物医学流体Fp F2、F3、F4的所有传递。事实上，在多次使用之后，和在第一次使用一段时间之后，筒体8变得磨损和污染，并且必须以与之前描述和示出的相同的方式更换为新的筒体。如以上所述，在图1所示的实施例中，想到使用多个装置1，或至少多个柄部9，每个用于一种药品Fp F2、F3、F4,但是也能够仅仅具有一个柄部9，多个筒体8轮流地与柄部9一起使用，以传递药品Fp F2, F3> F4,小心地将每个筒体8用于一种且仅仅一种药品Fp F2,F3、F4。
权利要求
1.一种用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置(1)，包括用于容纳生物医学流体(Fp F2, F3、F4)的至少一个注射器本体(2)和以滑动方式密封配合在所述注射器本体(2)中的至少一个活塞(3)，所述注射器本体(2)包括第一末端(2a)和与所述第一末端(2a)相对的第二末端(2b)，所述第一末端具有连接构件(4)，所述连接构件与至少一个第一容器(凡、R2> R3, R4)连接以及与至少一个第二容器(P^ P2> P3、P4)连接，其中所述生物医学流体呢、F2, F3、F4)从所述第一容器中取出，所述生物医学流体呢、F2, F3、F4)被分配到所述第二容器中，其特征在于所述用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置包括: 柄部(9)，所述柄部用于由使用者手动抓握，并且具有用于紧固到所述注射器本体(2)的所述第二末端(2b)上的联接座(10); 机动化构件(12)，所述 机动化构件安装在所述柄部(9)中，以用于操作适合于推动所述活塞(3)的推杆(13)； 第一临时紧固构件(16、17)，所述第一临时紧固构件设置在所述联接座(10)与所述注射器本体(2)的所述第二末端(2b)之间； 第二临时紧固构件(18、19)，所述第二临时紧固构件设置在所述活塞(3)与所述推杆(13)之间；以及 控制构件(20、21 )，所述控制构件安装在所述柄部(9)上，与所述机动化构件(12)相关联，并且适合于体积计量从所述第一容器(R1、R2> R3、R4)取出的所述生物医学流体(Fp F2,F3、F4)的量以及分配到所述第二容器(PrP^PyP4)中的所述生物医学流体^^匕^^匕)的量。
2.根据权利要求1所述的装置(1)，其特征在于，所述控制构件(20、21)至少包括所述机动化构件(12)的处理和控制单元(20)。
3.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(I)，其特征在于，所述处理和控制单元(20)为可编程的类型，以设定出取出和/或分配的所述生物医学流体(F。F2, F3、F4)的所述量。
4.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述控制构件(20、21)至少包括所述机动化构件(12)的控制接口(21)。
5.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，其包括显示构件(23)，所述显示构件安装在所述柄部(9)上并且适合于显示所述处理和控制单元(20)的操作参数。
6.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述柄部(9)包括识别构件(24)，以用于识别所述注射器本体(2)和所述活塞(3)之中的至少一种。
7.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述识别构件(24)与所述处理和控制单元(20 )相关联并且适合于在所述注射器本体(2 )和所述活塞(3 )之中的至少一种未被识别的情况下防止所述机动化构件(12)进行操作。
8.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述识别构件(24)包括从包括以下的列表中选择的阅读器之中的至少一种:条形码阅读器、光学阅读器和电磁阅读器。
9.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述柄部(9)包括辨识构件，以用于辨识所述第一临时紧固构件(16、17)的正确联接和所述第二临时紧固构件(18,19)的正确联接之中的至少一种。
10.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(I)，其特征在于，所述辨识构件与所述处理和控制单元(20)相关联并且适合于在所述第一临时紧固构件(16、17)的未正确联接和所述第二临时紧固构件(18、19)的未正确联接之中的至少一种的情况下防止所述机动化构件(12 )进行操作。
11.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述第一临时紧固构件(16、17)和所述第二临时紧固构件(18、19)之中的至少一种为卡口类型。
12.根据前述权利要求中 一项或多项所述的装置(I)，其特征在于，其至少包括安装在所述柄部(9)中的所述机动化构件(12)的电源电池(14)。
13.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(I)，其特征在于，所述第一末端(2a)的终端处具有支撑所述连接构件(4)的末端顶盖(5)。
14.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述连接构件(4)为路厄和/或路厄锁的类型。
15.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述第二末端(2b)至少包括横向分隔壁(6)，所述横向分隔壁具有用于所述推杆(13)通过的孔(7)。
16.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(I)，其特征在于，所述推杆(13)与所述联接座(10)对应地从所述柄部(9)离开。
17.根据前述权利要求中一项或多项所述的装置(1)，其特征在于，所述柄部(9)具有人体工程学形状，其中至少一部分为防滑性材料(11)。
全文摘要
本发明涉及一种用于在医院容器之间传递和计量生物医学流体的装置(1)，包括用于容纳生物医学流体(F1、F2、F3、F4)的注射器本体(2)和以滑动方式密封配合在注射器本体(2)中的活塞(3)，注射器本体(2)包括第一末端(2a)和与第一末端(2a)相对的第二末端(2b)，第一末端具有连接构件(4)，连接构件与至少一个第一容器(R1、R2、R3，R4)连接以及与至少一个第二容器(P1、P2、P3、P4)连接，其中生物医学流体(F1、F2、F3、F4)从第一容器中取出，生物医学流体(F1、F2、F3、F4)被分配到第二容器中，其中该装置包括柄部(9)，用于由使用者手动抓握，并且具有用于紧固到注射器本体(2)的第二末端(2b)上的联接座(10)；机动化构件(12)，安装在柄部(9)中，以用于操作适合于推动活塞(3)的推杆(13)；第一临时紧固构件(16、17)，设置在联接座(10)与注射器本体(2)的第二末端(2b)之间；第二临时紧固构件(18、19)，设置在活塞(3)与推杆(13)之间；以及控制构件(20、21)，安装在柄部(9)上，与机动化构件(12)相关联，并且适合于体积计量从第一容器(R1、R2、R3、R4)取出的生物医学流体(F1、F2、F3、F4)的量以及分配到第二容器(P1、P2、P3、P4)中的生物医学流体(F1、F2、F3、F4)的量。
文档编号B65B3/00GK103200923SQ201180053935
公开日2013年7月10日 申请日期2011年11月7日 优先权日2010年11月9日
发明者朱塞佩·马费伊 申请人:朱塞佩·马费伊