小容器的制造方法
【专利摘要】用于由粉末状或粒状原料制备饮料的小容器(10)包括由聚合物材料制成的主体(12)。该主体(12)具有顶边缘(14)和底边缘(16)，该顶边缘和底边缘(14、16)中的至少一个设置有适合于密封所述边缘的箔(18、20)。该箔设置有舌片(22、24)。
【专利说明】小容器
[0001]本发明涉及适合于容纳咖啡或用于食物用途的某些其他原料、通常用于生产饮料的单剂量小容器(single-dose capsule)。
[0002]在以下描述中，将特别参考容纳咖啡粉末的小容器，应清楚理解，本发明还涉及一般用于借助于渗滤和借助于浸溃两者来生产饮料的其他食物原料，比如茶或浸溃剂。
[0003]已知类型的小容器一般包括由聚合物材料制成并且以本身已知的方式(例如借助于注射成型工艺)生产的主体。
[0004]例如在以相同 申请人:的名义的欧洲专利EP 1608569中描述了根据现有技术的小容器。根据现有技术的小容器包括具有轻微截头圆锥体形状的外壳，其可以借助于用于食物用途的聚丙烯片材的热成形或借助于注射成型来制造。该外壳具有周边底边缘和在径向方向上朝小容器的外部突出的连续的周边顶边缘。
[0005]小容器还包括设置有至少一个孔的底部，正制备的饮料能够穿过该孔。
[0006]顶部周边边缘和底部周边边缘分别用顶箔和底箔密封，顶箔和底箔两者均由铝或本身已知的用于食物用途的其他材料制成。
[0007]在该描述中，表述“密封边缘”被理解为意指将箔施加至小容器的顶边缘或底边缘，使得小容器的内部和外部之间通过该箔没有流体连通。实际上，以本身已知的方式，借助于箔密封的边缘防止咖啡粉末在其与空气接触时失去其感官特性。
[0008]底部将小容器的内部分成两个区:
[0009]-第一区，其以顶箔、侧壁和底部为边界；以及
[0010]-第二区，其以底部、小容器的侧壁和底箔为边界。
[0011]第一区容纳粉末状物质，而第二区意图为在饮料离开小容器前临时收集饮料。
[0012]此类型的小容器众所周知，并且设想使用设置有用于在小容器的顶箔上穿孔的装置的机器，能够产生多个孔，热水在例如7巴和9巴之间的非常高的压力下穿过所述多个孔被注入顶室内。就在饮料穿过孔的渗率开始之前，冲头在中央尖头的区域中在小容器的第二箔上产生喷口。由于供应到顶室中的加压热水和底壁的形成的联合作用，饮料以有利于脂肪物质的乳化的湍流运动填充底室。
[0013]此类型的小容器尽管广泛使用，但不是没有缺点。
[0014]实际上，由于箔精确地沿着小容器的边缘被焊接到小容器的边缘，所以顶箔和底箔的分离并不容易。然而，为了获得由用过的小容器形成的废物的适当分类，快速且有效的分离将是期望的。实际上，例如如果箔由铝制成，它们将是完全可循环再用的。
[0015]因此，本发明的目的是至少部分地克服现有技术的缺点。
[0016]本发明的第一任务是提供促进箔与小容器外壳分离一例如铝部件与聚合物部件分离的小容器。
[0017]本发明的第二任务是提供可作为完全可循环再用的废物容易地被处理的小容器。
[0018]使用根据权利要求1的用于由粉末状或粒状原料制备饮料的单剂量小容器实现此目的和任务。
[0019]本发明的另外的优点和特有特征将参考附图根据详细描述而变得清楚，该详细描述遵循以非限制性的示例提供的实施方案的很多示例，在附图中:
[0020]图1示出了根据本发明的小容器的第一实施方案的沿着轴向剖面的剖视图；
[0021]图2示出了根据本发明的小容器的第二实施方案的沿着轴向剖面的剖视图；
[0022]图3示出了根据本发明的小容器的第三实施方案的沿着轴向剖面的剖视图；
[0023]图4示出了根据本发明的小容器的透视图；
[0024]图5示出了根据本发明的小容器的侧视图；以及
[0025]图6示出了根据本发明的小容器的沿着轴向剖面的剖视图。
[0026]参考图1，以下被定义:
[0027]-轴向，平行于小容器的主轴11的方向；以及
[0028]-径向，垂直于小容器的主轴11且经过小容器的主轴11。
[0029]图1示出了根据本发明的用于由粉末状或粒状原料制备饮料的小容器10。
[0030]小容器10包括由聚合物材料制成的具有顶边缘14和底边缘16的主体12。所述顶边缘14和所述底边缘16中的至少一个设置有适合于密封所述至少一个边缘14、16的箔
18,20ο
[0031]所述至少一个箔18、20适合于在饮料制备步骤之前或期间被配制机器(未示出)刺穿或撕裂。
[0032]根据本发明的小容器特征在于该至少一个箔18、20设置有舌片22、24。
[0033]根据图1中示出的本发明的第一实施方案，小容器10包括适合于密封顶边缘14的顶箔18。顶箔18包括从顶边缘14突出的第一舌片22。
[0034]根据图2中示出的本发明的可能实施方案，小容器10包括适合于密封底边缘16的底箔20。底箔20包括从底边缘16突出的第二舌片24。
[0035]根据图3中示出的本发明的可能实施方案，根据本发明的小容器10包括顶箔18的第一舌片22和底箔20的第二舌片24。
[0036]在图1-3中示出的实施方案中，根据本发明的小容器沿着底边缘具有在轴向方向上朝着小容器10的外部的突起26，该突起26循着底边缘16的外周边形成环形边沿。
[0037]舌片22、24可由与顶箔18相同的材料制成，并且因此可以是不焊接到小容器10的各个边缘14、16的突起。
[0038]在图1和图3中示出的可能实施方案中，顶部膜18的第一舌片22在径向方向上突起。有利地，根据本发明的可能实施方案，第一舌片22可以朝主体12的外表面折叠。
[0039]在图2和图3中示出的可能实施方案中，底部膜20的第二舌片24在轴向方向上朝小容器的外部突起。有利地，根据本发明的可能实施方案，第二舌片24可以例如在径向方向上或朝突起26的外表面折叠。
[0040]根据本发明的可能实施方案，舌片22、24可以设置有刚性部分(未示出)以方便其握持。
[0041]根据本发明的小容器10的主体可以包括设置有至少一个孔30的底壁28。
[0042]根据本发明的可能实施方案，适合于容纳粉末状或粒状原料且在其内进行渗滤或浸溃的顶室32被界定在顶箔18和底壁28之间。
[0043]有利地，小容器10的底壁28可在相对于小容器10的底边缘16的嵌入位置，使得底边缘16从小容器10的底壁28轴向突出。
[0044]因此，底室34在底箔20和底壁28之间产生，所述室适合于在刺穿或撕裂所述底箔20那一刻经由产生的喷口直接排入下方的容器之前填充有经由孔30供应的饮料。
[0045]有利地，底壁28在其面对顶室32的内部的表面上可以设置有过滤器36，过滤器36可由是可渗透的但适合于保持位于顶室32内的粉末状物质的材料的片材组成。
[0046]该过滤器可由本身对本领域技术人员众所周知的纸或其他材料制成。
[0047]根据图6中示出的本发明的可能实施方案，过滤器36可设置有过滤器舌片38，使得其可容易地从小容器10的底壁28分离。
[0048]如本领域技术人员可容易理解的，根据本发明的小容器实现所陈述的目的。
[0049]特别地，在根据本发明的小容器中，促进了箔与小容器主体分离，S卩，例如铝部件与聚合物部件分离。
[0050]此外，小容器可容易地作为完全可循环再用的废物来处理。
[0051]有利地，单独分离和处理塑料主体、铝箔、纸滤器和咖啡粉末是可能的。
[0052]关于上述实施方案，为了满足特定要求，本领域的技术人员可以用等效的元件修改和/或更换描述的元件，而不从而背离所附权利要求的范围。
[0053]例如，可提供每一箔具有两个或更多个舌片的实施方案。
【权利要求】
1.一种小容器(10)，所述小容器(10)用于由粉末状或粒状原料制备饮料，所述小容器(10)包括由聚合物材料制成的主体(12)，所述主体(12)具有顶边缘(14)和底边缘(16)，所述顶边缘(14)和所述底边缘(16)中的至少一个边缘设置有适合于密封所述至少一个边缘(14、16)的箔(18、20)； 所述小容器特征在于所述箔(18、20)设置有舌片(22、24)。
2.根据权利要求1所述的小容器(10)，其特征在于适合于密封所述小容器(10)的所述顶边缘(14)的顶箔(18)设置有第一舌片(22)。
3.根据前述权利要求中任一项所述的小容器(10)，其特征在于适合于密封所述小容器(10)的所述底边缘(16)的底箔(20)设置有第二舌片(24)。
4.根据前述权利要求中任一项所述的小容器(10)，其特征在于所述主体(12)包括底壁(28)，所述底壁(28)设置有至少一个孔(30)，所述底壁在相对于所述底边缘(16)的嵌入位置上，使得所述底边缘(16)在轴向方向上从所述底壁(28)突出。
5.根据权利要求4所述的小容器(10)，其特征在于顶室(32)设置在所述顶箔(18)和所述底壁(28)之间；并且底室(34)设置在所述底箔(20)和所述底壁(28)之间；所述顶室(32)适合于容纳粉末状或粒状原料；所述底室(34)适合于在饮料被分配之前收集所述饮料。
6.根据前述权利要求中任一项所述的小容器(10)，其特征在于所述箔(18、20)由铝制成。
7.根据前述权利要求中任一项所述的小容器(10)，其特征在于所述顶室(32)设置有被施加到所述底壁(28)上并且由渗透性材料的片材组成的过滤器(36)，所述过滤器(36)设置有过滤器舌片(38)。
【文档编号】B65D85/804GK104395203SQ201280073039
【公开日】2015年3月4日 申请日期:2012年9月21日 优先权日:2012年5月10日
【发明者】法布里齐奥·扎内蒂 申请人:豪斯布兰特的里雅斯特1892股份公司