具有消毒装置的人员运送设备及其运行方法与流程

本发明涉及一种人员运送设备，特别是具有消毒装置的人员运送设备，以及涉及一种运行这种人员运送设备的方法。

背景技术：

1、人员运送设备用于在建筑结构或建筑物内运送人员。人员运送设备例如能够设计为自动扶梯、移动人行道或升降机。

2、病毒、细菌和/或微生物形式的病菌能够被积聚在人员运送设备的表面上。为了能够避免将它们传递到人员运送设备的乘客，在人员运送设备中可以设置消毒装置。消毒装置可被设置用于消毒相关的表面，例如通过杀灭和/或去除位于那里的病菌。

3、消毒装置的可能的设计方案使用光源，例如发光二极管(led)，其发出杀菌的电磁辐射。例如，为此可以使用发出高能紫外线辐射的所谓uvc-led，该紫外线辐射也被称为uvc-辐射并且典型地具有100nm至300nm的、大多180nm至260nm的波长范围。

4、本专利申请的申请人在较早时间点提交的在先专利申请ep20165562.8介绍了一种以自动扶梯或移动人行道的形式的人员运送设备，所述人员运送设备配备有扶手消毒设备形式的消毒装置。扶手消毒设备优选地使用uvc-led以从不同的方向照射扶手并且从而消毒该扶手。类似的设计方案如其对于扶手消毒设备在在先专利申请中所说明的那样还可被实施用于在该专利申请中所描述的人员运送设备的消毒装置。在先专利申请的内容通过引用全部被本文采用。

5、jp2017220328a还介绍了一种用于估算led寿命的装置。cn106608587a公开了一种具有消毒装置和集成在扶手中的传感器的人员运送设备。人员运送设备的控制设备经由通信模块与消毒装置的传感器和连接。

技术实现思路

1、会需要一种人员运送设备和一种用于运行人员运送设备的方法，该方法能够实现以低成本可靠地运行人员运送设备并且尤其能够可靠地并且以低维护和成本耗费对人员运送设备上的表面进行消毒。

2、这种需求可以通过根据独立权利要求之一的主题来满足。有利的实施方式在从属权利要求以及以下说明书中限定。

3、根据本发明的第一方面，提出一种人员运送设备，其具有用于在建筑物内运送人员的人员运送装置、用于控制人员运送装置的运行的控制设备和用于消毒在人员运送装置上的待消毒表面的消毒装置。消毒装置具有用于控制消毒装置的运行的控制器。消毒装置的控制器通过双向的通信系统与人员运送装置的控制设备连接。人员运送设备的控制设备和消毒装置的控制器被配置用于，由控制器将反映了关于消毒装置的当前的运行、当前的状态和/或当前的配置的信息的状态信号发送到控制设备处，并且控制设备在考虑所接收的状态信号的情况下产生控制信号且传输给控制器，其中，控制器在考虑所接收的控制信号的情况下控制消毒装置的运行。此外，消毒装置的控制器设置成，根据由人员运送设备的控制设备传输给控制器的控制信号控制消毒强度，消毒强度是指：消毒装置利用该消毒强度消毒待消毒的表面。在此情况下，这些控制信号表明了消毒装置的与当前待实现的消毒强度相关的运行参数。

4、根据本发明的第二方面，介绍了一种用于运行根据第一方面的实施方式的人员运送设备的方法。该方法至少具有以下步骤：

5、从控制器向控制设备传输反映了关于消毒装置的当前运行、当前状态和/或当前配置的信息的状态信号，以及

6、在考虑所接收的控制信号的情况下控制消毒装置的运行，该控制信号由控制设备在考虑所接收的状态信号的情况下被传输给控制器。

7、在此，状态信号可以优选地从控制设备发送给远程布置的计算机并且在该计算机处被处理。此外，优选地，控制信号可由远程布置的计算机传输到控制设备处且由其进一步传输给控制器，以控制消毒装置的运行。

8、本发明的实施方式的可行的特征和优点可以首要地、但不限制本发明地被认为基于以下介绍的构思和认知。

9、简而言之，本发明的基本构思在于认识到，人员运送设备中的消毒装置有利地不应完全独立于人员运送设备的其他部件运行。一方面，消毒装置当前如何运行的方式可依赖于人员运送设备的其他部件中所存在的条件和/或人员运送设备的运行条件。另一方面，适用于消毒装置的条件和状态也可以反作用于人员运送设备的其他部件。因此建议，将消毒装置的控制器和人员运送装置的控制设备借助于双向的通信系统相互联接，从而在二者之间可以在两个方向上传递信号和数据。因此，一方面，表明了涉及消毒装置且尤其涉及其当前的运行、当前的状态和/或当前的配置的信息的状态信号可由消毒装置的控制器经由双向的通信系统传输到人员运送装置的控制设备处，从而该信息可在控制人员运送装置时被考虑和/或该信息必要时可由控制设备处理且/或被传输到其他部件处、尤其是传输到外部的计算机处，以在外部的计算机处进行进一步处理。另一方面，控制信号可由人员运送装置的控制设备产生且传输到消毒装置的控制器处，从而之后可根据这些控制信号来控制消毒装置。在此，控制设备可以在产生控制信号时考虑之前由消毒装置的控制器接收的状态信号。最后，消毒装置因此例如能够以如下方式被控制或调节，在该方式中，不仅由于人员运送装置与人员运送设备的其他部件的通信而向人员运送装置的控制设备提供的信息、还有涉及消毒装置本身的信息都被控制或调节。在此，信息例如可以利用，以便当消毒装置的部件接近其使用寿命终点时可及早识别，从而可及时计划和引入维护或替换措施。此外，例如也可利用这些信息，以便能够更好地评估消毒装置的运行对人员运送设备的其他部件的影响，例如其方式是，在人员运送设备的数字孪生的维护和分析中考虑关于消毒装置的状态信号。

10、下面更详细地解释人员运送设备的实施方式或其运行方法的可行的特性和优点。

11、所述的人员运送设备可以被设计为自动扶梯、自动人行道或升降机。人员运送设备的人员运送装置借助于沿着移动路径移动的单元和驱动器的组合来构型，以便在建筑物内运送一个或优选多个人员。在作为自动扶梯的设计方案中，为此，人员运送装置具有梯级带，其中多个梯级在移动方向上彼此前后联接，并且可由驱动器绕转地驱动。类似地，自动人行道的人员运送装置具有踏板带，该踏板带具有多个前后相继布置且彼此联接的踏板，其中，踏板带同样可以由驱动装置绕转地驱动。在设计为升降机的情况下，人员运送装置具有至少一个升降机轿厢，其通常能够通过驱动设备在升降机竖井内竖直移动。

12、人员运送设备的控制设备被配置用于控制人员运送装置的运行并且尤其是控制其驱动装置的运行。此外，可以控制移动活动、移动方向和/或移动速度。在此，可以考虑不同的参数和/或条件。例如，在自动扶梯或移动人行道中，可以借助于合适的传感器检测一个或多个人员是否位于进入区域中和/或位于梯级带或踏板带上。基于这样的传感器的信号，控制设备然后可以操控自动扶梯或自动人行道的驱动器，以借助于人员运送装置沿期望的方向并且以期望的速度运送人员。在升降机中例如可以操纵乘客的操作面板上的传感器、按键等，以便向控制设备传输升降机轿厢要由驱动装置移动到何处。在控制人员运送装置时，控制设备可以补充地考虑其他信息。这些信息可以来自于其他传感器，这些传感器例如确定环境条件或负荷条件。信息还可以来自其他来源。例如，信息或其中包含的指令可以从外部设备(例如远程布置的计算机)传输给控制设备，以便指示出应当如何当前运行或操控人员运送装置。

13、消毒装置被配置用于，对在人员运送装置的区域中的至少一个表面进行消毒。尤其是消毒装置应当能够消毒这样的表面，所述表面通常被乘客接触并且因此能够有利于细菌在不同乘客之间扩散。例如，消毒装置可消毒自动扶梯或移动人行道的扶手的表面。在升降机中，消毒装置例如可消毒在操作面板和/或扶手处的表面或者必要时甚至消毒升降机轿厢的整个内部空间。

14、在优选的设计方案中，消毒装置在此具有光源，其可发射高能的紫外光以使细菌无害。例如一个或多个uvc-led可以用作光源。消毒装置消毒表面的消毒强度在此决定性地依赖于照射剂量，也就是说，每单位时间射到预给定的表面上的光量是多大。为了保证足够的消毒作用，该辐射剂量或消毒强度应大于事先确定的最低消毒强度。

15、但是通常消毒装置也可不同地构造。例如，消毒装置的待消毒的面可利用起消毒作用的消毒液体(例如酒精)来喷洒或润湿。在此，消毒强度可依赖于所施加的消毒液体的量、温度、化学成分和/或其他参数。替代地，消毒装置的待消毒的面可利用起消毒作用的消毒气体(例如臭氧)来充气。在此，消毒强度可以依赖于气体流量、气体浓度、气体温度、气体的化学成分和/或其他参数。

16、消毒装置具有控制器，其控制消毒装置的运行。特别是可以控制消毒活性、消毒强度和/或消毒方式。在此，消毒活性表明：消毒装置当前是被激活，还是被去激活。消毒强度表明了待实现的消毒作用的程度。消毒方式例如可规定，应由消毒装置当前使用哪个作用机构。

17、在此，消毒装置的控制器优选可以控制与待由消毒参数调节装置实现的消毒工作相关的运行参数。

18、例如，消毒装置的控制器可控制作为运行参数的被运送给光源的电流，该消毒装置使用用于发射uv光的光源作为消毒的作用机构且在作用机构中消毒强度主要依赖于光强度。该电流越强，则光强度越高并且典型地消毒强度越高。

19、原则上可设想的是，消毒装置完全自主地且独立于人员运送设备的其他部件运行。

20、然而，一方面，已发现消毒装置能够适应人员运送设备的不同运行条件，并因此根据需要运行。

21、例如，根据一个实施方式会有利的是，控制设备在考虑关于人员运送装置运行的速度和/或利用人员运送装置运送的人员数量的信息的情况下产生控制信号。通常由此出发，即，大量待运送的人员需要提高消毒装置的活性。也可以由此出发，即，在人员运送装置的速度较高时，消毒装置应以比在速度较低时更高的功率来运行，因为一方面可能每单位时间运送更多的乘客。另一方面，对于待消毒的表面与人员运送装置一起运动的情况(例如在自动扶梯的扶手的情况下是这种情况)，在其中该表面被消毒装置消毒的持续时间随着速度的提高而变短，从而应更快地执行消毒。在升降机设备的情况下，又必须确保在消毒过程期间在升降机轿厢中没有人员，因为消毒措施通常是消毒剂，并因此可能危害使用者的健康。总之，例如可供人员运送设备的控制设备使用的信息也可用于控制消毒装置，以便实现消毒装置的符合要求的运行。

22、另一方面，也被认为有利的是，使得关于消毒装置的当前状态的信息对于人员运送设备的其他部件是可访问的和/或提供这样的信息用于人员运送设备的外部监测。

23、为此目的提出：消毒装置的控制器和人员运送装置的控制设备通过双向的通信系统相互联接。这种双向通信系统允许在两个相反方向上的数据传输，即从控制设备到控制器以及从控制器到控制设备。双向通信系统在技术上能够以不同的方式实现，例如借助总线系统、蓝牙通信或类似方式。在此，可以有线或无线地实施。

24、此外，消毒装置的控制器和人员运送装置的控制设备应相应地设置成，不仅在自身侧产生信号并且将信号传输到相应另一部件处而且从另一部件接收信号。

25、具体地，消毒装置的控制器应可产生反映了关于消毒装置的当前的运行、当前的状态和/或当前的配置的信息的状态信号。在此，关于当前运行的信息例如表明：消毒装置当前是被激活，还是被去激活。关于当前状态的信息例如可表明消毒装置或其部件具有哪些额定特性和/或哪些实际特性例如由于随着时间出现的且优选共同记录的损耗已调整。当前状态例如可以借助传感器和/或通过分析以前的状态并且考虑所经历的和当前的运行参数和/或运行时长来确定。关于当前配置的信息例如可以表明：消毒装置当前以多个可行的参数设置中的哪一个来运行。在以光源运行的消毒装置中，当前的配置例如可包括关于运送给光源的电流强度的信息。

26、人员运送设备的控制设备应可自己产生控制信号和/或可从其他源(例如远程布置的计算机)获得控制信号，并且然后可将其传输到消毒装置的控制器处。该控制信号应指示控制器，应利用哪些运行参数来运行消毒装置。在此，控制信号例如可以表明消毒装置的当前的运行和/或当前的配置的额定预设值。

27、基于消毒装置和人员运送设备的控制设备之间的双向通信和信息交换，因此可将消毒装置的当前状态告知控制设备，并且在控制人员运送设备的消毒装置和/或其他部件时可由控制设备考虑消毒装置的当前状态。关于消毒装置的状态的信息在此可近似实时地被考虑，从而可实现消毒装置的一种调节。替代地，可累计与时间相关的信息，从而在控制消毒装置时可考虑其历史，例如迄今的运行的持续时间、在此所调整的运行参数(例如供应的电流强度)、在此存在的环境条件(例如温度)、使用时间等。由此能够实现消毒装置的有效的、可靠的和/或符合需求的运行。

28、如上面已经提及的那样，消毒装置的控制器设置成，根据由人员运送设备的控制设备传输给控制器并且表明了消毒装置的与当前待实现的消毒强度相对应的运行参数的控制信号来控制消毒强度，消毒强度是指：消毒装置以该消毒强度消毒待消毒的表面。

29、换句话说，在人员运送设备的控制设备和消毒装置的控制器之间的已经介绍的双向通信能力应用于，在待实现的消毒强度方面借助于控制信号来控制消毒装置的运行，该控制信号由人员运送设备的控制设备传输到消毒装置的控制器处。控制信号指示消毒装置的控制器用于调节消毒装置的一个或多个运行参数，从而获得所期望的消毒强度。

30、在此，消毒强度例如可定义为如下的程度，该程度表明了应使存在于表面上的细菌负荷的多少百分比在单位时间中变得无害。

31、例如，在具有uv光源的消毒装置中控制信号表明，应运送何种电功率到uv光源。在此，电功率与在一段时间内由光源发射的光强度相关并且因此最终与所实现的消毒强度相关。

32、根据一种具体的实施方式，控制设备尤其可在考虑由控制设备接收的状态信号的情况下产生控制信号，该控制信号表明了消毒装置的与当前待实现的消毒强度相关的运行参数的额定值。

33、换言之，控制设备在产生控制信号时应考虑状态信号，其当前或在之前的时间段中由消毒装置的控制器来接收。相应地，消毒装置可被以如下方式控制，其中，主要是可考虑关于其自身的运行、状态和/或配置的信息。在此，控制信号可以表明与当前待实现的消毒强度相对应的运行参数的额定值。

34、根据一种实施方式，消毒装置可以被配置用于，在新状态中，可实现大于对于待消毒表面的足够程度的消毒所需的最小消毒强度的控制信号，以作为最大消毒强度。人员运送设备的控制设备和/或消毒装置的控制器在此可被配置用于，在正常运行中以高于最低消毒强度的消毒强度运行消毒装置并且逐渐提高消毒装置的与当前所实现的消毒强度相对应的运行参数。

35、换句话说，消毒装置能够以一定程度超规格设计，也就是说设计成，使得其在出现损耗现象之前可以实现最大消毒强度，其高于为足够程度的消毒存在细菌的表面至少所需的最低消毒强度。最低消毒强度在此可以根据卫生规定来定义。超规格设计的最大消毒强度例如能够以预给定的百分比、例如为至少10％或至少20％高于最低消毒强度。

36、已认识到，实际上由消毒装置实现的消毒强度由于损耗现象会随着时间而减小。例如，已经观察到由uvc-led发射的辐射强度可以随时间减小，尽管供电电流保持不变。相应地，迄今为止的消毒装置也总是以一定程度超规格设计。在此，这样的消毒装置典型地总是以其所说明的额定功率来运行，也就是说其被操控用于输出其最大消毒强度。因此，最初实现比可靠消毒所需更高的消毒强度。由此，在消毒装置中不仅出现增加的能量消耗而且出现增加的损耗。

37、现在建议，以如下方式利用消毒装置的开始的超规格设计，使得在运行开始时以实现低于最大消毒强度的消毒强度的运行参数来运行消毒装置。因此，消毒装置应该一开始以小于其额定功率的功率运行。然而，消毒装置应始终以如下方式运行，即，使得实现的消毒强度高于必要的最低消毒强度。

38、在此，随着时间的流逝，应逐渐提高消毒装置的与当前实现的消毒强度相对应的运行参数。通过运行参数的逐渐提高可补偿例如由于在消毒装置中出现的损耗随着时间降低消毒强度的效果。

39、总之，由此可以实现，一方面始终可以保证足够的消毒作用，另一方面使消毒装置不以过高的消毒强度运行，从而可以使能量消耗和损耗最小化。

40、根据一个具体的实施方式，在此人员运送设备的控制设备和/或消毒装置的控制器可配置用于，根据从消毒装置调试运转起的运行时长提高消毒装置的与当前实现的消毒强度相关的运行参数。

41、换句话说，运行消毒装置且与实现的消毒强度相对应的运行参数可在开始时以小于额定功率值运行，然后根据从消毒装置开始运行起经过的运行时长逐渐地提高。在此，运行参数的提高能够以例如几天或几周的一定的时间间隔进行，也就是例如周期性地进行。替代地，运行参数可以随着时间线性增加。这种仅依赖于目前的运行时长的运行参数的提高可以简单且成本低廉地实现。

42、根据消毒装置开始的超规格设计的程度在此可知：运行参数能够以何种频率或在多长时间段内提高，直至消毒装置最终以最大允许的运行参数运行，进而要处于其使用寿命即将结束之前。

43、根据一种优选的实施方式，消毒装置此外可具有用于检测与消毒强度相关的测量量值的传感器。在此，人员运送设备的控制设备和/或消毒装置的控制器可被设置成，根据由传感器检测的测量量值来提高消毒装置的与当前实现的消毒强度相关的运行参数。

44、换言之，消毒装置可优选地具有传感器，借助于传感器可测定实际上由消毒装置实现的消毒强度。因此，实际上由消毒装置实现的消毒强度不再需要根据用以运行消毒装置的运行参数来估计，而是可借助于传感器实际地来测量。然后，由该传感器检测的测量量值可由控制设备或控制器考虑，以便能够适当地适配与实现的消毒强度相关的运行参数，并且随着时间以如下方式提高，即，使得始终实现足够的、然而不必很高的消毒强度。

45、根据另一具体实施的实施方式，人员运送设备的控制设备和/或消毒装置的控制器可设置成，用于根据由传感器检测的测量量值来调节消毒装置的与当前实现的消毒强度相关的运行参数。

46、换句话说，由传感器检测的测量量值(其反映实际由消毒装置实现的消毒强度)可用于通过合适地调节运行参数来不仅是控制而且调节消毒装置的运行。在此，由传感器检测的测量量值可以用作调节回路中的调节量值。

47、特别优选地，在此根据一种实施方式可监测消毒装置的与当前待实现的消毒强度相对应的运行参数，连续地或以合适的时间间隔进行监测，并且在运行参数超过预先确定的阈值时发出警报信号，警报信号表明消毒装置的寿命即将结束。

48、换句话说，使消毒装置运行并且与实现的消毒强度相对应的运行参数可被监测，并切检查其如何与预先确定的阈值相关地表现。开始时，消毒装置以明显低于该阈值的运行参数来运行。通过运行参数的逐渐的增大，该运行参数随着时间流逝接近阈值。在此，阈值可小于或等于运行参数的最大允许的值。当阈值等于运行参数的最大允许的值时，达到阈值意味着，不应进一步提高运行参数，因为否则可能面临不利情况、例如消毒装置发生损坏。因此，达到阈值相当于达到消毒装置的使用寿命，从而应维护或替换该消毒装置。优选地，阈值被选择为略微低于运行参数的最大允许值。相应地，达到阈值则意味着，虽然消毒装置的使用寿命即将到来，但是优选保留足够的时间用于采取措施，如对消毒装置进行维护或更换。

49、在达到阈值时，可以发出相应的警报信号。该警报信号例如可以传输给人员运送设备的控制设备。在控制设备处，警报信号例如能够以技术人员能够感知的方式输出。替代地，警报信号可以由控制设备转发给外部监测装置并且在外部监测装置处，例如触发适当的维护或替换措施的启动。

50、根据一种实施方式，消毒装置还具有传感器，用于检测消毒装置内部的温度和/或用于检测邻近消毒装置的环境中的温度。在此，人员运送设备的控制设备和/或消毒装置的控制器被设置成，根据由传感器测定的温度来控制消毒装置的运行。

51、已认识到，一些消毒装置可能根据温度条件改变由其产生的消毒作用或在一定的温度条件下甚至损坏。例如，已经认识到uvc-led不应在高于特定温度极限的温度下运行，因为否则其会被损坏。

52、因此提出的是，消毒装置应配备有传感器，借助于该传感器可确定消毒装置或其各个部件的温度和/或环境温度。代表该温度的传感器信号则可在控制消毒装置的运行时被消毒装置的控制器和/或人员运送设备的控制设备所考虑。例如在提高的测量温度的情况下可以降低或限制对于消毒装置的功率输送，以便抵抗进一步发热。

53、关于具有用于检测与消毒强度相关的测量量值的传感器和/或温度传感器的消毒装置的上述设计方案，根据一个实施方式，消毒装置的控制器可配置成，将由传感器确定的测量量值和/或与由传感器确定的测量量值相关的数据信号发送至人员运送设备的控制设备。

54、换句话说，消毒装置的控制器优选地不仅可将涉及消毒装置的当前运行、状态或配置的状态信号传输到人员运送设备的控制设备处，而且还可将集成在消毒装置中的传感器的测量量值提供给控制设备。在此，由传感器测定的测量量值本身或者通过处理这些测量量值而得到的数据信号可以发送给控制设备。

55、于是，控制设备例如可自行处理包含在数据信号中的信息且在控制消毒装置或其他部件时使用。替代地或补充地，控制设备可以存储用于以后使用的相应数据和/或将相应数据转发给其他部件。特别地，例如，数据可以被转发到外部计算机，外部计算机例如是远程监测设备或数据云(“cloud”)的一部分。在外部计算机处，可以监测和/或处理所确定的测量量值。

56、根据一个实施方式，人员运送设备为此可以具有接口装置，该接口装置被设立用于将数据从人员运送设备的控制设备发送给远程布置的计算机和/或从远程布置的计算机提供数据用于由人员运送设备的控制设备进行接收。

57、换句话说，人员运送设备可以借助接口装置而具有与远程布置的计算机交换数据或信号的能力。远程布置的计算机可以位于安装有人员运送设备的建筑结构的外部。具体地，远程布置的计算机可以是用于监测人员运送设备或其运行的外部监测装置的一部分。替代地，计算机可以是数据云的一部分，在数据云中例如可以存储关于人员运送设备的信息。在此，人员运送设备的控制设备尤其可将事先由消毒装置的控制器获得的信号和数据通过接口装置转发到外部的计算机处。

58、根据用于运行本文提出的人员运送设备的方法的一个实施方式，例如，可以在远程布置的计算机中维护人员运送设备的数字孪生。于是，人员运送设备的特性可基于人员运送设备的数字孪生在考虑由消毒装置的控制器所传输的状态信号的情况下来确定。

59、“数字孪生”的表述在此可以代表在其中尽可能接近现实地反映人员运送设备的物理和/或功能特性的数据组。例如，数字孪生可以包括关于人员运送设备的几何的、电的、磁的、热的和/或其他的特性的信息。基于这些数据，可以计算、模拟或建模人员运送设备的当前的或必要时也有未来的特性。

60、现在提出，将反映涉及消毒装置的当前特性的状态信号补充地添加到数字孪生中。相应地，通过在此也考虑消毒装置的特性的方式，在使用数字孪生的情况下还可以更准确地确定人员运送设备的特性。

61、例如，可以根据给出关于人员运送设备所经历的运行时段期间的消毒强度和/或消毒活性的信息，推断出由此实现的对人员运送设备的其他部件的影响。

62、具体地，在消毒装置借助于uvc-led产生消毒作用的示例中，通过将该信息保存到数字孪生中，关于运行时段和/或照明强度的信息能够实现：推断出例如关于在此所发射的uvc辐射可能随着时间流逝而以何种程度损坏人员运送设备的其他部件、例如自动扶梯的扶手的织物和/或合成材料。

63、根据另一实施方式，消毒装置还具有输出装置，其设置用于输出对于人可感知的信号，该信号表明消毒装置的当前状态。

64、换句话说，可以直接在消毒装置上设置例如呈光源、显示器、扬声器或类似的技术部件形式的输出装置，借助于这些输出装置可以输出对于人员可光学地、声学地或以其他方式感知的信号。

65、这些输出装置可用于例如能够将关于消毒装置的当前状态的信息传输给维护技术人员。因此，维护技术人员可直接在现场且以简单的方式确定：消毒装置是根据期望发挥作用，还是例如必须被维护或更换。然而，输出装置还可以是屏幕或光学显示器，其对于人员运送设备的使用者被清晰可见地布置，并且向人员运送设备的使用者指示：消毒装置正在发挥作用，进而消毒装置可以预期消毒扶手。

66、应当指出，本发明的一些可行的特征和优点在此一方面参考人员运送设备的不同实施方式并且另一方面参考用于运行该运送设备的方法来介绍。本领域技术人员认识到，所述特征能够以合适的方式组合、适配或者替换，以便实现本发明的其他实施方式。