技术特征：
1.短程硝化
‑
厌氧氨氧化耦合反硝化同步处理城市生活污水和晚期垃圾渗滤液的装置，其特征在于：设有生活污水水箱(1)、短程硝化反应器(2)、垃圾渗滤液水箱(3)、中间水箱(4)、厌氧氨氧化耦合反硝化反应器(5)：原水箱(1)设有进水泵(1.1)；短程硝化反应器(2)设有ph测定仪(2.1)、曝气装置(2.2)、do测定仪(2.5)、气体流量计(2.7)、空气泵(2.6)、搅拌装置(2.8)、排水阀(2.4)和排泥阀(2.3)；中间水箱(4)设有进水泵(4.1)；厌氧氨氧化耦合反硝化反应器(5)设有温控装置(5.1)、搅拌装置(5.2)、ph/do测定仪(5.3)和排水阀(5.4)；生活污水水箱(1)通过进水泵(1.1)与短程硝化反应器(2)进水口相连；程硝化反应器(2)出水口通过排水阀(2.4)与中间水箱(4)相连；厌氧氨氧化耦合反硝化反应器(5)进水口通过进水泵(3.1)和进水泵(4.1)将中间水箱(4)与垃圾渗滤液废水水箱(3)相连，两股水一起进入厌氧氨氧化耦合反硝化反应器(5)，其通过出水阀(5.4)进行排水。2.应用如权利要求1所述装置的方法，其特征在于，包括如下步骤：1)短程硝化反应器的启动：接种短程硝化絮体污泥，控制污泥浓度为2500～3000mg/l，水力停留时间4～5h，污泥龄10～15d；每周期通过蠕动泵将污水从原水箱抽入短程硝化反应器中，低氧曝气搅拌3～5h，控制短程硝化反应器内溶解氧为0.5～2.0mg/l，沉淀排水，排水比为50％，当短程硝化反应器出水中没有氨氮而且no2‑
‑
n积累率达到85％以上时，完成短程硝化反应器的启动过程，其出水排入调节水箱；厌氧氨氧化耦合反硝化反应器的启动：将厌氧氨氧化污泥投加到厌氧氨氧化耦合反硝化反应器，使厌氧氨氧化耦合反硝化反应器内污泥浓度达到4000～5000mg/l；将厌氧氨氧化海绵填料投加到厌氧氨氧化耦合反硝化反应器内，使厌氧氨氧化耦合反硝化反应器内厌氧氨氧化海绵填料的体积占到厌氧氨氧化耦合反硝化反应器有效容积的40％～50％；2)运行时调节操作：将城市污水加入城市污水原水箱(1)，启动第一进水泵(1.1)将城市污水抽入短程硝化反应器(2)；短程硝化反应器(2)运行时，污泥龄控制在10～20d，每周期缺氧搅拌20～30min，再曝气搅拌120～210min并控制短程硝化反应器(2)内溶解氧浓度为0.3～1mg/l，曝气搅拌结束后沉淀排水，排水比为40％～70％，出水排入调节水箱(4)；调节水箱出水通过进水泵(4.1)再与垃圾渗滤液进入一体化厌氧氨氧化耦合反硝化反应器，根据垃圾渗滤液的氨氮浓度，调整进水泵(3.1)和进水泵(4.1)的泵速，使得一体化厌氧氨氧化反硝化反应器(5)中进水的no2‑
‑
n∶nh
4+
‑
n质量浓度比为1.5～2.0；一体化厌氧氨氧化耦合反硝化反应器(5)运行时，厌氧氨氧化耦合反硝化反应器一直处于缺氧搅拌状态，排水比为40％～50％，不主动排泥。