专利名称：滚动支承的滚子的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种特别适用于张紧装置的滚动支承的滚子以及一种 用于制造滚动支承的滚子的方法。
背景技术：
例如由DE 297 11 143 IJ1已知一种用于张紧装置的轴承。该轴承 具有一个外圏，该外圏和一个轴承外部件相连。该轴承外部件构成一 个用于张紧装置的张紧轮，例如用于链传动或者带传动。上述轴承的 一个开放的端面能够通过一个盖罩关闭，该盖罩具有多个分布在圆周 上的卡紧元件。在轴承外部件上存在与卡紧元件共同作用的对应卡紧 元件。该轴承外部件也可以设计为齿轮。
发明内容
本发明基于的目的是，给出一种可经济地制造的滚动支承的滚子， 其特别适宜用于引导皮带，并且其特色在于微-小的轴向结构空间需求。
该目的按照本发明通过一种具有权利要求1特征的滚动支承的滚 子以及一种具有从属权利要求19特征的用于制造滚动支承的滚子的 方法实现。下面结合装置解释的本发明构造和优点按意义也适用于上 述方法以及反之亦然。
滚动支承的滚子包括一个在优选的应用中不滚动的内圏、 一定数 量的滚动体特别是滚珠、以及一个外圏， 一个塑料制的轴承外部件借 助于注塑与该外圈相连。 一个设计为防护盘的盖板位于轴承外部件的 至少一个端面上、优选是两个端面上。该盖板被安装在轴承外部件的 扭转止动轮廓上，并且在径向上突出于轴承外部件。该防护盘优选是 由金属、特别是由不锈钢制成。如果两个防护盘与轴承外部件相连， 则其具有优选一致的尺寸。
为了保证防护盘以防其在轴向上从轴承外部件抬起，在装上防护盘后轴承外部件的扭转止动元件的持久变形是有利的。在优选的构造 中，扭转止动元件(这些元件规定同时用于传递至少小的轴向力)通 过超声波焊接而变形。例如作为扭转止动元件设置各个销，它们各自 嵌入到在防护盘上的一个孔口中。这些在圆周上分布设置的孔口优选 分别位于防护盘的一个被加深的区域中，以使防护盘不需要通过突出 于滚动支承的滚子的端面的连接元件就能够与轴承外部件相连。
例如聚酰胺适宜作为用于制造轴承外部件的原料。特别有利的机 械特性能能够通过纤维增强的塑料得到，其中纤维含量优选是位于
10%与30%之间、特别是20%。用于加强塑料、例如PA66所应用的 纤维优选是碳纤维。
在特别有利的构造中，给出一个在径向上在滚动轴承的防护盘和 内圏之间的重叠，以便在该位置上构成滚动轴承的密封。上述密封在 滚动轴承的两个端面上优选是相同类型构造的。内圏在所述密封的径 向内部的区域中优选具有一个不对称的横截面，在此内圏正好在一个 方向上轴向突出于设置在相关端面上的防护盘。上述内圏在位于对面 的端面上优选具有一个圆锥形的孔。
滚子的滚动轴承优选设计为单列的轴承、特别是四点接触球轴承。 该轴承的最大倾转间隙在优选的构造中不大于0.012 mrad、特别是不 大于0.008 mrad。因此可靠地避免了防护盘在内圏上的滑动，即使在 这些部件之间构成的狭窄的间隙密封的情况下也是如此。这既适用于 轴承外部件具有一个齿部的实施形式，也适用于轴承外部件具有一个 光滑的圆周面的实施形式。
下面借助于附图详细解释本发明的两个实施例。附图中示出 图1 一个滚动支承的滚子的第一实施例的横剖视图； 图2 按图l的滚子的细节； 图3 按图l的滚子的透视图4到6 滚动支承的滚子的第二实施例的与图l-3类似的视图。
具体实施方式
图1到3简示出一个滚动支承的滚子1，它是设计为紧带轮或者 导向辊。上述滚子1的一个滚动轴承2由一个内圏3、 一个外圏4以 及在保持架5中引导的作为滚动体的一定数量的滚珠6组成。单列的 滚动轴承2是一个四点接触球轴承，它具有一个约为0.007 mrad的最 大倾转间隙。在滚动轴承2的外圏4上，由塑料、即PA66CF20通 过注塑成型一个轴承外部件7，其在这个情况下具有一个用于与一个 未被示出的齿形带共同作用的齿部8。该齿形带在轴向上通过两个防 护盘9、 10固定，这两个防护盘各自固定在轴承外部件的一个端面11、 12上，并且在径向上突出于轴承外部件7。上述概念"轴向，，和"径向" 涉及滚子1的用A标示的旋转轴线。
作为无切屑成形的部件由板材制成的防护盘9、 IO具有多个均匀 地分布在圆周上的椭圆形的孔口 13，这些孔口分别位于一个被加深的 区域14中。穿过每个孔口 13突起一个作为扭转止动元件的一体地成 型在轴承外部件7上的销15，其中全部的销15构成一个扭转止动轮 廓16。在装配滚动支承的滚子1时防护盘9、 IO被安装到轴承外部件 7上之后，这些销15通过超声波焊接被变形，以便在防护盘9、 10和 轴承外部件7之间得到一种形状锁合的连接。如特别是由图2中看出， 每个销15有一个伸长的、与孔口 13的轮廓相匹配的横截面，由此在 焊接时创建一个与带有圆形横截面的紧固销相比相对较长的力传递的 边缘区域，销15在该边缘区域中倒卡防护盘9、 10。
在每个防护盘9、 IO和外圈4之间构成一个重叠17、 18，该重叠 实现密封功能。上述防护盘9、 IO因此有双重功能，即一方面引导齿 形带，并且另一方面密封滚动轴承2。在图3中可见在防护盘9中的 一个圆形的孔口 19，该圆形孔口适用于使外圏4的角度位置成为可见 的。在图3中可见的滚子1的第一端面11也被称为前端面。在这个端 面11上，内圏3不在轴向上突出于防护盘9。与此相反，内圏3在位 于对面的端面12上具有一个环形凸台20，该凸台在轴向上突出于防 护盘10。
按图4到6的实施例与上述的实施例的区别在于，代替一个齿部，轴承外部件7具有一个光滑的圆周面21。因此按图4到6的滚子1适 用于引导一根光滑的带。此外，对图1到3的描述也适合于按图4到 6的实施例。
附图标记清单
1滚子
2滚动轴承
3内圏
4外圏
5保持架
6滚动体
7轴承外部件
8齿部
9防护盘
10防护盘
11端面
12端面
13孑LO
14区域
15销、扭转止动元件
16扭转止动轮廓
17重叠
18重叠
19孑L口
20凸台
21圆周面
A旋转轴线
权利要求
1. 一种滚动支承的滚子(1)，包括一个具有一个内圈(3)、一个外圈(4)以及一定数量的滚动体(6)的滚动轴承(2)，其中外圈(4)周围注塑有一个塑料制的轴承外部件(7)，以及包括至少一个与轴承外部件(7)相连的盖板(9、10)，其特征在于，所述盖板是设计为防护盘(9、10)，所述防护盘被安装在轴承外部件(7)的一个扭转止动轮廓(16)上并且在径向上突出于轴承外部件(7)。
2. 如权利要求1所述的滚子(1)，其特征在于，防护盘(9、 10) 由金属制成。
3. 如权利要求1或2所述的滚子(1)，其特征在于，在轴承外部 件(7)的两个端面(11、 12)上各设置一个防护盘(9、 10)。
4. 如权利要求1至3之一所述的滚子(1)，其特征在于，防护盘 (9、 10)通过轴承外部件(7)的成形而与该轴承外部件相连。
5. 如权利要求4所述的滚子(1 )，其特征在于，防护盘(9、 10) 通过超声波焊接与轴承外部件(7)相连。
6. 如权利要求1至5之一所述的滚子(1 )，其特征在于，扭转止 动轮廓(16)设计为各个销(15)的形式。
7. 如权利要求6所述的滚子(1)，其特征在于，每个销(15)嵌 入防护盘(9、 10)上的一个孔口 (13)中。
8. 如权利要求7所述的滚子(1)，其特征在于，孔口 (13、 19) 位于防护盘(9、 10)的一个被加深的区域(14)中。
9. 如权利要求1至8之一所述的滚子(1 )，其特征在于，防护盘 (9、 10)在径向上与内圏(3)重叠。
10. 如权利要求1至9之一所述的滚子(1)，其特征在于，内圏 (3)设计成不对称的，其中该内圏在一个方向上轴向突出于防护盘 (10)。
11. 如权利要求1至IO之一所述的滚子(1)，其特征在于，滚动 轴承(2)设计为单列的轴承。
12. 如权利要求1至11之一所述的滚子(1)，其特征在于，作为 滚动体设有滚珠(6)。
13. 如权利要求12所述的滚子(1)，其特征在于，滚动轴承(2) 设计为四点接触^求轴承。
14. 如权利要求13所述的滚子(1)，其特征在于，滚动轴承(2) 具有一个为0.012 mrad的最大倾转间隙。
15. 如权利要求1至14之一所述的滚子(1 ),其特征在于，轴承 外部件(7)具有一个齿部(8)。
16. 如权利要求1至14之一所述的滚子(1 ),其特征在于，轴承 外部件(7)具有一个光滑的圆周面(21)。
17. 如权利要求1至16之一所述的滚子(1),其特征在于，轴承 外部件(7)包含聚酰胺。
18. 如权利要求1至17之一所述的滚子(1)，其特征在于，轴承 外部件(7)是由纤维增强的塑料制成的。
19. 用于制造滚动支承的滚子(1)的方法，包括以下步骤 提供一个滚动轴承(2)，它包括一个内圏(3)、 一定数量的滚 动体(6)、以及一个外圏(4)和一个以注塑方法与该外圏相连的轴承 外部件(7 ); 在轴承外部件(7)的端面(11、 12)上安装两个防护盘(9、 10)，其中防护盘(9、 10)在径向上突出于轴承外部件(7)，并且与 轴承外部件(7) —体地相连的扭转止动元件(15)嵌入防护盘(9、 10)的孑L口 (13)中； 通过超声波焊接将所述扭转止动元件(15)固定在防护盘(9、 10)上。
全文摘要
本发明涉及一种滚动支承的滚子(1)，包括一个具有一个内圈(3)、一个外圈(4)以及一定数量的滚动体(6)的滚动轴承(2)，其中外圈(4)周围注塑有一个塑料制的轴承外部件(7)，以及包括至少一个与轴承外部件(7)相连的盖板(9、10)，所述盖板设计为防护盘(9、10)，其被安装在轴承外部件(7)的一个扭转止动轮廓(16)上并且在径向上突出于轴承外部件(7)。
文档编号F16H7/08GK101429969SQ20081017400
公开日2009年5月13日 申请日期2008年11月7日 优先权日2007年11月9日
发明者J·东格斯 申请人:谢夫勒两合公司