专利名称：罐液位传感器的制作方法
技术领域：
本发明涉及根据权利要求1的罐液位传感器。
背景技术：
已由W0 2006/132494 Al公知了一种罐液位传感器，它具有一个传感器壳体，在其中设有一个带有电阻轨道的电阻片及与该电阻轨道滑动地相互配合的、可绕一个旋转轴线转动的滑触头。可变的转动式电阻相对燃料被封装在传感器壳体中，以致燃料不能达到传感器壳体中。但不利的是，滑触头干燥地在电阻轨道上滑动，因为由此出现增强的摩擦及电阻轨道上增大的磨损。磨损颗粒积聚在传感器壳体中及对滑触头与电阻轨道之间的接触带来不利的影响。 此外还公知了 电阻片及滑触头设置在一个支承板上及相对燃料完全地开放。
发明内容
相比之下根据本发明的具有独立权利要求的特征部分的特征的罐液位传感器具有其优点，即，燃料可穿过传感器壳体以及由此将磨损颗粒、污物或冰颗粒由电阻片的电阻轨道上冲洗下来并从罐液位传感器中冲走。这将根据本发明这样达到，即，传感器壳体仅部分封闭地构成及在一个上部区段中具有至少一个液体入口及在一个下部区段中具有至少一个液体出口 。以此方式改善了对罐液位传感器的保护，以免受颗粒或冰晶体的影响。
通过从属权利要求中所述的措施可得到独立权利要求中给出的罐液位传感器的有利的进一步构型及改进。 特别有利的是，在至少一个液体出口的区域中设有用于抑制颗粒或冰晶体的装
置，因为以此方式极少的颗粒或冰晶体可达到罐液位传感器中及影响液位的测量。 根据一个有利的构型该装置被构成栓形、销形或圆柱形。以此方式构成一个曲径，
当颗粒或冰晶体要进入罐液位传感器时陷入该曲径中。位于罐液位传感器内的颗粒或冰晶
体则得到一个通向外部的简单路径。 此外有利的是，所述装置在一侧上平面地构成及在相反的一侧上具有斜面。以此
方式使由下方进入的颗粒或冰晶体在该装置的平的面上被弹回，以致它们不会达到电阻轨
道上，而来自上方的颗粒被继续向下引导，以致它们可从电阻轨道的区域中被排除。 特别有利的是，传感器壳体具有一个支承区段及一个固定在该支承区段上的盖，
其中，该支承区段接收电阻片及滑触头，该盖覆盖电阻片及滑触头。因此该盖以此方式保护
电阻轨道，以避免颗粒或冰晶体从前面及侧面的"冲击"。 并且有利的是，该盖夹在该支承区段上，因为以此方式特别容易安装该盖，从而制造成本下降。
在附图中简要地表示出本发明的实施例及在以下的说明中对其详细地描述。
图1 :以截面图表示的一个根据本发明的罐液位传感器，
图2 :根据本发明的罐液位传感器的盖的前视图。
具体实施例方式图1表示一个根据本发明的罐液位传感器的截面图。 罐液位传感器1设置在一个燃料箱2中及用于测定燃料箱2中的液位。罐液位传感器1固定在燃料箱2的一个壁上，例如固定在一个设置在燃料箱中的存储罐3上。存储罐3用于为一个设置在存储罐3中的输送装置4储备预定量的燃料，由此即使当燃料箱2中液位低时及在加速、制动、弯道行驶和/或山路行驶时，该输送装置也可抽吸到燃料。存储罐3例如构成罐形及具有一个罐底。存储罐3设置在燃料箱2的箱底6上。
罐液位传感器1具有一个其电阻可变的转动式电阻8。该可变的转动式电阻8具有至少一个滑触头轨道，例如电阻轨道9及一个与电阻轨道9相互配合的、可转动地支承的滑触头IO。根据滑触头10在电阻轨道9上的位置可调节出一个预定的电阻。这种转动式电阻例如已由DE 102006039401 Al公知。该电阻轨道9构成在一个陶瓷衬底11上，该衬底称为电阻片11。滑触头10与一个浮子12机械地耦合，该浮子浮在燃料容器2的液体表面上及通过转动运动将液位变化传递到滑触头10上。相应地调节出的电阻则为燃料箱2中液位的量度。
罐液位传感器1具有一个传感器壳体1. 1，电阻片11及滑触头10设在该传感器壳体中或上。 根据本发明提出，传感器壳体l. 1在一个上部区段15中具有至少一个液体入口 16及在一个下部区段17中具有至少一个液体出口 18。以此方式传感器壳体1. 1可由燃料穿过，以致磨损颗粒、污物颗粒或冻结晶体可被燃料由电阻轨道9上冲洗掉。传感器壳体1. 1的下部区段17向着存储罐3的罐底5，传感器壳体1. 1的上部区段15背着罐底5。
传感器壳体1. 1例如由一个支承区段1. 2及一个设置在支承区段1. 2上的盖1. 3组成。电阻片11例如固定在支承区段1. 2上，滑触头10可绕一个转动轴线19转动地支承在支承区段1. 2上。盖1. 3这样地覆盖电阻片11及滑触头10，以致电阻片及滑触头从前侧并例如从右侧及左侧23，24相对燃料被保护。以此方式盖1.3构成一个防护罩。液体入口16例如设置在盖1. 3上，但也可构造在支承区段1. 2上。所述至少一个液体出口 18构造在支承区段1. 2上和/或盖1. 3上。根据该实施例，在盖1. 3上构造了七个液体出口 18。盖1. 3例如夹在支承区段1. 2上，但也可以另外的方式固定在支承区段1. 2上。
设置在存储罐3中的输送装置4由存储罐3中抽吸燃料及使燃料压力增高地通过一个压力管路30输送到一个内燃机31 。为了对存储罐3注入燃料，设置了一个抽吸射流泵32，该抽吸射流泵通过一个由压力管路30分支出的驱动管路33驱动。抽吸射流泵32具有一个喷嘴34，其驱动射束对准一个混合通道35。驱动射束以公知的方式方法与周围的燃料混合，由此燃料通过存储罐3的抽吸孔38由燃料箱2吸入到存储罐3中。混合通道35在喷嘴34的下游通入存储罐3。混合通道35例如竖立地设置，但要明确的是也可平放地、即水平地布置。 为了在压力管路30中调节出一预定的压力，设有一个压力调节阀39，它从压力管路30中的一个预定的压力起使燃料由压力管路30通过一个回流部40流回到存储罐3或
4燃料箱2中。 在燃料中可在接近或低于水的冰点的低温下形成冰颗粒。当机动车不工作及处于低温下时将在燃料箱2中形成冰颗粒。这些冰颗粒聚集在燃料箱2的箱底6的附近或在存储罐3的罐底5的附近。当内燃机31起动时，含有冰颗粒的燃料被抽吸射流泵32吸出及分布在存储罐3中并形成涡流。因为罐液位传感器1的电阻轨道9及滑触头10处于燃料中及可由燃料环绕冲刷，则可能会冰颗粒到达滑触头10与电阻片11之间的间隙中及使滑触头10由电阻轨道9这样抬起，以致不再得到测量信号及不再指示液位。在此情况下仅当在发动机起动后的一个预定时间后通过燃料箱2中燃料的变热使冰颗粒熔化或冰颗粒当滑触头10运动时从电阻片11上被冲洗下来时，液位指示器才重新起作用。
尤其当罐液位传感器设置在抽吸射流泵32和/或压力调节器39的回流部40附近时，很多冰颗粒能到达罐液位传感器中。 根据本发明可避免液位指示器的这种暂时失效，其方式是电阻片11及滑触头10被盖1. 3覆盖。以此方式使冰颗粒的极大部分被挡在罐液位传感器的外面。
为了不使冰颗粒从下面通过所述液体出口到达传感器壳体1. 1中，在至少一个液体出口 18的区域中设有至少一个抑制颗粒的装置42，颗粒由于其惯性而撞击在该装置上及以此方式被分离。装置42这样地设置在传感器壳体1. 1的内部，以致它挡住通向电阻片11的直线路径，由此强制液流偏转，通过该偏转使颗粒分离。从外部向传感器壳体1. 1中看，装置42例如设置在液体出口 18的后面并与其隔开距离。 在向着液体出口 18的一侧上装置42被构成平面的，以致由那里进入的颗粒在该侧上被弹回及不再到达传感器壳体1. 1内。装置42这样地设置，以致液体出口 18在投影图上至少区段地被装置42覆盖。装置42例如具有三角形，四边形，多边形，圆形或椭圆形的横截面及栓形、销形、圆柱形或类似形状地构成。 装置42在其向着液体入口 16的一侧上具有这样的斜面，以致由上方通过液体入口 16进入的颗粒可通过斜面滑向液体出口 18。 当燃料箱2中的液位高于存储罐3中的液位时以及在燃料箱2中有晃荡运动时，颗粒或冰晶体可通过液体入口 16到达传感器壳体1. 1中。已经证实在此情况下颗粒或冰晶体绝大多数直线地下降或落下及可通过液体出口 18几乎不受装置42阻碍地排出。如果颗粒或冰晶体位于所述至少一个滑触头轨道上，则它们将被滑触头10推走及被燃料向下一起冲出。由此不再导致罐液位指示的中断。
冰颗粒可与燃料一起或通过气相到达罐液位传感器中。 在盖1. 3的一个桥片形状的壁46上设置了液体出口 18中的一些，例如七个液体出口。桥片形状的壁46例如弓形地构成(图2)及一直伸到支承区段1.2上，根据该实施例一直伸到支承区段1.2的导向部分47上。在导向部分47中也设有一液体出口 18，该导向部分限定了滑触头10的轴向间隙。 图2表示根据本发明的根据图1的罐液位传感器的盖的前视图。 在根据图2的盖上，相对图1中的罐液位传感器保持不变或作用相同的部件通过
相同的标号表示。 用于抑制颗粒的装置42相互并排地设置，例如四个装置42构成一列及第五个装置42位于该列的前面。
权利要求
罐液位传感器，具有一传感器壳体，在该传感器壳体中设有一电阻片及一与该电阻片滑动地相互配合的、可绕一旋转轴线转动地被支承的滑触头，其特征在于该传感器壳体(1.1)在上部区段(15)中具有至少一个液体入口(16)及在下部区段(17)中具有至少一个液体出口(18)。
2. 根据权利要求l的罐液位传感器，其特征在于在所述至少一个液体出口 (18)的区域中设有用于抑制颗粒的装置。
3. 根据权利要求1的罐液位传感器，其特征在于所述装置栓形、销形或圆柱形地构成。
4. 根据权利要求3的罐液位传感器，其特征在于所述装置在一侧上被构成平面及在对立的一侧上具有斜面。
5. 根据权利要求1的罐液位传感器，其特征在于所述传感器壳体(1. 1)具有一个支承区段(1.2)及一个固定在该支承区段(1.2)上的盖(1.3)，其中，该支承区段(1.2)接收所述电阻片(11)及滑触头(IO)，该盖(1.3)覆盖所述电阻片(11)及滑触头(10)。
6. 根据权利要求5的罐液位传感器，其特征在于所述至少一个液体出口 (18)构造在所述支承区段(1. 2)上或所述盖(1. 3)上。
7. 根据权利要求5的罐液位传感器，其特征在于所述至少一个液体出口 (18)构造在所述盖(1. 3)的一个桥片式的壁上，该壁一直延伸到所述支承区段(1. 2)的一密封边缘上。
8. 根据权利要求7的罐液位传感器，其特征在于所述桥片式的壁弓形或弧形地构成。
9. 根据权利要求5的罐液位传感器，其特征在于所述用于抑制颗粒的装置构造在所述支承区段(1. 2)上或所述盖(1. 3)上。
10. 根据权利要求5的罐液位传感器，其特征在于所述盖(1. 3)夹持在所述支承区段(1.2)上。
全文摘要
已公知了罐液位传感器，它具有一个传感器壳体，在其中设有一个带有电阻轨道的电阻片及与该电阻轨道滑动地相互配合的、可绕一个旋转轴线转动的滑触头。可变的转动式电阻相对燃料被封装在传感器壳体中，以致燃料不能达到传感器壳体中。但不利的是，滑触头干燥地在电阻轨道上滑动，因为由此出现增强的摩擦及电阻轨道上增大的磨损。磨损颗粒积聚在传感器壳体中及对滑触头与电阻轨道之间的接触带来不利的影响。在按本发明的罐液位传感器中，改善了对罐液位传感器的保护，以免受颗粒或冰晶体的影响。此外保证到达罐液位传感器中的颗粒或冰晶体能由罐液位传感器的壳体中流出。本发明提出，该传感器壳体(1.1)在上部区段(15)中具有至少一个液体入口(16)及在下部区段(17)中具有至少一个液体出口(18)。
文档编号G01F23/36GK101779107SQ200880102948
公开日2010年7月14日 申请日期2008年6月11日 优先权日2007年8月14日
发明者M·菲多尔, P·特罗亚克, V·思科日奇洛娃 申请人:罗伯特·博世有限公司