专利名称：阀门特别是用于热力设备的恒温器阀门的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种阀门，特别是用于供暖设备的恒温器阀门，它配有一个外壳；一个阀座；一个闭锁件，该闭锁件是利用一个通过一密封装置向外引伸的销栓来操作的；它还配有一个接通机构以用于固定一操作帽，该接通机构具有一个离销栓的自由端保持一个第一距离的接触面和一个所属的第一夹紧面。
为了能在阀门上安置一个操作帽，在阀门外壳上需要一个接通机构，它与操作帽的型号必须相符。大多数市售的阀门都有接通机构，如在
图1和2中所示明的。在具有一种第一形式的接通机构1上，配有一个接触面2，操作帽的管座便是压紧在该接触面上，这时一个锥形夹紧面3上的一种径向力被转向到轴向方向中。在接触面2和用于操作闭锁件的销栓4的自由端之间的距离A约为30mm。关于这一情况的一个例子可参看DE 32 36 372 C2。在具有一个第二形式的接通机构5上，在一个作为螺纹构形的夹紧面7的端面上配有接触面6。通过拧上一个带有内凸缘的锁紧螺母，便可将操作帽的管座压紧在接触面6上。夹紧面7具有一个M30×1.5螺纹。在接触面6和阀门销栓4的自由端之间的距离B约为10mm。这方面的一个例子见DE 43 44 773A1中所图示的。其它的接通机构与接通机构5的区别在于距离B略大，例如约为20mm。
此外都知道(DE 94 11 056 U1)，可以使一个和同一个阀门适合于接通两种或多种类型的操作帽，为此须在阀门和操作帽之间连接一个适配器，也就是一个附加部件。因此，供暖设备的维修者在维修工作中可以少用他必须随身携带的备件。他还可以将不同厂家生产的阀门和操作帽相互组配起来用。不过事实已经证明在某种用途中，不必要的附加部件或适配器在需要它们的时刻却往往找不到了，这可能是它们已经丢失或用完了。
对比上述情况，本发明的任务在于提供文首述及的那种阀门，这种阀门具有各种机构，从而可以有选择地装配至少两个不同操作帽品种之一。
按照本发明，上述任务是通过下述措施加以解决的为了固定至少一个第二类型的操作帽，同外壳有一个外螺纹在接触面近旁相连，一个承载着密封装置、第一夹紧面、阀座和闭锁件的连接元件在外壳中可以从一个第一位置依轴向移动到至少一个第二位置中。
通过插入可轴向移动的部件，可以提供至少两种不同的形式，这些形式可以有选择地适用于装配一个第一或第二类型的操作帽。通过简单移动一个连接元件，便可使接通机构的形式适合于一个第二类型的操作帽。甚至还可以规定两个以上的这种形式。在此还可广泛使用通用的阀门部件。
有利的是，第一夹紧面是一个锥面，它是自由地处在第一位置上，在第二位置上是被遮盖的。这样，绝大部分市售的操作帽都可以装配。
有利的是，外螺纹和相邻的接触面直接设计在外壳上。这不仅可得到一种结构上简单的构造形式，而且还可以将接触面用于固定全部类型的操作帽。
值得推荐的是，连接元件在至少两个位置上是可以制动的。借助制动就可以确保有关接通机构保持它的形式。
按照一种优选的结构形式，顾及到了下述之点外壳在与承载着外螺纹的连接端相对一边有一个接管，该接管具有一导轨面；连接元件穿过带有凸肩的接管，并至少具有一个制动凹穴；一个制动环具有至少一个制动销栓，该销栓通过导轨面啮合在制动凹穴中。借助导轨面，有关位置可以可靠地止动。
在这里值得推荐的是，导轨面具有朝向连接端的端段；连接元件由两个密封圈向外加以密封，这些密封圈中朝向接管的那个密封圈的直径较小。各密封圈的不同大小导致如下结果连接元件受到一种朝向连接端的力的加载。这样，制动销栓被可靠地保持在各自所选择的端段，但可以通过推入和扭转而被置于另一个位置上。
在有些情况下，连接元件在接管外面与一软管相连是有利的。该软管平衡着连接元件的移动。
下面将参照一个优选的实例并结合附图对本发明做更详细的说明。附图表示图1按照现有技术的一个第一类型操作帽的接通机构示意图，图2按照现有技术的一个第二类型操作帽的接通机构示意图，
图3带有处于一个第一位置的连接元件的本发明的阀门的纵断面图，图4带有处于一个第二位置的移动部件与图3所示相似的纵断面图，图5带有处于一个第三位置的移动部件与图3所示相似的纵断面图，图6带有导轨面的套。
图3至6所示的阀门具有一个外壳40，该外壳有一连接端41、一个与之相对的流入接管42和两个排出接管43和44。外壳40在连接端41上支承着一个外螺纹45、一个用于操作帽的管座的接触面46和用于至少一个操作帽抗扭转的销栓47。外螺纹具有的尺寸是M30×1.5mm。
在外壳40中安置了一个连接元件48，该连接元件一方面在中间连接一个密封圈49的条件下啮入外壳40的连接端41，另一方面以一个凸肩50在中间连接一密封圈51的条件下穿过接管42。连接元件48的中部于是具有一个分段的圆柱体的形状，该圆柱体有足够的长度，在两个端位上仍可通过两个密封体向外加以密封。
连接元件48承载着一个密封装置52，一个用于阀门操作的销栓53，一个阀门座54，一个闭锁件55，一个锥面56和其它通用阀门部件，如复位弹簧、预调节装置(用于Kv-值)等等。
在凸肩50上装有一个离合器57，软管58可与之相连。离合器57可以有一个卡锁连接件。
制动装置49有一个导轨面60，该导轨面在一个用螺纹拧在流入接管42中的套管61内。凸肩50有制动凹穴62。由外环64保险的制动销栓63穿过导轨面60并啮合在制动凹穴62中。外环64可以由两个以上的部分组成，这些部分由一个有弹性的环保持在一起。因为密封圈51的直径小于密封圈49，所以在阀门工作时有一种朝连接端作用的力施加到连接元件48上。因此，制动销栓被可靠地保持在导轨面60的端段65中。通过连接元件48朝流入接管42的轴向移动，围绕一预定角的旋转，进一步轴向移动，以及沿相反方向的旋转，就会产生制动销栓63的位移，从而达到连接元件换位的目的，即从图中所示各位置中的一个位置换到图中所示的另一个位置。
在图3所示的位置上，锥面56起着夹紧面的作用以适用于第一类型的操作帽，操作帽的管座借此被压紧在接触面46上。于是在接触面46和销栓53的自由端之间形成一个约为30mm的距离A。
在图4和5所示的位置上，锥面56被外壳40所遮盖。这时外螺纹45在与接触面46的连接中起作用。外螺纹起着夹紧面的作用，以便接受带有内凸缘的锁紧螺母，借以将第二和第三类型的操作帽的管座压紧在接触面46上。于此，在接触面46和销栓53的自由端之间形成一个约为10mm的距离B及一个约为20mm的距离C。
因此总共得到三个接通机构66、67和68，这些接通机构允许装配三种不同类型的操作帽。
权利要求
1．阀门，特别是用于供暖设备的恒温器阀门，它配有一个外壳；一个阀座；一个闭锁件，该件可利用一个通过一密封装置向外引伸的销栓进行操作；和一个接通机构以用于固定一操作帽，该接通机构具有一离销栓的自由端保持一个第一距离的接触面，和一个所属的夹紧面，其特征在于为了固定至少一个第二类型的操作帽，与外壳(40)相连的有一个靠近接触面(46)的外螺纹(45)和一个连接元件(48)，该连接元件承载着密封装置(52)、第一夹紧面、阀座(54)和闭锁件(55)，在外壳(40)中可以从一个第一位置依轴向移到至少一个第二位置。
2．按权利要求1所述的阀门，其特征在于第一夹紧面是一个锥面(56)，它在第一位置上是自由的，在第二位置上是被遮盖的。
3．按权利要求1或2所述的阀门，其特征在于外螺纹(45)和相邻的接触面(46)直接地设计在外壳(40)上。
4．按权利要求1至3的任一项所述的阀门，其特征在于连接元件(48)至少在两个位置上是可以制动的。
5．按权利要求4所述的阀门，其特征在于外壳(40)在承载着外螺纹的连接端(41)的对面有一个接管(42)，该接管有一导轨面(60)；连接元件(48)穿过带有一凸肩(50)的接管(42)并至少有一个制动凹穴(62)；一个制动环(64)至少有一个制动销栓(63)，该销栓通过导轨面(60)啮入制动凹穴(62)中。
6．按权利要求5所述的阀门，其特征在于导轨面(60)具有朝向连接端(41)的端段(65)；连接元件(48)通过两个密封圈(49,51)向外加以密封，两个密封圈中朝向接管(42)的那个密封圈(51)的直径较小。
7．按权利要求1至6的任一项所述的阀门，其特征在于连接元件(48)在接管(42)外面同一软管(58)相连。
全文摘要
一种阀门,特别是用于供暖设备的恒温器阀门,它具有一个外壳,一个阀座、一个闭锁件以及一个用于固定一操作帽的接通机构。有一个离销栓的自由端保持一个第一距离(A)的接触面和一个所属的夹紧面。为了固定至少一个第二类型的操作帽,同外壳相连的是一个靠近接触面的外螺纹。有一个连接元件,它承载着密封装置、第一夹紧面、阀座和闭锁件,它在外壳中可以依轴向从一个第一位置移动到至少一个第二位置。
文档编号G05D23/01GK1297121SQ0012846
公开日2001年5月30日 申请日期2000年11月16日 优先权日1999年11月17日
发明者J·S·维维, F·加姆, P·霍尔克 申请人:丹福斯有限公司