包括为执行维护操作应被取出的可拆卸部件的家电设备的制作方法

本发明涉及一种家电设备，所述家电设备包括可拆卸部件和指示器，所述可拆卸部件应被取出以执行维护操作，所述指示器由所述设备自动激活以提醒使用者需要执行所述维护操作，并且本发明更具体地涉及一种包括检测装置的设备，所述检测装置允许确保所述维护操作由使用者顺利地完成。

背景技术：

已知在家电设备领域，使用者必须定期执行例如除水垢操作的维护操作，以保证设备寿命。因此，针对配备有用于产生压力蒸汽的箱的熨烫设备，建议用大量水例如十个满的容器的水量定期冲洗所述蒸汽产生箱，以排放水垢沉积物。这种箱的定期冲洗允许避免水垢在所述箱中过大量的积累并且避免水垢由蒸汽流运输进入熨斗，影响设备的正常工作。

然而，申请人考虑到在现实中，使用者经常忘记定期地执行该维护操作，损害设备的使用寿命。为了克服这个缺点，已知在设备上设置维护指示灯，该维护指示灯在例如设备累积的工作时间后自动激活，以便提醒使用者执行维护操作的必要性，按钮被设置在所述设备上以关闭所述指示灯并且当使用者已经执行维护之后再次初始化其激活过程。

然而，尽管该指示器存在，部分使用者还是会忽略执行维护操作并且没有实际地完成维护就按压所述维护指示灯的再次初始化按钮。

已知由本申请人提交的专利申请fr2890944中，通过给设备装配用于检测排放塞打开的检测机构来克服这个缺点，所述检测机构允许检测所述排放塞的打开，即使在设备从电网上断开时该打开已经完成。

这种检测机构具有的优点是几乎肯定地推断维护操作已经被实际地完成。

然而，在该文献中提供的所述检测机构具有的缺点是相对复杂并且实施昂贵。

技术实现要素：

因此，本发明的目的是通过提供一种家电设备来克服这些缺点，所述家电设备包括有效实现维护操作的检测装置，该家电设备实施简单且经济。

因此，本发明的目的是提供一种包括可拆卸部件和指示器的家电设备，所述可拆卸部件应当被取出以执行维护操作，所述指示器由设备自动激活以提醒使用者需要执行维护操作，所述设备包括所述可拆卸部件的取出的检测装置，其特征在于，所述检测装置包括电转换器，所述电转换器包括在闲置位置和致动位置之间移动的按钮开关，当所述部件不在所述设备上时，所述按钮开关由恢复弹簧带到所述闲置位置，当所述部件被正确地设置在所述设备上时，所述按钮开关由所述部件带到所述致动位置，当所述按钮开关在所述致动位置时，所述电转换器能够处于至少两种不同的转换状态并且每当所述按钮开关在所述致动位置和所述闲置位置之间执行一次往返时，所述电转换器改变转换状态，并且所述设备包括控制电路，所述控制电路包括存储器，当所述指示器激活时，所述转换器的转换状态存储在所述存储器中，并且当所述设备通电时，所述控制电路启动检测阶段，在所述检测阶段中，所述控制电路将所述转换器的转换状态与存储在所述存储器中的转换状态作对比，以便当所述转换器的转换状态改变时，也就是说当由所述控制电路获取的所述转换器的转换状态与存储在所述存储器中的转换状态不一样时，推断所述部件的取出。

这种设备包括需要具有按钮开关的电转换器的检测装置，该按钮开关在市场中很常见并且成本低，该设备具有的优点是实施起来可靠、简单且经济。

根据本发明的另一个特征，所述存储器仅存储转换状态的一个值。

这种特征允许通过使用简单并且不昂贵的存储器再次减少所述设备的检测装置的制造成本。

根据本发明的另一个特征，所述设备包括安全装置，当所述指示器激活之后所述部件的取出没有被所述检测装置检测到时，所述安全装置禁止所述设备工作或者仅允许在减弱模式中工作。

这种特征具有的优点是如果使用者希望完全地使用其设备，迫使使用者完成维护操作。

再根据本发明的另一个特征，所述部件是用于关闭所述排放孔的塞。

这种特征允许当排放没有完成时避免设备的损坏。

优选地，所述排放孔是蒸汽产生箱的排放孔。

根据本发明的另一个特征，所述按钮开关被设置在所述孔的边缘并且平行于所述孔的轴线移动，以便从所述闲置位置移动到所述致动位置。

这种特征允许使用构造简单并且不昂贵的按钮开关。

根据本发明的另一个特征，当所述按钮开关在所述闲置位置时，所述按钮开关在所述孔的边缘突出，并且当所述塞关闭所述孔时，所述塞产生压力，该压力朝向所述致动位置按压所述按钮开关。

这种特征允许以简单、可靠并且不昂贵的方式通过所述塞致动所述按钮开关。

根据本发明的另一个特征，所述部件是流体容器并且在所述设备上激活的指示器是空容器的指示器。

这种特征允许获得一种设备，其中，为了将容器填满将其取出被所述设备检测到，甚至当该操作被执行而所述设备没有与电网连接时。

根据本发明的另一个特征，每当所述按钮开关被带到致动位置时，所述电转换器改变转换状态，并且当所述按钮开关被带到闲置位置时，所述电转换器保持该转换状态。

根据本发明的另一个特征，所述设备是熨烫设备。

根据本发明的另一个特征，所述设备应通过电缆与家用电网连接以便工作，并且优选地当所述设备与电网断开连接时执行维护操作。

附图说明

根据以下给出的以非限定性示例方式示出的参照附图所示的本发明的具体实施方式的描述，将更好地了解本发明的目的、特征和优点，在附图中：

-图1和图2是根据本发明的装配有排放塞的打开检测装置的熨烫设备的立体图，排放塞分别位于关闭位置和打开位置；

-图3是排放塞的打开检测装置沿着图1中的线iii-iii的剖视放大立体图；

具体实施方式

仅示出对本发明的理解所必须的元件。为了方便对附图的阅读，在不同的附图之间，相同的元件使用相同的标号。

图1和图2示出包括熨斗1的熨烫设备，所述熨斗通过线缆2与蒸汽产生基部3连接，所述基部3包括设置在倾斜上表面下面的容器4，在熨烫不工作阶段期间或者在所述设备的存放期间，所述熨斗1能够放置在所述倾斜上表面上。

所述基部3包括电缆，所述电缆有利地安装在自动卷筒上，所述电缆包括配备有插头5的端部，所述插头5在使用所述设备时用于与家用电网连接。所述基部3还包括仅在图3中可见的箱6，所述箱允许产生4巴至6巴的压强下的蒸汽。所述箱6借助电阻被加热并且通过图中未示出的泵被供给容器4中的水，所述箱6通常包括配备有电磁阀的蒸汽输出孔，所述电磁阀与所述线缆2连接以允许蒸汽朝向所述熨斗扩散。

参照图2，所述箱6包括排放孔60，所述排放孔通向所述基部3的侧部并且由可拆卸的塞7关闭，所述塞从所述基部3的外侧可触及，所述塞7被旋紧在所述孔60上并且与水垢回收容器70连在一起，所述水垢回收容器在申请人提交的专利申请fr2904683中详细地描述。

为了提醒使用者需要进行排放并且尤其避免水垢朝向所述熨斗1输送，所述设备装配有排放指示器9。该指示器9能够由指示灯和/或声音警报器构成，所述排放指示器由图中未示出的控制卡激活，优选地在泵的预定数目的工作循环后或者当所述设备的积累的工作时间达到给定的阈值时。

在图中示出的示例中，所述排放指示器包括以固定或闪烁方式激活的指示灯9，所述指示灯被设置在所述塞7附近。这种指示灯9有利地具有在所述塞7的边缘延伸的圆弧形状，以便向使用者直观地显示维护操作需要打开所述塞7。

当该排放指示器被激活时，所述箱6应当由使用者清洁。该维护操作能够通过以下方式而容易的执行，将所述设备放置在水槽的边缘并且拧下所述塞7以便使存在于所述箱6中的水中的可能的水垢微粒流出并且以便从所述箱6中取出所述水垢回收容器70，所述水垢回收容器在重新装回所述排放孔60上之前应当被冲洗。

针对安全问题，所述箱6的排放通常在所述设备不再通电时被执行，所述设备的供电线缆2与所述电网断开连接。

为了确保维护操作由使用者顺利地执行，所述设备装配有所述塞7打开的检测装置，该检测装置允许在所述设备通电时检测所述塞7的打开，即使在所述设备断电和/或与电网断开连接时该打开已经被执行。

如图2和图3所示，所述塞7打开的检测装置包括电转换器8，所述电转换器包括设置在所述孔60附近的按钮开关80，所述孔60有利地设置在在所述基部3的侧部开放的空腔30的底部，其形状适合收纳所述塞7。

优选地，所述按钮开关80在图2中示出的闲置位置和在图3中示出的致动位置之间移动，当所述塞7不在所述孔60上时，所述按钮开关由恢复弹簧带到所述闲置位置，当所述塞关闭所述孔60时，所述按钮开关由所述塞7带动所述致动位置。

在示出的实施例中，所述按钮开关80平行于所述孔60的纵向轴线移动，并且当所述按钮开关位于所述闲置位置时，所述按钮开关在所述空腔30的边缘突出。当所述塞7被旋拧在所述孔60上时，所述按钮开关80通过所述塞7的在所述空腔30的底部的对面的下面逐渐地朝向所述致动位置被按压，当所述塞关闭所述孔60时，所述按钮开关80被所述塞保持在所述致动位置。

更具体地根据本发明，用于检测所述塞7打开的所述转换器8是电转换器，当所述按钮开关80在致动位置时，所述电转换器能够处于至少两种不同的电转换状态，每当所述按钮开关80在所述致动位置和所述闲置位置之间执行一次往返时，所述电转换器8改变转换状态。

优选地，每当所述按钮开关80被带到致动位置时，所述电转换器8改变转换状态，并且当所述按钮开关80被带到闲置位置时所述电转换器8保持该转换状态。

在图3中示出的实施例中，所述转换器8包括三个连接端子a,b,c，并且所述按钮开关80的致动允许在所述端子ab之间或者在所述端子bc之间交替地建立电连接。这种具有按钮开关的转换器根据该领域技术人员广泛已知的设计实现，例如其中一个实施方式在专利申请us4095070中被描述，并且该实施例因此不需要更充分的描述。

因此，当所述塞7第一次被旋紧在所述孔60上以关闭所述孔时，所述按钮开关80被带到致动位置，并且所述转换器8具有第一转换状态，所述第一转换状态例如与在所述端子ab之间建立电连接的转换状态对应。

当所述塞7被旋出以执行排放操作时，所述按钮开关80在其恢复弹簧的作用下回到在图3中虚线示出的闲置位置。

一旦排放操作被执行，使用者通过将所述塞7重新旋紧在所述孔60上重新关闭所述塞7，这会引起所述按钮开关80朝向所述致动位置的移动以及所述转换器8朝向第二转换状态的切换，在所述第二转换状态中，电连接被建立在所述端子bc之间。

如此实现的所述塞7打开的检测装置与所述控制卡连接，当在所述排放指示器激活之后没有任何所述塞8的打开被检测到时，所述控制卡有利地禁止所述设备的工作。

因此，所述设备的控制卡包括控制电路，所述控制电路包括存储器，当所述指示器9激活时，所述转换器8的转换状态(建立在所述端子ab之间的电连接或者建立在所述端子bc之间的电连接)存储在所述存储器中，当所述设备通电时，所述电路开启检测阶段，在检测阶段中，所述电路将由所述控制电路获取的所述转换器8的转换状态与存储在所述存储器中的转换状态作对比。

如果所述转换器8的转换状态与存储在所述存储器中的转换状态相同，所述控制电路推断所述塞8没有打开并且保持所述指示器9激活，同时例如通过切断所述箱6的电阻供电禁止所述设备的工作。

如果由所述控制电路获取的所述转换器8的转换状态与存储在所述存储器中的转换状态不同，所述控制卡推断排放已经由使用者执行并且允许所述设备的正常工作。用于实现排放的所述塞7打开的检测因此自动伴随着所述指示器9的去激活以及用于计算其激活时间的计时器的再次初始化。

如此的实现的设备因此具有的优点是，包括实施简单且经济的检测装置，所述检测装置允许检测为了所述箱的排放的所述塞的打开，尽管所述设备断开连接时该操作已经被执行。如此实现的检测装置还具有的优点是如果所述塞的打开在所述设备通电的情况下实现，检测装置工作

最后，在这种设备中，消费者不需要手动地执行所述排放指示器的初始化，该操作通过自动方式执行。

当然，本发明不限于以示例方式给出的所示和所描述的实施方式。在不超出本发明的保护范围的情况下，尤其以不同元件的组合或者通过技术等价交换，可以进行替换。

因此在未示出的一个实施变型例中，所述检测装置能够被用于检测容器的放置和取出，当通过所述设备激活空容器指示器时，该容器应当由使用者填满。

因此在一个实施变型例中，去水垢指示器的激活能够允许所述设备仅在减弱模式下工作，例如仅允许熨斗在干燥模式下工作，也就是说不排放蒸汽。

因此在未示出的一个实施变型例中，本发明能够应用于咖啡壶、吸尘器或者任何其他需要定期设备维护操作的家电设备。