专利名称：一种预存式外语学习机的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及一种语言学习机器，具体地说，涉及一种预存式外语学习机。
背景技术：
随此科学技术的发展，学习外语，已从传统的书本形式，发展到电子装置形式。目前市场上有各类语言学习机，其基本功能包括复读、生字查询、翻译等功能。然而，这类语言学习机都存在着同样的问题，无论是查生字还是进行翻译，都需要用户通过键盘输入待查的单字或句子，然后由学习机给出相应的解释。这种键盘输入给用户带来了许多不便，且学习效率不高。
实用新型内容因此，本实用新型的目的在于提供一种使用方便、无需要键盘输入可进行翻译的外语学习机。
本实用新型是在目前已有的语音识别的基础上，一改传统的键盘输入为语音识别输入，而提供一种预存式外语学习机。
根据上述目的，本实用新型的外语学习机包括输入装置，接收用户根据母语预定内容输入的语音信号以及用户输入的待翻译的语音信号；转换装置，与所述输入装置相连，接收所述输入装置输出的用户根据母语预定内容输入的语音信号，将该语音信号转换成母语预定内容特征码；所述转换装置还接收输入装置输出的待翻译的语音信号，并将该待翻译的语音信号转换成待翻译的特征码；特征码存储装置，与所述输入装置相连，用于存储所述转换装置根据用户输入的母语预定内容的语音信号转换转换输出的母语预定内容特征码；
外文内容存储装置，与所述输入装置相连，用于存储与所述母语预定内容相对应外文内容；特征码关系存储装置，存储所述特征码存储装置中存储的所述母语预定内容特征码与所述外文内容存储装置中存储的所述外文内容之间的关系表；识别装置，与所述转换装置、特征码存储装置和特征码关系存诸装置相连，接收所述转换装置输出的所述待翻译的特征码；将所述待翻译的特征码与所述特征码存储装置和所述特征码关系存储装置中存储的特征码进行比较，找出与之对应的外文内容；输出装置，与所述识别装置相连，用于输出对应的外文内容。
在上述的预存式外语学习机中，所述输入装置为话筒。
在上述的预存式外语学习机中，所述外文内容存储装置存储外文文字信号和外文语音信号。
在上述的预存式外语学习机中，所述特征码存储装置、所述外文内容存储装置和所述特征码关系存储装置采用大容量微型硬盘。
在下面的具体实施方式
中，将结合附图详细描述本实用新型的较佳实施例，本实用新型的具体描述及其优点、特征和效果将结合下面的实施例得以具体体现，附图中图1是本实用新型的预存式外语学习机的结构示意图；图2A是本实用新型的预存式外语学习机预存学习程序的流程图；图2B是本实用新型的预存式外语学习机翻译部分的流程图。
具体实施方式
下面先结合图1描述本实用新型的预存式外语学习机的结构。
如图1所示，本预存式外语学习机可以包括如下部件输入装置1，该输入装置1用于接收用户的语音输入信号，用户可以利用该输入装置1输入各种待翻译的母语。输入装置1可以是话筒等输入设备；转换装置2，该转换装置2与输入装置1相连，它接收输入装置1输出的语音信号(电信号)，将该语音信号按一定的方式转换成特征码。特征码的转换可以采用常规的方法，其中一个例子可以是截取语音信号的波峰、波谷，进行压缩，编制成特征码。因特征码的转换属于常规技术，因此在此不再一一例举说明；特征码存储装置3A，与转换装置2相连。用于存储转换装置2输出的特征码。在本实施例中，存储装置3可以采用微型大容量硬盘，当然本领域的技术人员应当理解，也可以采用其它的存储装置，例如FLASH存储器等；外文内容存储装置3B，存储装置3B用于存储外文内容，该外文内容可以是单词、短语或句子。外文内容存储装置3B存储的外文内容可以是外文文字信息，也可以是外文语音信息，其具体内容将在下面作进一步的解释；特征码关系存储装置3C，用于存储特征码存储装置3A中存储的特征码与外文内容存储装置3B中存储的外文内容之间的对应关系；在本实施例中，上述存储装置3A、3B和3C都可以采用微型大容量硬盘，当然本领域的技术人员应当理解，也可以采用其它的存储装置，例如FLASH存储器等；识别装置4，与转换装置2以及特征码存储装置3A、外文内容存储装置3B和特征码关系存储装置3C相连，识别装置接收转换装置2输出的特征码，并利用特征码存储装置3A、外文内容存储装置3B和特征码关系存储装置3C查找出与与转换装置2输出的特征码相对应的外文内容，并将该外文内容向外输出；输出装置5，与识别装置4相连，接收识别装置4输出的外文内容，并向外输出。输出装置5可以包括显示器和扬声器，显示器用于显示外文内容中的外文文字信息，扬声器以语音方式输出外文内容中的外文语音信息。
下面将再结合图2解释图1所示的预存式外语学习机的工作原理。
本实用新型的预存式外语学习机包括两个部分第一部分是预存学习程序，其流程图如图2A所示，第二部分是翻译部分，其流程图如图2B所示。
初始使用本实用新型的预存式外语学习机时，需要有一个预存学习的过程，通过第一部分的预存学习部分，学习用户的语音特征，并存储该特征，即所谓的“预存式”，其流程图如图2A所示。
首先，由于学习机的输入装置1接收用户的语音信号(步骤S11)；在此步骤，用户按一份预定的内容，使用母语利用输入装置1输入该母语预定内容。下面是一份母语预定内容的例子1.我们；2.你们；3.他们；....
用户按上述顺序分别用母语朗读这些内容。例如首先，用户以自己的母语和发音习惯朗读第1点的内容，“我们”，然后，本实用新型的学习机在步骤S11接收到该语音信号后，在转换装置2中，将该语音信号转换成母语预定内容特征码(步骤S12)。
然后转换装置2将该母语预定内容特征码与预先存储在外文内容存储装置3B中的外文内容进行关联(S13)，得到母语预定内容特征码与外文内容之间的关系表。该外文内容存储装置3B中存储了与母语预定内容相同且次序也相同的外文内容，针对上述的例子，该外文内容存储装置3B存储的内容如下1.We；2.You；；3.They；....
最后，转换装置2将该母语预定内容特征码与关系表存储在特征码存储装置3A和特征码关系表存储装置3C中(步骤S14)。
如此重复上述步骤S11-S14，即可完成全部的预定内容的转换和存储，以完成学习部分的过程。
经过上述的学习程序之后，本实用新型的外语学习机即具有了针对该特定用户的特性。使用时，用户能以自已的习惯母语发音，输入需要翻译的生字、短句或句子。如图2B所示，输入装置1接收用户输入的待翻译的语音信号(S21)；然后，转换装置2将该语音信号转换成相应的待翻译的特征码(S22)。这里的接收和转换步骤与图1A中的步骤S11和S12基本相同。
然后，识别装置4将该待翻译的特征码与存储在特征码存储装置3A中的特征码进行比较，找出匹配的特征码，并利用特征码关系存储装置3C中的关系表，从外文内容存储装置3B中找出对应的外文内容(S23)。最后，识别装置4将相对应的外文内容输出给输出装置5，由输出装置5向外输出外文内容。如前所述，这里的输出可以是屏幕显示器显示，也可以是扬声器发声(S24)。
全文中所述的外语可以是母语之外的其它语言，母语对于中国人来说，是汉语，对于外国人来说，可以是其本国语言，例如，英语、法语等。因此，这里的外语和母语是相对而言的，并不应作具体的限定。
权利要求1.一种预存式外语学习机，其特征在于，包括输入装置，接收用户根据母语预定内容输入的语音信号以及用户输入的待翻译的语音信号；转换装置，与所述输入装置相连，接收所述输入装置输出的用户根据母语预定内容输入的语音信号，将该语音信号转换成母语预定内容特征码；所述转换装置还接收输入装置输出的待翻译的语音信号，并将该待翻译的语音信号转换成待翻译的特征码；特征码存储装置，与所述转换装置相连，用于存储所述转换装置根据用户输入的母语预定内容的语音信号转换转换输出的母语预定内容特征码；外文内容存储装置，与所述转换装置相连，用于存储与所述母语预定内容相对应外文内容；特征码关系存储装置，与所述转换装置相连，存储所述特征码存储装置中存储的所述母语预定内容特征码与所述外文内容存储装置中存储的所述外文内容之间的关系表；识别装置，与所述转换装置、特征码存储装置和特征关系存诸装置相连，接收所述转换装置输出的所述待翻译的特征码；将所述待翻译的特征码与所述特征码存储装置和所述特征码关系存储装置中存储的特征码进行比较，找出与之对应的外文内容；输出装置，与所述识别装置相连，用于输出对应的外文内容。
2.如权利要求1所述的预存式外语学习机，其特征在于，所述输入装置为话筒。
3.如权利要求1所述的预存式外语学习机，其特征在于，所述外文内容存储装置存储外文文字信号和外文语音信号。
4.如权利要求1所述的预存式外语学习机，其特征在于，所述特征码存储装置、所述外文内容存储装置和所述特征码关系存储装置采用大容量微型硬盘。
专利摘要本实用新型涉及一种预存式外语学习机。传统的外语学习机在查生词或翻译时，都需要通过键盘进行输入，使用不便，效率低。本实用新型的学习机包括输入装置，接收语音信号；转换装置，将语音信号转换成特征码；特征码存储装置，存储母语预定内容特征码；外文内容存储装置，相对应的外文内容；特征码关系存储装置，存储特征码与外文内容之间的关系表；识别装置，接收所述转换装置输出的所述待翻译的特征码，将待翻译的特征码与所述特征码存储装置和所述特征码关系存储装置中存储的特征码进行比较，找出与之对应的外文内容；输出装置，与所述识别装置相连，用于输出对应的外文内容。
文档编号G06F17/28GK2798212SQ20052004163
公开日2006年7月19日 申请日期2005年5月18日 优先权日2005年5月18日
发明者顾稚敏 申请人:顾稚敏