文本翻译方法、设备、系统及存储介质与流程

文档序号:34117120发布日期:2023-05-11 00:56阅读:来源:国知局

技术特征:

1.一种文本翻译方法,其特征在于,包括:

2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,根据所述第一文本元素、所述术语表、所述目标文本以及预训练的神经网络翻译模型,确定所述第一文本元素的翻译文本的第一预测分布数据,包括:

3.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,根据所述目标文本中所述第一文本元素的翻译文本的第一特征向量、所述第一文本元素、所述术语表以及所述神经网络翻译模型,获取所述第一文本元素的翻译文本的第三预测分布数据,包括:

4.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,所述至少一组语句对包括第一源语句和与所述第一源语句对应的第一目标语句,所述第一源语句中包括所述第一文本元素;

5.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,根据所述第一特征向量以及所述m个预测文本的特征向量,生成所述第三预测分布数据,包括:

6.根据权利要求2至5任一项所述的方法,其特征在于,根据所述目标文本以及所述神经网络翻译模型,获取所述目标文本中所述第一文本元素的翻译文本的第二预测分布数据,包括:

7.根据权利要求2至6任一项所述的方法,其特征在于,根据所述第二预测分布数据以及所述第三预测分布数据,生成所述第一预测分布数据,包括:

8.根据权利要求2至7任一项所述的方法,其特征在于,根据所述第二预测分布数据以及所述第三预测分布数据,生成所述第一预测分布数据,包括:

9.一种文本翻译方法,其特征在于,包括:

10.一种文本翻译设备,其特征在于,包括:

11.一种文本翻译设备,其特征在于,包括:

12.一种文本翻译系统,其特征在于,包括:端侧设备和云侧设备;

13.一种电子设备,其特征在于,包括:存储器,处理器以及计算机程序;所述计算机程序存储在所述存储器中,并被配置为由所述处理器执行以实现如权利要求1至9任一项所述的方法。

14.一种计算机可读存储介质,其特征在于,所述计算机可读存储介质上存储有计算机程序,所述计算机程序被处理器执行以实现如权利要求1至9任一项所述的方法。


技术总结
本申请提供一种文本翻译方法、设备、系统及存储介质,涉及人工智能领域,该方法包括:获取包括多个文本元素的目标文本,通过查询术语表,确定目标文本中第一文本元素是否是术语,若确定第一文本元素是术语,则根据文本元素、术语表、目标文本以及预训练的神经网络翻译模型,确定第一文本元素的翻译文本的第一预测分布数据,通过该第一预测分布数据确定第一文本元素的翻译文本。上述方案中第一文本元素为某一特定领域的术语,基于神经网络翻译模型,结合从术语表中学习到的与该术语的相关信息,预测术语的翻译文本,可提升对术语的翻译效果。

技术研发人员:王轲,张昱琪,赵宇
受保护的技术使用者:阿里巴巴(中国)有限公司
技术研发日:
技术公布日:2024/1/12
当前第2页1 2 
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1