语言服务提供方法、装置及系统的制作方法_4

文档序号:8282265阅读:来源:国知局
单元;
[0176]所述语音外翻单元,用于若所述语言信息为语音信息,则将所述外语类型的语音信息通过外语语音识别技术识别为外语类型的文本信息;将所述外语类型的文本信息通过机器翻译技术翻译为母语类型的文本信息;将所述母语类型的文本信息通过语音合成技术合成为母语类型的语音信息;
[0177]所述文本外翻单元,用于若所述语言信息为文本信息,则将所述外语类型的文本信息通过机器翻译技术翻译为母语类型的文本信息;将所述母语类型的文本信息通过语音合成技术合成为母语类型的语音信息。
[0178]综上所述,本实施例提供的语言服务提供装置,通过自动识别用户输入的语言信息是母语类型还是外语类型,对母语类型的语言信息翻译为外语类型的语言信息,对外语类型的语言信息生成相应的对话语言信息;解决了现有的语音翻译服务的提供方法仅能够实现母语到外语之间的单一翻译功能,学习效率很低,且无法实现连贯的语音对话练习的问题;达到了不论用户使用母语还是外语,都能够实现连贯的语音对话练习,提高了学习效率的效果。
[0179]还通过服务器接收终端在预定模式下采集的语言信息,对混合有母语和外语的语言信息翻译为外语类型的语言信息;还达到了若用户在仅有部分外语不熟悉的情况下,使用母语代替该外语进行语音对话练习,无需中断对话过程,更好地实现连贯的语音对话练习,更高效地提高了学习效率的效果。
[0180]还通过增加翻译模式,使用户既可以进行对话练习,也可以进行翻译练习,按照不同的使用场景选择不同的工作模式,提高学习效率。据试验表明,以使用电池供电的手机为例,在相同的续航时间内,用户使用本文中实施例提供的语言服务提供方法进行学习的信息量,要大于采用现有方法进行学习的信息量的2-10倍,若用户长期使用本文中实施例提供的语言服务提供方法,所节省的学习时间或者说所提高的学习效率非常可观。
[0181]请参考图8,其示出了本发明一个实施例提供的语言服务提供装置的结构方框图,该语言服务提供装置可以通过软件或者硬件或者两者的结合实现成为终端的全部或者一部分。该装置包括:信息采集模块820、信息发送模块840、反馈接收模块860和反馈展示模块 880 ;
[0182]信息采集模块820,用于采集用户输入的语言信息;
[0183]信息发送模块840,用于将所述语言信息发送给服务器;
[0184]反馈接收模块860,用于接收所述服务器反馈的外语类型的语言信息或者对话语言信息;其中,所述外语类型的语言信息是所述服务器判断到所述语言信息是母语类型后,将所述母语类型的语言信息翻译得到的信息,所述外语类型的对话语言信息是所述服务器判断到所述语言信息是外语类型后,根据所述外语类型的语言信息生成的信息;
[0185]反馈展示模块880,用于展示接收到的所述外语类型的语言信息或者对话语言信肩、O
[0186]综上所述,本实施例提供的语言服务提供装置,通过由服务器自动识别用户输入的语言信息是母语类型还是外语类型,对母语类型的语言信息翻译为外语类型的语言信息,对外语类型的语言信息生成相应的对话语言信息;解决了现有的语音翻译服务的提供方法仅能够实现母语到外语之间的单一翻译功能,学习效率很低,且无法实现连贯的语音对话练习的问题;达到了不论用户使用母语还是外语,都能够实现连贯的语音对话练习,提高了学习效率的效果。
[0187]请参考图9,其示出了本发明另一个实施例提供的语言服务提供装置的结构方框图,该语言服务提供装置可以通过软件或者硬件或者两者的结合实现成为终端的全部或者一部分。该装置包括:信息采集模块820、信息发送模块840、反馈接收模块860和反馈展示模块880 ;
[0188]信息采集模块820,用于采集用户输入的语言信息;
[0189]信息发送模块840,用于将所述语言信息发送给服务器;
[0190]反馈接收模块860,用于接收所述服务器反馈的外语类型的语言信息或者对话语言信息;其中,所述外语类型的语言信息是所述服务器判断到所述语言信息是母语类型后,将所述母语类型的语言信息翻译得到的信息,所述外语类型的对话语言信息是所述服务器判断到所述语言信息是外语类型后,根据所述外语类型的语言信息生成的信息;
[0191]反馈展示模块880,用于展示接收到的所述外语类型的语言信息或者对话语言信肩、O
[0192]所述信息采集模块820,包括:
[0193]混合采集单元822,用于采集用户在预定模式下输入的语言信息,所述预定模式下输入的语言信息为混合有母语和外语的语言信息;
[0194]所述反馈接收模块860,还用于接收所述服务器反馈的外语类型的另一语言信息,所述外语类型的另一语言信息是所述服务器接收到所述混合有母语和外语的语言信息后,将所述混合有母语和外语的语言信息翻译后得到的信息。
[0195]所述反馈接收模块860,还用于接收所述服务器反馈的母语类型的语言信息,所述母语类型的语言信息是所述服务器在当前处于翻译模式下判断到所述语言信息是外语类型后,将所述外语类型的语言信息翻译得到的信息。
[0196]综上所述,本实施例提供的语言服务提供装置,通过自动识别用户输入的语言信息是母语类型还是外语类型,对母语类型的语言信息翻译为外语类型的语言信息,对外语类型的语言信息生成相应的对话语言信息;解决了现有的语音翻译服务的提供方法仅能够实现母语到外语之间的单一翻译功能,学习效率很低,且无法实现连贯的语音对话练习的问题;达到了不论用户使用母语还是外语,都能够实现连贯的语音对话练习,提高了学习效率的效果。
[0197]还通过服务器接收终端在预定模式下采集的语言信息,对混合有母语和外语的语言信息翻译为外语类型的语言信息;还达到了若用户在仅有部分外语不熟悉的情况下,使用母语代替该外语进行语音对话练习,无需中断对话过程,更好地实现连贯的语音对话练习,更高效地提高了学习效率的效果。
[0198]还通过增加翻译模式,使用户既可以进行对话练习,也可以进行翻译练习,按照不同的使用场景选择不同的工作模式,提高学习效率。据试验表明,以使用电池供电的手机为例,在相同的续航时间内,用户使用本文中实施例提供的语言服务提供方法进行学习的信息量,要大于采用现有方法进行学习的信息量的2-10倍,若用户长期使用本文中实施例提供的语言服务提供方法,所节省的学习时间或者说所提高的学习效率非常可观。
[0199]需要说明的是:上述实施例提供的语言服务提供装置在提供语音服务时,仅以上述各功能模块的划分进行举例说明,实际应用中,可以根据需要而将上述功能分配由不同的功能模块完成,即将设备的内部结构划分成不同的功能模块,以完成以上描述的全部或者部分功能。另外,上述实施例提供的装置与语音服务提供方法的方法实施例属于同一构思,其具体实现过程详见方法实施例,这里不再赘述。
[0200]请参考图10,其示出了本发明一个实施例提供的服务器的结构示意图。所述服务器1000可以为服务器,所述服务器1000包括中央处理单元(CPU) 1001、包括随机存取存储器(RAM) 1002和只读存储器(ROM) 1003的系统存储器1004,以及连接系统存储器1004和中央处理单元1001的系统总线1005。所述服务器1000还包括帮助计算机内的各个器件之间传输信息的基本输入/输出系统(I/o系统)1006,和用于存储操作系统1013、应用程序1014和其他程序模块1015的大容量存储设备1007。
[0201]所述基本输入/输出系统1006包括有用于显不信息的显不器1008和用于用户输入信息的诸如鼠标、键盘之类的输入设备1009。其中所述显示器1008和输入设备1009都通过连接到系统总线1005的输入输出控制器1010连接到中央处理单元1001。所述基本输入/输出系统1006还可以包括输入输出控制器1010以用于接收和处理来自键盘、鼠标、或电子触控笔等多个其他设备的输入。类似地,输入输出控制器1010还提供输出到显示屏、打印机或其他类型的输出设备。
[0202]所述大容量存储设备1007通过连接到系统总线1005的大容量存储控制器(未示出)连接到中央处理单元1001。所述大容量存储设备1007及其相关联的计算机可读介质为客户端设备1000提供非易失性存储。也就是说,所述大容量存储设备1007可以包括诸如硬盘或者CD-ROM驱动器之类的计算机可读介质(未示出)。
[0203]不失一般性,所述计算机可读介质可以包括计算机存储介质和通信介质。计算机存储介质包括以用于存储诸如计算机可读指令、数据结构、程序模块或其他数据等信息的任何方法或技术实现的易失性和非易失性、可移动和不可移动介质。计算机存储介质包括RAM、ROM、EPROM、EEPR0M、闪存或其他固态存储其技术,CD-ROM、DVD或其他光学存储、磁带盒、磁带、磁盘存储或其他磁性存储设备。当然,本领域技术人员可知所述计算机存储介质不局限于上述几种。上述的系统存储器1004和大容量存储设备1007可以统称为存储器。
[0204]根据本发明的各种实施例,所述服务器1000还可以通过诸如因特网等网络连接到网络上的远程计算机运行。也即服务器1000可以通过连接在所述系统总线1005上的网络接口单元1011连接到网络1012,或者说,也可以使用网络接口单元1011来连接到其他类型的网络或远程计算机系统(未示出)。
[0205]所述存储器还包括一个或者一个以上的程序,所述一个或者一个以上程序存储于存储器中,且经配置以由一个或者一个以上中央处理单元1001执行。上述一个或者一个以上程序用于执行图1或者图3或者图4实施例中提供的服务器一侧的语言服务提供方法。
[0206]请参考图11,其示出了本发明一个实施例所涉及的终端的结构示意图,该终端1100可以包括RF (Rad1 Frequency,射频)电路110、包括有一个或一个以上计算机可读存储介质的存储器120、输入单元130、显示单元140、传感器150、音频电路160、WiFi (wireless fidelity,无线保真)模块170、包括有一个或者一个以上处理核心的处理器180、以及电源190等部件。本领域技术人员可以理解,图11中示出的终端结构并不构成对终端的限定,可以
当前第4页1 2 3 4 5 6 
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1