专利名称：用于出售如咖啡等全颗粒产品或其它产品的自动设备的制作
方法
技术领域：
发明内容
本发明的目的在于实现与随意按可变量分配、由购买者包装的松散颗粒产品销售相关的服务自动化，这些产品例如为谷物、大米、较小尺寸的干面食，特别是咖啡。
在某些情况下，例如为了形成不同种类咖啡的混合物，本发明还允许以随意变化的比例形成不同产品的混合物。如果不需要全颗粒形式，本发明还能够使用上述设备来研磨所述产品。
实际无需以雇用服务人员的高成本方式并且在能够提高与这些种类的产品相关的所有操作速度的情况下，实现上述全部目的。
通过以下文字说明将能更清楚地了解这些和其它的目的和优点。
本发明涉及这样的设备，该设备是组合式设备，主要包括-多个呈仓室形式的容器；-一个位于每一容器底部的分配器，用以使产品从相应的容器落下而提供所述产品；-在所述容器下方的一个漏斗和/或一组通道，用以汇集通过每一个分配器提供的产品；-至少一个凹部，其用于支承能够为了包装的目的而接收被分配的产品的包装纸；-一个计算机控制的设备，其用于显示并输入为测量而进行的各项选择和操作并使单独和/或混合的所测定量分配入所述包装纸内；-一个传感器，该传感器能够指示出凹部内有无包装纸，并可允许排放。
该设备可以包括一个导向器和至少两个用于放置包装纸的凹部，以及一台位于至少一个所述凹部上游的研磨机；在此情况下，能为了点要全颗粒状或磨碎状的产品，提供一项选择指令，所述“点要”是通过所述计算机控制的设备或通过手动操作实现的。
所述计算机控制的设备可包括多个用于选择一种或多种被分配产品的启动键；多个用于设定计量一种或多种产品的键；一个用于命令启动所述一个计量分配器或多个分配器和启动所述排放以及用于导向器的键。
所述计算机控制的设备还可包括用于显示连续操作所使用的信息的装置。
所述计算机控制的设备还可包括显示装置和指示器，它们用于选择研磨机的研磨程度，如果需要的话，可以人工输入操作或远程控制所述显示装置和指示器。
上述设备还可包括秤，用于准确称重和提供利于粘贴的相应票据。
通过阅读本说明书和示出了本发明的一个非限定实际例子的附图将会更清楚地理解本发明。在这些附图中
图1为整个设备的正面透视图；图2为去掉一些部件的所述设备的局部剖面放大详图；图3和4示出了图2中箭头f3所指部分的详图，图4为沿图3中IV-IV的剖面，图3为沿图4中III-III的剖面；图5，6，7和8示出了出现在设备屏幕(显示器)上的一组连续的指示信息。
具体实施例方式
根据附图中的说明，编号1表示能够被设置在顾客易于接近的环境中的整个结构，顾客希望通过利用上述设备便能够获得一种产品或多种产品的混合物，且无需为了这一特定的目的而雇用操作者。编号3，5，7，9和11表示的是易于靠近以操作上述设备的空间和箱柜，箱柜11能够存放公众使用的包装袋；在箱柜3和5的上方分别设有搁板3A和5A，以支承秤13和一对凹部15A和15B，在这些凹部处能够放置相应的袋以盛装所选择的和由所述设备处理的产品。为了检查袋子是否存在于凹部15A或15B中，可以在这些支承凹部15A或15B的相应位置，设置指示灯17A，17B，以此方式提供可能缺少一个包装使用者所选择产品所需的袋子的显示。
编号19A，19B等表示是具有合适容积的呈仓室形式的容器，这些容器容纳将提供给顾客的不同产品以便进行所需产品的包装；图中的例子示出了四个容器，这四个容器例如含有四种不同的咖啡或咖啡混合物，并标出代表每一种产品特征的名称。在这个实例中容器19是圆柱形的，而且还是透明的，这是一个优点，在其外表面上还可标出能从正面看到的表明所装产品的标志。每一个容器19在其底部均具有一个计量分配器，各个分配器由21A，21B等标出。
图3和4更详细地示出了上述分配器中的一个分配器。分配器具有一个漏斗状的器壁23，用于从容器19、朝一圆柱(或棱柱)形器壁25导引松散的颗粒，在器壁25中装有一个刷式转子27，该转子可通过一台步进电动机、以多个受控角度的步骤被驱动，或在任何情况下都可由一台能够控制电动机轴的角运动，从而使转子27绕水平轴线X-X转动的电动机来驱动。转子延伸以致其整个形状成为球状体(或与器壁25匹配的形状)且由多个纵列鬃毛束27A构成，这些鬃毛束形成了柔性膜片，这些膜片能够防止位于它们上面的颗粒自由掉落，但却能使所述颗粒充满位于不同纵列鬃毛束27A之间的扇形隔室，因此，当使电动机29的轴产生预定的适当角位移，从而使刷式转子组件27也产生相应的角位移时，就能够排出预定量的颗粒，即相当于预定扇形隔室27B的预定数目，这些数目的扇形隔室能够容纳至少近似于预先确定数量和重量的颗粒(作为扇形隔室27B体积和颗粒尺寸的函数计算的所述重量)；因此，能够检测容纳在扇形隔室27B内的成批颗粒的数量，所述数量的颗粒能够从向上敞开的位置处，换句话说是由朝容器19的位置转移到漏斗状收集器壁31处，以便朝排出管33向下排出。因此，通过确定电动机29所经历的角位移的大小，能够确定近似于相应预定值的重量，因为该重量是电动机29以及转子27的角位移的函数，因此，能够排出容纳在由转子27的多列鬃毛束27A形成的扇形隔室27B中的全部基本批数的颗粒。
在漏斗35的上方设有各个计量分配器21A，21B等的排放管33，因此该漏斗能够汇集由已起动的任一分配器排出的排放物。更特别的是。每一根排放管33均具有呈溜槽形式的相应通道33A，沿这些通道，来自相应的分配器21的产品能够滑入一个腔室37内；与仅具有美观功能的漏斗35相比，通道33A能够使颗粒更平稳地下落。导向器39能够在腔室37内工作，且可以将其设置在由实线所示的位置39A或由虚线所示的另一个位置39B处；以角位移方式在两个位置39A和39B之间运行的导向器39允许朝导管41(在导向器39的位置39A处)或朝导管43(在导向器39的位置39B处)排放由分配器21供给的产品；通过一个适当的遥控电动机能够驱动导向器39，使所述导向器可如图中箭头所示那样进行角位移，以使导向器的挡板到达位置39A或39B。
导管43允许将来自一个或多个分配器21A，21B等的产品排入凹部15A内，以便盛装于凹部15A中的一个袋子SA中；另一根导管41伸入一台研磨机45内，该研磨机本身能够使磨碎的产品排入位于凹部15B中、由SP所示的位置处的一个袋子内。应强调的是，指示灯17A，17B能够检测袋子是否存在于位置SA或位置SB处，且设计成仅在袋子存在于相应的凹部15A或15B中时，才允许运行。
为了例如以用“过滤器”(filter)或“穆哈咖啡”(mocha)或“蒸馏咖啡”(espresso)型机器制取咖啡所要求的三个等级研磨咖啡豆，通过将操纵旋钮45A移至三个位置中的一个位置处，就能够调节研磨机45以提供具有不同粒径的磨碎产品(例如提供三种不同粒径的产品)，这三种粒径可在标牌45B(图2)上标示出。
可在与凹部15A和15B相邻的表面3A上设置秤13，以便已接受到通过一个或多个分配器排出的产品的购买者能够收拾装好产品的袋子SA或SB并按图2中SC所示的那样，通过将其放置在秤13上，就能够获得准确的单价显示以及总价显示，并能使输出口输出一张使用者可借助粘贴表面将其贴在袋子SC上的票据(如在许多商用秤中所提供的那样)。
编号50表示一套完整的计算机控制的设备，希望购买从不同仓室容器19中选出的物品的购买者可以利用该设备进行上述装置的自动操作。设备50设有一个被称作“显示器”的屏幕，所述屏幕能够用于向购买者提供有关购买所需完成的各项操作的必要、足够的信息。
图5-8通过例子给出了将在屏幕52上逐一显示的一些信息，在所述附图中所示方案中的屏幕类型包括触敏键，这些键用于输入购买所要求的数据。首先应指出的是可以将上述设备用于例如任一种全颗粒产品，特别是用于以不同种类或混合物容纳在容器19内的咖啡豆，或用于短的干面食或除如意大利面条这样的长干面食以外的任何干面食，用于大米、甜玉米、小麦或类似物、榛子或杏仁，以及用于呈颗粒形式的任何其它产品，其中包括糖果和用油和面烤成的点心。
典型的应用对象为顾客最常需要的特定混合咖啡，这种混合咖啡必须要由能够接受顾客要求并能制造出所述混合咖啡的操作人员正规地制备，然后分别按不同计量数量进行包装，或者按盛装的不同计量数量的产品进行包装。相反，利用上述设备顾客和购买者能够生产出自己需要的、具有理想计量数量的每一种混合物，例如已知的各种不同咖啡的混合物(如“哥仑比亚”，“肯尼亚”和“巴西”混合咖啡或不同种类的特殊“混合物”)。为了购买定做的混合物，可以以下方式使用所述设备。
由具有广告信息显示的如图5所示的初始构形开始，利用键6A，即按压在其上示出“开始”的键6A来启动选择程序。随后出现图6中所示的文本显示，即具有多个键6B，所述键6B示出例如容纳在各种仓室容器19中的咖啡豆的种类；为了以下所述的目的，可以在每一键6B附近设置一个显示区6C。一组键6D能够使使用者设定从一个容器19或从多个不同容器19中获取物品的数量以形成一种特定的混合物，例如不同种类咖啡豆的混合物；这些键6D将示出重量显示，例如100克、150克、200克、250克、300克、400克、500克的重量，这些重量是顾客通常要求的数量，而且也是利用上述设备时被限定的可供选择的重量。当通过按压键6B来点要一种特殊产品和为了获得所要求的数量而按压键6D时，已输入的计量数量能够出现在相应的显示区6C上，从而使购买者能够一直了解陆续输入的有关形成混合产品所需产品数量的信息；例如在显示区6E中示出所选择的总数量。借助已完成的各项输入可以在图6的构形中提供以当地货币和欧洲货币计价的、所要求的产品的价格显示6F。可以利用键6G进行任何必需的修正或取消一项输入；在以满意的方式完成输入时，可以利用键6H连续进行操作。当压下该键6H时，能够示出图7所示的显示，以便在全颗粒产品和磨碎产品之间作出选择。示出这一显示是为了下一步按压键GI和GL；根据在全颗粒产品和磨碎产品之间作出的选择，压下这些键中的一个键使导向器39移动至位置39A或39B处。此时，通过用于输入研磨要求的粒径类型的键(当已通过键GL要求磨碎产品时)，能够示出图8所示的显示；通过远程控制能够直接操纵研磨装置45，或如果手动进行输入，则可以要求使用者通过操纵旋钮45A进行选择。键GM控制由于促使一个或不止一个分配器21A，21B，21C等运行而要完成(根据要求和计量数量)的操作，以便从分配器将输入数量的不同产品排至导向器的腔室37，如果需要全颗粒产品，则将被分配的产品或产品的混合物投送至导管43中，或者如果要求研磨，则将被分配的产品或产品的混合物投送至导管41中。如果需要，指示灯17A，17B能够在屏幕上随后出现的另一个构形中指出在凹部15A内是否有袋子SA，在凹部15B内是否有袋子SB，如果没有袋子，则能够发出将袋子放置在应有位置处的警告。通过键GM启动运行是以袋子出现在必须接收产品的凹部15A或15B中为条件的。
在以上述方式进行输入且启动了运行之后，顾客仅需收集已装好的袋子并将其放置在秤13上，以便能够进行准确的称重并给出需支付的准确价格的指示，所述价格也将在由秤提供的票据上标明。
显然，如以上所描述的设备能够提供一定的可以含盖购买者所有要求的范围，而不需要一名专职操作员，同时购买者却能快速输入和快速操作。在规定的时段内，与存在一名或两名专职操作员时所能够服务的顾客数量相比，所述设备能够对更多的顾客提供服务。所述设备的全尺寸没有特别的限制，因而在有效空间较狭窄的房屋中设置这类设备是特别适用的。
所述设备还能够提供许多其它优点，这些优点对于在使用这些设备的商业部门中工作的人员来说是显而易见的。
应理解附图仅示出了一个只用来实际说明本发明的例子，在不脱离本发明的指导概念范畴的情况下，本发明可以在其形式和结构上作出改变。在权利要求中出现的所有参考编号都是为了便于参照说明书和附图阅读权利要求，都不得限制由权利要求书提出的保护范围。
权利要求
1.用于出售如咖啡或类似物(谷物、大米、短干面食等)这样的颗粒产品的设备，其特征在于该设备以组合形式包括·多个呈仓室形式的容器(19)；·一个位于每一容器底部的分配器(21)，用以使产品从相应的容器落下来提供所述产品；·在所述分配器下方的一个漏斗(35)或多条通道(33A)，用以收集通过每一个分配器提供的产品；·至少一个凹部(15A；15B)，其用于支承能够为包装而接收被分配的产品的包装纸(5A；5B)；·一个计算机控制的设备(50)，其用于显示并输入为测量所进行的各项选择和操作并能够将单独和/或混合的所测定量分配至所述包装纸内；·如果需要，还包括一个传感器(17A；17B)，该传感器能够指示出包装纸(5A；5B)存在于凹部(15A；15B)内，以便允许排放。
2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于该设备包括一个导向器(39)和两个用于放置包装纸的凹部(15A；15B)，以及一个位于所述凹部中一个凹部上游的研磨机；为了点要全颗粒或研磨形式的产品，所述计算机控制的设备提供一个选择指令或信号。
3.根据权利要求1或2所述的设备，其特征在于所述计算机控制的设备包括多个用于选择一种或多种产品的键，多个用于计量分配一种或每种产品的键，以及一个命令所述一个或多个计量分配器启动的键。
4.根据权利要求3所述的设备，其特征在于所述计算机控制的设备还能包括用于显示连续进行操作所用信息的装置。
5.根据权利要求4所述的设备，其特征在于所述计算机控制的设备包括显示装置和指示器用于选择研磨机进行的研磨程度。
6.根据前面各项权利要求中至少一项所述的设备，其特征在于所述设备包括用于准确称重并提供利于粘贴的相应票据的秤。
7.用于出售如咖啡或类似物的颗粒产品的自动设备，整个设备如上所述且由附图中的例子说明。
全文摘要
本发明的设备包括多个呈仓室形式的容器(19A；19B…)，在每一容器底部的一个遥控分配器(21A；21B…)能够通过允许产品从相应的容器落下而提供近似量的产品；通道(33A)，该通道能够汇集被供应的产品，并能够经一个导向器(39)朝两个凹部(15A；15B)中的一个或另一个中的包装纸(5A，5B)排放产品，所述包装纸用于包装从漏斗，或一个位于所述凹部中的一个凹部(15B)上游的研磨机(15)接收的产品。利用一个计算机控制的设备(50)显示和输入要实现的各项选择和操作。
文档编号G07F13/00GK1413340SQ00817582
公开日2003年4月23日 申请日期2000年12月18日 优先权日1999年12月23日
发明者马里亚·皮拉尔·佩雷斯瓦勒斯 申请人:马里亚·皮拉尔·佩雷斯瓦勒斯