Hip节点可到达性的制作方法

专利名称：Hip节点可到达性的制作方法
技术领域：
本发明涉及使用集合服务器时IP网络中移动HIP节点的可到达性。
背景技术：
在IETF的主机标识协议(HIP)[l]工作组中有关于集合服务器 (RVS)功能的草案[2]。 RVS被用作固定的定位点，可以从其到达移动 HIP节点。在RVS处登记的HIP节点将定位器(locator)告知RVS，凭 借所述定位器HIP节点是可到达的。通过这种方式，想要联系移动 HIP节点的HIP节点总是可以凭借具有关于移动HIP节点的最新定位 器信息的RVS到达它。
为了能够将RVS用于定位另 一个HIP节点，启动连接的HIP节 点需要知道RVS的定位器。目前的提议是连同移动HIP节点的标识 一起在DNS中找到RVS的EP地址。然而，这就要求为了每个想要在 RVS处登记的fflP节点，在DNS处更新信息。这并非在所有场合中 都可行，例如在军用网络或者至少部分共享/>共网络基础设施的其它 或多或少私人的网络中。在这些网络中，也可能是DNS完全不可用 或者仅是偶发地可用。
RVS系统的健壮性在目前的解决方案中也是问题。举例来说，如 果突然将RVS从网络中移除，则即使有到在RVS处登记的目的地主 机的路径也不可能联系那个主机。
2007年l月15日-19日的2007应用与因特网专题讨论国际研讨 会(the 2007 International Symposium on Application是and the Internet Workshops)(SAINTW，07)的会议记录、Szabolcs Noviczki的题名为"基于HIP的网络移动性协议(A HIP Based Network Mobility Protocol)"的 文章描述了用于支持移动网络的HIP扩展。该提议使用分级的本地集 合服务器(LRVS)结构来在因特网和移动节点之间传送(route)业务。对 于指定的移动节点，在向本地网络登记之后，业务将始终在节点向其 登记的LRVS服务器与连接到因特网的根LRVS之间传递。在因特网 内实现了上文所描述的RVS结构。如所论述的，这种RVS结构可以 使用DNS来允许HEP节点为同级节点(peer nodes)确定联系信息(使用 HIT查找)。LRVS结构自身并不允许向本地网络登记的移动节点为同 级节点标识耳关系地址。

发明内容
可以通过实现RVS服务器分级以及将HIP登记信息从所述登记 服务器向上经由所述分级传递到最高等级的服务器而克服上文中所 指出的劣势。以这种方式，必要时可以沿分级向上提交联系请求直到 知道情况的服务器被识别。而且，只有登记服务器以及相同登记处的 集群内可能的某些服务器需要知道HIP节点的实际联系地址，减少了 节点移动性方面的信令。
根据本发明的第一方面，提供了用于配置多个集合服务器以将基 于主机标识协议(HIP)的移动性服务提供给HIP节点的方法，其中以分 级的分支结构布置所述服务器。对于每个HEP节点，向集合服务器登 记主机标识标签(HIT)与联系地址映射。然后，那个服务器向相同分支 内的每个较高等级的服务器标识其自身以及所述fflT，而不是向那些 较高等级的服务器明确地标识所述联系地址，其中，在使用中，当第 一集合服务器接收向给定HIT提出的HIP联系消息时，如果那个第一 服务器不知晓所述目的地HIT,它将所述消息转送到相同分支内较高 等级的服务器，而如果所述第一服务器不是所述HIT在其处登记的服 务器但知晓所述HIT,它将所述联系消息转送到对应于所述HIT的邻 近的集合服务器。
6本发明的实施方式可以避免需要DNS来向发端HIP节点标识知 道目的地HIP节点的位置的RVS。而是，向上经由RVS分级传送联 系消息直到它到达知道所述目的地节点的联系地址的RVS或者知道 分支中朝向这样的RVS的另一个RVS的标识的RVS。
在HIP节点于登记集合服务器处登记之后，可以从那个登记服务 器向相同分级的层级内的一个或更多其它服务器发送通知以向所述 其它服务器标识用于所述HIP节点的HIT到联系地址的映射。这创建 了全部都知晓HIP节点的联系地址并且因而全部都可以将HIP联系地 址转送到HIP节点的服务器集群。为信令效率的原因，可以向与所述 登记服务器相同的地理区域内的服务器发送所述通知。
为了鉴定声称已登记了 HIP节点的服务器，在登记HIP节点时， 登记集合服务器可以向其它服务器发送带有验证所述登记服务器是 经认可的服务器的证书的通知。备选地，鉴定可以基于服务器之间预 先建立的信任关系。
在具体的情景中，向所述集合服务器中的一个既登记所述HIP联 系消息的目的地HIP节点也登记所述HIP联系消息的发端HIP节点。
根据本发明的第二方面，提供了用于操作包含根据本发明的上述 方面被配置的多个集合服务器的、基于HIP的网络的方法，所述方法 包含在集合服务器处接收II HEP联系消息以及，如果所述集合服务器 不知晓目的地fflT，则将所述Il消息转送到所述分级的服务器结构中 较高处的集合服务器。
根据本发明的第三方面，提供了用于操作用于将基于主机标识协 议(fflP)的移动性服务提供给HEP节点的集合服务器的方法。所述方法 包含接收以HIP节点为目的地的HEP联系消息以及，如果所述服务器 知晓目的地HIT，将所述联系消息转送到与所述fflT相关联的联系地 址或者转送到与所述HIT相关联且位于分级的集合服务器结构中较低 处的另一集合服务器。另一方面，如果所述服务器不知晓目的地HIT， 则将所述联系消息转送到位于所述分级的集合服务器结构中较高处的另一集合月良务器。
根据本发明的第四方面，提供了用于基于主机标识协议(HIP)的网
络的集合服务器，所述集合服务器被布置用来登记用于HIP节点的、 主机标识标签(HIT)到联系地址的映射。在登记时，所述登记服务器告 知位于所述分级的集合服务器结构中较高处的一个或更多其它集合 服务器它知道所述HIP节点的联系地址而不是明确地标识所述联系地 址。
可以在集合服务器中实现特征以便实现上文中所陈述的本发明 的特征。


图1示意性地示出带有三个等级的RVS分级的示例。
图2示意性地示出适合在图1的分级结构中使用的集合服务器。
图3是示出用于配置图1的结构的过程的流程图。
图4是示出用于在图2的集合服务器处消息处理的过程的流程图。
具体实施例方式
在下文的论述中使用的缩略语包括 DNS-域名系统 HIP-主一几标识仂、i义 正TF-因特网工程任务组 RVS -集合服务器 WG-工作组
在此提议了分级的且健壮的RVS架构。登记信息在RVS之间共 享，从网络角度看，所述RVS彼此接近。所有这些RVS都可以被用 于定位移动HIP节点，不仅仅是HIP节点在其处登记的那一个。此外， 与RVS分级中较高等级处的一个或多个RVS共享标识知道移动HIP节点位置的RVS的信息。这些较高等级的RVS不知道HIP节点实际 的目前位置，即其联系(IP)地址，但是能够识别具有此信息的RVS。 如果RVS不知道II群组(发起者1的群组)的目标主机，沿RVS分级 向上发送Il群组直到找到知道怎样到达目标的RVS。这减少了用于 保持RVS的状态为最新所需要的信令。在图1中示出了带有三个等级 的示例RVS分级。
当移动节点加入新的网络时，它将开始服务发现程序以找到最近 的RVS。 一旦这些最近的RVS祐:识别，它将选择这些中的一个并且 如上文所描述的运行HIP基本交换，包含登记扩展(为登记程序所需要 的参数)。另外，移动节点包括序列号("生日计数器")或者登记请求中 的时间戳，当RVS已经具有具体的移动节点的记录时所述时间戳祐J吏 用。计数器将标识登记中的哪一个是最近的，有效地使网络内其它信 息无效。
为更灵活的RVS配置，移动节点包括与登记请求一起的证书， 所述证书给予RVS在网络中进一步委派登记信息的权利。将在下文中 更详细地描述对于此证书的使用。
等级III处的群组RVS群组共享最新的位置信息。因而，等级m 处的RVS总是具有关于向在它们自己之间共享登记信息的RVS中的 任何一个登记的主机的子集的最新的位置信息。在图1中，RVS7、 8 和9属于相同的群组并且都具有关于移动节点B的最新信息，包括 HIT到联系地址的映射。
HIP节点向其登记的RVS向相同分支内下一个较高等级的RVS 传达它知道HEP节点位置的事实，即它传达其RVS标识与HIP节点 的fflT之间的映射。然而，它不传达节点的明确的位置信息。因而， 虽然较高等级的RVS不知道移动节点的位置，但它知道较低层级的 RVS知道此信息。在图1的示例中，这意p未着RVS 2 了解RVS 5知 道怎样到达移动节点A。相似地，那个较高层级的RVS向下一个较高 层级的RVS传达它知道怎样到达HIP节点的事实，以此类推，直至
9到最高的RVS(在此情况中为RVS l)的链完整。
将理解对于HIP节点的联系地址改变只需要转播(relay)到HIP节点向其登记的RVS，以及到相同的层级处且相同的信息共享群组内的其它RVS。不需要将此信息传递结4交高层级的RVS。只有当新的HIP节点在等级III处登记时或者当fflP节点移除其在RVS处的登记时(当HIP节点改变其登记RVS时两种事件自然都会发生)才需要跨等级的更新。
在图1的示例中，只有等级III上的RVS具有向它们登记的HIP节点。当然，所有RVS都可以接受登记而不管它们在分级中的等级。而且，示出的架构中指定的RVS实际上可以被实现为RVS集群，而产生更健壮的架构。
进一步考虑图1的示例架构，移动节点A在RVS5处登记。然后，RVS 5将登记信息传播到RVS 2,其中RVS 2知道可以经RVS 5到达移动节点A,但由于无论怎样经RVS5移动节点A都是可到达的，因此每次移动节点A取得新的定位器RVS2都不需要知道。此外，RVS2将登记信息传播到RVS 1，其又了解RVS2知道怎样到达移动节点A。备选地，RVS 1也可以了解RVS5知道怎样到达移动节点A。在4壬何一种情况中，RVS 3、 4以及6到9不知晓移动节点A，即它们不知道移动节点A的联系地址并且也不明确地知晓知道怎样到达移动节点A的RVS。
当移动节点B在RVS 8处登记时，登记信息将由RVS 8散布到RVS 7和RVS 9。所有这三个RVS(7、 8和9)也将告知分级中的下一个RVS(在此处为RVS4),它们知道怎样到达移动节点B。另夕卜，RVS4既告知RVS 3(二级信息)也告知RVS 1它可以取得递送到移动节点B的分组。
当移动节点B想要联系移动节点A时，它发送II分组至其RVS(它在其处登记的RVS),在此处为RVS8。由于RVS 8不知晓移动节点A，它将II分组转送到RVS 4。此处，如果移动节点A在RVS 6处登记，则II分组会^皮转送到RVS 3并且从那里到RVS 6并且最终到移动节点A。然而，由于情况并非如此并且同样地RVS4也不知晓移动节点A,它将II分组转送至分支中更高处到RVS 1。 RVS 1已经接收到二手登记信息并且知道RVS2可以帮忙递送分组。因而，RVS1将II分组转送到RVS 2。当RVS 2接收到分组时，其将它发送到RVS 5，RVS 5确实知道移动节点A所处的位置并且可以将分组转送给它。在这个第一 HIP基本交换分组(I1)之后，直接在移动节点A和B之间传送HIP基本交换其余的消息。因而，RVS分级只;故用作用于传送第一HIP联系消息的机构。
进一步考虑信息在RVS之间的共享，在相同等级处或者在等级之间，有两种途径来确保安全
a) RVS之间的信任关系，每个RVS知道它将需要与其通信的其它RVS的标识和定位器，并且信任这些RVS。
b) 给予RVS由根RVS(图1中的RVS l)签署的证书，所述证书可以^L提供给同级RVS(peer RVS)以允许那个同级RVS验证另一个RVS已经被根RVS接受。
在备选a)中，每个RVS接受它从任何预先配置的RVS接收的信息。备选b)允许更灵活的网络；新的RVS可以被添加而不需要重新配置可能需要与新的RVS通信的所有RVS。在b)的情况中，当在RVS处从先前未知的RVS接收登记信息时，登记信息将包舍汪明发送RVS已经被根RVS(RVS l)认可的证书。在此处，根RVS充当证书授权(CA)。当两个RVS已经建立HIP关联并且(使用根RVS的公共密钥)验证了另一个RVS的证书时，它们可以交换登记信息。 一旦两个RVS验证彼此的证书，将来它们可以直接从彼此接受登记信息(只要证书是有效的)。通过给予安全通信以及同级鉴定(peer authentication)的HIP关联进行RVS之间的所有通信。
在RVS不具有由根RVS签署的证书的情况下，RVS仍然可以祐L网络接受。当移动节点在对于网络为未知的笫一RVS处登记时，移动
ii节点可以将证书提供给第一 RVS以接受第一 RVS为其RVS。第一 RVS可以将那个证书提供给它想要与其共享登记信息的另一个RVS。 接收证书的RVS可以验证移动节点已经为未知的RVS签署证书以及 移动节点自己的证书已经由根RVS(或者类似CA的其它受信实体)签 署，并且可以由此将未知的RVS纳入RVS分级。即使未知的RVS结 果是恶意的，它可产生的唯一损害是在提供证书的一个或多个移动节 点上执行DoS(拒绝服务)攻击(即通过不将II分组转送到移动节点以 及不从移动节点转送Il分组)。
在RVS突然被移除的情况下，仍然需要能够定位在被移除的RVS 处登记的HIP节点。需要提醒相同的群组或者集群内的RVS注意这 种移除。举例来说，可以通过在相同群组内的RVS之间(以及可选地 在移动节点和RVS之间)交换"保持活动消息"来达到这点。当RVS(例 如图1中的RVS 8"皮移除，RVS 7和9由缺乏对于它们的保持活动消 息的响应而注意到这点。此处，有两种可能性
a) RVS假设在RVS 8处登记的一个或多个移动节点将注意到 RVS 8不再存在以及它们将因此执行HIP服务器发现[3]以找到向其登 记的新的适合的RVS。 RVS 7和9将保留从RVS 8接收到的登记信息 直到登记计时器计满(expire)或者直到它们从一个或多个移动节点接 收新的登记信息。
b) 群组中其佘的RVS可以尝试与先前在RVS 8处登记的一个 或多个移动节点建立新的登记环境(registrationcontext),因而维持到它 们的可到达性。这要求从RVS启动的登记包含标识其试图取代的登记 的信息。使用此信息，移动节点可以验证其旧的RVS不再可到达，并 且可以在群组中其余的RVS中的一个处登记。当由RVS启动的登记 完成时，新的登记记录纟支分发到其它RVS。
可以考虑这两种可能性的组合。首先，利用选择b),而如果RVS 不设法与一个或多个移动节点创建新的登记环境，则它们利用选择a)， 而一旦它们先前的登记过期且它们确定旧的RVS不再可用，则依靠一个或多个移动节点执行服务发现。
当移动节点远离它在其处登记的RVS移动时，另一个与登记有 关的难题产生。由于大部分HIP连接可能被建立在地理上接近的移动
节点之间，这是不希望有的，并且情况可能为等级ni和等级n之间 的连接牵涉更昂贵的链路，例如卫星链路。将对于昂贵链路的使用降
到最低可以通过改变已用的RVS来进行。在任何情况下，总是希望通 过RVS分级使联系消息的转送路径最优。
为此目的，当移动节点改变其接入网络时，它可以自动地执行 HIP服务发现以在新的网络中定位RVS。如果它找到已经包含用于其 HIT的登记信息的RVS(在这种情况下一皮发现的RVS可以中止登记尝 试)，移动节点知道它仍然处于与其目前的RVS足够接近的位置并且 可以继续使用它。在找到的RVS不具有用于HIP节点的登记信息的 情况下，例如在图1中如果移动节点B找到RVS6，这意味着移动节 点B应当改变其RVS。于是，移动节点B发送删除登记消息到它目 前在其处登记的RVS(在此示例中为RVS 8),而与此同时在新找到的 RVS(RVS 6)处执行登记。当旧的RVS(RVS 8)接收到删除登记消息时， 它移除移动节点(移动节点B)的登记信息并且以好像其是添加登记操 作那样的方式传播删除信息。
当移动节点在不具有到主网络的连接的新RVS后面移动时，则 不可以删除旧的登记。如果并且当新RVS变为与主网络相连时，则网 络中将有用于移动节点的双重RVS记录可^f皮删除的旧的记录以及新 的记录。为处理这种状况，所有登记应当具有序列号或者可以^皮用于 就哪个记录是目前的那个做出判定的时间戳。
图2示意性地示出了如上文所描述的分级结构中使用的集合服务 器10。 RVS包含用于与相同分支内较高等级的RVS通信的第一接口 11，以及用于与相同分支内较低等级的RVS通信的第二接口 12。第 三接口 13 4支用于与相同等级内的RVS通信，同时第四接口 14允许 RVS与移动节点通信。RVS 10包含检查(通过接口中的一个被接收的)
13到来的II消息来确定其是否知晓包含在消息内的目的地HIT并且相 应地处理它们的主处理器15。 RVS包括包含寄存的HIP映射(HIT到 HIP节点联系地址的或HIT到下一个跳迁(next hop)RVS标识)的查找 存储器16。
现在考虑图3 ，这从等级III的RVS的角度示出了配置RVS结构 的过程。该过程在步骤100处开始，在步骤101处RVS为HIP节点 执行登记。具体地，RVS登记用于HIP节点的HIT到联系地址的映 射。在步骤102处，RVS向相同等级内并且在相同RVS集群内的其 它RVS发送该映射。在步骤103处，登记RVS告知相同分支内下一 个等级的RVS它知道HIT的映射，但不提供联系地址。该过程在步 骤104处结束。
图4是示出在RVS处实行的II消息处理过程的流程图。该过程 在步骤200处开始，在步骤201处RVS接收II消息。在步骤202处， RVS确定它是否知晓目的地HIT。如果答案为"是"，则在步骤203 处RVS将II转送到登记的联系地址(如果此RVS就是登记RVS)，或 者将其转送到下一个跳迁RVS，即向下到朝向登记RVS的链内的下 一个等级的RVS。如果RVS不知晓目的地HIT,则在步骤204处RVS 将II传递到较高等级的RVS,其将知晓目的地HIT或者会继续将II 向上传递到下一个等级。该过程在步骤205处结束。
本文中所描述的架构的优势包括将任何RVS用于到达移动HIP 节点的可能性，而不是必须使用移动节点在其处登记的那一个。通过 共享登记信息以及消除单个故障点的难题，该架构也使RVS系统更健 壮。引入了通过使在旧的RVS处的信息过时来改变服务RVS的概念。
所属领域的技术人员将理解在不背离本发明范围的情况下可以 对上文所描述的实施方式做各种修改。
参者列表[I]國R. Moskowitz, P. Nikander, P. Jokela, and T. Henderson, "Host Identity Protocol(主机标识协议)",Internet-Draft, work in progress ， Oct. 2005.國J. Laganier and L. Eggert, "Host Identity Protocol (HIP) Rendezvous Extension(主机标识协议(HIP)集合扩展)"，Internet Draft draft-ietf-hip-rvs-05， work in progress, July 2006 - P. Jokela等人，"HIP Service Discovery(fflP月良务发现)"，Internet draft draft-jokela-hip- service國discovery-OO， work in progress, June 2006.
1权利要求
1.一种用于配置多个集合服务器以将基于主机标识协议HIP的移动性服务提供给HIP节点的方法，所述方法包含以分级的分支结构布置所述服务器；对于每个HIP节点，向集合服务器登记主机标识标签HIT与联系地址映射，并且向相同分支内每个较高等级的服务器标识所述HIT以及所述分支内邻近的或者其它较低等级的服务器，而不是向那些较高等级的服务器明确地标识所述联系地址，其中，在使用中，当第一集合服务器接收向指定HIT提出的HIP联系消息时，如果那个第一服务器不知晓目的地HIT，它将所述消息转送到相同分支内较高等级的服务器，而如果所述第一服务器不是所述HIT在其处登记的服务器但知晓所述HIT，则它将所述联系消息转送到对应于所述HIT的邻近的或者其它较低等级的集合服务器。
2. 根据权利要求1所述的方法，并且其包含，在HIP节点于登记集合服务器处登记之后，从那个登记服务器向相同的分级层级内的一个或更多其它服务器发送通知来向所述其它服务器标识用于所述HIP节点的、HIT到联系地址的映射。
3. 根据权利要求2所述的方法，并且其包含，向与所述登记服务器相同的地理区域内的服务器发送所述通知。
4. 根据前述权利要求中任何一项所述的方法，其中当登记HIP节点时，所述登记集合服务器向其它服务器发送带有验证所述登记服务器是经认可的服务器的证书的通知。
5. 根据权利妻求1至3中任何一项所述的方法，其中当登记HEP节点时，所述登记集合服务器向它已经与其建立信任关系的其它服务器发送通知。
6. 根据前述权利要求中任何一项所述的方法，其中所述联系地址是IP地址。
7. 根据前述权利要求中任何一项所述的方法，其中向所述集合服务器中的一个既登记所述HIP联系消息的目的地HIP节点也登记所述HIP联系消息的发端HIP节点。
8. 根据前述权利要求中任何一项所述的方法，其中所述向相同分支内每个较高等级的服务器标识所述HIT以及所述分支内邻近的或者其它较低等级的服务器的步骤，包含将所述HIT以及所述登记服务器的标识告知在HEP节点在其处登记的服务器之上的每个服务器。
9. 根据权利要去1至7中任何一项所述的方法，其中所述向相同分支内每个较高等级的服务器标识所述HIT以及所述分支内邻近的或者其它较低等级的服务器的步骤，包含向相同分支中每个较高等级的服务器标识所述HIT以及所述邻近服务器较低等级的服务器的标识。
10. —种用于操作包含多个根据前述权利要求中任何一项被配置的集合服务器的、基于HIP的网络的方法，所述方法包含在集合服务器处接收II HIP联系消息以及，如果所述集合服务器不知晓目的地HIT，则将所述Il消息转送到所述分级的服务器结构中较高处的集合服务器。
11. 一种用于操作用于将基于主机标识协议HIP的移动性服务提供给HIP节点的集合服务器的方法，所述方法包含接收以HEP节点为目的地的HIP联系消息以及，如果所述服务器知晓目的地HIT，则将所述联系消息转送到与所述HIT相关联的联系地址或者转送到与所述HIT相关联且位于分级的集合服务器结构中较低处的另一个集合服务器以及，如果所述服务器不知晓所述目的地HIT，则将所述联系消息转送到位于所述分级的集合服务器结构中较高处的另一个集合服务器。
12. —种用于基于主机标识协议fflP的网络中的集合服务器，所述集合服务器#1布置用来登记用于HEP节点的、主机标识标签HIT到联系地址的映射以及，当登记时，用来告知位于所述分级的集合服务器结构中较高处的一个或更多其它集合服务器它知道所迷HIP节点的联系地址而不是明确地标识所述联系地址。
13. 根据权利要求12所述的集合服务器，并且其被布置用来在登记HIP节点时将所述HIT到联系地址的映射告知所述分级结构的相同层级内 一个或更多其它集合服务器。
14. 根据权利要求13所述的集合服务器，并且其^皮布置用来向与所述登记服务器相同的地理区域内的服务器发送所述通知。
15. 根据权利要求12至14中任何一项所述的集合服务器，并且其被布置用来当登记HIP节点时，向其它服务器发送带有验证所迷发iO良务器是经认可的服务器的证书的通知。
16. 根据权利要求12至14中任何一项所述的集合服务器，并且其净支布置用来当登记HIP节点时，向它与其已经建立信任关系的其它服务器发送通知。
17. 根据权利要求12至16中任何一项所述的集合服务器，其中所述联系地址是IP地址。
全文摘要
一种用于配置多个集合服务器以将基于主机标识协议(HIP)的移动性服务提供给HIP节点的方法，其中以分级的分支结构布置所述服务器。对于每个HIP节点，向集合服务器登记主机标识标签(HIT)与联系地址映射(101)。然后，那个服务器向相同分支内每个较高等级的服务器标识其自身以及所述HIT，而不是向那些较高等级的服务器明确地标识所述联系地址(103)，其中，在使用中，当第一集合服务器接收向指定HIT提出的HIP联系消息时(201)，如果那个第一服务器不知晓目的地HIT，它将所述消息转送到相同分支内较高等级的服务器(204)，而如果所述第一服务器不是所述HIT在其处登记的服务器但知晓所述HIT，则它将所述联系地址转送到对应于所述HIT的邻近的集合服务器(203)。
文档编号H04L29/12GK101682615SQ200880015270
公开日2010年3月24日 申请日期2008年5月8日 优先权日2007年5月11日
发明者P·约克拉, P·萨尔梅拉, R·沃皮翁佩拉, 简·梅伦 申请人:艾利森电话股份有限公司