用于在VHF范围中使用提升的数据业务量在电缆网络上传输无线电站的系统和方法与流程

如今，在很多国家，除了tv节目和因特网数据外，在电缆网络(catv、有线tv网络)上还会成传输无线电节目。这些无线电节目通常会在usw(超短波)上传输，偶尔也会在射频频带vhfii(65.9mhz到108.0mhz)以及vhfiii(174mhz到230mhz，或者定义为174mhz到240mhz)中(尤其是基于etsien300401)通过dab(数字音频广播)/dab+(数字音频广播+)或dmb(数字媒体广播)(也被称为t-dab(地面数字音频广播)或t-dmb(地面数字媒体广播))来传输。

依照docsis(有线数据服务接口规范)标准的传输系统正被越来越多地用于因特网连接。最新一代的docsis业已计划将电缆网络中的因特网数据传输扩展至vhf频率范围，特别地，此后会将先前只被用于广播节目的vhfii和iii频带分配给快速的因特网数据连接。由此，新的docsis技术的引入将会导致无法在这些频带中以电缆线路的方式来传输无线电节目。先前与电缆网络相连的无线电接收机将没有信号，由此，电缆网络的客户将不再能够使用其常用设备。

因此，本发明的基本目的在于促成vhf频带ii和iii中的因特网数据传输(例如使用docsis3.1)，并且同时向与电缆网络相连的无线电接收机提供接收处理。

该问题是通过根据权利要求1的系统及其根据权利要求15的应用以及根据权利要求16的方法解决的。本发明的有利实施例则是从属权利要求的主题。

本发明的基本思想的核心是：借助频带转换设备来将去往与电缆网络相连的无线电接收机且处于30mhz与280mhz之间的vhf范围中(尤其是以下范围：位于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或位于174mhz与230mhz之间或174mhz与240mhz之间的vhf频带iii)的初始频率上的广播和无线电信号转换到电缆网络的另一个空闲频率范围，在该频率范围中将其传送到电缆网络，以及在无线电接收机的上游，借助用于降低频带的设备来将其反向转换到能被无线电设备接收的初始频率或是能被无线电设备接收的vhf范围中的另一频率。优选地，为了限定其他频率范围，在一开始会定义一个处于30mhz到280mhz的vhf范围中的局部范围，其中所述初始频率位于所述局部范围，所述局部范围的宽度至少是0.3mhz，并且优选是通过用于五个usw节目的空间限定的，其被粗略地指示成具有至少1.5mhz的宽度，以及其中所述局部范围优选还是用来自“wikipedia,thefreeencyclopedia”且与关键词“frequenzband[frequencyband]”相关的文章(在2017年2月21日可以从https://de.wikipedia.org/wiki/frequenzband得到)指示的已知方式限定的vhf频带之一。所述其他频率范围不同于所述局部范围并且优选不与之相交，由此位于所述局部范围之外。初始频率的预定义范围可被限定成是局部范围，例如依照表格来限定。作为替换，该局部范围还可以依照基于初始频率以及可选地基于其他初始频率和可选地基于附加参数的特定方法来确定。

在一个变形中，所述其他频率范围可以是vhf范围中的另一局部范围：举例来说，如果该局部范围是定义中的上至230mhz的vhf频带iii，那么所述频率被转至的所述其他频率范围可以始于230mhz，并且作为示例，该频率范围可以结束于280mhz或是其上或其下。此外，它还可以被定义在usw/fm无线电频率以及dab频带iii以外，由此其处于30mhz到230mhz之外。在另一个变形中，所述其他频率范围完全处于vhf范围以外，由此低于30mhz或高于280mhz。所述其他频率范围是电缆网络的空闲传输频率范围。关于这一点，该范围是通过其他服务对电缆网络的频率范围的占用情况确定的。在一个有利的实施例中，提供了一种用于检测电缆网络中没有传送信号的传输频率范围的设备，所述设备会确定必要的转换范围，并且会相应地控制根据本发明的系统的设备。

在一个变形中，发生反向转换的频率与初始频率没有差别；然而，在另一个变形中，该频率可不同于初始频率，优选会相差一个差值频率，其中所述差值频率正好是相应广播服务频率网格中的网格间隔频率的一倍或多倍。举个例子，对于超短波(usw)来说，网格间隔频率等于50khz，并且差值频率可以是50khz的n倍，其中n等于1或别的适当小的非负整数(由此其仍旧处于可接收范围以内)。在数字音频广播(dab)或dab+中，根据信道中的块，网格间隔频率是1.712mhz或1.872mhz。

根据本发明，为了在电缆网络的空闲传输频率范围以内进行信号传输，提供了一种用于将至少一个vhf(甚高频)无线电信号转换到空闲传输频率范围以及从空闲传输频率范围中反向转换到所述信号的系统，其中该系统一方面具有为电缆网络的电缆系统头端处布置提供的至少一个频带转换设备，该设备被设计成将至少一个将要在初始频率上传送以经由电缆网络在一个传输频率上传送的无线电信号从30mhz与280mhz之间的vhf范围中(尤其是位于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或位于174mhz与230mhz或174mhz与240mhz之间的vhf频带iii)的局部范围转换到电缆网络的另一个预定(和空闲的)传输频率范围。另一方面，根据本发明的系统具有至少一个频带反向转换设备，该设备是为与电缆网络相连的无线电接收机的输入端处提供的布置、尤其是为接收机侧的电缆网络连接与能够经由电缆网络连接与电缆网络相连的无线电接收机之间提供的布置，并且其被设计成将在所述传输频率上传送的无线电信号反向转换到初始频率或者能被相连或可连接的无线电接收机接收的vhf范围中的另一个频率。

本发明的优点在于：通过在电缆网络的电缆头端(电缆系统的信号准备控制中心)使用频带转换设备以及通过在接收机侧的电缆接线盒中插入频带反向转换设备，相连的无线电接收机可以继续提供接收处理，与此同时，现在可以在无线电接收机先前直接从电缆网络接收的频率上同时进行因特网数据传输。由此，其核心优势(尤其是对电缆网络运营商而言)在于电缆网络运营商可以继续使用当前可用的接收设备来提供简单的无线电接收。否则，一旦将因特网数据传输扩展到vhf频率范围，那么客户在未来将不得不借助tv设备来接收无线电节目，作为示例，由此必须在没有使用图像显示器的情况下开启这些设备，而这既没有提供易用性，也没有提供能量效率。否则，客户将不得不将其先前的设备更换成新的无线电接收机(例如所谓的dvb-c(数字视频广播电缆)或ip(网际协议)流传输接收机。此外，通过这里示出的布置和概念，还为电缆网络运营商创造了提供收取费用的模拟usw无线电和dab或dab+的可能性，因为只有为其电缆接线盒配备了频带反向转换设备的电缆网络客户才能接收这些信号。

另一个优点在于：此类usw频率同时会被区域中的强发射机占用以进行无线传输，由于此类usw频率会被从外部射入电缆网络而因此干扰传输，从而在很多电缆网络上有时不会用到这些频率。有了本发明，只要无线电信号传输在网络上是在无线电频带以外的传输频率范围发生的，那么电缆网络将可以占用附加的usw频率。就工业标准屏蔽而言，为天线插座下游的无线电接收机预备的信号足够强以保持在没有干扰的情况下在该接收机中是可接收的。

当然，根据本发明的系统被设计成不但将单个频率的无线电信号，而且还优选地将某个频带(尤其是介于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或在174mhz与230mhz之间定义的或是在175mhz与240mhz之间定义的vhf频带iii，尤其优选的是整个频带，例如介于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或在174mhz与230mhz/240mhz之间定义的vhf频带iii)的多个无线电信号转换到空闲传输频率范围，并且在实施了空闲传输频率范围中的传输之后，在接收机侧将其反向转换到初始频率或是能被可连接或相连接的无线电设备接收的另一个频率。非常有利的是，该空闲传输频率范围会以一种将所要传输的初始频率范围的所有频率全都包含在其中的方式寻找。然而还可以想到的是，所要传送的vhf频带的第一频率子带的第一频率群组将被转换到第一空闲传输频率范围，并且所要传送的vhf频带的另一个频率群组或另一个频率子带将被转换到另一个空闲传输频率范围。该传输频率或传输频率范围被有利地选择，以使其处于移动通信频率之外，否则，家中的移动通信设备可能会因为其传输而导致干扰使用过程中的无线电接收。这种空闲(优选是相干的)传输频率范围还可以处于vhf范围以内和/或以外。

通常，可以想到的是，传输频率范围高于或低于所要转换的一个或多个初始频率。如果传输频率范围高于所要转换的一个或多个初始频率，那么本发明的一个有利实施例提出：频带转换设备具有通过升高频带而将在初始频率上传送的至少一个无线电信号提升至电缆网络的空闲或预定传输频率范围中的更高传输频率的设备，以及频率反向转换设备具有用于通过降低频带而将在较高传输频率上传送的无线电信号降至初始频率或是能被无线电设备接收的vhf范围中的另一个频率的设备。与此相反，如果传输频率范围低于所要转换的一个或多个初始频率(例如低于依照docsis而开始进行的传输所在的50mhz的频率)，那么本发明的另一个有利的实施例提出：频带转换设备具有通过降低频带而将在初始频率或能被无线电接收机接收的另一频率上传送的至少一个无线电信号降至电缆网络的空闲或预定传输频率范围中的较低传输频率的设备，以及频率反向转换设备相应地具有用于通过提升频带而将在较低传输频率上传送的无线电信号提升至初始频率或是能被无线电接收机接收的vhf范围中的另一个频率的设备。

根据本发明的一个有利实施例，用于升高频带的设备包括具有信号输入、振荡器输入以及信号输出的混频器，可操作地与振荡器输入相连以产生本地高频信号的本地振荡器，以及可操作地与信号输出相连的输出带通滤波器。所述混频器被设计成：经由信号输出接收将被升高的无线电信号，通过乘法将其与经由振荡器输入接收的高频信号混合，以及在输出处产生与所述高频信号和所要升高的无线电信号的总和或差值相对应的至少一个总和信号和优选地一差值信号。此外，输出带通滤波器本质上被设计成仅仅输出总和信号作为升高的无线电信号。作为示例，该信号可以是将经由电缆网络而在传输频率上传送的无线电信号，尤其是将被输出到电缆网络的电缆头端的传输组件的无线电信号，或者与此相反，该信号是在接收机侧被反向转换到初始频率的无线电信号。归因于先前列出的要素，为用于升高频带的设备提供了一种特别简单的技术实现方式。由此，本地高频信号会以这样一种方式而被选择，那就是从所要升高的频率和本地高频信号中产生的总和信号处于实际用以在电缆网络上传送信号的空闲传输频率范围中，或是反向处于初始频率范围中。输出带通滤波器优选是宽带带通滤波器，其中该滤波器是以一种滤出所要转换或是所要反向转换的整个频率范围的方式设计的。

在一种相似但是准反转(quasi-inverted)的方式中，根据先前描述的本发明的有利实施例的用于降低频带的设备可以包括具有信号输入、振荡器输入以及信号输出的混频器，可操作地与振荡器输入相连以产生本地高频信号的本地振荡器，以及可操作地与输出相连的输出带通滤波器。其中，用于降低频带的设备和用于升高频带的设备的本地高频信号是基本相同的频率。用于降低频带的设备的混频器被设计成：经由其信号输入接收所要降低的无线电信号，通过乘法的方式将其与经由其振荡器输入接收的用于降低频带的设备的本地高频信号混合，以及在其信号输出处产生与本地高频信号和所要降低的无线电信号所构成的总和或差值相对应的至少一个差值信号和优选地一总和信号。此外，用于降低频带的设备的输出带通滤波器本质上被设计成只输出差值信号作为降低的无线电信号，例如作为降低至初始频率的无线电信号或者所要传送的降低的无线电信号。

此外，根据该设备的一个有利实施例，可以提出：频带转换设备具有处于输入侧(尤其是用于升高频带的设备或是用于降低频带的设备的混频器的上游)的输入带通滤波器，所述输入带通滤波器被设计成本质上只输出来自特定的初始vhf频率范围(尤其是来自介于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或介于174mhz与230mhz或240mhz之间的vhf频带iii)的无线电信号。这样做会防止电缆网络中存在的其他信号同样被频带转换设备非预期地转换到空闲传输频率范围中。由此，其他频率仅仅会以衰减的方式到达或者根本不会到达频带转换设备的输入侧，尤其是用于升高频带的设备或是用于降低频带的设备的混频器的输入端。

本发明的另一个有利实施例以类似的方式提出：频带反向转换设备具有处于输入侧(尤其是用于升高频带的设备或是用于降低频带的设备的混频器的上游)的输入带通滤波器，所述输入带通滤波器被设计成实际仅仅输出来自电缆网络的空闲传输频率范围的无线电信号，由此仅仅输出的是从介于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或介于174mhz与230mhz或240mhz之间的vhf频带iii的初始范围升高或降低的无线电信号(例如将其升高或降低了用于升高频带的设备或是用于降低频带的设备的本地高频信号的频率)。

根据情况，更为有利的是，频带转换设备具有用于放大输入侧的信号的输入放大器级，优选地，如果存在，那么该输入放大器级位于输入带通滤波器的上游或下游。

相反，对于电缆网络的馈入点来说，频带转换设备输出侧或输出处的信号有可能会过强。由此可以根据需要规定所述频带转换设备具有位于输出侧的输出衰减级，以便衰减馈入电缆网络的无线电信号。如果该信号过于微弱，那么可以相反地通过频带转换设备的输出侧所具有的输出放大器级(尤其是通过宽带输出放大器级)来增大电平。特别地，可以想到的是，依照频带转换设备的实现方式，频带转换设备的输出衰减级或输出放大器级连接在用于升高频带的设备或是用于降低频带的设备的输出带通滤波器的上游或下游。

同样，根据情况，频带反向转换设备可以具有用于放大输入侧的信号的输入放大器级，优选地，如果存在，那么该输入放大器级位于输入带通滤波器的上游或下游。同样，在频带反向转换设备的输出侧或输出处，信号电平有可能会过高或过低。相应地，根据本发明的另一个有利实施例，频带反向转换设备可以具有位于输出侧的输出衰减级或输出放大器级，以便将信号电平降低或放大至无线电接收机的通常或所需要的电平。依照频带反向转换设备的实施方式，该频带反向转换设备的输出衰减级或输出放大器级可以连接在用于升高频带的设备或是用于降低频带的设备的输出带通滤波器的上游或下游。

用于升高频带的设备或是用于降低频带的设备的本地振荡器会产生处于恒定频率的本地频率信号。该频率可以用先前固定定义的系统内部方式设置(因此是不可控制的)。作为替换，借助于可编程控制器的频率控制或编程也是可以提供的。举例来说，对于本地振荡器的控制可以以借助使用了分频器和石英基准的锁相环(pll)所编程的频率为基础来实现。本地振荡器还可以通过经由电缆网络传送的载波信号来进行控制和同步。由于大多数的无线电接收机都容许很小的频率偏差，因此，这种处理仅仅在本地高频被远程控制或是由此有助于以成本较低的方式生产用于电缆网络的客户的设备的情况下是必需的。由此，本发明的一个有利的实施例可以提出：用于升高频带的设备的本地振荡器是可以借助控制设备控制的，尤其是可以借助可经由电缆网络传输的载波信号而被本地或远程控制；和/或用于降低频带的设备的本地振荡器是可以借助控制设备控制的，尤其是可以借助于可经由电缆网络传输的载波信号而被本地或远程控制。优选地，针对该目的提出的是，控制设备自身可以检测载波信号(例如在搜索过程中)。

如果频带反向转换设备要连接到单个或宽带tv电缆连接，那么本发明的另一个有利实施例可以提出，该系统还具有被布置在接收机侧的电缆网络连接与用于降低频率的设备之间的功率分配器或信号去耦合器，以便将以升高的频率传送的无线电信号去耦合。借助该手段，经由电缆网络传送的其他信号的接收或传输将会得到保持。

这里描述的系统既可以使用模拟技术以及基于使用了固件的dsp(数字信号处理器)的技术来实现，也可以使用混合体来实现。举例来说，在使用dsp的情况下，滤波器、混频器和放大器可以用软件和/或固件代码来实现。相应地，根据本发明的另一个有利的实施例，频带转换设备和/或频带反向转换设备(尤其是潜在使用的用于降低频率的设备、用于升高频率的设备(优选是可能使用的输入带通滤波器、输出带通滤波器和/或混频器))可以至少部分通过模拟电子元件来实现。作为替换或补充，还可以提出的是，以上列出的组件或是其某些部分可以借助与软件和/或固件组合的数字处理器来实现。

本发明还涉及使用根据本发明的系统来执行以下处理：在电缆网络的预定(由此)空闲传输频率范围中传输初始频率处于vhf范围中宽度至少为1.5mhz的局部范围以内的至少一个无线电信号，其中所述vhf范围被定义成介于30mhz与280mhz之间，尤其是位于介于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或介于174mhz与230mhz之间或是介于174mhz与240mhz之间的vhf频带iii的范围，借助根据本发明的系统的频带转换设备来将无线电信号的初始频率转换到处于预定(由此空闲)传输频率范围中的传输频率，以及借助位于与电缆网络相连的无线电接收机上游的根据本发明的系统的频带反向转换设备来将经由电缆网络以该传输频率传送的无线电信号反向转换到初始频率或是能被相连的无线电接收机接收的另一频率。

此外，一个独立概念还涉及一种用于在电缆网络的空闲(并且相应地是预定的)传输频率范围中传送至少一个vhf(甚高频)无线电信号的方法，其中所述方法具有：

·针对将要在初始频率上传送的至少一个无线电信号，借助频带转换设备来将其转换到电缆网络的预定传输频率范围中的传输频率，所述初始频率位于宽度至少为20mhz的局部范围中，所述局部范围处于介于30mhz与280mhz之间的vhf范围中，尤其处于介于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii和/或介于174mhz与230mhz之间或是介于174mhz与240mhz之间的vhf频带iii中；

·经由电缆网络以在所述预定传输频率范围中的所述传输频率传送该无线电信号；以及

·借助位于与电缆网络相连的无线电接收机的输入侧上游的频带反向转换设备，将经由电缆网络以所述传输频率传送的无线电信号反向转换到所述初始频率或是能被相连的无线电接收机接收的另一频率。

优选地，根据本发明的方法可以使用这里公开的根据本发明的系统来执行。

在所描述的方法之前可以执行一个检测预定传输频率范围的步骤，其中所述预定传输频率范围是作为没有传送其他信号的范围而被检测的。

后续将会借助附图来对本发明的附加细节、尤其是所提出的用于转换到传输频率以及从传输频率反向转换的系统的例示实施例进行更详细的描述。

图1示出了取决于根据本发明的系统的频带转换设备的可能的例示实施例；以及

图2示出了取决于根据本发明的系统的频带反向转换设备的可能的例示实施例。

对于当前描述的根据本发明的用于将至少一个vhf无线电信号转换到电缆网络的空闲传输频率范围或是从该频率范围中反向转换出至少一个vhf无线电信号的系统的例示实施例来说，该例示实施例不但可以用于usw(vhf频带ii)，而且还可以用于dab/dab+/dmb(vhf频带iii)。为此使用的是相同的方法，但是，针对使用以相应的方式调整的频率范围的转换处理和反向转换处理，这些组件是单独配置的，并且非常有利的是，这些组件是单独制造的。

图1示出了取决于根据本发明的系统的频带转换设备100的一个可能的例示实施例，其中该设备当前本质上具有用于升高频带的设备101，或者本质上是作为用于升高频带的设备101实现的。用于升高频带的设备101可以具有多个输入1，在所述输入上可以施加待传送的处于相似的高频电平的所有usw或dab载波信号。usw无线电节目通过国家专用的频率传送，其通常处于vhf频带ii，而dab集合的载波信号则通常位于频带iii，其中依照国家而可以包含所谓的vhf频道13或所谓的l频带。中国和韩国的频道间隔与欧洲相背离。但是，与电缆网络相关的频率范围都位于vhf频带iii之中并围绕vhf频带iii。

在输入1的下游，用于升高频带的设备101具有输入带通滤波器2，其在本例示实施例中只允许usw信号或dab/dab+/dmb信号通过。其他频率仅仅会以衰减的方式到达混频器5的输入4，或者完全不会到达。混频器5包括两个输入：用于期望信号的信号输入4以及用于本地振荡器7的振荡器输入6。本地振荡器7以恒定频率产生本地高频信号。该频率可以固定定义或预定的。作为替换，如在本例示实施例中那样，控制8或关于频率的编程处理可被提供，其中所述控制或编程通常是在传输之前借助可编程控制器8执行的。作为示例，关于本地振荡器7的控制8可以基于借助具有分频器和石英基准的锁相环(pll)编程的频率来执行。作为替换，本地振荡器7还可以通过经由电缆网络传输的载波信号而被控制和同步。由于绝大多数的无线电接收机都容许很小的频率偏差，因此，作为示例，只有在本地高频率被远程控制或是为了便于以较低的成本生产电缆网络的客户处的设备的情况下，该处理才是必需的。

待传输的无线电信号fn被施加在信号输入4上，并且本地高频信号flo施加在混频器5的振荡器输入6上。混频器5产生差值信号flo-fn以及总和信号flo+fn等等，在信号输出9上，这些信号也被指定为if(中频)信号。

对于空闲传输频率范围中的传输来说，所使用的仅仅是频率总和flo+fn，也就是本地振荡器的高频信号与待传输的无线电信号的总和，为此目的将会使用带通滤波器10来对其执行滤波。

如果信号对于电缆系统的馈入点来说过强，那么如在本例示实施例中那样，可以根据需要借助输出衰减级11来对其进行衰减。相反，如果信号过于微弱，那么提升其电平(例如通过连接在下游的宽带放大器)。为用于升高频带的设备101的输出102上的传输提供的且具有传输频率flo+fn的升高的无线电信号可用于馈送到电缆网络中。

此外，在系统设计期间还可以有利地考虑，位于输入1、输入带通滤波器2、输入放大器级3以及混频器5的信号输入4的信号实际不会出现在用于升高频带的设备101的输出12处。非常有利的是，所述衰减至少是60db，否则，所计划的借助docsis的扩展因特网数据传输有可能受到负面影响。

通过提供电源13，可以为用于升高频带的设备101供应能量，所述电源是根据需要而被供应能量的(例如通过具有或不具有冗余的电网)。

后续将会简要描述一个频率示例。在可以使用本发明的例示电缆系统中，介于260mhz与420mhz之间的频率范围仍然是空闲的，并且将用作本发明的含义中的传输频率范围。相应地，本地高频信号可被设置成200mhz。因此，usw节目调色板(palette)或是介于65.9mhz与108mhz之间的vhf频带ii可以经由电缆网络而在265.9mhz与308mhz之间的空闲传输频率范围内传输。作为示例，在308mhz以上可以传送来自vhf频带iii(174mhz-240mhz)的一个或多个dab集合或附加usw节目调色板。作为示例，由此可以使用本地高频为150mhz的用于升高频率的第二设备而在324与390mhz之间传输vhf频带iii。在每一种情况下都应该考虑，所要传送的频带的最低频率与所要传送的频带的带宽的总和小于本地高频信号。由于所需要的滤波器的质量还取决于混频器乘积的星座和频率间隔，因此应该对本地高频信号进行选择。以使制造处理保持廉价。

依照根据本发明的方法，所要升高的一个或多个无线电信号会经由电缆网络而在空闲传输频率范围中被传送，并且可以在电缆连接的接收机侧可用。

然后，根据本发明，电缆网络会经由接收机侧的电缆连接而将在空闲传输频率范围中传送的无线电信号提供给根据本发明的频带反向转换设备200。

图2示出了此类频带反向转换设备200的可能的例示实施例，其中该设备当前本质上具有用于降低频带的设备201，或者本质上是作为用于降低频带的设备201实现的。在接收机侧可以提供不同的电缆接线盒，其中每一个接线盒通常都具有tv和无线电连接。依照电缆接线盒的模型，该无线电连接会传送整个频带，或者仅仅主要传送vhf频带ii。由于无线电节目的传输是根据本发明而在vhf频带ii和iii之外执行的，因此，该无线电连接有时并不适合于这种情况。由此，如图2所示，在关于频带反向转换设备200或用于降低频带的设备201的本例示实施例中提出使用宽带tv连接。通过使用单一或宽带tv连接，将会进行以下操作：输出分配器或信号去耦合器22会将从电缆网络接收的电缆信号(优选是其较大的部分)转发到与tv设备相连的tv连接23，而不是像以前那样直接转发到电缆接线盒。由此，tv接收仍然可以保持与先前相同。

电缆信号的其他部分到达输入带通滤波器24，该滤波器允许来自空闲传输频率范围的信号通过，并且将其引导至设备201的混频器27的输入26，以便降低频带。剩余频率则被抑制到不会出现无线电接收干扰的程度。依照所选择的传输频率范围，电缆网络上的剩余频率占用以及其他影响因素，有可能需要具有更高或更低品质因数的输入带通滤波器24。非常有利的是，关于传输频率范围以及电缆网络上的相邻频率的间隔的选择会以一种能以较低的成本制造具有低空间需求的输入带通滤波器24的方式进行。对于tv接收或是电缆网络操作的干扰影响几乎都会被排除。如果在电缆网络中使用了充分地将传输频率范围传送到无线电连接的接线盒，那么可以省略输出分配器或信号去耦合器22以及tv连接23。然后，输入带通滤波器24可以直接连接到该无线电接线盒。

与用于升高频带的设备101的混频器5相似，用于降低频带的设备201的混频器27具有两个输入：用于期望信号的信号输入26以及用于以恒定频率产生本地高频信号的本地振荡器29的振荡器输入28。用于降低频带的设备201的本地高频信号的频率必须与用于升高频带的设备101的本地振荡器7的频率基本相同。同样，该频率是以固定的方式定义的，并且相应地配置了用于降低频率范围的设备的本地振荡器7，或者对用于降低频带的设备201的本地高频信号的频率执行了控制或编程。在本例示实施例中提供了控制器30，作为示例，该控制器可以以借助具有分频器和石英基准的锁相环编程的频率为基础来执行。关于频率的编程可以执行，例如在制造过程中直接固定，或者如同本例示实施例那样借助usb接口31来执行。作为替换，控制器30在频率方面可以是可变的，并且能在搜索功能期间基于无线电信号中的高频标记载波来检测频率范围。用于降低频带的设备201同时还可以借助usb连接而被以一种有利的方式供应能量。本地振荡器29还可以由经由电缆网络传送的载波信号(未显示)来控制和同步。由于绝大多数的无线电接收器都容许微小的频率偏差，因此，作为示例，该处理只有在本地高频被远程控制或者以较低成本生产用于降低频带的设备201的情况下才是必要的。

期望信号fn被施加于信号输入26，并且本地振荡器29的本地高频信号flo被施加于混频器27的信号输入28。在信号输出32，用于降低频带的设备201的混频器27产生中频flo-fn和flo+fn等等。为了实施降低或反向转换处理，只有频率差值flo-fn会被使用，为此目的，该频率差值将会借助输出带通滤波器33而被滤出。由于无线电接收机通常不会因为存在频率在其带宽以外的信号而被受到干扰，因此，输出带通滤波器33的品质因数明显不如输入带通滤波器24的品质因数。

如果输出带通滤波器33的输出处的信号电平过高，那么可以根据需要使用输出衰减级34来将其降低至无线电接收器共有的电平。

在设计频带反向转换设备200或是用于降低频带的设备201的过程中，还应该考虑的是，位于接线盒21、输出分配器22、tv连接23、输入带通滤波器24、输入放大器级26和频率混合器27的输入端26的信号几乎不会出现在用于降低频带的设备201的输出35。非常有利的是，在所有的两个方向上，衰减至少是60db，否则，期望的信号(无线电接收)或docsis信号有可能受到负面影响。

如前所述，usb连接31可被用于为频带反向转换设备200或是用于降低频带的设备201供电，usb插座网络设备35可被有利地提供用于为所述usb连接提供能量。这里提出的用于降低频带的设备202的功耗是很小的，因此，5v的usb电压即可满足需要。

根据本发明，处于被设想用于无线电接收机的频率范围(usw：频带ii，dab/dab+/dmb：频带iii)的所有期望信号都被再次提供给无线电接收机，其中所述无线电接收机能与频带反向转换设备200或用于降低频带的设备201的连接或输出35相连。

通过使用多个根据本发明的系统，可以同时传输usw和dab/dab+/dmb。在电缆网络的电缆头端，相应的频带转换设备(由此举例来说，用于升高频带的设备)是以并行方式布置的。对于电缆网络客户来说，相应的频带反向转换设备(由此举例来说，用于降低频带的设备)是以串行方式连接的。

对于系统用户来说，如果还将频带反向转换设备200的输出连接到电缆网络，以便在家中的任何位置接收无线电节目，那么将是非常有帮助的。可选地，为了防止由此发生的与电缆网络的错误耦合，频带反向转换设备中的电路可以检测从输出进入频带反向转换设备200的信号有多强，以及在该信号强度超出阈值的情况下将设备关闭。作为替换，输出处的信号强度可以是相对于输入处的信号强度而被监视的，并且用于关闭的阈值可以与相应的比值大小相关。