一种无线同声传译系统的制作方法

文档序号:16400638发布日期:2018-12-25 20:06阅读:635来源:国知局
一种无线同声传译系统的制作方法

本发明涉及声音传译领域,具体为一种无线同声传译系统。



背景技术:

同声传译(simultaneousinterpretation),简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。

然而现有的同声传译多为设备自动翻译,取代了传统的人工翻译,例如,在大型国际会议厅组织会议、学术报告厅做学术交流、多媒体展厅进行多媒体播放时等都涉及到多语种讲解,目前的多语种讲解的方式是同声传译讲解,此方式是主讲台、翻译台或是多媒体播放设备固定安装放置,收听者的收听方式及收听设备也都固定在相应的位置上,这就需要整体布线,即在整个展厅或是会议厅装修时提前把这项计划设计进去,这样对于一些已经在使用的会议厅和展厅是很不方便的;同时博物馆、纪念馆等场所,不同国家的游客也是越来越多,方便、简单的多语种讲解、不同语种游客收听的方式也是迫切需要的。同声传译系统作为高效的沟通工具,广泛应用于国际高端会议、外交外事、商务谈判及国际仲裁等领域。

但是现有的很多同声传译系统的传译工艺不够先进,实用性差。

针对上述问题,本发明设计了一种无线同声传译系统,以解决上述背景问题。



技术实现要素:

本发明的目的在于提供一种无线同声传译系统,以解决上述背景技术中提出的现有的很多同声传译系统的传译工艺不够先进,实用性差的问题。

为实现上述目的,本发明提供如下技术方案:一种无线同声传译系统,包括声源、话筒、语音处理模块、翻译模块和译音播放模块,声源通过话筒传入至语音处理模块,语音处理模块处理完成后将处理的信息传输给翻译模块,翻译模块翻译完成后将翻译结果传输给译音播放模块,译音播放模块优选为音响。

优选的,所述话筒、语音处理模块、翻译模块和译音播放模块均与外接电源电性连接。

优选的,所述语音处理模块包括语音接收模块、数字调节模块、信号转换模块和信号发射模块,语音接收模块将接收到声源通过数字调节模块进行和信号转换模块转换为数字信号,再通过信号发射模块发射出去。

优选的,所述信号转换模块优选为射频信号。

优选的,所述翻译模块包括信号接收模块、译员翻译模块、调制处理模块、信号转换模块和信号发射模块,信号接收模块将语音处理模块发射的数字信号接收,译员根据信号内容将声源的信息进行翻译后,调制处理模块配合信号转换模块将翻译后的内容转换为数字信号,再通过信号发射模块发射出去。

优选的,所述调制处理模块包括译音处理模块和译音调制模块。

与现有技术相比,本发明的有益效果是:本发明能够将主讲人的讲述内容通过接收处理转换为射频信号发送给译员后,译员将内容翻译再通过调制处理配合信号转换模块将翻译的内容通过信号传送至播放模块。本发明原理简单,翻译准确性高,相比现有的传译系统实用性更佳。

附图说明

为了更清楚地说明本发明实施例的技术方案,下面将对实施例描述所需要使用的附图作简单地介绍,显而易见地,下面描述中的附图仅仅是本发明的一些实施例,对于本领域普通技术人员来讲,在不付出创造性劳动的前提下,还可以根据这些附图获得其他的附图。

图1为本发明系统模块示意图。

具体实施方式

下面将结合本发明实施例中的附图,对本发明实施例中的技术方案进行清楚、完整地描述,显然,所描述的实施例仅仅是本发明一部分实施例,而不是全部的实施例。基于本发明中的实施例,本领域普通技术人员在没有作出创造性劳动前提下所获得的所有其它实施例,都属于本发明保护的范围。

请参阅图1,本发明提供一种技术方案:一种无线同声传译系统,包括声源、话筒、语音处理模块、翻译模块和译音播放模块,声源通过话筒传入至语音处理模块,语音处理模块处理完成后将处理的信息传输给翻译模块,翻译模块翻译完成后将翻译结果传输给译音播放模块,译音播放模块优选为音响。

其中,话筒、语音处理模块、翻译模块和译音播放模块均与外接电源电性连接。语音处理模块包括语音接收模块、数字调节模块、信号转换模块和信号发射模块,语音接收模块将接收到声源通过数字调节模块进行和信号转换模块转换为数字信号,再通过信号发射模块发射出去。信号转换模块优选为射频信号。翻译模块包括信号接收模块、译员翻译模块、调制处理模块、信号转换模块和信号发射模块,信号接收模块将语音处理模块发射的数字信号接收,译员根据信号内容将声源的信息进行翻译后,调制处理模块配合信号转换模块将翻译后的内容转换为数字信号,再通过信号发射模块发射出去。调制处理模块包括译音处理模块和译音调制模块。

本实施例的一个具体应用为:主讲人通过本发明通过话筒将讲述内容作为声源传入至语音处理模块,语音处理模块中的语音接收模块将接收到声源通过数字调节模块进行和信号转换模块转换为数字信号,再通过信号发射模块发射至翻译模块,翻译模块中的信号接收模块将语音处理模块发射的数字信号接收,译员根据信号内容将声源的信息进行翻译后,调制处理模块配合信号转换模块将翻译后的内容转换为数字信号,再通过信号发射模块发射至译音播放模块,译音播放模块中的音响进行翻译后的语音播放。

在本说明书的描述中,参考术语“一个实施例”、“示例”、“具体示例”等的描述意指结合该实施例或示例描述的具体特征、结构、材料或者特点包含于本发明的至少一个实施例或示例中。在本说明书中,对上述术语的示意性表述不一定指的是相同的实施例或示例。而且,描述的具体特征、结构、材料或者特点可以在任何的一个或多个实施例或示例中以合适的方式结合。

以上公开的本发明优选实施例只是用于帮助阐述本发明。优选实施例并没有详尽叙述所有的细节,也不限制该发明仅为所述的具体实施方式。显然,根据本说明书的内容,可作很多的修改和变化。本说明书选取并具体描述这些实施例,是为了更好地解释本发明的原理和实际应用,从而使所属技术领域技术人员能很好地理解和利用本发明。本发明仅受权利要求书及其全部范围和等效物的限制。



技术特征:

技术总结
本发明涉及声音传译领域,具体为一种无线同声传译系统,包括声源、话筒、语音处理模块、翻译模块和译音播放模块,声源通过话筒传入至语音处理模块,语音处理模块处理完成后将处理的信息传输给翻译模块,翻译模块翻译完成后将翻译结果传输给译音播放模块,译音播放模块优选为音响。本发明能够将主讲人的讲述内容通过接收处理转换为射频信号发送给译员后,译员将内容翻译再通过调制处理配合信号转换模块将翻译的内容通过信号传送至播放模块。整体结构原理简单,翻译准确性高,相比现有的传译系统实用性更佳。

技术研发人员:林辉
受保护的技术使用者:合肥市徽马信息科技有限公司
技术研发日:2018.08.13
技术公布日:2018.12.25
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1