专利名称：再循环草盛装装置和方法
技术领域：
本发明主要涉及用于割草机的草盛装系统(grass bagging system)。更具体地 说，本发明涉及能够减少割草机操作员割草时感受到的灰尘量的草盛装装置和方法。
背景技术：
通常会在后推式或骑乘式割草机上安装集草器(即，袋体)来收集生成的草屑 (grass clippings) 0以这种方法使用集草器被认为在某些方面是有利的，因为它能去除 草屑、叶子、或其它固体材料，从而在无需任何耙理和后续维护的情况下给予草坪清洁的外 观。另外，这样可轻松地收集草屑用于堆肥处理。在一般的盛装系统中，集草器可具有位于后方的出口或滤网，以将例如草屑、枝条 和叶子等固体保持在集草器内，但允许带入固体的气流穿过集草器。然而，在干燥气候下或 干燥季节中，割草时会生成大量灰尘。在这种情况下，灰尘颗粒能够过滤通过滤网，并排向 操作员或操作员附近，使割草机的操作员不舒适，并且有可能损害割草机的引擎。已经开发出了一些盛装系统，其能分离穿过集草器的气流中所携带的固体，而不 将气流排入大气。这些系统包括闭环真空系统和多种抵挡碎屑的织物。然而，通常，这些系 统只能少量减少割草机操作员割草时感受到的灰尘量。因此，仍然需要进一步减少割草机 操作员割草时感受到的灰尘量的用于割草机的草盛装系统。
发明内容
根据本发明，提供了用于割草机的再循环盛装装置及相关方法。一方面，再循环盛 装装置可设置为包括具有不透气底面(non-breathable bottom)的集草隔间、和与集草 隔间连通并设置在集草隔间下方的排气通道。这种盛装装置可用于将从割草机排出的草屑 收集在集草隔间中，同时使从割草机排出的空气能够穿过集草隔间、进入排气通道并排出 盛装装置。另一方面，再循环盛装装置可相似地设置为包括用于收集从割草机排出的草屑 的集草隔间、基本包围集草隔间的不透气覆盖层、与集草隔间连通并设置在集草隔间下方 的排气通道、和使集草隔间与排气通道分开的透气性内层。所述集草隔间可具有用于接收 和支承收集到的草屑的不透气底面、和实现通向集草隔间的草入口。所述排气通道可用于 使从割草机排出的空气穿过集草隔间的透气性内层并排出盛装装置。在该配置中，通过集 草隔间排出的空气能够穿过透气性内层进入排气通道，但是接收到的草屑和其它固体不能 进入排气通道。再一方面，提供了在用于割草机的再循环盛装装置中使草屑与空气分离的方法。 该方法可包括将从割草机排出的草屑收集在集草隔间中，并使通过集草隔间从割草机排 出的空气进入与集草隔间连通并设置在集草隔间下方的排气通道，并排出盛装装置。此外， 所述集草隔间可具有用于接收和支承收集到的草屑的不透气底面。上面描述了本发明的一些方面，这些方面通过本发明得以整体或部分地实现，其它方面将在以下参考附图所进行的描述中变得清楚明了。
通过以下参考仅仅作为说明性而非限制性示例而给出的附图所进行的详细描述， 本发明的特征和优点将变得更加容易理解。附图中图IA是本发明一实施例的包括草盛装系统的割草机的透视图；图IB是本发明一实施例的用于草盛装系统的割草机的排放出口和空气再循环入Π ；图2Α是本发明一实施例的草盛装系统的透视图；图2Β是图2Α所示实施例的草盛装系统的局部剖视图；图3Α是本发明一实施例的草盛装系统的透视图；图3Β和3C是图3Α所示实施例的草盛装系统的截面图。
具体实施例方式本发明可在一方面提供再循环盛装装置(recirculating baggingapparatus)，例 如图IA中的再循环盛装装置20等。再循环盛装装置20图示为与后推式割草机10协同使 用，但是也可与骑乘式割草机或任意其它适当的动力设备协同使用。割草机10可包括割草 刀壳体12，含有携入草屑和灰尘的气流可从割草刀壳体12通过图IB中所示的排放出口 14 排出。再循环盛装装置20能接收排出的气流、草屑和其它固体材料(例如叶子、枝条等)， 并且含尘空气能被传回割草刀壳体12的空气再循环入口(由图IB所示的方向箭头16示 出)。因此，能够从操作员区域大大减少灰尘量，甚至消除全部灰尘。参考图2A、2B和3A 3C，盛装装置20可包括集草隔间 (grass-collectingcompartment) 30 禾口 由方向箭头 22 指示的草入口 (grass inlet)，该草 入口与割草刀壳体12的排放出口 14连通，并提供通向集草隔间30的通道。盛装装置20 还可包括由方向箭头40指示的排气通道，该排气通道可与集草隔间30连通并设置在集草 隔间30的下方。排气通道40可提供与割草刀壳体12的空气再循环入口 16连通的由方向 箭头42指示的空气出口。在该配置中，从割草刀壳体12排出的空气可通过集草隔间30和 排气通道40，然后离开盛装装置20回到割草刀壳体12。如图2A、2B和3A 3C所示，集草隔间30可包括用于接收和支承收集到的草屑的 底面32。底面32可由不透气材料形成，以便收集在集草隔间30中的草屑不能穿过底面32。 例如，底面32可为真空成型的塑料板。或者，底面32可为两片式真空成型空气隧道。不管 具体形状如何，底面32能有助于限定集草隔间30与排气通道40之间的分隔，从而有助于 控制流过盛装装置20的气流。另外，盛装装置20可包括图2A、2B和3A 3C所示的覆盖层34，覆盖层34可定位 成围绕集草隔间30。具体说，如图所示，覆盖层34可限定出基本包围集草隔间30的侧壁、 顶壁和后壁。覆盖层34可包括至少能够基本阻挡气流穿过覆盖层34的不透气材料(例如 密织型织物或塑料袋等)。因此，由不透气材料制成的覆盖层34能够限制盛装装置20中可 用的流道。以此，覆盖层34能进一步有助于沿期望路径(即，朝排气通道40)引导气流，进 而有助于防止灰尘排向割草机10的操作员。具体说，在集草隔间30下方使含尘空气再循环并返回割草刀壳体12的底部(例如通过空气再循环入口 16)，能有利地减少操作员区域 中所感受到的灰尘量。此外，如图2A和2B所示，盛装装置20可包括位于草入口22与排气通道40之间 的内层36。具体说，内层36可定位成在覆盖层34内围绕集草隔间30。在内层36与覆盖 层34之间可形成间隙38，以允许这些层之间的空气流向排气通道40。内层36可包括透气 挡板，使得通过集草隔间30排出的空气能够穿过该透气挡板而进入排气通道40，但草屑和 其它固体不能穿过排气通道40，从而被保持在集草隔间30中。透气挡板可由任意的透气材 料形成，例如织物滤网或塑料丝网(screen)等。不管透气挡板是使用何种材料形成的，内 层36能用于过滤穿过盛装装置20的气流，从而防止草屑或其它固体材料进入排气通道40 返回割草刀壳体12。在图2A和2B所示的构造中，内层36可包括顶部36A和后部36B。在该构造中，内 层36可在底板32的一端或一端附近处被固定，并固定至覆盖层34的侧面。这样，气流能 够在集草隔间30的顶侧或后侧穿过内层36。在图2B所示的更加具体的实施例中，盛装装 置20可为多片式塑料草袋，其中覆盖层34可为两侧式“蛤壳(clamshell) ”(图2B示出了 一半)，而内层36可为滑入式塑料丝网。或者，在图3A 3C所示的另一构造中，除顶部和后部36A、36B外，内层36还可包 括两个侧部36C。具体说，图3B示出了盛装装置20的沿图3A的线B-B所取的截面图，其中 能看到顶部36A和后部36B。相似地，图3C示出了盛装装置20的沿图3A的线C-C所取的 截面图，其中能看到顶部36A和侧部36C。在该构造中，内层36可在底面32的一端和两侧 附近处被固定。这样，气流能够在集草隔间30的顶部、后部或侧部穿过内层36，以通过排气 通道40再循环回到割草刀壳体12的空气再循环入口 16。另一方面，本发明涉及在用于割草机的再循环盛装装置20中使草屑与空气分离 的方法。该方法可包括将从割草机排出的草屑收集在具有用于接收和支承收集到的草屑的 不透气底面32的集草隔间30中。该方法还可包括使通过集草隔间30从割草机排出的空 气进入与集草隔间30连通并设置在集草隔间30下方的排气通道40，并排出盛装装置20。 另外，该方法还可包括在使从割草机排出的空气进入排气通道40前对空气进行过滤。该过 滤可通过使空气穿过例如上述透气性织物或塑料丝网等可透气内层36来达成。根据上述 实施例的用法，也可以使用其它方法。在不背离本发明的精神和主要特征的情况下，可以其它形式来实施本发明。因此， 上述实施例在所有方面均被认为是示例性的，而不是限制性的。虽然只以一些优选实施例 描述了本发明，但是对本领域的技术人员显而易见的其它实施例也属于本发明的范畴。
权利要求
一种用于割草机的再循环盛装装置，包括集草隔间，用于收集从割草机排出的草屑，并具有用于接收和支承收集到的草屑的不透气底面；和排气通道，与所述集草隔间连通并设置在所述集草隔间下方，用于使从割草机排出的空气通过所述集草隔间并排出所述盛装装置。
2.如权利要求1所述的装置，其中，所述集草隔间包括与所述割草机的排放出口连通 的草入口。
3.如权利要求1所述的装置，其中，所述排气通道包括与所述割草机的壳体下的区域 连通的空气出口，以便穿过所述集草隔间并排出所述盛装装置的空气进入所述壳体下的区 域。
4.如权利要求1所述的装置，其特征在于还包括覆盖层，该覆盖层包括基本包围所述 集草隔间的不透气材料。
5.如权利要求1所述的装置，其特征在于，还包括内层，所述内层包括透气挡板，以便 通过所述集草隔间排出的空气能够穿过所述透气挡板进入所述排气通道，但是被所述集草 隔间收集的草屑被阻止进入所述排气通道。
6.如权利要求5所述的装置，其中，所述内层包括后部和顶部。
7.如权利要求5所述的装置，其中，所述内层包括后部、顶部和两个侧部。
8.如权利要求5所述的装置，其中，所述透气挡板包括透气性织物。
9.如权利要求5所述的装置，其中，所述透气挡板包括透气性塑料丝网。
10.如权利要求5所述的装置，其特征在于，还包括覆盖层，该覆盖层包括基本包围所 述集草隔间的不透气材料，其中通过所述集草隔间排出的空气通过形成于所述透气挡板与 所述覆盖层之间的间隙进入所述排气通道。
11.一种用于割草机的再循环盛装装置，包括集草隔间，用于收集从割草机排出的草屑，并具有用于接收和支承收集到的草屑的不 透气底面和实现通向所述集草隔间的草入口；基本包围所述集草隔间的不透气覆盖层；排气通道，与所述集草隔间连通并设置在所述集草隔间下方，构造成用于使从割草机 排出的空气通过所述集草隔间并排出所述盛装装置；和使所述集草隔间与所述排气通道分开的透气性内层，其中，通过所述集草隔间排出的空气能够穿过所述透气性内层进入所述排气通道，但 是接收到的草屑和其它固体被阻止进入所述排气通道。
12.如权利要求11所述的装置，其中，所述集草隔间包括与所述割草机的排放出口连 通的草入口，并且所述排气通道包括与所述割草机的再循环入口连通的空气入口，所述排 放出口取向为与所述再循环入口大致相对的方向。
13.如权利要求11所述的装置，其中，所述排气通道包括与所述割草机的壳体下的区 域连通的空气出口，以便穿过所述集草隔间并排出所述盛装装置的空气进入所述壳体下的 区域。
14.如权利要求11所述的装置，其中，所述内层包括后部和顶部。
15.如权利要求11所述的装置，其中，所述内层包括后部、顶部和两个侧部。
16.一种用于收集从割草机排出的草屑的方法，包括将从所述割草机排出的草屑收集在具有接收和支承收集到的草屑的不透气底面的集 草隔间中；以及使通过所述集草隔间从所述割草机排出的空气进入与所述集草隔间连通并设置在所 述集草隔间下方的排气通道，并排出盛装装置。
17.如权利要求16所述的方法，其中，使空气排出盛装装置包括使空气进入所述割草 机的壳体下的区域。
18.如权利要求16所述的方法，其特征在于，还包括防止草屑进入所述排气通道。
19.如权利要求18所述的方法，其中，防止草屑进入所述排气通道包括使从割草机排 出的空气穿过透气性内层。
20.如权利要求19所述的方法，其中，使空气进入排气通道包括使空气穿过形成于所 述透气性内层与基本包围所述集草隔间的不透气覆盖层之间的间隙。
全文摘要
本发明涉及在用于割草机的再循环盛装装置中使草屑与空气分离的装置和方法。例如，用于割草机的再循环盛装装置可包括用于收集从割草机排出的草屑的集草隔间、和与所述集草隔间连通并设置在集草隔间下方的排气通道。所述集草隔间可具有用于接收和支承收集到的草屑的不透气底面。所述排气通道可用于使从割草机排出的空气穿过所述集草隔间并排出盛装装置。
文档编号A01D43/063GK101843189SQ201010125308
公开日2010年9月29日 申请日期2010年2月24日 优先权日2009年3月23日
发明者文森特·普林佐, 斯科特·卡斯卡维茨 申请人:本田技研工业株式会社