专利名称：在牙刷与终端设备之间传输数据的适配器、方法和电动牙刷的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于在牙刷与外部终端设备、如数据处理和/或显 示设备之间进行数据传输的适配器。此外，本发明涉及一种用于在电 动牙刷与外部终端设备之间进行数据传输的方法以及对此合适的电动 牙刷。
背景技术：
由DE 20 2005 003 516 Ul公知了一种带有USB接口的电动牙刷， 牙刷可通过该USB接口与计算机连接，以将MP3格式的音乐文件录制 到牙刷中，该音乐文件可在使用牙刷时由牙刷演奏。由DE 197 45 551 Al公知了一种牙刷，在其手柄部件上可插上带有摄像机和超声波装置 的检查头，用于牙齿检查。在牙刷的手柄部件上设置有电缆接头，以 将通过检査头生成的图像传输到屏幕上。此外，由DE 100 01 502 Al 公知了一种牙刷，其手柄部件具有与计算机进行数据通信的专用接口。 因此，应将通过运动-和压力传感器感测的清洁数据传输到计算器上， 以控制由计算器显示在屏幕上的循环(Spiel)。
由WO 03/054771 Al公知了一种电动牙刷，其手柄部件具有数据 传输接口，以便与在附接牙刷件中存在的应答器进行通信。因此，可 将存储在附接牙刷件的应答器中的信息读入到牙刷手柄部件中的微控 制器内。由WO 2006/069644公知，将数据、例如测定的清洁持续时间 从牙刷手柄部件写入到设置在附接牙刷件上的数据存储器中。在DE 10 2005 063 196.7中描述了将数据从电动牙刷传输到给用材料容器上的数 据载体中
发明内容
本发明的任务在于，提出用于前述类型的数据传输的适配器、方 法以及对此合适的电动牙刷，它们避免了现有技术的缺点，并且将其 以有利的方式进一步构造，即应能够以简单的途径实现电动牙刷与外 部数据处理和/或显示设备之间的数据通信。
该任务通过根据权利要求1所述的适配器、根据权利要求8或9 所述的电动牙刷以及根据权利要求12或13所述的方法来解决。本发 明的优选地构造方式是从属权利要求的主题。
将适配器用于带手柄部件的电动牙刷，附接牙刷件可附接到该手 柄部件上，和/或者给用材料容器可联接到该手柄部件上，并且该牙刷 具有数据传输装置，该数据传输装置具有用于在手柄部件与附接牙刷 件和/或给用材料容器之间进行数据传输的接口。要建议的是，对于外 部终端设备与牙刷之间的数据通信，使用已存在的接口，该接口被设 置用于在牙刷的手柄部件与附接牙刷件或给用材料容器之间进行数据 传输。可与牙刷、优选可与牙刷的手柄部件连接的适配器具有牙刷接 口，该牙刷接口与牙刷已存在的接口相适配。因此，不需要在牙刷上 设置专用的与外部终端设备相兼容的数据传输接口。
优选地，牙刷的接口和适配器的与牙刷适配的牙刷接口无接触式 工作地构造。例如牙刷手柄部件可具有带天线线圈的数据接收器/发送 器，该数据接收器/发送器适于与附接牙刷件上和/或给用材料容器上的 应答器芯片进行通信。为了能够与牙刷手柄部件的该数据发送器/接收 器通信，适配器的牙刷接口优选设有相应的数据传输机构和天线线圈。 此外，适配器具有终端设备接口，该终端设备接口不同于牙刷接口并
且例如是PC兼容的。适配器的终端设备接口可优选是USB接口或无 线USB接口 。
为了实现适配器的简单操作和可靠的数据传输，适配器的牙刷接 口可具有可分开的固定机构，该固定机构与牙刷手柄部件的附接牙刷
6件联接件形状适配。因此，适配器可简单地取代附接牙刷件而附接至 牙刷手柄件的附接牙刷件联接件上。无接触式工作的数据传输机构可 同样如所谓的固定机构那样集成到联接件中，该联接件可形状配合地 和/或摩擦配合地附接到用于附接牙刷件的手柄部件侧的联接件上。因 此，适配器的数据传输机构被带至关于手柄部件侧的数据接收器/发送 器的确定的布置。相应地，也适于将适配器耦合到牙刷手柄部件的给 用材料容器联接件上。
在其他的电动牙刷中，数据传输通过专用的数据传输接口来进行， 该数据传输接口被附加设置在牙刷上，并且该数据传输接口与外部终 端设备相兼容，例如本身公知的"无线USB"接口。
通过所谓的接口，各种数据可从外部数据处理设备传输到牙刷上 或反向传输。尤其是牙刷的控制可以个性化、更改和/或补充。例如可 选择用于用户向导的所期望的语言或定时器信号，并且将相应的控制 数据录制到牙刷的控制装置中。可替代地或附加地，也可将显示图像 和显示文本、还有定时器曲调传输到牙刷的控制装置中。可替代地或 附加地，软件升级也可被转录到牙刷的控制装置中。
可替代地或附加地，可将由牙刷的控制装置测定和/或存储的清洁 数据和/或运行数据传输到外部数据处理和/或显示设备上。例如可将包 括清洁持续时间和/或清洁时压力的清洁史和/或清洁统计转录到外部 数据处理和/或显示设备上，以在那以图像或以其他方式评估。例如牙 科医生和/或安装在数据处理设备上的评估软件可以借助转录的数据给 出建议，以改善清洁方式。
下面借助附图中所示的优选实施例来进一步说明本发明。说明书 中描述了其他细节，其中，所有描述的和/或结构上所示的特征本身或 以任意有效的组合也可构成本发明的主题，而与权利要求中的概括和
7对其的引述无关。其中
图1示出电动牙刷和适配器的示意性视图，该适配器用于在电动 牙刷与外部数据处理和/或显示设备之间进行数据传输，
图2示出功能部件的框图，这些功能部件用于在电动牙刷的控制 装置与外部数据处理和/或显示设备之间进行数据传输。
具体实施例方式
图1中所示的电动牙刷l包含附接牙刷件6和手柄部件2，该手柄 部件2以本身公知的方式包含驱动电动机，该驱动电动机驱动在端侧
从手柄部件2突出的驱动轴3。此外，手柄部件2包含电动控制装置5 (参照图2)，该电动控制装置控制牙刷1的运行，并且为此目的与接 通/切断开关4和驱动电动机15连接。电动牙刷可附加地具有一个或多 个显示器23 (参照图2)。可更换的附接牙刷件6能够附接驱动轴3上， 该附接牙刷件6具有承载刷毛区域8的牙刷管7。
如图1中示意性所示，在附接牙刷件6上设置有带数据存储器的 应答器16，在该数据存储器中能够存储不同的数据，例如识别附接牙 刷件的识别数据、诸如附接牙刷件累积的清洁持续时间的清洁数据、 或为专用附接牙刷件准备好的用于控制牙刷驱动的控制数据。为了能 够将数据从数据存储器传输到手柄部件2上和/或反向传输，应答器16 包含本身公知的数据传输机构，该数据传输机构具有优选呈线圈21形 式的天线。
手柄部件2中的电控制装置5与数据传输装置14连接，同样，该 数据传输装置14与天线线圈13连接。因此，手柄部件2或电控制装 置5将数据发送到附接牙刷件6中的应答器16上或反向地从该应答器 16接收数据。因此，数据传输装置14和天线13构成接口，该接口设 置用于在手柄部件2与附接牙刷件6之间进行数据通信。
此外，手柄部件2可被构造用于容纳呈牙膏袋9形式的给用材料
8容器，该牙膏袋可联接到图中未示出的手柄部件2中的输送装置上， 以将储存在牙膏袋9中的牙膏输送到刷毛区域8。牙膏袋9同样可设有 带数据存储器和天线的应答器，并且手柄部件具有另一个数据传输装
置和天线，通过该数据传输装置和天线，手柄部件2或电控制装置5
能够将数据发送到给用材料容器中的应答器上或反向地从该应答器接 收数据。
同样在图1中所示的适配器11这样来构设，即牙刷1可通过其接
口与外部数据处理和/或显示设备10、例如PC进行通信。为此，适配 器11取代附接牙刷件6或牙膏袋9被插接到电动牙刷1的手柄部件2 上。适配器11 一方面具有可与手柄部件的接口兼容的牙刷接口 17，以 及另一方面具有可与外部数据处理和/或显示设备10兼容的终端设备 接口 18，例如USB接口或本身公知的无线USB接口。
适配器11包含联接件12，该联接件12可形状配合地和/或摩擦配 合地联接到手柄部件2的附接牙刷件联接件19上，在另外的情况下附 接牙刷件6联接至该附接牙刷件联接件19。联接件也可与手柄件的牙 膏袋联接件相适配。在借助高频电磁波进行数据传输的情况下，优选 在适配器11的联接件12中设置调制器/解调器22，该调制器/解调器 22可与牙刷1的数据传输装置进行通信。调制器/解调器22与天线线 圈21连接(参照图2)。
电动牙刷的手柄部件2与外部数据处理和/或显示设备10或与附 接牙刷件6或者给用材料容器9之间的数据传输例如以本身公知的方 式借助高频载波信号来进行，将该载波信号以信息信号进行调制。例 如手柄部件2中的数据传输装置14产生具有例如B.56MHz频率的载 波信号，该载波信号以例如大约212kHZ的信息信号进行调制。布置在 适配器11中的调制器/解调器22解调由手柄部件2发送出的信号，并 且将信息信号进一步传输到外部数据处理和/或显示设备10上。为了在 相反的方向上进行数据传输，调制器/解调器22以待传输的信息信号的时钟脉冲使其天线线圈21短路。手柄部件2中的数据传输装置14产 生未调制的高频载波信号，但该载波信号通过适配器11的短路的天线
线圈21以待传输信息信号的时钟脉冲被撤销能量，也即是说将载波信 号按这种方式以信息信号进行调幅。在进行解调后，手柄部件2中的 数据传输装置14将信息信号进一步传输到控制装置5上。
在其他图中未示出的电动牙刷中，电动牙刷与外部数据处理和/或 显示设备之间的数据传输在没有适配器的情况下，例如应用本身公知 的在2.4GHz频率范围内的"无线USB"标准来进行。于是为此目的， 牙刷具有合适的数据传输接口 。
权利要求
1.用于在电动牙刷(1)与外部终端设备(10)、如PC之间进行数据的传输的适配器，所述适配器具有牙刷接口(17)和终端设备接口(18)，其中，所述电动牙刷(1)具有带接口的数据传输装置(14)，所述接口被设置用于在手柄部件(2)与附接牙刷件(6)和/或给用材料容器(9)之间进行数据的传输，并且所述适配器的所述牙刷接口(17)与所述电动牙刷(1)的数据传输接口相适配。
2. 根据前述权利要求所述的适配器，其中，所述牙刷接口 (17) 具有无接触式工作的数据传输机构。
3. 根据前述权利要求所述的适配器，其中，所述数据传输机构具 有天线(21)。
4. 根据前述权利要求之一所述的适配器，其特征在于，所述适配 器具有联接件(12)，所述联接件(12)与附接牙刷件联接件(19) 相适配和/或与所述牙刷的给用材料容器联接件相适配。
5. 根据前述权利要求所述的适配器，其特征在于，所述联接件(12) 能够形状配合地和/或摩擦配合地联接到所述牙刷(1)的所述手柄部件(2)上。
6. 根据前述权利要求之一所述的适配器，其中，将所述终端设备 接口 (18)构造成USB接口或无线USB接口。
7. 根据前述权利要求之一所述的适配器，其中，将所述牙刷接口 (17)和所述终端设备接口 (18)彼此相区别地构造。
8. 具有数据传输装置和接口的电动牙刷，所述接口用于在所述电动牙刷与外部终端设备、例如数据处理和/或显示设备之间进行数据传 输，其特征在于，所述接口符合无线USB标准。
9. 具有手柄部件(2)的电动牙刷，所述手柄部件(2)具有附接 牙刷件联接件(19)和/或给用材料容器联接件，附接牙刷件(6)能够 附接到所述手柄部件(2)上，和/或者给用材料容器(9)能够联接到 所述手柄部件(2)上，并且所述手柄部件(2)具有带接口的数据传 输装置(14)，所述接口用于在所述手柄部件(2)与附接牙刷件(6) 和/或给用材料容器(9)之间进行数据传输，其特征在于，能够将根据 前述权利要求1至7之一所述的适配器联接到所述附接牙刷件联接件(19)和/或所述给用材料容器联接件上。
10. 根据前述权利要求所述的牙刷，其特征在于，用于在所述手 柄部件(2)与所述附接牙刷件(6)和/或所述给用材料容器(9)之间 进行数据传输的所述接口能够被用于在所述手柄部件与外部终端设备(10)之间进行数据传输。
11. 根据前述权利要求所述的牙刷，其特征在于，用于在所述手 柄部件(2)与所述外部终端设备(10)、所述附接牙刷件(6)和/或 所述给用材料容器(9)之间进行数据传输的所述接口具有无接触式工 作的数据传输机构。
12. 用于在电动牙刷(1)与外部终端设备(10)、例如数据处理 和/或显示设备之间进行数据传输的方法，其特征在于，所述数据的传 输通过接口来进行，所述接口被设置用于在牙刷手柄部件(2)与能够 和所述牙刷手柄部件(2)连接的附接牙刷件(6)和/或给用材料容器(9)之间进行数据传输。
13. 用于在电动牙刷(1)与外部终端设备(10)、例如数据处理 和/或显示设备之间进行数据传输的方法，其特征在于，所述数据的传输无线地进行。
14.根据前述权利要求所述的方法，其特征在于，所述数据的传 输根据无线USB标准来进行。
全文摘要
本发明涉及一种用于在牙刷与外部终端设备、如数据处理和/或显示设备之间进行数据传输的适配器，该适配器具有数据传输装置，该数据传输装置具有牙刷接口和终端设备接口。此外，本发明还涉及一种电动牙刷，该电动牙刷具有手柄部件，附接牙刷件可附接到该手柄部件上和/或者给用材料容器可联接到该手柄部件上；以及数据传输装置，其具有用于在手柄部件与附接牙刷件和/或给用材料容器之间进行数据传输的接口。此外，本发明还涉及一种用于在牙刷与外部终端设备之间进行数据传输的方法。建议，对于外部终端设备与牙刷之间的数据通信，或者使用为牙刷的牙刷手柄部件与插接牙刷件或给用材料容器之间进行数据传输而设置的同一接口，或者使用无线USB接口。
文档编号A61C17/16GK101557774SQ200780045054
公开日2009年10月14日 申请日期2007年10月20日 优先权日2006年12月6日
发明者亚历山大·希尔舍, 克里斯蒂安·奈尔, 马蒂亚斯·席巴恩 申请人:布劳恩股份有限公司