76]参见图12，引流层26由能够从空腔状损伤中吸收液体的多孔材料形成。
[0077]根据图16、17示出的另外的实施例，抽吸袋能够与设置有第三开口 31的另外的片状元件30相连。在使用中，第三开口 31与第一开口 28和第二开口 29配合或与它们对齐以便给引流层26提供入口。另外的片状元件30的外部轮廓比抽吸袋20的外部轮廓大。另夕卜，第三开口 31比第一开口 28和第二开口 29小。这些特点有助于抽吸袋20在空腔状损伤上的定位，而且增强了安全操作，以便引流层26与空腔状损伤相互作用。
[0078]根据图6至图17本发明的实施例具有引流层和抽吸袋形成整体部分的优点，该部分拥有封装引流层26的不透气和不漏液的衬片27。衬片27上的入口 28通过片状元件25加强，此外片状元件25还有支撑抽吸袋20的作用。抽吸袋20的整体结构考虑到救护和抽吸装置20的简单操作。如果抽吸袋与另外的片状元件30 —起使用，救护和简单的操作就被进一步改善，片状元件30使装置的定位更容易。
[0079]此外被称作伤口袋的装置是外用的绷带。绷带在伤口或空腔状损伤被使用者用能够自由选择的绷带材料完全填充后使用。
[0080]伤口袋系统可能由一个单独的元件(图6至图15)或由两个分开的元件(图16、图17)或者甚至由更多的元件构成。具有一个元件的系统包括附着在填充引流层26的伤口袋上的水解胶体基底或片，例如用聚氨酯制成。包括两个元件的系统由水解胶体基底和被填充的伤口袋构成，这两个元件分别操作并且只有一起拿来应用于损伤。
[0081]象两个元件系统一样一个元件的系统由预制构件组成并用于实现封闭的绷带。
[0082]伤口袋设置有固定的连接阀。该阀能够被如下使用:
[0083]该阀能够通过连接管与袋连接，实现封闭的引流。该阀能够通过连接管与吸取装置连接。该阀能够容易地关闭。
[0084]填充聚氨酯层或任何其他的吸收层的伤口袋可能设置有两个阀或者甚至两个以上的阀。第二个阀与内拉通或引流装置连接以便实现连续的灌洗。在该情况下，第一个阀能够通过管连接至接收袋，以便实现封闭的引流。做为选择，第一个阀可能连接至吸取装置。
[0085]既存在于一个元件的系统也存在于两个元件的系统的伤口袋系统的水解胶体片被用于保护损伤的边缘和损伤周围的区域。另外，水解胶体片有使损伤闭合的作用。袋子包含聚氨酯层或任何其他的吸收材料层并起外用绷带的作用。伤口袋系统不需要为了实现闭合损伤的粘合膜。根据包括一个或两个固定的连接阀的伤口袋的实施例有不需要额外的连接器既通过封闭的引流装置又通过吸取装置完成潜在的治疗。
[0086]根据图6至图17的实施例的所有特征被披露与根据图1至图5的实施例的特征有关。
[0087]因此被理解的本发明容许许多的改进和变型，所有的改进和变型都在附属权利要求的范围内。
[0088]此外所有的元件都可以用其他技术上等效的元件代替。
[0089]实际上，象尺寸一样使用的材料根据需要可以是任意的。
[0090]在意大利的专利申请N0.AR2008A000022中来自该申请的权利要求的优先权的公开在此被参考并入。
[0091]在任何权利要求中提及的技术特征后面都有附图标号，为了增加权利要求的可理解性的唯一目的，这些附图标号已经被包括，因此，在通过实例用这些附图标号识别的每个元件的说明方面这些附图标号没有任何限制作用。
【主权项】
1.一种引流装置(20)，所述引流装置包括:用由水解胶体物质构成的片状元件(25)支撑的抽吸袋(22)，所述片状元件(25)设置在所述抽吸袋(22)的底侧上并且与所述抽吸袋(22)至少部分地重叠，其中 -所述抽吸袋(22)包括至少一个引流层(26)，所述引流层被不透气和不漏液的衬片(27)包围，以便使所述引流层(26)和所述抽吸袋(22)形成整体部分，并且 -所述抽吸袋(22)能通过连接元件(24)连接至抽吸装置，所述连接元件设置在所述引流层(26)的顶部上，以便在使用中所述引流层(26)设置在空腔状损伤和所述连接元件(24)之间， 并且其中 -所述引流层(26)由能够从所述空腔状损伤中吸收液体的多孔材料形成，并且-所述不透气和不漏液的衬片(27)包括由支撑所述抽吸袋(22)的所述片状元件(25)加固的入口 (28) ο
2.根据权利要求1所述的引流装置(20)，其特征在于，所述衬片(27)形成第一开口(28)，该第一开口用于与所述空腔状损伤相连，并且所述片状元件(25)设置在所述引流层(26)的与所述衬片(27)的第一开口(28)相同的一侧上。
3.根据权利要求1或2所述的引流装置(20)，其特征在于，所述片状元件(25)包括与所述第一开口(28)配合的第二开口(29)。
4.根据权利要求3所述的引流装置(20)，其特征在于，所述第一开口(28)与所述第二开口(29)部分地重叠，以便在所述空腔状损伤与所述引流层(26)之间形成允许流体相连的入口。
5.根据权利要求3或4所述的引流装置(20)，其特征在于，所述片状元件(25)和所述衬片(27) —起形成包含所述引流层(26)的不透气且不漏液的袋子，通过形成于所述片状元件(25)和所述衬片(27)上的所述第一开口(28)和所述第二开口(29)能实现通向所述引流层(26)的入口。
6.根据上述权利要求中的任意一项所述的引流装置(20)，其特征在于，围绕所述第一开口(28)和所述第二开口(29)的所述片状元件(25)的环形边缘通过粘合剂与所述衬片(27)连接。
7.根据上述权利要求中的任意一项所述的引流装置(20)，其特征在于，所述片状元件(25)和所述连接元件(24)设置在所述抽吸袋(22)的相对的面上。
8.根据上述权利要求中的任意一项所述的引流装置(20)，其特征在于，所述连接元件(24)大约在与尤其是所述第一和第二开口(28、29)的所述入口(28)相同的高度与所述衬片(27)连接。
9.根据权利要求3至8中的任意一项所述的引流装置(20)，其特征在于，所述抽吸袋(22)与设置有第三开口(31)的另外的片状元件(30)相连，其中所述第三开口(31)与所述第一开口(28)和所述第二开口(29)对齐。
10.根据权利要求9所述的引流装置(20)，其特征在于，所述另外的片状元件(30)的外部轮廓比所述抽吸袋(22)的外部轮廓大，并且所述另外的片状元件(30)的所述第三开口(31)比所述第一开口(28)和所述第二开口(29)小。
11.根据上述权利要求中的任意一项所述的引流装置(20)，其特征在于，所述连接元 件(24)是阀。
【专利摘要】一种在抽吸治疗、治疗瘘管、治疗外科伤口的开裂、治疗褥疮、治疗外伤以及类似损伤的情况下特别用于抽吸的引流装置(1)，包括用片状元件(5)支撑的抽吸袋(2)，片状元件(5)能够与损伤(10)相连并通过连接元件(4)连接至抽吸装置(3)。
【IPC分类】A61M27-00, A61M1-00, A61F13-02
【公开号】CN104645427
【申请号】CN201410779197
【发明人】D·圭迪, A·圭迪
【申请人】尼迪护理有限公司
【公开日】2015年5月27日
【申请日】2009年4月9日
【公告号】CA2722468A1, CN102046218A, CN102046218B, DE202009019006U1, EP2279015A1, US20100298790, WO2009143913A1, WO2009143932A1