用于片材熨平机的弹簧垫的制作方法

专利名称：用于片材熨平机的弹簧垫的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于弹性支撑毛毡覆盖物的弹簧垫。毛毡覆盖物被卷绕在片材熨平机的一可回转滚筒的外周上，该熨平机用于压平并整理平直的片状材料，例如床单、桌布等。
背景技术：
使用片材熨平机时，需要熨平的物品通过将该物品放置在一罗拉或滚筒和一由蒸汽或热介质油加热的底座之间而被整理。整理工序导致干燥、压平和熨平，同时由于该加热的底座，水洗后物品中包含的残留水分变成蒸汽。蒸汽从罗拉的侧面排出。
在该可回转滚筒的外周上卷绕一弹簧垫，在其外周上设置毛毡覆盖物。
常规地，已知一种弹簧垫，其在与本申请相同申请人的专利申请EP0736627A1中公开。所述弹簧垫具有多个沿着垫板上表面纵向延伸的以预定间隔设置的盘簧。垫板接触片材熨平机的罗拉外周。所述盘簧在其中央横向部分具有一顶板。所述顶板由一挤压加工的不锈钢带制成。所述顶板通过冲压一长条带材料而制成，以通过由挤压加工被切割的易碎部分使相邻的板互相连接。
然而，对于传统的用于片材熨平机的弹簧垫，当弹簧垫的垫板被卷绕在罗拉外周上时，相邻顶板之间的间隔变大，因为在每个盘簧上顶板被略微间隔开设置。相邻顶板之间的间隔造成接触每个顶板的毛毡覆盖物上的疤痕或难看的折皱。这产生了不好的熨平处理，例如折痕、折皱等等。
为了避免这种由顶板间隔造成的痕迹，需要更厚的毛毡覆盖物。毛毡覆盖物使用昂贵的抗热芳族聚酰胺纤稚，并且因此更厚的毛毡覆盖物提高了片材熨平机的制造成本，同时降低了通风效果。降低的通风降低了烘干效果(换句话说，增加了干燥时间)并影响了被熨平物件的整理质量。

发明内容
本发明试图提供一种对常规设置的不合适之处的解决方案。同样地，提供一种用于片材熨平机的弹簧垫，其相邻的顶板之间没有间隔，并且当弹簧垫的垫板被卷绕在罗拉的外周上时它们优选互相重叠。这使熨平的物品上不会产生折皱或印痕。另外，卷绕在顶板上的毛毡覆盖物较薄。此外，由于所使用的薄的毛毡覆盖物以及由于增强的通风性能所带来的改良的整理质量和烘干效果，弹簧垫能够降低片材熨平机的成本。
因此，根据本发明的第一方面，提供了一种用于片材熨平机的细长弹簧垫，该弹簧垫包括细长的垫板，该垫板用于绕片材熨平机的罗拉外周卷绕多个盘簧，它们沿着垫板的纵向范围以间隔开的关系定位，每个盘簧具有在第一端的连接部分，相应的盘簧借助该连接部分与垫板接合，还具有在与第一端相对的第二端处的固定部分，其横向延伸越过盘簧；多块独立的顶板，每个顶板被设置在每个盘簧与第一端相对的第二端上；在每个顶板上的定位装置，每个顶板借助该定位装置与相应盘簧接合以及一个或多个爪，所述爪从顶板向外突出用于可松释地与毛毡覆盖物接合，每个顶板接触一相邻的顶板，并且在它们之间没有间隔。
根据本发明的第二方面，提供了一种平片材熨平机，包括一具有一部分圆柱形凹座的底座、一安装用于在该凹座中旋转的罗拉、一安装在该罗拉上的毛毡覆盖物、以及一在罗拉和毛毡覆盖物之间如本发明第一方面所述的细长弹簧垫，弹簧垫的垫板紧紧地绕滚筒卷绕，并且顶板的爪可松释地与毛毡覆盖物接合以便将毛毡覆盖物保持在顶板上。
为了提供对上述问题的解决方案，本发明提供一种用于片材熨平机的弹簧垫，其包括垫板2，以便用于与片材熨平机P的滚筒或罗拉R的外周面接触，多个盘簧3，它们以特定的规则间隔设置在垫板的上表面上。盘簧3具有连接部分3A，通过其盘簧3被连接到垫板2的下表面，以及固定部分3B。每个固定部分3B在各个弹簧3的顶部处，与垫板2相对，并在中央横向地延伸越过弹簧3。弹簧垫还包括多个顶板4，其每一个通过定位装置5被连接到每个盘簧3的顶部。定位装置5设置在每个所述顶板4的背面并且将每个顶板4固定到位于每个盘簧3顶部处的固定部分3B。每个顶板4还包括在其上表面上的爪4A，在工作时其柔软地抓住毛毡覆盖物F。每个所述顶板4重叠在一相邻的顶板4上。
所述顶板4被这样设置，即，当弹簧垫的垫板2被卷绕在罗拉R的外周上时，相邻的顶板4互相重叠。优选地，该重叠的方向与罗拉R的旋转方向相反。换句话说，当罗拉R以其正常工作状态旋转时，每个顶板的前缘被收容在下一相邻顶板的后缘下面。这防止或降低了这样的可能性，当罗拉R旋转时，一个或多个顶板变形以及顶部覆盖物从爪上脱落。
定位装置5位于或邻近顶板4的通风孔4B，形成一对向内延伸间隔开的导轨或臂。
每个顶板4的所述通风孔4B被定位为背对或面对在垫板2中形成的通风孔2B。垫板2具有多个通风孔2B，它们沿着垫板2的纵向间隔形成并且处于与每个盘簧3相对应的位置处。
本发明的用于片材熨平机的弹簧垫具有所述的相邻的顶板4，其互相重叠以便当垫板2被卷绕在罗拉R外周面上时提供几乎或基本平或光滑的表面。因此，不会有伤痕、印痕或折皱在薄的毛毡F表面上产生，毛毡被卷绕在顶板4的整个上表面上。
水蒸气，其来源于放置在薄的毛毡F上的水洗物品中的残留水分，穿过所述顶板4的所述通风孔4B以及垫板2的通风孔2B到达罗拉R。
本发明提供在它们之间没有间隔的相邻顶板4，并且当垫板2被卷绕在罗拉外周上时它们互相重叠，因此不会在需要熨平的物品上产生折痕，即使卷绕在顶板上的毛毡覆盖物F较薄。此外，弹簧垫能够降低片材熨平机P的成本，由于所使用的较薄的毛毡覆盖物，以及由于增强的通风性能所带来的改良的整理质量和烘干效果。
在本发明中，相邻的顶板4互相重叠。
由于所述的顶板4互相重叠，并且因此当垫板2被卷绕在罗拉R外周上时提供几乎或基本平或光滑的表面，所述毛毡覆盖物F的表面可以保持没有伤痕或印痕，即使卷绕在所述顶板4所有表面上的所述毛毡覆盖物较薄。
所述定位装置5在所述顶板4的通风孔4B处向后形成以朝着盘簧延伸。定位装置典型地是一对以紧密间隔设置的导轨或臂，因此能够容易地将所述顶板4连接到盘簧3上。定位装置5还提高了卷绕在所述顶板4的顶面或上表面上的毛毡覆盖物F的通风性能。
所述顶板4的每个通风孔4B位于与垫板2的各个通风孔2B背对或面对。通过穿过顶板4的通风孔4B和垫板2的通风孔2B提供空气流动通道，这提高了毛毡覆盖物的通风性能。因此在熨平处理的整理阶段，在熨平物品中的残留水分变成蒸汽，其穿过垫板2的通风孔2B被排出到罗拉侧。
参考附图，本发明现在将通过实施例更具体地描述。


图1是平面图，其显示了根据本发明的弹簧垫的一实施方式；图2是弹簧垫的侧视图；图3是弹簧垫的顶板的平面图；图4是弹簧垫的顶板的侧视图；图5是弹簧垫的盘簧和垫板的平面图，其以虚线显示了连接部分；以及图6是侧视图，其放大部分显示了卷绕在片材熨平机罗拉外周上的弹簧垫。
具体实施例方式
参考附图，最好参见图6，弹簧垫1为长带形并且从罗拉R的一端沿其外周面螺旋卷绕到另一端。毛毡覆盖物F然后被卷绕在弹簧垫1的外周上，弹簧垫1因此弹性支撑毛毡覆盖物F。
弹簧垫1以这样的方式卷绕在罗拉R上，弹簧垫1的第一端被固定在罗拉R的一侧或一端，然后弹簧垫1沿着罗拉R的外周面以紧密的螺旋被卷绕。弹簧垫受张力，并且其与第一端相对的第二端通过一两端都有钩的拉簧(未示出)被连接到罗拉R的另一侧或另一端。
图6中示出的片材熨平机包括罗拉R，其为圆柱形绕旋转轴S旋转，并且其被设置为接触一半圆柱形的底座Q或者通常所说的“箱”。底座Q由一支柱支撑并由蒸汽或热介质油加热。需要熨平的物品插入所述底座Q和所述罗拉R之间，并通过在所述底座Q和罗拉R之间挤压而被挤压、干燥和整理。公知的推压装置(未示出)在挤压期间将罗拉R朝着底座Q推压。由于加热的底座Q，在需要熨平的物品中包含的残留湿气或水分变成水蒸气，并且这个蒸汽被排出穿过到罗拉R。
加热底座Q的挤压表面的半径与罗拉R的半径一致或完全匹配。需要熨平的物品通过罗拉R的旋转在挤压表面之间被获得或牵引。需要熨平的物品因而在加热底座Q和毛毡覆盖物F之间被加热和挤压。熨平的物品然后在底座Q和罗拉R的相反侧送出。
如图1和2中所示，弹簧垫1包括一长的带状垫板2，典型地有不锈钢或镀锌铁板制成，其被卷绕在罗拉R的外周上。通常所说的“混合的”，典型地为螺旋卷绕的盘簧3以给定的间隔设置在所述的垫板2上，并且矩形的顶板4，典型地例如由不锈钢制成，被固定在每个所述盘簧3的上端处，与垫板2相对。每个盘簧3承受来自所述垫板2的相等的给定重量。在每个盘簧3的上端处设置一固定部分3B。固定部分3B水平延伸并且横向越过盘簧3。每个盘簧3通过钢丝连接部分3A与每个相邻的盘簧3整体成形或者连接，并且互连的盘簧3通过绕垫板2的背面或下侧卷绕的连接部分3A被连续连接到垫板2，如由图2和5最好理解的。
如图5中所示，所述垫板2具有突出的部分2A，他们以相等的间隔沿着垫板2的两侧边缘形成，并因此横过垫板2互相面对。在相邻盘簧3之间钢丝形式的连接部分3A被钩在或卷绕在每个所述的突出部分2A上。每个通风孔2B在所述垫板2的两个相邻突出部分2A之间形成。
顶板4典型地通过将一块不锈钢板挤压—加工并弯曲而形成。如图3和4中所示，在顶板4的上表面上对称地形成一对爪4A，其背对盘簧3以超过45度的角度向上倾斜，因此它们可以柔软地钩住毛毡覆盖物F。
在所述顶板4上对称形成的U形孔典型地通过挤压加工形成。顶板4的一部分，其被向下或向内挤压以形成U形孔，形成了定位装置5的一对导轨或臂。在所述顶板4中形成一对左和右的U形孔，它们对着或面对垫板2的各个通风孔2B，形成总数为四个的孔。
盘簧3的横向固定部分3B位于定位装置5的导轨或臂之间。固定部分3B通过卷边、焊接或其它任意适合的方法被装配到定位装置5。如图1和2中所示，相邻的顶板4被这样确定尺寸，以便当垫板2平直或直线延伸时能互相重叠。
如图6中所示，当垫板2被卷绕到罗拉R上并因而成弓形或弯曲成圆形时，相邻的顶板保持重叠，只是以更小的程度重叠。
当垫板2被卷绕在罗拉R上时，相邻的顶板4略微重叠，并因此产生一弯曲的结构。在这种情况中，重叠的相邻顶板4形成一轻微的台阶，但在它们之间没有间隔。因此，相邻的顶板4总是互相接触，而不管弹簧垫1纵向延伸的形状。
优选地，顶板4重叠的方向与罗拉R的旋转方向相反。换句话说，当罗拉R以其正常的工作状态旋转时，每个顶板的前缘被收容在下一相邻顶板的后缘下面。这防止或减小了这样的可能性，当罗拉R旋转时，一个或多个顶板变形以及同样的顶部毛毡覆盖物F从爪上脱落。
现在说明弹簧垫1的使用、组装和运动的一个实施例。首先，当制造弹簧垫1时，如图1、2和5中所示，盘簧3沿着垫板2的纵向以它们之间相同的间隔被设置。连接部分3A在突出部分2A之间被钩或卷绕在垫板2上。
顶板4被设置并被固定在盘簧3的顶部或上端部处，因此当垫板2以直线延伸时相邻的所述顶板4互相重叠。在每个盘簧3顶部处的横向固定部分3B位于成为定位装置5的一对导轨之间，其然后被夹紧或焊接以便将顶板4固定到盘簧3。
为了将弹簧垫1卷绕在片材熨平机P的罗拉R的外周上，垫片2的开始或第一端被固定在罗拉R的一侧或一端，并且弹簧垫1在张力下被紧密地螺旋卷绕在罗拉R的外周。使用滚压装置(未示出)，其接合垫板2的通风孔2B以将弹簧垫1卷绕到罗拉R上。弹簧垫1的相对端钩在两端都有钩的拉簧(未示出)的一端上，拉簧的另一弯钩端被钩在罗拉R的侧面或端部上，以将弹簧垫1牢固地保持在罗拉R的外周上。
在这种情况中，通过将垫板2卷绕在罗拉R的外周，如图6中所示，盘簧3背对垫板2的顶面或顶端变得更分开。对于顶板4有可能成为不重叠的，由此相邻顶板的相邻边位于同一个平面中。然而，在这种情况中，相邻的顶板4仍然互相接触，即使在它们之间没有台阶，因为不再重叠。因此，在顶板4之间仍然没有间隔。
如果当垫板2被卷绕在罗拉R的外周上时顶板4的重叠部分保持，相邻的顶板4形成台阶，但在顶板4之间没有间隔。
薄的毛毡覆盖物F被卷绕在弹簧垫1上。顶板4上表面的爪4A抓住毛毡覆盖物F的内或下表面。毛毡覆盖物F的整个下表面因而接触顶板4的整个上表面。因而，在毛毡覆盖物F的表面上没有产生痕迹，因为毛毡覆盖物F由弹簧垫1弹性支撑，并且因为在相邻的顶板4之间没有间隔。
当使用片材熨平机P时，底座Q的加热表面通过热源加热并且罗拉R旋转，以便在底座Q和罗拉R的挤压表面之间吸入或牵引需要熨平的物品。在罗拉R的相反侧处被送出之前，物品因而被压到加热底座Q上。
由于加热的底座Q，需要熨平物品中保留的湿气或残留水分变成蒸汽，并且产生的蒸汽因此通过由顶板4中的通风孔4B、盘簧3的内部、以及垫板2中的通风孔2B形成的流动通道从罗拉R中央排出。
由于毛毡覆盖物保持完全光滑，因此需要熨平的物品不会有折皱或印痕的痕迹。
上面描述的实施方式仅作为实施例给出，各种其它的改变对于本领域技术人员来说将是明显的，而不会脱离由附加的权利要求所限定的本发明的范围。
附图标记表P 片材熨平机Q 底座R 罗拉F 毛毡覆盖物S 旋转轴1 弹簧垫2 垫板2A突出部分2B通风孔3 盘簧3A连接部分3B横向固定部分4 顶板4A爪4B通风孔5 定位装置。
权利要求
1.一种用于片材熨平机的细长弹簧垫，该弹簧垫包括细长的垫板，该垫板用于绕片材熨平机的罗拉外周卷绕；多个盘簧，它们沿着垫板的纵向范围以间隔开的关系定位，每个盘簧具有在第一端的连接部分，相应的盘簧借助该连接部分与垫板接合，还具有在与第一端相对的第二端处的固定部分，其横向延伸越过盘簧；多块独立的顶板，每个顶板被设置在每个盘簧与第一端相对的第二端上；在每个顶板上的定位装置，每个顶板借助该定位装置与相应盘簧接合；以及一个或多个爪，所述爪从顶板向外突出用于可松释地与毛毡覆盖物接合，每个顶板接触一相邻的顶板，并且在它们之间没有间隔。
2.如权利要求1所述的细长弹簧垫，其特征在于，每个顶板重叠在一相邻的顶板上。
3.如权利要求1所述的细长弹簧垫，其特征在于，当弹簧垫处于直线状态时每个顶板重叠在一相邻的顶板上。
4.如权利要求1所述的细长弹簧垫，其特征在于，当弹簧垫处于弧形状态时每个顶板重叠在一相邻的顶板上。
5.如权利要求2所述的细长弹簧垫，其特征在于，该顶板的重叠方向与罗拉的正常旋转方向相反。
6.如权利要求1所述的细长弹簧垫，其特征在于，该垫板包括多个通气孔，并且每个顶板包括一通气孔，每个顶板通气孔与相应的垫板通气孔对齐。
7.一种平片材熨平机，包括一具有一部分圆柱形凹座的底座、一安装用于在该凹座中旋转的罗拉、一安装在该罗拉上的毛毡覆盖物、以及一在罗拉和毛毡覆盖物之间如权利要求1所述的细长弹簧垫，弹簧垫的垫板紧紧地绕滚筒卷绕，并且顶板的爪可松释地与毛毡覆盖物接合以便将毛毡覆盖物保持在顶板上。
8.如权利要求7所述的平片材熨平机，其特征在于，还包括用于将罗拉朝向底座推压的装置。
全文摘要
一种用于片材熨平机的细长弹簧垫，包括一细长的垫板，用于绕片材熨平机的罗拉外周卷绕；多个盘簧，它们沿着垫板的纵向间隔设置，每个盘簧具有一在第一端的连接部分，各个盘簧通过其与垫板接合，一在与第一端相对的第二端的固定部分，其横向延伸越过盘簧；多块独立的顶板，每个顶板被设置在每个盘簧与第一端相对的第二端上；在每个顶板上的定位装置，每个顶板通过其与各个盘簧接合；以及一个或多个爪，其从顶板向外突出用于可松释地接合毛毡覆盖物，每个顶板接触一相邻的顶板因此在它们之间没有间隔。
文档编号D06F67/02GK1936162SQ20061014638
公开日2007年3月28日 申请日期2006年9月22日 优先权日2005年9月22日
发明者元田岫甫 申请人:三爱工业株式会社