技术特征：
1.一种具有蒸汽功能的衣物烘干机(1)，包括：-衣物处理室(2)，-干燥过程空气回路(3)，所述干燥过程空气回路(3)具有第一空气开口(6a)和第二开口(7a)，所述第一空气开口(6a)用以将过程气流(6、7、9)引导到所述处理室(2)中，所述第二开口(7a)用以从所述处理室(2)排出过程气流(6、7、9)，所述干燥过程空气回路(3)还包括加热器(4)、风扇(5)以及冷凝器(8)，所述加热器(4)用于加热过程空气，所述风扇(5)用于使所述过程气流(6、7、9)沿所述干燥过程空气回路(3)移动，所述冷凝器(8)用于从离开所述室(2)的过程气流(6、7、9)移除水分，-蒸汽机(20)，所述蒸汽机(20)包括蒸汽发生器(23)、蒸汽注入器(24)和蒸汽冷凝液导管(40)，所述蒸汽注入器(24)用以将蒸汽注入到所述处理室(2)中，所述蒸汽冷凝液导管(40)用于引走从将由所述蒸汽注入器(24)注入至所述处理室(2)中的蒸汽流冷凝的任何液体，以及-虹吸式存水弯(41)，所述虹吸式存水弯(41)布置在所述蒸汽冷凝液导管(40)中以从所述蒸汽冷凝液导管(40)接纳蒸汽冷凝液，其特征在于，除了所述蒸汽冷凝液之外，还包括至虹吸式存水弯(41)的液体的附加输入(42、50、51、52)。2.根据权利要求1所述的衣物烘干机(1)，其中，所述附加输入(42、50、51、52)被流体地连接以接纳以下中的至少一者：
·
再循环冷凝水分，
·
再循环蒸汽冷凝液，
·
来自所述蒸汽机(20)的蒸汽机液体箱(21)和/或所述蒸汽机液体箱(21)的手动装载单元(29)的溢出液体，
·
由使用者提供的液体。3.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，所述附加输入(42、50)构造成使得输入到所述附加输入(42、50)的有助于在所述虹吸式存水弯(41)中形成液体塞(44)的液体的百分比高达50％，优选地高达20％。4.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，至所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50、51、52)连接至再循环回路，所述再循环回路流体地供应有来自所述干燥过程空气回路(3)中的过程空气的冷凝水分。5.根据权利要求4所述的衣物烘干机(1)，其中，所述再循环回路还使蒸汽冷凝液再循环。6.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，至所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50、51、52)流体地连接至料斗(16)，所述料斗(16)定位成：
·
接纳由使用者输入至所述料斗(16)的液体，并且/或者
·
收集来自以下中的至少一者的任何溢出液体：ο蒸汽机液体箱(21)，ο所述蒸汽机液体箱(21)的手动装载单元(29)，以及ο所述再循环回路的可移除的箱(14)。7.根据权利要求6所述的衣物烘干机(1)，其中，所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输
入(42、50、51、52)连接至再循环液体导管(17)，所述再循环液体导管(17)将再循环液体从所述料斗(16)引导至收集容器(11)，所述收集容器(11)用于收集来自所述干燥过程空气回路(3)的冷凝水分和/或来自所述蒸汽机(20)的蒸汽冷凝液。8.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，至所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50)位于所述虹吸式存水弯(41)下游侧的最上面区域处，特别地位于s型虹吸式存水弯(41)的倒u形部分的凸形表面处。9.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，所述虹吸式存水弯(41)是s型虹吸式存水弯(41)，并且至所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50)位于所述虹吸式存水弯(41)的倒u形部分的中间面(45)上但关于所述虹吸式存水弯(41)的所述倒u形部分的所述中间面(45)不对称。10.根据权利要求9所述的衣物烘干机(1)，其中，所述虹吸式存水弯(41)的所述附加输入(42、50)朝向所述虹吸式存水弯(41)的出口分支(46)移位，使得流向所述虹吸式存水弯(41)的液体百分比高达50％但不包括50％，并且优选地高达20％。11.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，用于将导管(17)连接至所述附加输入(42、50、51、52)的接头(70)与所述虹吸式存水弯(41)形成为一件式的。12.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物烘干机(1)，其中，所述烘干机(1)包括自立式本体(71)并且可选地包括接头(70)，所述自立式本体(71)包括所述虹吸式存水弯(41)，所述接头(70)用于将导管(17)连接至所述附加输入(42、50、51、52)。13.一种用于操作根据前述权利要求中的任一项所述的具有蒸汽功能的衣物烘干机(1)的方法，包括通过以下步骤在所述虹吸式存水弯(41)中形成液体塞(44)：a1)执行干燥程序，a2)收集来自在所述干燥程序期间正在干燥的衣物的冷凝水分，以及a3)将收集的冷凝水分的一部分输入至所述虹吸式存水弯(41)，并且/或者通过：b1)优选地通过蒸汽机液体箱(21)的手动装载单元(29)将液体、特别是水或水基溶液手动输入至所述蒸汽机(20)的蒸汽机液体箱(21)中，以及b2)将手动输入的液体的一部分偏离至所述虹吸式存水弯(41)。14.根据权利要求13所述的方法，还包括在所述烘干机(1)内再循环在衣物干燥程序期间形成的所述冷凝水分以及可能在蒸汽程序期间形成的蒸汽冷凝液，并且还包括将再循环的液体的一部分朝向所述虹吸式存水弯(41)偏离以在所述虹吸式存水弯(41)内形成液体塞(44)。15.根据权利要求13至14中的任一项所述的方法，还包括通过以下步骤获得用于形成液体塞(44)的液体：
·
接纳由使用者手动输入的液体，和/或
·
收集来自以下中的一者或更多者的溢出液体：ο蒸汽机液体箱(21)，ο所述蒸汽机液体箱(21)的手动装载单元(29)，以及ο所述再循环回路的可移除的箱(14)。
技术总结
一种具有蒸功能的衣物烘干机(1)，包括：-衣物处理室(2)，-干燥过程空气回路(3)，-蒸汽机(20)，该蒸汽机(20)包括蒸汽发生器(23)、蒸汽注入器(24)和蒸汽冷凝液导管(40)，蒸汽注入器(24)用以将蒸汽注入至处理室(2)中，蒸汽冷凝液导管(40)用于引走从将由蒸汽注入器(24)注入至处理室(2)中的蒸汽流冷凝的任何液体；以及-虹吸式存水弯(41)，该虹吸式存水弯(41)布置在蒸汽冷凝液导管(40)中以从蒸汽冷凝液导管(40)接纳蒸汽冷凝液。除了蒸汽冷凝液之外，烘干机还包括到虹吸式存水弯(41)的液体的附加输入(42)。还公开了一种用于操作衣物烘干机的方法。机的方法。机的方法。
技术研发人员：阿尔贝托
受保护的技术使用者：伊莱克斯家用电器股份公司
技术研发日：2022.01.11
技术公布日：2022/7/19