图3和5所示，安全装置还包括检测杆8，检测杆沿着容器2的外壁而延伸，同时设置在形成于手柄5的底座中的空腔的内部，检测杆8包括配备有驱动指80的下端部，当容器2锁定在基座10上时，驱动指位于安全零件7的凸轮72中的一个凸轮的对面，当容器放置在基座10上并且容器的手柄5分别相对于控制板13向左错开45°或向右错开45°时，在基座上的两个凸轮72允许检测杆8与安全零件7的协作。
[0048]检测杆8已知地在如图5和8B所示的闲置位置和如图6和8A所示的工作位置之间平移活动地安装，在闲置位置中，当容器2锁定在基座10上时驱动指80不在安全零件7的凸轮72上施加压力，在工作位置中，驱动指80在凸轮72上施加压力以便将安全零件7带到安全位置中，在安全位置中，当容器2锁定在基座10上时安全零件驱动开关71，检测杆8通过恢复弹簧81被带向闲置位置。
[0049]根据图4，盖3借助于卡口类型的连接而锁定在容器2上，该卡口类型的连接有利地包括六个呈L形状的锁定肋32，所述锁定肋在裙部31的内壁上凸出，这些肋32与具有长方形形状且设置在容器2的外壁上的互补锁定肋24协作，盖的六个肋32和容器的六个肋24规则地分布在盖3上和容器2上，使得盖3可按照六个不同的方向锁定在容器2上。
[0050]优选地，盖3包括由SAN类型的塑料材料通过模制制成的透明中央部分3A和模制在中央部分3A上的由ABS塑料材料制成的周边环状部3B，环状部3B尤其集成有盖3的裙部31和盖的肋32。
[0051 ] 如图8A和8B所示，容器2的肋24中的一个肋优选地设置在手柄5的对面，该肋24穿过在手柄5的上端部处形成的凹槽51而延伸，并且有利地具有与检测杆8相对的开口25，当检测杆8到达图SB所示的闲置位置时，检测杆8的渐尖的上端部82可接合在该开口中。
[0052]如图3和4所示，盖3的锁定肋32包括下表面，该下表面优选地与裙部31的下平面对齐，每个肋32包括倒角端部32A和相对的端部，倒角端部方便了当肋32在关闭方向中旋转时肋32接合在容器的肋24之下，所述相对的端部包括材料隆起部，该材料隆起部朝向盖3的内部竖直地延伸，以便形成止挡32B，在锁定行程结束时，止挡阻止盖3的旋转。
[0053]优选地，盖3的每个锁定肋32的下表面包括横向槽36，当盖在锁定行程结束时，横向槽能够收纳检测杆的上端部82。
[0054]现在描述盖的锁定和与其相关的安全装置的工作。
[0055]当使用者想要使用设备时，其将盖3放置在容器2上而不必担心盖3相对于容器2的定向，然后在锁定方向中旋转盖3，使得即使该动作还未完成，盖的肋32接合在容器的肋24之间，随后在肋24之下，如此阻止盖3的任何抬起。
[0056]盖3的旋转继续，以便设置在手柄5处的盖的肋32的倒角端部32A抵靠检测杆8的上端部82的倾斜边，并且构驱动部件，该驱动部件将检测杆8推向工作位置，如图6和8A所示，在该工作位置中，检测杆8将安全零件7推到安全位置中，盖3的旋转在行程结束时通过止挡32B而停止在锁定位置中，在该锁定位置中，检测杆8的上端部82接合在设置于盖的肋32的下表面上的横向槽36中。
[0057]使用者可通过在控制板13上选择所需的控制来使设备工作，电机6的工作通过开关71的驱动而实现，开关通过安全零件7而被驱动。
[0058]当设备工作时，检测杆的上端部82在设置在盖3上的横向槽36中的插入具有的优点是将盖固定到锁定位置，因此避免盖3的不想要的解锁，例如避免盖在通过设备的工作所产生的振动的作用下的解锁。
[0059]当使用者希望打开盖3时，只需在盖3上在解锁方向中施加足够的力矩，以便使检测杆8的上端部82从槽36中脱出，然后继续旋转直到盖的肋32脱离容器2的肋24，然后盖3可没有困难地被抬起。
[0060]这种设备因此具有的优点是坚固，作用于检测杆的所述盖的肋设置在盖的内部，同时通过裙部的存在而被保护免受碰撞。
[0061]另外，这种设备的盖具有的优点是具有良好的使用工效性，当使用者希望将盖锁定在容器上时其不必担心盖的定向，盖的每个肋可与检测杆协作，以便将检测杆朝向工作位置移动。
[0062]当然，本发明绝不仅限于仅以示例方式给出的所述和所示的实施方式。在不超出本发明的保护范围的情况下，可进行更改，尤其是在不同元件的构成方面或通过技术等价替换。
[0063]因此，在图9所示的实施变型例中，本发明的设备所配备的容器的长方形形状的肋24可被具有约2mm宽度的锁定销25所替代，盖3的锁定肋32接合在该锁定销之下，销25设置在容器的外壁上，使得当检测杆8的上端部82接合在位于手柄5的对面的盖的肋32的槽36中时，所述销抵靠盖3的止挡32B。
[0064]这种实施变型例具有的优点是通过提供更大的角度范围来方便盖在容器上的接合，其中盖3的肋32可在盖3的用于其锁定的旋转之前接合在容器2的销25之间。
【主权项】
1.一种烹饪制备家电设备，所述烹饪制备家电设备包括容器(2)和盖(3)，所述容器收纳被电机(6)驱动旋转的工具(4)，所述盖可拆卸地关闭所述容器(2)，所述容器(2)包括与安全装置协作的检测元件(8)，当所述盖(3)未锁定在所述容器(2)上时，所述安全装置阻止所述电机(6)工作，所述检测元件(8)在闲置位置和工作位置之间活动，所述检测元件通过恢复机构(81)被带向所述闲置位置，当所述盖通过旋转锁定在所述容器(2)上时，所述检测元件通过由所述盖(3)承载的驱动部件(32)被带向所述工作位置，所述盖(3)包括在所述盖⑶的整个圆周上延伸的周边裙部(31)，所述裙部(31)包括内壁，当所述盖关闭所述容器时，所述内壁位于所述容器(2)的外壁的对面，所述驱动部件(32)在所述盖(3)的裙部(31)的内壁上凸出，其特征在于，所述盖(3)的裙部(31)的内壁包括至少两个锁定元件(32)，所述至少两个锁定元件与设置在所述容器(2)的外壁上的至少两个互补锁定元件(24)协作，以便形成卡口类型的连接，并且所述驱动部件由所述锁定元件(32)中的一个锁定元件构成。2.根据权利要求1所述的家电设备，其特征在于，所述锁定元件(32)在所述盖的周边裙部(31)上规则地分布，使得所述盖(3)可沿着多个方向锁定在所述容器(2)上，并且所述盖的每个锁定元件(32)具有一形状，所述形状适合于当在所述盖(3)的关闭期间所述锁定元件位于所述检测元件的对面时，作用于所述检测元件(8)并且将所述检测元件朝向所述工作位置移动。3.根据权利要求2所述的家电设备，其特征在于，所述盖包括至少四个锁定元件(32)，并且优选地包括六个锁定元件(32)。4.根据权利要求1至3中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述容器(2)包括手柄(5)，所述手柄包括底座(50)，所述底座沿着所述容器(2)的外壁而固定，所述检测元件(8)由在所述手柄(5)的底座中平移活动地安装的检测杆构成。5.根据权利要求4所述的家电设备，其特征在于，所述手柄(5)在所述手柄(5)的上端部处包括用于收纳所述盖的裙部(31)的凹槽(51)，所述凹槽适合于允许所述盖(3)的锁定元件(32)通过。6.根据权利要求1至5中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述容器(2)可拆卸地安装在壳体(I)上，所述壳体内装有所述电机，所述壳体(I)包括基座(10)，所述容器(2)放置在所述基座上。7.根据权利要求6所述的家电设备，其特征在于，所述安全装置包括安全零件(7)，当配备有在关闭位置的盖(3)的所述容器(2)放置在所述基座(10)上时，所述安全零件被所述检测杆(8)带向安全位置，所述安全零件(7)作用于开关(71)，以便仅当所述安全零件(7)占据所述安全位置时才准许所述电机(6)工作。8.根据权利要求7所述的家电设备，其特征在于，所述安全零件(7)包括至少两个检测凸轮(72)，所述至少两个检测凸轮通向所述壳体(I)的基座(10)的两个不同位置。9.根据权利要求1至8中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述盖(3)包括由不同材料制成的中央部分(3A)和周边环状部(3B)，所述环状部(3B)集成有所述盖(3)的裙部(31)。10.根据权利要求9所述的家电设备，其特征在于，所述盖的中央部分(3A)由透明或半透明的材料制成，有利地由SAN(苯乙烯-丙烯腈共聚物)类型的塑料材料制成，并且所述环状部(3B)由不透明材料制成，有利地由ABS(丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物)类型的塑料材料制成。11.根据权利要求9至10中任一项所述的家电设备，其特征在于，所述环状部(3B)通过模制组装在所述盖(3)的中央部分(3A)上。
【专利摘要】本发明涉及一种烹饪制备家电设备，所述烹饪制备家电设备包括容器(2)和盖(3)，所述容器收纳被电机(6)驱动旋转的工具(4)，所述盖可拆卸地关闭所述容器(2)，所述容器(2)包括与安全装置协作的检测元件(8),当所述盖(3)未锁定在所述容器(2)上时，所述安全装置阻止所述电机(6)工作，所述检测元件(8)在闲置位置和工作位置之间活动，所述检测元件通过恢复机构(81)被带向所述闲置位置，当所述盖锁定在所述容器(2)上时，所述检测元件通过所述盖(3)的驱动部件(32)被带向所述工作位置，所述烹饪制备家电设备的特征在于，所述盖(3)包括在所述盖(3)的整个圆周上延伸的周边裙部(31)，所述裙部(31)包括内壁，当所述盖关闭所述容器时，所述内壁位于所述容器(2)的外壁的对面，并且所述驱动部件(32)在所述盖(3)的裙部(31)的内壁上凸出。
【IPC分类】A47J43/07, A47J43/046
【公开号】CN104939697
【申请号】CN201510119410
【发明人】弗兰克·阿姆兰, 亚历山大·朗巴勒, 米歇尔·莱莫西埃
【申请人】Seb公司
【公开日】2015年9月30日
【申请日】2015年3月18日
【公告号】EP2923621A1