起13'变大。以该 实施例，向多边造型开口 10中插入的螺栓的螺栓杆可以与轴线Α同轴地保持。在此，螺栓头 以其端面置于底部平面B中。球体8'支承在螺栓头的多边异型部段上。
[0035] 在图7和图8中所示的第三实施例就是前述两个实施例的组合，因为套筒扳手1构 成两个在轴向相继布置的孔7、7'。就其位置而言孔7对应第一实施例的孔7。就其位置而言 孔7'对应第二实施例的孔7'的位置。多边造型开口 10具有两个轴向相继地布置的二分之一 部，即在开口平面0与中部平面Μ之间的开口侧的二分之一部和在中部平面Μ与底部平面B 之间的底侧二分之一部。在本实施例中，球体8、8'分别位于两个二分之一部中。
[0036] 在此，环槽4在轴向上延伸超出两个孔7 ，使得置入在环槽4中的收缩管9〃对两 个球体8、8'施加共同的力。在此构成两个凸起13、13'，因为收缩管9、Υ在此也对球体直接 作用。在此，收缩管9〃也具有与环槽4的轴向宽度相当的轴向宽度。凸起13U3'在空间上相 互间隔。
[0037] 在所述实施例中，保持元件8、8'由弹性元件9、Υ、9〃直接作用。不过也能规定在保 持元件8、8'之间布置压力传递元件，该压力传递元件由弹性元件9、9\9〃直接作用。这种压 力传递元件例如可以是压力传递盘，其在径向外侧贴靠在收缩管9、9'、9〃的内壁上并且以 其径向向内指向的宽侧向保持元件8、8'、8〃作用。保持元件可以是球体。不过也可以是其它 的成型的压力件，该压力件尤其支承在台阶件14上并且区域式地伸进多边造型开口 10。
[0038]弹性元件、尤其收缩管9、Y、9〃可以配设说明套筒扳手宽度的铭文。
[0039]优选地，收缩管由聚乙烯组成。例如能使用具有至少lOMPa拉力强度和其断裂伸长 率至少达百分之200的收缩管。优选地，断裂伸长率位于在百分之250和百分之350之间的范 围内。在此，热装可以在150摄氏度和200摄氏度之间的温度下进行。收缩管可以具有0.05mm 至3mm的材料厚度。在热装时壁厚度变大。塑料包敷层的肖氏硬度应在64和65D之间的范围 内。
[0040] 前述实施例用于阐述由本申请整体概括的发明，其至少通过下述特征组合分别独 立地改善了现有技术，即：
[0041] -种套筒扳手，其特征在于，弹性元件是热装在壁上的收缩管。
[0042] 一种套筒扳手，其特征在于，在接触布置中收缩管的指向孔的内侧贴靠在保持元 件上。
[0043] -种套筒扳手，其特征在于，保持元件是球体和/或保持元件在收缩管中形成凸 起。
[0044] -种套筒扳手，其特征在于，收缩管布置在壁的环槽内和/或收缩管具有的宽度仅 仅稍小于环槽的边的高度。
[0045] -种套筒扳手，其特征在于，保持元件位于在通过多边造型开口的轴向的中心界 定的中部平面与通过多边造型开口的底侧边界定的底部平面之间的区域内。
[0046] 一种套筒扳手，其特征在于，两个尤其在轴向上相继布置的保持元件。
[0047] -种套筒扳手，其特征在于，第一保持元件位于在通过多边造型开口的开口侧的 边界定的开口平面与通过多边造型开口的轴向的中心界定的中部平面之间的区域内和第 二保持元件位于中部平面与通过多边造型开口的底侧边界定的底部平面的区域内。
[0048] -种套筒扳手，其特征在于，第二保持元件位于中部平面与底部平面之间的区域 内。
[0049] -种套筒扳手，其特征在于，第一保持元件与第二保持元件由共同的弹性元件作 用。
[0050] 一种套筒扳手，其特征在于，弹性元件是收缩管。
[0051] 所有公开的特征（分别）是本发明相关的。在此，在本申请的公开中也充分考虑了 所属/所附的优先权文件(在先申请的副本），目的也在于使这些文件的特征也包括在本申 请的权利要求书中。从属权利要求特征在于，在其可选的并列的文本中对现有技术的独立 的发明性的改进设计，尤其是为了以此权利要求为基础进行分案申请。
[0052]附图标记列表 [0053] 1 套筒扳手
[0054] 2 从动头
[0055] 3 传动杆
[0056] 4 环槽
[0057] 5 边
[0058] 6 边
[0059] 7 孔 r 孔
[0060] 8 保持元件 句保持元件 8〃 保持元件
[0061] 9 弹性元件 V 弹性元件 9" 弹性元件
[0062] 1〇 多边造型开口 边 10〃边
[0063] 11 驱动开口
[0064] 12 壁
[0065] 13 凸起 13' 凸起
[0066] 14 台阶部
[0067] B 底部平面
[0068] Μ 中部平面
[0069] 〇 开口平面
【主权项】
1. 一种套筒扳手（1)，所述套筒扳手（1)具有从动头（2)，所述从动头（2)构成能插套在 多边螺栓头或多边螺母上的多边造型开口（10)，所述套筒扳手（1)具有在所述多边造型开 口（10)的壁(12)的孔(7、7'）内布置的保持元件(8、8'），所述保持元件(8、8'）受布置在壁外 侧的弹性元件(9、9'）作用，其特征在于，所述弹性元件(9、9'）是热装在所述壁（12)上的收 缩管。2. 按照权利要求1所述的套筒扳手（1)，其特征在于，所述收缩管(9、9'）的指向所述孔 (7、7 '）的内侧接触地贴靠在所述保持元件(8、8 '）上。3. 按照上述权利要求之一所述的套筒扳手（1)，其特征在于，所述保持元件(8、8'）是球 体。4. 按照上述权利要求之一所述的套筒扳手（1)，其特征在于，所述保持元件(8、8'）在所 述收缩管(9、9'）中形成凸起(13、13'）。5. 按照上述权利要求之一所述的套筒扳手（1)，其特征在于，所述收缩管(9、9'）布置在 所述壁(12)的环槽(4)中。6. 按照权利要求5所述的套筒扳手（1)，其特征在于，所述收缩管(9、9'）具有的宽度仅 仅稍小于所述环槽(4)的边(5、6)的高度。7. 按照上述权利要求之一所述的套筒扳手（1)，其特征在于，保持元件(8")位于在通过 多边造型开口的轴向的中屯、界定的中部平面(^o与通过多边造型开口αo)的底侧边αo") 界定的底部平面(B)之间的区域内。8. 按照上述权利要求之一所述的套筒扳手（1)，其特征在于两个尤其在轴向上相继布 置的保持元件(8、8")。9. 按照上述权利要求1至7之一所述的套筒扳手（1)，其特征在于，第一保持元件(8)位 于在通过所述多边造型开口（10)的开口侧的边（1〇/)界定的开口平面(B)与通过多边造型 开口的轴向的中屯、界定的中部平面(M)之间的区域内，并且第二保持元件(8'）位于所述中 部平面(M)与通过多边造型开口（10)的底侧边(10")界定的底部平面(B)的区域内。10. -种套筒扳手（1)，所述套筒扳手（1)具有从动头(2)，所述从动头(2)构成能插套在 多边螺栓头或多边螺母上的多边造型开口（10)，所述套筒扳手（1)具有在所述多边造型开 口（10)的壁（12)的孔(7)内布置的第一保持元件(8'），所述第一保持元件(8'）受布置在壁 外侧的弹性元件(9)作用，其中，所述多边造型开口（10)的开口侧的边（1〇/)限定开口平面 (0)并且所述多边造型开口（10)的底侧的边（10")限定底部平面(B)，并且第一保持元件(8) 位于在开口平面C0)与通过开口平面(Oj和底部平面(B)之间的轴向中屯、界定的中部平面 (M)之间的区域内，其特征在于，第二保持元件(8'）位于在中部平面(M)与底部平面(B)之间 的区域内。11. 按照权利要求10所述的套筒扳手（1)，其特征在于，所述第一保持元件(8)与所述第 二保持元件(8")由共同的弹性元件(9")作用。12. 按照权利要求10或11之一所述的套筒扳手（1)，其特征在于，所述弹性元件(9")是 收缩管。13. -种套筒扳手（1 )，其特征在于前述权利要求中的一个或多个特征。
【专利摘要】本发明涉及一种套筒扳手(1)，所述套筒扳手(1)具有从动头(2)，所述从动头(2)构成能插套在多边螺栓头或多边螺母的多边造型开口(10)，所述套筒扳手(1)具有在所述多边造型开口(10)的壁(12)的孔(7、7ˊ)内布置的保持元件(8、8ˊ)，所述保持元件(8、8ˊ)受布置在壁外侧的弹性元件(9、9ˊ)作用。为了在制造技术上简化或在操作技术上改善这种套筒扳手，建议所述弹性元件(9、9ˊ)是热装在所述壁(12)上的收缩管。
【IPC分类】B25B23/10
【公开号】CN105555482
【申请号】CN201480051042
【发明人】M.埃布尔
【申请人】沃拉.沃克.赫尔曼.沃纳两合公司
【公开日】2016年5月4日
【申请日】2014年9月1日
【公告号】DE102013015506A1, EP3046731A1, US20160193724, WO2015039860A1