专利名称：用于可视地确定管接头的压接状态的环的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于可视地确定压接状态并用于管接头的环。
背景技术：
当安装管网时，装配工在若干阶段要制作一种特别是包括管子和接头的组件，逐个地将一管子和一接头接连地装配在一起，然后进行压接(crimp)，在压接过程中，将接头压接到管子的端部上，以保证安装设备具有持久的机械整体性并保证其密封。
为了保证安装设备持久不漏，需要对所有的接头进行压接。人们已经设想出各种解决方案以便使用者能核实所有接头已经压接。
特别是，人们已设想到这样一种方法即在接头处产生一泄漏直至已对接头进行了压接为止。这种方法使操作者能通过对安装设备加压，然后可视地或通过观察到安装设备中比正常压力低的压力来辨认出泄漏而检测出未压接的接头，从而能全面地检测安装设备接头的压接情况。这些泄漏可由球形的密封件来产生，这些密封件要到它们已被压接后才密封上，这样的方法包括昂贵的制造成本，且可能需要将密封件专门地定位在为此目的所设的凹槽中。泄漏也可以是由接头的形状来产生的，因而也可使用具有不变横截面的普通O形圈密封件。
特别是，文献DE 101 18 995和WO 01/63160中描述了两种能实现这种压接前的故意泄漏的装置。
人们还设想到利用设置在各环形接头上的标记装置，如文献WO 01/21997或DE 100 02 916中所描述的那样。不过，实践证明很难在压接工具进行压接期间去销毁这些环，从而产生残留在安装设备的现场的废弃物，并且还可能会污染压接工具。
发明内容
本发明的目的是提供一种能可靠地通过观看来确定压接状态的解决方案，这种方案不会在安装设备的现场留下废弃物，且可使用已知的压接夹钳。
本发明的另一目的是能在铜接头类型类型的接头上使用这种可视指示的环。在这种类型的接头上，压接夹钳不是借助于定位环来定位的，而是通过压接夹钳的凹槽和设置在接头上离开插座一预定距离的凸起之间的形状互补来定位的，这种凸起形成有容纳密封件的凹槽。
结果，采用这种定位方式时，就不可能使用想要容纳在被设计为用于定位环的压接夹钳的凹槽中的环。
为此，本发明涉及一种用于可视地确定管接头的压接状态的环，其特点是，它包括一环形部分，该环形部分设有露出接头本体的至少一个凹口和设置成面向凹口的至少一个翅片，所述翅片的一第一端部连接于环形部分并位于离开接头一定距离处，所述翅片的一第二端部靠近接头本体，以致压接工具在接头压接操作的过程中移置所述至少一个翅片，从而至少部分地封闭相应的凹口。
通过这些装置，压接工具在翅片上朝向接头本体地施加压力，翅片变成接纳在凹口中，其第二端沿着接头本体滑动。
此外，在压接过程中，该环的几何形状将为变得扁平，即便在面向该环的压接夹钳中没有容纳凹槽的情况下也能避免折断。
根据一种可能的方案，凹口在环形部分一个边缘上开口。
根据一实施例，环形部分的、其上凹口所开口的那个边缘在压接之前形成一组锯齿部。
在压接之后，诸锯齿部被封闭，这种改变提供可视的指示。
根据另一种可能的方案，凹口是封闭的。
在压接之后，形成窗口的封闭凹口被封闭，这种改变提供可视的指示。
有利的是，至少一个翅片的第一端包括一倒角，该倒角在压接过程中促进翅片相对接头本体沿一给定方向移置。
根据一实施例，翅片的第一端相对接头轴线的半径小于接头的半径，这样，环就可以强制地装配到接头上。
有利的是，环采用使其能在压接过程中产生变形的材料制成，且所述变形致使在压接工具的夹钳之间的间隙处形成至少一个扁平凸片形式的材料积聚，使用者在以后可以折断这样的凸片，从而从接头上去除环。
根据一实施例，环包括绕环的周缘均匀分布的至少两个翅片和两个凹口。
有利的是，环包括至少四个翅片和四个相应的凹口。
本发明还涉及一种包括如上所述的一环的接头。
无论如何，借助于下面参照附图的描述，就会更加清楚地理解本发明。在附图中以非限制性例子的方式示出了根据本发明的环和接头的若干实施例。
图1是其中引入了管子端部的一接头插座(socket)的剖面图，且该接头带有根据本发明第一实施例的一个环，图中所示为压接之前的情况。
图2是图1所示接头在压接之后的局部剖面图。
图3是图1所示环在压接之前的立体图。
图4是根据本发明第二实施例的一个环在压接之前的立体图。
图5是图4所示环的侧视图。
图6是其中引入了管子端部的一接头插座的剖面图，且该接头带有图4所示的环，图中所示为压接之前的情况。
图7是根据本发明第三实施例的一个环在压接之前的立体图。
图8是图7所示环在压接之前的剖面图。
图9是根据本发明第四实施例的一个环在压接之前的剖面图。
图10是图9所示环在压接之后的示意性局部立体图。
具体实施例方式
根据图1至3所示的一第一实施例，一个用于可视地确定管子4的接头3的压接状态的环2包括一环形部分5，该环形部分5设有在其一边缘上开口的凹口6。因此，环形部分5在压接之前呈操作者可见的锯齿部。
环2包括多个翅片7，这些翅片7的第一端8在离开接头一定距离处连接在环形部分5上，其第二端9靠近接头本体。因此，在压接的过程中，压接工具7支承在翅片7的第一端8处、即在与环形部分5的连接处，并移置各翅片7和使环产生变形，翅片7被移置抵靠于接头的本体，从而至少部分地封闭面向它的凹口6。
翅片的第二端9有一倒角10，该倒角10促进翅片沿给定的方向移置，特别是向凹口6的方向移置。
环2包括四个翅片7和四个相应的凹口6，它们围绕环的周缘均匀地分布，以在压接过程中均匀地分布荷载，并且不管环2的定向如何，都使操作者能可视地确定压接状态。
在本实施例中，环形部分5在不是靠近与翅片7的连接处的区域中其内半径大致等于接头本体的外半径。
根据图4至6中所示的第二实施例，根据本发明的一环2包括与第一实施例相同的零件。不过，在本实施例中，各翅片的第二端9相对于接头的轴线A的半径比接头的半径小。因此，必须将该环强制地安装在接头3的插座中，这一方面保证环保持在接头插座上合适的位置处，另一方面则使翅片7稍稍朝向凹口6倾斜，环2以其与凹口6相反的端部被引导到接头3的插座之上，这种结构使翅片7在压接的过程中可更加容易地朝向凹口6移置。
根据图7和8中所示的一第三实施例，根据本发明的一环2包括封闭的凹口12，所述凹口12设置在环形部分与连接于翅片7的部分相反的边缘上。在本实施例中，也可以通过翅片7至少部分地封闭各凹口12来可视地确定压接状态。封闭的凹口的存在形成一连续的边缘14，该边缘的直径大致等于接头本体的直径，该边缘14加强了环2。
在本实施例中，各翅片7的第二端9相对接头轴线A的半径大致等于接头3的直径。
第四实施例为第三实施例的一个变化形式，并示于图9和10中。在该实施例中，根据本发明的一环2包括与第三实施例中相同的零件。不过，在本实施例中，各翅片的第二端9相对接头轴线A的半径小于接头的半径。
因此，以与对第二实施例说明的相似方式，环2必须强制地安装在接头3的插座上，这一方面保证环2保持在接头3的插座上合适的位置处，另一方面则使翅片7稍稍朝向凹口6倾斜，环2以其与凹口12相反的端部被引导到接头3的插座之上，这种结构使翅片7在压接的过程中可更加容易地朝向凹口12移置。
有利的是，环2用这样的材料制成，即该材料使环2能在压接过程中产生变形，以在工具的两夹钳之间的间隙处形成扁平凸片13形式的材料积聚，如图10示意性地所示，且以后使用者可以将这些凸片13折断。
应予指出的是，对于环不是强制地安装在接头插座之上的实施例，可例如在已将环引入之后，在插座的端部处产生一凸块，以保证环保持在接头上合适的位置处，形成在接头外表面上的至少一个端部止挡可防止环丢失。
不言而喻的是，本发明并不局限于本文上面以非限制性例子所述的较佳实施例；相反地，本发明涵盖所有落入所附权利要求书的范围的所有实施例变化形式。
权利要求
1.一种用于可视地确定管子(4)的接头(3)的压接状态的环(2)，其特征在于，它包括一环形部分(5)，该环形部分设有露出接头(3)本体的至少一个凹口(6，12)和设置成面向凹口(6，12)的至少一个翅片(7)，所述至少一个翅片(7)的一第一端部(8)连接于环形部分(5)并位于离开接头(3)一定距离处，所述至少一个翅片的一第二端部(9)靠近接头(3)本体，以致压接工具在接头压接操作的过程中移置所述至少一个翅片(7)，从而至少部分地封闭相应的凹口(6，12)。
2.如权利要求1所述的环(2)，其特征在于，凹口(6)在环形部分(5)的一个边缘上开口。
3.如权利要求2所述的环(2)，其特征在于，环形部分的、其上凹口(6)所开口的那个边缘在压接之前形成一组锯齿部。
4.如权利要求1所述的环(2)，其特征在于，凹口(12)是封闭的。
5.如权利要求1至4中任一项所述的环(2)，其特征在于，至少一个翅片(7)的第一端(8)包括一倒角(10)，该倒角在压接过程中促进翅片相对接头本体沿一给定方向移置。
6.如权利要求1至5中任一项所述的环(2)，其特征在于，翅片(7)的第一端(8)相对接头轴线(A)的半径小于接头(3)的半径，环(2)可以强制地装配到接头上。
7.如权利要求1至6中任一项所述的环(2)，其特征在于，该环用使其能在压接过程中产生变形的材料制成，且所述变形致使在压接工具的夹钳之间的间隙处形成至少一个扁平凸片(13)形式的材料积聚，使用者在以后可以折断这样的凸片，从而从接头(3)上去除环(2)。
8.如权利要求1至7中任一项所述的环(2)，其特征在于，该环包括绕环(2)的周缘均匀分布的至少两个翅片(7)和两个凹口(6，12)。
9.如权利要求8所述的环(2)，其特征在于，该环包括至少四个翅片(7)和四个相应的凹口(6，12)。
10.一种用于管子(4)的压接接头(3)，它包括至少一个如权利要求1至9中任一项所述的环(2)。
全文摘要
本发明提供一种用于可视地确定管子(4)的接头(3)的压接状态的环(2)，该环包括一环形部分(5)，该环形部分设有露出接头(3)本体的至少一个凹口(6，12)和设置成面向凹口(6，12)的至少一个翅片(7)，所述至少一个翅片(7)的一第一端部(8)连接于环形部分(5)并位于离开接头(3)一定距离处，所述至少一个翅片的一第二端部(9)靠近接头(3)本体，以致压接工具在接头压接操作的过程中移置所述至少一个翅片(7)，从而至少部分地封闭相应的凹口(6，12)。
文档编号B21D39/04GK1749627SQ20051008851
公开日2006年3月22日 申请日期2005年7月29日 优先权日2004年7月29日
发明者P·勒克林切, C·杜松 申请人:科迈公司