发酵槽连接到各别的渗滤液槽与各别的消毒槽，以形成由发酵槽和互相配合的槽所组成的网络。此外，这种设计另一个优点是，沼气制造机的操作即使在维修工作期间，或在发生意外事件时，仍能持续进行而不会中断。优选的作法是在单一的渗滤液槽中配置多数的消毒槽。或者，如有必要也可以使数个槽相互连接，形成串级(cascade)。虽然根据本发明这种有利的进一步发展，该沼气制造机原则上可包含任何数量的发酵槽和各种处理槽，但一种复合的沼气制造机可以优选的由多数次单元组成，每个次单元都恰只包括一个发酵槽，且只有一个消毒槽，并只有一个渗滤液槽等等。优选的作法，但并非是这种有利的进一步发展一定要具备的作法是，所述(至少一个)消毒槽和/或所述(至少一个)渗滤液槽是使用在根据本发明，用于根据干式发酵原理从生物物质生产沼气的沼气制造机，但同时也是一种根据湿式发酵原理，从生物物质生产沼气的沼气制造机的一部份。
[0023]根据本发明另一种有利的进一步发展，所述沼气制造机包括一控制系统，用于控制该沼气制造机所有组件。这种设计特别适宜于具有权利要求8所记载特征的沼气制造机。所控制的组成组件特别是包括阀门、填充水平传感器、温度传感器、泄漏检测器、用于检测电气设备的故障的装置等。
【附图说明】
[0024]图1为本发明的原理不意图；
[0025]图2为本发明第一实施例的沼气制造机；
[0026]图3为根据本发明第二实施例的沼气制造机；
[0027]图4为根据本发明第三实施例的沼气制造机。
【具体实施方式】
[0028]图1为本发明的工作原理。图中显示，在装载生物物质的固态发酵槽I与渗滤液槽2之间，有一渗滤液的循环，由第一渗滤液管3a和第二渗滤液管3b组成。过量的渗滤液是通过第三渗滤液管3c排放到消毒槽4。当在消毒槽内的渗滤液储存量已达到一相当的填充水平，渗滤液槽2和消毒槽4之间的连通即断开，使渗滤液在消毒槽4中进行消毒，消毒的方式是由嗜热处理管理。在消毒完成后，形成已消毒渗滤液型态的液态肥料即从该消毒槽4中，以一第四渗滤液管3d排放。受到污染的渗滤液也可通过第五渗滤液管3e，直接从发酵槽I排放到消毒槽4中。在消毒期间，渗滤液管3e也是断开。消毒槽4是以阀切断其与该渗滤液槽2及该发酵槽I形成的渗滤液回路的连接，但图中并没有显示阀。这种方式可以安全的防止受污染的渗滤液在消毒期间进入消毒槽4中。由于该渗滤液槽2与该消毒槽4为不同的组件，在发酵槽2中的沼气生产与在消毒槽4的消毒，乃可以并行进行。
[0029]图2为根据本发明第一实施例的沼气制造机10，该沼气制造机10配备多个发酵槽。如图2所示，沼气制造机10包括四个发酵槽12，全部透过渗滤液管14与渗滤液槽18连接。所有渗滤液管14都汇集到第一主渗滤液管16。从第一主渗滤液管16也分出渗滤液回流管20，间接运行到各别的发酵槽12，以将已经富含细菌的渗滤液喷洒到包含在发酵槽12内的生物物质(基底)，并且在干式发酵过程中润湿生物物质。第二主渗滤液管22从渗滤液槽18提供渗滤液到各别的消毒槽22经由的第二渗滤液管24，也达成相同的目的。
[0030]此外，该沼气制造机包含一个消毒槽26，设置在该渗滤液槽18内，较高的位置，并与该渗滤液槽18共心，且使该消毒槽26的顶端与该渗滤液槽18的顶端位在相同高度，如图2所显示。该沼气制造机包括一存储槽30，透过一渗滤液排放管28与该消毒槽26连接。在这种配置下，在该渗滤液槽18已经填充满渗滤液时，该消毒槽26的侧壁与底板基本上完全与渗滤液接触。
[0031]该渗滤液在管道14，16，22，24和28内的流动是由栗(未图示)及停止阀32来达成，并各个相对的控制单元(未图标)作控制。其流动方向表示在图2中，管道14，16，22，24和28上面所标示的箭头。
[0032]图2中标记的符号“P”是指示用来从各发酵槽12供应受污染的渗滤液到该消毒槽26，以进行嗜热消毒(净化)处理的渗滤液管道。
[0033]如图2所示，根据本发明第一实施例的沼气制造机包含四组分别的渗滤液回路，个别流经该渗滤液回流管20之一，以及一主渗滤液回路。该主渗滤液回路流经该第二主渗滤液管22。该渗滤液回路可以独立于其他回路作开关动作，也可与其他回路的任何组合，一起作开关动作。
[0034]图3为根据本发明第二实施例的沼气制造机。本实施例与第一实施例的沼气制造机，差异只在于本实施例包括另一个渗滤液槽18，以及另一个相对应的消毒槽26。本实施例的沼气制造机也包括另一个存储槽30。该另外增加的渗滤液槽18也是经由另外增加的渗滤液管16及22，连接到各个发酵槽，且该另外增加的消毒槽26则是经由一条另外增加的渗滤液排放管28，连接到该另外增加的存储槽30。
[0035]在上述设计下，根据本发明第二实施例的沼气制造机是在根据本发明第一实施例的沼气制造机上，添加另外的单元34，如图2中以虚线框出的方框所示。该单元34是连接成功能上相等的方式。
[0036]因此，根据本发明第二实施例的沼气制造机包含另一组渗滤液回路，该回路将渗滤液从该另外增加的渗滤液槽18送回该发酵槽22。
[0037]图4显示根据本发明第三实施例的沼气制造机。本实施例与根据第二实施例的沼气制造机不同之处在于，两消毒槽26是另外以“交叉方向”与两个存储槽30连接。
【主权项】
1.一种生产液态肥料的方法，所述液态肥料符合德国1998年9月21日施行，2013年4月4日修正的"可降解废弃物条例(B1AbfV)"第3条第I项规定，所述方法包括以下步骤: 在一个具有渗滤液循环的发酵槽(I; 12)中利用干式发酵原理使生物物质作非连续式的发酵； 将在发酵过程中产生的过量经污染的渗滤液从所述发酵槽(I; 12)传送到一渗滤液槽(2;18); 从所述渗滤液槽(2; 18)将所述过量经污染的渗滤液至少一部分回送到所述渗滤液循环； 从所述渗滤液槽(2; 18)或所述发酵槽(12)将所述经污染的渗滤液至少一部分传送到一消毒槽(4;26)； 在所述消毒槽(4;26)中以嗜热发酵反应消毒所述经污染的渗滤液，所述嗜热发酵反应的温度(T)为65°>T>45°，优选为60° > Τ>50°，且维持超过一段5天的时间，优选为至少10天的时间； 及 将已经消毒且也经净化的渗滤液从所述消毒槽(2;26)排放，成为液态肥料。2.根据权利要求1的方法，其特征在于，所述经消毒的渗滤液是从所述消毒槽(26)传送到一个存储槽(30)。3.根据权利要求1或2的方法，其特征在于，从所述渗滤液槽(18)将所述经污染的渗滤液传送到所述消毒槽(26)的步骤是于有需求时为之。4.根据权利要求1或2的方法，其特征在于，从所述渗滤液槽(18)将所述经污染的渗滤液传送到所述消毒槽(26)的步骤，是根据所述消毒槽(26)中的渗滤液填充度而实施。5.根据权利要求4的方法，其特征在于，从所述渗滤液槽(18)将所述经污染的渗滤液传送到所述消毒槽(26)的步骤，是根据所述渗滤液槽(18)中经污染的渗滤液填充度而实施。6.根据权利要求5的方法，其特征在于，从所述渗滤液槽(18)将所述经污染的渗滤液传送到所述消毒槽(26)的步骤，是根据所述消毒槽(26)中的渗滤液填充度和/或所述渗滤液槽(18)中经污染的渗滤液填充度和/或所述存储槽(30)中已消毒的渗滤液的填充度而实施。7.根据权利要求1至6任一项所述的方法，其特征在于，从所述渗滤液槽(18)将所述经污染的渗滤液传送到所述消毒槽(26)和/或从所述发酵槽(12)将所述经污染的渗滤液传送到所述消毒槽(26)的步骤，只在所述经污染的渗滤液已经完全从所述消毒槽(26)排放后才实施。8.—种沼气制造机，用以实施根据权利要求1至7中任一项的方法，并包括: 至少一个所述发酵槽(I; 12)，用以批次模式操作； 一个渗滤液槽(2; 18); 一个消毒槽(4; 26);和 一个温度调节装置； 其中，所述渗滤液槽(2; 18)与所述消毒槽(4; 26)为不同的组件； 其中，所述渗滤液槽(2; 18)与所述消毒槽(4;26)连接成为一渗滤液回路； 其中，所述消毒槽(4;26)连接所述渗滤液槽(2; 18)，用于灌装渗滤液;且 其中，在实施所述方法时，所述温度调节装置将所述消毒槽(4;26)设定于一温度范围，为65°>T>45°，优选为60°>Τ>50°，用于对包含在槽内的渗滤液作嗜热温度处理。9.根据权利要求8的沼气制造机，其特征在于，所述消毒槽(26)配置在所述渗滤液槽(18)的内部。10.根据权利要求9的沼气制造机，其特征在于，所述消毒槽(26)与所述渗滤液槽(18)配置成互相共心。11.根据权利要求8至10中任一项的沼气制造机，其特征在于，所述消毒槽(26)是直接与所述发酵槽(12)连接，用于灌装渗滤液。12.根据权利要求8至11中任一项的沼气制造机，其特征在于，所述温度调节装置包括一个加热装置。
【专利摘要】本发明提供一种使用渗滤液生产液态肥料的方法，该渗滤液可以在该发酵槽的发酵过程中，从该沼气制造机得到。本发明也提供一种实施所述方法的沼气制造机。本发明将该渗滤液槽和该消毒槽设计成不同的组件，渗滤液的消毒可以独立进行，且可与该渗滤液的回路循环，及该渗滤液在该发酵槽与该渗滤液槽间的管路运行，并行进行。因此只要有过量渗滤液产生，都可以将渗滤液传送到消毒槽，从在该槽中进行消毒，不须进入该渗滤液的循环中。其结果是，沼气发酵槽中生产沼气时所产生的过量渗滤液也可以消毒。渗滤液槽与消毒槽的分离设计也可以防止已经消毒渗滤液遭到二次污染，因为只需进行“一次”的消毒。
【IPC分类】C12M1/00, C12M1/02, C12M1/36, C12M1/34, C12M1/107
【公开号】CN105452437
【申请号】CN201480035584
【发明人】罗尔夫·利本艾纳
【申请人】貝肯控股有限公司
【公开日】2016年3月30日
【申请日】2014年7月4日
【公告号】CA2915172A1, DE102013213258A1, EP3017034A1, US20160107946, WO2015001091A1