专利名称：拾取轨道碎石道碴用的清筛设备及其投入运行的方法
技术领域：
本发明涉及ー种清筛设备投入运行的方法，清筛设备适用于拾取碎石道碴以及在投入工作时以循环式的结构方式围绕轨道，包括在开始投入工作前定位在轨道下方的水平横向通道，它ー侧与清筛设备的上升通道连接，以及另一侧与清筛设备的返回通道连接。此夕卜，本发明还涉及ー种清筛设备。
背景技术：
例如由AT370463已知ー种此类方法。因为设计用于导引连续循环的挖掘链的清筛设备在投入工作时围绕轨道，所以为投入运行的前期准备工作量很大并带来ー些问题。为了导入横向通道，必须首先通过去除碎石道床中的碎石道碴形成通道状凹槽。接着，横向通道必须横向于轨道纵向在轨道下方移动。这种工作必须手工操作或借助吊车式升降设备实施。除了繁重的体力劳动外存在的另ー个重大问题在于，在有邻近的相邻轨道线路情况 下必须将其封闭。按AT317275还已知一种铰接式横向通道，为的是能在道岔区内与改变的轨距快速匹配。当然，为了清筛设备投入运行需要切断軌道。
发明内容
现在本发明要解决的技术问题是创造ー种前言所述的方法和ー种轨道清筛设备，它们可以在避免重体力劳动的情况下简便地使轨道清筛设备投入运行。上述技术问题通过ー种清筛设备投入运行的方法得以解决，清筛设备适用于拾取碎石道碴以及在投入工作时以循环式的结构方式围绕轨道，包括在开始投入工作前定位在轨道下方的水平横向通道，所述水平横向通道在一侧与清筛设备的上升通道连接，以及在另ー侧与清筛设备的返回通道连接，其特征在于下列方法步骤a)将轨道的轨枕沿轨道纵向移动以形成轨枕空隙，b)将横向通道在轨道的两个钢轨之间通过轨枕空隙下沉，以及在轨枕下方转移到横向于轨道纵向延伸的工作位置，c)将横向通道与所述上升通道和返回通道连接。另外，上述技术问题还通过ー种拾取轨道碎石道碴用的清筛设备得以解决，所述清筛设备由可定位在轨道下方的横向通道组成，所述横向通道具有两个彼此间隔距离的端部联接器，它们在一侧可与上升通道连接，以及在另ー侧可与返回通道连接，用于容纳和导引具有许多链环的循环式挖掘链，其中，清筛设备安装在线路上部工程用机械的机架上，其特征为横向通道在其两个端部联接器之间具有用于使两个通道部分在水平面内回转的铰链，以及具有用干与固定在机架上的下沉装置可拆式连接的第三联接器。采用本发明，从现在起为了轨道清筛设备投入运行可以仅集中在处于轨道两个钢轨之间的区域。这就可以方便地借助机械比较简单地实施横向通道的下沉，为此无需操作人员的体力劳动。另ー个突出的优点是，还可以达到，横向通道能在限界的内部整体和无困难地转移到工作位置。由此免去封闭邻近的相邻线路。所述优点在横向通道返回不工作位置的情况下不受限制同样有效。由从属权利要求和附图的说明中可知本发明的其他优点。
下面借助附图中表示的实施例详细说明本发明。其中图I表示用于清筛碎石道碴的线路上部工程用机械的简化侧视图，包括具有横向通道的清筛设备；图2表示横向通道的侧视图；图3和4分别表示横向通道的俯视图。
具体实施方式
图I所示用于清筛轨道2的碎石道碴的线路上部工程用机械I，在两个鉄路走行机构3之间有ー个清筛设备4。它由在工作状态处于轨道2下方的横向通道5和分别与之连接的上升通道及返回通道6、7组成。由此构成一种循环式的通道用于导引可被驱动器9置于旋转状态的挖掘链8 (见图2至图4)。为清筛设备4配设输送带10和筛分器11。就エ作方向12而言就在轨道清筛设备4前,起道机13与机架14连接。尤其如图I和图2所示，通过驱动器15可以从备用位置(图I)调整到在轨道2下方的下沉位置(图2)以及通过联接器17可以与横向通道5可拆式连接的下沉装置16与机架14连接。如图4所示，下沉装置16配备有回转驱动器18，用于使横向通道5的两个通道部分19绕铰链21的轴20运动(图3)，其中，所述回转驱动器18与各个通道部分19可拆式连接。横向通道5有两个彼此隔开距离的分别与端部对应配设的联接器22，所述联接器22可以与上升通道6或返回通道7的联接器23连接。作为挖掘链8的组成部分的链环24处于横向通道5内。下面详细说明按本发明的清筛设备4投入运行的方法。在线路上部工程用机械I驶向线路施工地段期间，横向通道5与下沉装置16连接并处于轨道2上方。在要清筛的碎石道碴段的起始点，在需要开挖碎石道碴的情况下，将轨道2的邻近的轨枕25沿轨道纵向移动，以形成轨枕空隙26。接着，将按图3折叠在一起的横向通道5，借助下沉装置16 (为了视图清晰在图3中没有表示)在轨道2的两个钢轨27之间通过轨枕空隙26下沉。在轨枕25下方这两个通道部分19在回转驱动器18(图4)施加的力作用下，转移到横向于轨道纵向延伸的工作位置。下一歩，横向通道5借助联接器22、23与上升通道6和返回通道7连接。然后可通过遥控所述联接器17 (以及脱开回转驱动器18)，使下沉装置16与横向通道5分离并提升到图I中表示的不工作位置。挖掘链8的处于横向通道5内的部分与处于通道6、7中的区段连接。与上述方法不同，在本发明的框架内，在构成的轨枕空隙26比较长的情况下，也可以将整体结构的横向通道5在两个钢轨27与间隔的轨枕25之间转移到工作位置。为此，只需借助下沉装置转动横向通道，使之从相对于轨道纵向成鋭角延伸的备用位置，回转到在轨枕25下方横向延伸的工作位置
权利要求
1.一种清筛设备(4)投入运行的方法，清筛设备(4)适用于拾取碎石道碴以及在投入工作时以循环式的结构方式围绕轨道(2)，包括在开始投入工作前定位在轨道(2)下方的水平横向通道(5)，所述水平横向通道在一侧与清筛设备(4)的上升通道(6)连接，以及在另一侧与清筛设备(4)的返回通道(7)连接，其特征在于下列方法步骤 a)将轨道的轨枕(25)沿轨道纵向移动以形成轨枕空隙(26)， b)将横向通道(5)在轨道(2)的两个钢轨(27)之间通过轨枕空隙(26)下沉，以及在轨枕(25)下方转移到横向于轨道纵向延伸的工作位置， c)将横向通道(5)与所述上升通道(6)和返回通道(7)连接。
2.按照权利要求I所述的方法，其特征为，将由两个互相铰接的通道部分(19)构成的横向通道(5)，在通过轨枕空隙(26)导入前，在水平面内折叠在一起，以及在完成导入后在工作位置彼此张开。
3.按照权利要求I所述的方法，其特征为，将横向通道(5)在通过轨枕空隙(26)导入后绕垂直轴旋转到工作位置。
4.按照权利要求I所述的方法，其特征为，在导入横向通道(5)前去除处于轨枕空隙(26)下方的碎石道碴。
5.一种拾取轨道碎石道碴用的清筛设备(4)，由可定位在轨道(2)下方的横向通道(5)组成，所述横向通道具有两个彼此间隔距离的端部联接器(22)，它们在一侧可与上升通道(6)连接，以及在另一侧可与返回通道(7)连接，用于容纳和导引具有许多链环(24)的循环式挖掘链(8)，其中，清筛设备(4)安装在线路上部工程用机械(I)的机架(14)上，其特征为横向通道(5)在其两个端部联接器(22)之间具有用于使两个通道部分(19)在水平面内回转的铰链(21)，以及具有用于与固定在机架(14)上的下沉装置(16)可拆式连接的第三联接器(17)。
6.按照权利要求5所述的清筛设备，其特征为，所述下沉装置(16)配备有回转驱动器(18)，用于使横向通道(5)的通道部分(19)绕铰链(21)的轴(20)运动，所述回转驱动器(18)分别与各通道部分(19)可拆式连接。
全文摘要
本发明涉及一种清筛设备(4)投入运行的方法，清筛设备(4)适用于拾取碎石道碴以及在投入工作时以循环式的结构方式围绕轨道(2)，包括在开始投入工作前定位在轨道(2)下方的水平横向通道(5)，所述水平横向通道在一侧与清筛设备(4)的上升通道(6)连接，以及在另一侧与清筛设备(4)的返回通道(7)连接，其特征在于下列方法步骤a)将轨道的轨枕(25)沿轨道纵向移动以形成轨枕空隙(26)，b)将横向通道(5)在轨道(2)的两个钢轨(27)之间通过轨枕空隙(26)下沉，以及在轨枕(25)下方转移到横向于轨道纵向延伸的工作位置，c)将横向通道(5)与所述上升通道(6)和返回通道(7)连接。
文档编号E01B27/10GK102677555SQ201210157218
公开日2012年9月19日 申请日期2012年2月13日 优先权日2011年2月11日
发明者V·斯维托克 申请人:马蒂萨材料工业股份有限公司