过滤设备的制作方法
【专利摘要】本实用新型涉及一种过滤设备(1)，特别是机动车中的一种油或燃料过滤器，其具有过滤器外壳盖(3)和过滤器外壳(2)，该过滤器外壳(2)能与所述过滤器外壳盖拧紧在一起，以及，过滤元件(4)——特别是环形过滤元件被布置在过滤器外壳(2)中，其中，过滤元件(4)包括上端盘(5)和下端盘(6)。对于本实用新型重要的是，至少一个径向突出的周向区段(7、7’)被布置在上端盘(5)上，并且被设计为与上端盘(5)的轴向区段(7、7’)互补的环形槽(8)被提供在过滤器外壳盖(3)上。上端盘(5)的至少一个周向区段(7、7’)接合在所述环形槽中并在所述环形槽中被引导，使得在过滤器外壳盖(3)旋转的情况下，至少一个周向区段(7、7’)在环形槽(8)中滑动，并且与此同时实现过滤元件(4)的轴向位移。
【专利说明】过滤设备
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种过滤设备，特别是机动车中的一种油或燃料过滤器。
【背景技术】
[0002]在现代过滤设备中，插入到其中的过滤元件，例如环形过滤元件，必须在规定的维护间隔内进行替换和更新。为此目的，过滤设备的外壳必须被打开，并且布置在其中的过滤元件必须被去除或替换。然而，打开过滤器外壳总是引起存在于外壳内的燃料或油分别逃逸到外部由此污染环境的风险。对此进行防止绝对重要。
[0003]根据DE112006001365T5已知普通的过滤设备，其具有过滤器外壳和过滤器外壳盖，过滤器外壳盖能够拧到过滤器外壳上。过滤元件，特别是环形过滤元件，被布置在过滤器外壳内，其具有上、下端盘。
【发明内容】
[0004]本发明关注的问题是为普通的过滤设备提供改进或至少不同的实施例。
[0005]该问题根据本发明通过各独立权利要求的主题得以解决。各优选实施例为各从属权利要求的主题。
[0006]本发明涉及一种过滤设备，特别是机动车中的一种油或燃料过滤器，具有过滤器外壳盖和过滤器外壳，该过滤器外壳能与所述过滤器外壳盖拧紧在一起，并且过滤元件，特别是环形过滤元件被布置在所述过滤器外壳中，其中，所述过滤元件包括上端盘和下端盘，其特征在于，上端盘上布置有至少一个径向突出的周向区段，在所述过滤器外壳盖上提供有环形槽，所述环形槽被形成为与所述上端盘的所述周向区段互补，所述上端盘的所述至少一个周向区段接合在所述环形槽中并被引导，使得在所述过滤器外壳盖的旋转期间，所述至少一个周向区段在所述环形槽中滑动，并且与此同时实现所述过滤元件的轴向位移。因而，例如对于维护目的，可实现所述过滤元件从所述过滤设备的过滤器外壳的极为简单的装配和拆除。所述上端盘的至少一个周向区段在相关槽中的滑动布置允许所述过滤器外壳盖旋转，并因而允许将所述过滤器外壳盖拧到所述过滤器外壳上，其中在拧紧或松开期间，布置在所述过滤器外壳中的过滤元件仅轴向移位但不旋转。这有可能的是，例如当将所述过滤器外壳盖拧到所述过滤器外壳上时，布置在所述过滤元件的下端盘处的轴向突出的闭合元件滑动到提供在过滤器外壳底部处的排泄腔中，当松开所述过滤器外壳时，该闭合元件又从排泄腔中去除，从而使得，在可完全去除所述过滤器外壳盖之前，所述过滤器外壳的可靠排泄是可能的。
[0007]在根据本发明的解决方案的有利展开中，四个径向突出的周向区段被布置在所述过滤元件的上端盘上，该四个径向突出的轴向区段优选地沿圆周方向均匀分布，另外，该四个径向突出的轴向区段被形成为具有弹性，特别是以桥状的方式具有弹性。以这种方式形成的上端盘可以以简单的因而可以节省成本的方式制造，其中弹性形成的周向区段允许至少0.5_，优选0.7mm的径向位移可能性。因而，所述上端盘及其轴向区段可被容易地挤压到相关的环形槽中，然而，其中，分离阻力被配置为使得，通过所述轴向区段，当拧上或松开所述过滤器外壳盖时，能可靠地确保过滤体的轴向位移运动。
[0008]本发明进一步的重要特征和优点根据各从属权利要求、根据附图并根据基于附图的图示的相关描述产生。
[0009]应理解的是，在不背离本发明的范围的情况下，上述各特征和待在下文中说明的各特征可不仅通过分别提及的组合方式使用，而且可通过其他组合方式或者单独使用。
【专利附图】
【附图说明】
[0010]本发明的各优选示例性实施例图示在附图中，并在以下描述中更详细地进行说明，其中相同的附图标记指代相同、或相似、或功能上相同的部件。
[0011 ] 在各图中，示意性地:
[0012]图1显示根据本发明的过滤设备过滤器外壳盖在开始时的松开过程，
[0013]图2显示如图1中的图示，但过滤器外壳盖被进一步松开，
[0014]图3显示其中过滤器外壳盖与过滤器外壳完全分离或松开的图示，
[0015]图4显示根据本发明的上端盘的可能实施例，
[0016]图5显示通过上端盘平面的截面图，用于图示上端盘接合在过滤器外壳盖侧上的环形槽中，
[0017]图6显示上端盘区域中的截面图。
【具体实施方式】
[0018]根据图1至3，根据本发明的、特别可被配置成机动车中的油或燃料过滤器的过滤设备1，具有过滤器外壳2以及可与所述过滤器外壳拧紧到一起的过滤器外壳盖3。过滤元件4，特别是环形过滤元件被布置在过滤器外壳2中，该过滤元件4通常在轴向上由上端盘5和下端盘6界定，并且沿径向方向的流动通过该过滤元件4。上端盘5根据图4以分离视图被再次清楚地图示。
[0019]对于本发明重要的是，在上端盘5上布置有至少一个径向突出的周向区段7(根据图4和5总共有四个周向区段7)，而在过滤器外壳盖3上提供有环形槽8 (特别参照图6)，该环形槽8被形成为与上端盘5的周向区段或多个周向区段7互补。
[0020]径向突出的周向区段7接合在所述环形槽8中，并在其中被引导，以使周向区段7在过滤器外壳3的旋转期间在环形槽8中滑动，并且与此同时实现过滤元件4的轴向位移。[0021 ] 而且，在过滤器外壳底部提供有排泄腔9，当过滤元件4位于其安装位置，则排泄腔9由从下端盘6轴向突出的闭合元件10闭合。根据图1，过滤器外壳盖3已松开到闭合元件10被拉出排泄腔9的程度，由此打开排泄腔9，以使仍存在于过滤器外壳2中的流体可经由排泄腔9排出。图1近似对应于过滤元件4的9_的轴向位移。
[0022]而且，在下端盘6上提供有中心突出的轴向喷嘴11，该轴向喷嘴11经由闭锁连接部12闭锁到过滤器外壳底部。该闭锁连接部12通常比接合在环形槽8中的、上端盘5的至少一个周向区段7具有更高的分离阻力，使得在从过滤器外壳2松开过滤器外壳盖3期间，第一周向区段7在闭锁连接部12被释放之前首先与环形槽8分离。在此，轴向喷嘴11可例如被形成为入口或出口。[0023]图2显示下述状态，过滤器外壳盖3与图1相比被进一步松开，并且过滤元件4沿轴向方向，也就是说在此情况下向上移位大约13_。通过所述大约13_的位移行程，下闭锁连接部12接合过滤元件4并防止过滤元件4的进一步提升，使得在从过滤器外壳2进一步松开过滤器外壳盖3期间，周向区段7现在与环形槽8分离。例如在图3中显示已与过滤器外壳2完全分离的过滤器外壳盖3。然而，在图1所示的状态，排泄腔9不再由闭合元件10闭合，使得在已经发生大约9mm的轴向位移行程之后，可进行排出仍余留在过滤器外壳2中的流体，从而使得，在从过滤器外壳2去除过滤器外壳盖3期间，例如根据图3所示，不再担心过滤流体无意泄露到外部并因而不再担心污染环境。
[0024]至少一个周向区段7被形成为沿径向方向具有弹性，特别是以桥状的方式具有弹性，并允许至少0.5_，优选地甚至为0.7mm的径向位移。在此可想到，至少一个周向区段7并不形成为闭合桥，而是例如以L状方式突出。这种L状突出的周向区段根据图4以附图标记7'图示，其中当然还可以想到，只有周向区段7'或两种类型的周向区段7和7'被提供在端盘5上。
[0025]根据图4，环形槽8的下边缘13可以斜切方式，也就是倾斜方式形成，从而能够直接影响周向区段7抵抗从环形槽8分离的阻力。
[0026]因此，利用根据本发明的端盘5，可以将过滤元件4安装得能够相对于过滤器外壳盖3旋转，而且迫使过滤元件4在至少闭锁连接部12被接合之前由过滤器外壳盖3轴向承载。由于周向区段7、7’抵抗从环形槽8分离的较低的阻力，在无需从过滤器外壳2去除过滤元件4的情况下，过滤器外壳盖3可从过滤器外壳2毫无问题地去除。所述过滤元件在克服闭锁连接部12的分离阻力之后才能从过滤器外壳2去除。根据本发明的端盘5以及被形成为与后者互补且被提供在过滤器外壳盖3中的环形槽8可以以简单且节省成本的方式制造。上端盘5以及下端盘6可被形成为节省成本的塑性部件。
【权利要求】
1.一种过滤设备(I)，特别是机动车中的一种油或燃料过滤器，具有过滤器外壳盖(3)和过滤器外壳(2)，该过滤器外壳(2)能与所述过滤器外壳盖拧紧在一起，并且过滤元件(4)，特别是环形过滤元件被布置在所述过滤器外壳(2)中，其中，所述过滤元件(4)包括上端盘(5)和下端盘(6)，其特征在于， 在所述上端盘(5)上布置有至少一个径向突出的周向区段(7、7’)， 在所述过滤器外壳盖(3)上提供有环形槽(8)，所述环形槽(8)被形成为与所述上端盘(5)的所述周向区段(7、7’)互补，所述上端盘(5)的所述至少一个周向区段(7、7’ )接合在所述环形槽(8)中并被引导，使得在所述过滤器外壳盖(3)的旋转期间，所述至少一个周向区段(7、7’ )在所述环形槽(8)中滑动，并且与此同时实现所述过滤元件(4)的轴向位移。
2.根据权利要求1所述的过滤设备， 其特征在于， 在过滤器外壳底部提供有排泄腔(9)，如果所述过滤元件(4)位于其安装位置，则所述排泄腔(9)由在所述下端盘(6)上轴向突出的闭合元件(10)闭合。
3.根据权利要求1或权利要求2所述的过滤设备， 其特征在于，` 在所述上端盘(5)上布置有四个径向突出的周向区段(7、7’)。
4.根据权利要求1或权利要求2所述的过滤设备， 其特征在于， 所述至少一个周向区段(7、7’ )被形成为沿径向方向具有弹性，特别是以桥状的方式具有弹性。
5.根据权利要求1中所述的过滤设备， 其特征在于， 所述至少一个周向区段(7’ )以L状方式形成。
6.根据权利要求1中所述的过滤设备， 其特征在于， 在所述下端盘(6)上突出有中心轴向喷嘴(11)，所述轴向喷嘴(11)经由闭锁连接部(12)与所述过滤器外壳底部闭锁在一起，其中，所述闭锁连接部(12)比所述上端盘(5)的所述至少一个周向区段(7、7’)具有更高的分离阻力，该周向区段被闭锁在所述环形槽(8)中。
7.根据权利要求6所述的过滤设备， 其特征在于， 所述轴向喷嘴(11)被形成为入口或出口。
8.根据权利要求1中所述的过滤设备， 其特征在于， 所述环形槽(8)的下边缘(13)以斜切方式形成。
【文档编号】B01D29/23GK203469638SQ200990100526
【公开日】2014年3月12日 申请日期:2009年8月24日 优先权日:2008年10月10日
【发明者】罗伯特·东舍, 克劳德·弗雷德里克·格布尔特 申请人:马勒国际有限公司