在保持件12的接合表面18上.根据保持臂11和保持件12之间的相时角度，接合表面17在接合表面18上的支撑设为两点或者三点支撑.接合表面17、18 —起形成摆锤形接头19，转子罩3经由该摆锤形接头与尚七、机盖2连接。
[0037]图6显示了备选实施方式，其中头部13成形为球形帽，并通过其圆化的侧向表面(其代表接合表面17’ )搁置在保持件12的接合表面18’上.接合表面18’以与球形接合表面17’互补的形式形成并形成接合凹窝.两接合表面17’、18’形成了摆锤形接头19’，其根据图6设置为球接头，并因此可以使得转子罩3相对于离心机盖2和转子5发生特别精确的摆动运动.离心机盖2与转子罩3之间的可拆卸连接在图5和图6之间是关闭的。转子罩3的整体重量经由摆锤形接头19，19’从离心机盖2上悬挂.如果离心机盖2进一步关闭或者打开，转子罩3跟随离心机盖2的运动.
[0038]图7和图8显示了当离心机盖2完全关闭时，保持臂11相对于保持件12的位置。离心机盖2和转子罩3之间的可拆卸连接被拆卸。在所示情况下，转子罩3搁置在转子5上。为了便于展示，离心机盖2未示出.保持臂11经由间隙空间21与保持件12分隔开.间隙空间21包括竖直伸出部22和水平间隔部25.竖直伸出部22是保持臂11的剩余长度，尤其是保持臂11的主体26的剩余长度.水平间隔部25由保持臂11形成，尤其是由保持臂11的主体26形成，保持臂的主题比U形保持件12的中心凹陷部更细.保持臂11因此经由间隙空间21与保持件12在水平和竖直方向上都隔开.这使得在离心机I操作期间，保持臂11与转子5和搁置在其上的转子罩3 —起旋转，而保持臂11不会与保持件12碰撞或者发生其它接触.
[0039]图7和图8进一步显示了保持件12的导轨28，其使得保持件12的两个U形臂之间的空间收窄，从而保持件11的加宽头部13在导轨28后面接合，并且离心机盖2的打开和保持件12的大致竖直的抬升会导致头部13的接合表面17，17’与保持件12的接合表面18，18’相互抵接。由于离心机盖2的折叠运动以及转子罩3的重量，当离心机盖2打开的时候，转子罩被拉向U形保持件的关闭侧.保持臂11的头部13大于U形保持件12的开口，该开口由导轨28界定并背离离心机盖2.保持臂11因此在保持件12中悬挂，并且在离心机I的打开或者关闭期间不能自己滑出保持件12.
[0040]图9是图5和图6中的剖面A的放大视图，其示出了具有根据本发明的定中装置的保持臂11的转子侧端部的放大剖视图。通道14设在保持臂11的主体26内部，定中销10可以插入到设在转子5上的通道中.通道14从保持臂11的一个端部完全延伸至另一个端部.然而，通道14也可以仅仅延伸通过保持臂11的一部分，从而通道14在保持臂11中具有盲端.在所示的示例实施方式中，保持臂11通过其基座29穿过转子罩3.然而，也可以仅在转子罩3的一侧上设置保持臂11.这种情况下，通道14也延伸穿过保持罩3或者设置在转子5上，并且定中销10设置在转子罩3上。
[0041]图1显示了插入到通道14中的定中销10.通过将定中销10插入到通道14中，转子罩3在转子5上方居中地对准并置于转子5上的正确(即期望)的位置中.图5、图6和图9显示了将定中销10插入到通道14之前的情况.在通道14面对定中销10的端部处具有加宽的区段15。该加宽区段15具有漏斗的形状和功能，以引导定中销10进入通道14之中，即便是在转子罩3或保持臂11分别没有准确地位于定中销10上方的情况下。通过使通道14与定中销10互补并且该通道的直径与定中销10的直径相对应以使得在转子罩3置于转子5上的期间定中销10紧贴着通道14的内表面滑动，实现转子罩3相对于转子5的准确定位.这种方式下，转子罩3在转子5上定位或者居中.
[0042]为了进一步简化定中销10到通道14之中的插入，尤其是为了防止楔入和夹住，定中销10在其自由端部处具有定中表面16，定中销10通过该定中表面进入通道14。定中表面16构成定中销10的圆化区段，并沿通道14的加宽区段15的漏斗形表面滑动.这种方式下，可以实现转子5的安全关闭和精确定中，即便是转子罩3没有准确定位在转子上.
[0043]图10和图11显示了操作者经由U形保持件12的打开侧上的可移除开口 20将转子罩3从离心机盖2上移除的可选方式，在图10和图11中为了说明起见，离心机盖被示出为透明的.为此目的，操作者仅需要沿离心机盖2的自由端部方向抬起转子罩3。保持臂11的加宽头部13沿着或者经过保持件12的导轨28引导，直到保持臂11从保持件12上脱离接合并可以从其移除.转子罩3和离心机盖2的表面以及保持件12继而可以得到清洁.为了将转子罩3再附接到离心机盖2上，仅需按相反顺序将保持臂11悬挂在保持件12中。
【主权项】
1.一种离心机(I)，特别是实验室离心机，具有: -壳体(23)，该壳体包括离心机盖(2)，该离心机盖相对于外部界定出离心机(1)， -转子(5)， -转子罩(3)，该转子罩用以关闭转子(5)，以及 -连接装置(11，12)，该连接装置包括保持臂(11)和保持件(12)，转子罩(3)和离心机盖(2)经由该保持臂和该保持件可拆卸地相互连接，使得转子罩(3)在打开离心机盖(2)时从转子(5)抬离，并在关闭离心机盖(2)时置于转子(5)上， 其特征在于: 在打开和关闭离心机盖(2)期间，保持臂(11)可拆卸地并可移除地安装在保持件(12)中，而当离心机盖(2)关闭时，保持臂(11)和保持件(12)通过间隙空间(21)相互隔开.2.根据权利要求1的离心机(I)， 其中， 保持臂(11)的一个端部设置在转子罩(3)上，而保持臂(11)的另一个端部设置在离心机盖⑵上的保持件(12)中。3.根据任一前述项权利要求的离心机(I)， 其中， 连接装置(11，12)设置在离心机盖(2)和转子罩(3)的中心处.4.根据任一前述项权利要求的离心机(I)， 其中， 保持臂(11)具有加宽的头部(13)，所述头部(13)具有接合表面(17，17，)，该接合表面被设计成与保持件(12)处的接合表面(18，18’)形锁定，优选地使得保持臂(11)和保持件(12)形成摆锤形接头(19，19’)。5.根据权利要求4的离心机(I)， 其中， 保持件(12)的接合表面(18，)为接合凹窝，而保持臂(11)的接合表面(17，)为球接头(19，)的接合头部。6.根据任一前述项权利要求的离心机(I)， 其中， 离心机盖(2)为铰接盖，且保持件(12)设置在离心机盖(2)上，保持件(12)大致呈U形，并在该保持件面对离心机盖(2)的自由端部的那一侧打开，从而在这个区域中形成用于保持臂(11)的可移除开口(20).7.根据任一前述项权利要求的离心机(I)， 其中， 设置有定中销(10)，该定中销位于转子(5)上或者在保持臂(11)的转子侧端部处，当离心机盖(2)关闭时，该定中销接合互补形成的通道(14)，该通道设置在保持臂(11)的转子侧端部中或者在转子(5)中，并且该通道优选地向着其面对定中销(10)的端部加宽.8.根据权利要求7的离心机(I)， 其中， 定中销(10)在其自由端部处具有锥形的定中表面(16)，特别是具有圆化的定中表面。
【专利摘要】本发明涉及离心机(1)，特别是实验室离心机，具有：壳体(23)，包括离心机盖(2)，其相对于外部界定出离心机(1)；转子(5)；以及转子罩(3)，用以关闭转子(5)；连接装置(11，12)，包括保持臂(11)和保持件(12)，转子罩(3)和离心机盖(2)经由可拆卸地相互连接，从而转子罩(3)在离心机盖(2)打开时从转子(5)上抬离，并在离心机盖(2)关闭时放置在转子(5)上。离心机盖(2)的打开和关闭期间，保持臂(11)可拆卸地并可移除地安装在保持件(12)中，而当离心机盖(2)关闭的时候，保持臂(11)和保持件(12)经由间隙空间(21)相互隔开。
【IPC分类】B04B7/00
【公开号】CN105149115
【申请号】CN201510581190
【发明人】N·巴尔豪泽
【申请人】热电子Led有限公司
【公开日】2015年12月16日
【申请日】2015年6月5日
【公告号】DE102014008256A1, US20150352566